EP1675485B1 - Spielerbekleidung - Google Patents

Spielerbekleidung Download PDF

Info

Publication number
EP1675485B1
EP1675485B1 EP04789923A EP04789923A EP1675485B1 EP 1675485 B1 EP1675485 B1 EP 1675485B1 EP 04789923 A EP04789923 A EP 04789923A EP 04789923 A EP04789923 A EP 04789923A EP 1675485 B1 EP1675485 B1 EP 1675485B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pair
shorts
sports clothing
clothing according
player
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04789923A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1675485A1 (de
Inventor
Arne Etzold
Verena Voss
Henry Samuel Stephenson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Puma SE
Original Assignee
Puma AG Rudolf Dassler Sport
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Puma AG Rudolf Dassler Sport filed Critical Puma AG Rudolf Dassler Sport
Publication of EP1675485A1 publication Critical patent/EP1675485A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1675485B1 publication Critical patent/EP1675485B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/0015—Sports garments other than provided for in groups A41D13/0007 - A41D13/088
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/02—Overalls, e.g. bodysuits or bib overalls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00—Details of garments or of their making
    • A41D27/28—Means for ventilation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00—Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04—Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/18—Elastic

Definitions

  • the invention relates to a player's clothing for teamball sports, in particular for football, for rugby, for handball or for basketball, which has a top and a pair of pants.
  • Player clothing of this type is well known in the art, see for example the WO 03/0 220 84 , and usually prescribed for various team ball games according to applicable gaming regulations.
  • top and trousers football wear In football, for example, in UEFA's rules, the rules governing the wear of top and trousers football wear. Among other things, it is prescribed that the shirt (top) is to be pocketed in the pants, which makes it necessary, especially in case of offenses (body contact of the players), from time to time to bring the player's clothing in proper condition.
  • the invention has the object of developing a player's clothing of the generic type such that a gripping the player is difficult on the clothing. Furthermore, the compliance with existing Gaming regulations are simplified in terms of rules for wearing the player's clothing. The player's clothing should remain in proper position even under rough playing conditions, without the player having to take special care. The aim is also that an optimal fit of the player's clothing is maintained under as many conditions as possible, which has significance in connection with the player's clothing as an advertising medium.
  • upper part and pants are sewn together.
  • the seam connecting the upper part and the trousers can run completely around the hip area of the player's clothing.
  • an elastic band rubber band
  • sewn an elastic band
  • top and pants are connected by a zipper. Furthermore, for the connection of the two parts mentioned alternatively also a hook and loop fastener or a lace closure into consideration.
  • a player's clothing is created, which is characterized in that a gripping the player is difficult. Furthermore, even under extreme playing conditions, such. As the enemy tearing at the top of the player's clothing reliably in the correct position, without the player to do something active.
  • the explained Design also ensures that the player's clothing fits optimally on the body of the player and is held in the best possible position.
  • the upper part has at least one closure, preferably a zipper, a hook-and-loop fastener or a lace-up closure, for opening the neck opening.
  • the at least one closure preferably extends in the shoulder region or along the backbone of the player.
  • a particularly advantageous embodiment is achieved if two closures, in particular zips, arranged laterally from the neck passage in the shoulder area are provided.
  • an elastic band can be arranged in the neck region, in particular on the front side of the neck passage.
  • the pants made of elastic material and cut so that it applies to the thighs of the player.
