EP1697571A1 - Dispositif d'aspiration pour des liquides, notamment sur des machines pour l'aiguilletage hydrodynamique - Google Patents

Dispositif d'aspiration pour des liquides, notamment sur des machines pour l'aiguilletage hydrodynamique

Info

Publication number
EP1697571A1
EP1697571A1 EP04804513A EP04804513A EP1697571A1 EP 1697571 A1 EP1697571 A1 EP 1697571A1 EP 04804513 A EP04804513 A EP 04804513A EP 04804513 A EP04804513 A EP 04804513A EP 1697571 A1 EP1697571 A1 EP 1697571A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suction
suction device
tube
slot
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04804513A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1697571B1 (fr
Inventor
Ullrich MÜNSTERMANN
Roland Schweizer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Truetzschler Nonwovens GmbH
Original Assignee
Fleissner GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fleissner GmbH filed Critical Fleissner GmbH
Priority to PL04804513T priority Critical patent/PL1697571T3/pl
Publication of EP1697571A1 publication Critical patent/EP1697571A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1697571B1 publication Critical patent/EP1697571B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H18/00Needling machines
    • D04H18/04Needling machines with water jets
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/682Needled nonwoven fabric

Definitions

  • the invention relates to a suction device for liquids, in particular water needling machines, in which the suction device is assigned outside more than a water bar for generating liquid jets, consisting of a suction tube with one or more over the working length of the tube arranged axially aligned Absaugo réelleen for each water bar through which the liquid is sucked out of the associated water bar due to the negative pressure generated in the pipe.
  • a device of this type is known from EP-A-1 059 377 or WO 01/79598.
  • each water bar a suction slot, which may also consist of several Absaugo réelleen, is assigned in the suction tube.
  • the suction tube is under negative pressure to dissipate the sprayed liquid.
  • the negative pressure acts on all suction slots in the suction tube.
  • the suction slot is under negative pressure, the associated water bar is turned off. This leads to pressure losses that are to be avoided.
  • the invention has for its object to develop a device with the energy losses are avoided in planned, but disconnected water bar.
  • FIG. 1 in cross-section, a drum for the hydrodynamic needling of a material web with only one nozzle bar, FIG. 2 in cross-section a closing flap on the inside of the suction tube, FIG. 3 in plan view, the flap according to FIG. 2, FIG. 4 in FIG 5 a - c other possible solutions only in principle in cross section, Fig. 6 a - b a longitudinal axis of the suction slot pivotable flap and Fig. 7 a - b laterally of the suction slidable, over the length the suction slit extending locking rail.
  • the suction device consists of a liquid-permeable, rotatably mounted drum 1, on which the material 2 to be needled rests.
  • the drum 1 is assigned here above only a water bar 3, from which the water jets 4 emerge under high pressure and hit the Good 2. Accordingly, a plurality of water bars 3 may be arranged around the drum 1. The sprayed-on water must be sucked off immediately below the material 2.
  • a suction tube 5 is centrally mounted within the drum 1, in whose wall along a surface line extraction holes 6 each water bar 3 are placed assigned. Right and left of these holes 6 are parallel to the surface line radially outside the tube 5 slide strips 7, 8 arranged to determine the width of the suction slot 9 stationary.
  • the suction slot 9 should be designed to be closed for a short time.
  • FIG. 2 shows the suction tube 5, the Absaugo réelleen 6 is assigned to the inside of the tube 5, a laterally displaceable flap 10.
  • This flap 10 is detachably held on the suction tube 5 by means of a bearing 11.
  • the flap 10 is over a 3, a number of articulated arms 12 pivotally mounted such that during pivoting of the articulated arms 12, the flap 10 moves in the direction of the support block 1 1 "on the other side of the suction slot 6.
  • the suction slot 6 is closed by the flap 10.
  • the actuation of the flap movement is made possible by a pressure cylinder 13.
  • FIG. 5 a discloses a pressurized tubing 17 which is longitudinally disposed on one side of the slot 6 and against a support wall 18 on the other side of the slot after inflation with compressed air is movable.
  • a closure of a suction slot can also be done when coaxial on the inside of the suction tube 5 a sealing Verschdorfrohr 19 is disposed rotatable relative to the suction tube 5 and the Verschmonyrohr 19 according to the arrangement of the suction 6 through holes 6 'and after rotation one or the other of Suction slots 6 closing covers.
  • FIGS. 6 and 7 disclose possible solutions which are arranged in the lateral wall 7, 8 of the suction slot 9. 6, in one of the walls 8, a recess 20 is mounted in a pivoting mechanism. This possibly conical lever 21 is mounted along the Absaugschiitzes and pivotable along its axis. This is possible with the axis provided axially inwardly as shown in FIG. 6 a or axially outwardly mounted axis as shown in FIG. 6 b. The pivoting could be done electrically, but other modes are conceivable.
  • Fig. 7 discloses a slide mechanism.
  • a Verschwinschiene 22 along its extension has a passage slot 23 for the extracted liquid.
  • a plurality of piston units 24 are provided, which are preferably hydraulically driven for moving the rail 22 in the recesses 7 ', 8 "in the illustrated position of the suction slot 9 by the rail 22, laterally to the right displaced reaches the passage slot with the suction slot 9 in cover and the function of the suction is guaranteed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
EP20040804513 2003-12-18 2004-11-04 Dispositif d'aspiration des liquides, notamment pour les machines d'aiguilletage hydraulique Not-in-force EP1697571B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04804513T PL1697571T3 (pl) 2003-12-18 2004-11-04 Urządzenie odsysające do cieczy w szczególności w maszynach do igłowania hydrodynamicznego

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10359916 2003-12-18
DE200410030918 DE102004030918A1 (de) 2003-12-18 2004-06-25 Absaugvorrichtung für Flüssigkeiten insbesondere an Maschinen zur hydrodynamischen Vernadelung
PCT/EP2004/052809 WO2005059217A1 (fr) 2003-12-18 2004-11-04 Dispositif d'aspiration pour des liquides, notamment sur des machines pour l'aiguilletage hydrodynamique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1697571A1 true EP1697571A1 (fr) 2006-09-06
EP1697571B1 EP1697571B1 (fr) 2009-02-11

Family

ID=34702003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040804513 Not-in-force EP1697571B1 (fr) 2003-12-18 2004-11-04 Dispositif d'aspiration des liquides, notamment pour les machines d'aiguilletage hydraulique

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7657982B2 (fr)
EP (1) EP1697571B1 (fr)
JP (1) JP2007514875A (fr)
CN (1) CN1894454B (fr)
AT (1) ATE422574T1 (fr)
DE (2) DE102004030918A1 (fr)
ES (1) ES2319658T3 (fr)
PL (1) PL1697571T3 (fr)
WO (1) WO2005059217A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010016908U1 (de) * 2010-12-22 2011-12-29 Trützschler Nonwovens Gmbh Vorrichtung zum Reinigen eines Düsenstreifens für Wasserstrahlvernadelungsanlagen
DE102012110741A1 (de) * 2012-11-09 2014-05-15 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Vorrichtung zur hydrodynamischen Verfestigung von Vliesen, Geweben oder Gewirken
DE102013101431B4 (de) * 2013-02-13 2016-06-23 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Vorrichtung und Verfahren zum hydrodynamischen Verfestigen von Vliesen, Geweben und Gewirken
ES2880678T3 (es) * 2017-10-10 2021-11-25 Groz Beckert Kg Dispositivo y procedimiento para fabricar una pieza de soporte que presenta varios haces de fibras
DE202018107163U1 (de) 2018-12-14 2020-03-13 Autefa Solutions Germany Gmbh Strahlsaugkasten
CN114875581B (zh) * 2022-06-14 2023-02-24 绍兴舒洁雅无纺材料有限公司 一种无纺布水刺系统
DE202022103600U1 (de) 2022-06-29 2023-10-06 Autefa Solutions Germany GmbH Strahlsaugkasten

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE792923A (fr) * 1971-12-16 1973-04-16 Sir Thomas & Arthur Appareil pour extraire un liquide ou l'humidite d'un tissu
US3992746A (en) * 1971-12-16 1976-11-23 Eric Stanley Rhodes Apparatus for the treatment of textile fabrics
IT1072364B (it) * 1977-01-18 1985-04-10 Rimar Meccania Spa Tuno aspirante per l'estrazione di liquidi dai tessuti sottoposti a trattamenti di lavaggio,sbozzimatura o simili
US4197609A (en) * 1977-02-16 1980-04-15 Bowe Maschinenfabrik Gmbh Suction apparatus for extracting liquids from a web
DE3741658A1 (de) 1987-12-09 1989-06-22 Babcock Textilmasch Absaugevorrichtung fuer laufende bahnen
DE4211055C2 (de) * 1992-04-02 1997-01-23 Kuesters Eduard Maschf Breitwaschmaschine zum kontinuierlichen Waschen eines bahnförmigen textilen Gewebes
DE19700503A1 (de) 1997-01-09 1998-07-16 Brueckner Apparatebau Gmbh Absaugvorrichtung und Vorrichtung zur Behandlung von textilen Flächengebilden
DE19852717A1 (de) * 1998-11-16 2000-05-18 Fleissner Maschf Gmbh Co Vorrichtung zur Herstellung von perforierten Vliesstoffen mittels hydrodynamischer Vernadelung
DE19912279A1 (de) * 1999-03-18 2000-09-21 Fleissner Maschf Gmbh Co Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Nonwovens mit Präge- oder Lochmuster mittels hydrodynamischer Vernadelung
DE19912905A1 (de) * 1999-03-22 2000-09-28 Fleissner Maschf Gmbh Co Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von perforierten Vliesstoffen mittels hydrodynamischer Vernadelung
DE19925703A1 (de) * 1999-06-06 2000-12-07 Fleissner Maschf Gmbh Co Absaugeinrichtung an einer Textilmaschine wie insbesondere Wasservernadelungsmaschine
DE10018920A1 (de) * 2000-04-17 2001-10-18 Fleissner Gerold Absaugeinrichtung an einer Textilmaschine wie insbesondere Wasservernadelungseinrichtung
US6736932B2 (en) * 2001-09-14 2004-05-18 The Goodyear Tire & Rubber Company Cutting segment for a false drum
DE10152075A1 (de) * 2001-10-25 2003-05-08 Fleissner Maschf Gmbh Co Verfahren zur farblosen, plastischen Musterung und Verfestigung einer Warenbahn und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
FR2838457B1 (fr) * 2002-04-12 2004-08-27 Rieter Perfojet Tambour pour installation de production d'une nappe non-tissee, procede de production d'une nappe non-tissee et nappe non-tissee obtenue

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005059217A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE422574T1 (de) 2009-02-15
DE102004030918A1 (de) 2005-07-21
CN1894454B (zh) 2011-06-08
JP2007514875A (ja) 2007-06-07
DE502004008988D1 (de) 2009-03-26
EP1697571B1 (fr) 2009-02-11
PL1697571T3 (pl) 2009-07-31
ES2319658T3 (es) 2009-05-11
US7657982B2 (en) 2010-02-09
US20080168636A1 (en) 2008-07-17
CN1894454A (zh) 2007-01-10
WO2005059217A1 (fr) 2005-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005006290T2 (de) Maschine und verfahren zur behandlung von sowohl breitmaschigem als auch strangförmigem stoff
EP0693378B1 (fr) Appareil pour nettoyer des cylindres
EP3833490B1 (fr) Tête de nettoyage de surface
DE3441397C3 (de) Steuereinrichtung für die Beaufschlagung der Düsen einer Schrämwalze mit Flüssigkeit
EP1697571B1 (fr) Dispositif d'aspiration des liquides, notamment pour les machines d'aiguilletage hydraulique
DE2651107C2 (de) Reinigungsmaschine für eine vertikale Verkokungsofentüre und Verfahren zur Durchführung der Reinigung
DE3007404A1 (de) Vorrichtung zum entfernen der filterkuchen bei einer filterpresse
EP2247393B1 (fr) Tête de nettoyage de surface
EP3463027B1 (fr) Appareil de nettoyage
DE19652079C2 (de) Fluidbetriebenes Schlagwerk
DE3102163C2 (de) Vorrichtung zur Regelung der Wasserzufuhr zum Schrämkopf einer Schrämmaschine
DE2639090A1 (de) Tablettiermaschine
DE202005021584U1 (de) Flüssigkeitsverteiler
DE1940596C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Rei nigen und Trocknen einer Bürstenwalze fur den Stoffdruck
DE3729561A1 (de) Vorrichtung zur herstellung von unterirdischen durchbohrungen
DE31352C (de) Neuerung an dem unter Nr. 28050 geschützten Apparat zum Bleichen, Waschen, Färben und Appretiren gewebter Stoffe
DE2524554A1 (de) Tunnelbohrmaschine
DE2839294A1 (de) Druckmittelbetaetigte vorrichtung in einer materialspaltmaschine
DE19516851C2 (de) Schutzverkleidung für eine Werkzeugmaschine
EP0507144B1 (fr) Dispositif de matelassage
DE4203914A1 (de) Vorrichtung zum reinigen eines druckzylinders in einer druckmaschine
EP1391554A2 (fr) Dispositif d'enduction
CH687442A5 (de) Einrichtung zum Reinigen von Gebinden.
EP0694375A2 (fr) Calandre pour matières premières dans l'industrie de la céramique
DE2058222C3 (de) Formatwalze für Papier-, Pappen-, Asbestzementmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060718

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004008988

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090326

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2319658

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090611

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090511

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090713

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091112

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20091021

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: FLEISSNER G.M.B.H.

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090512

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101104

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121123

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004008988

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601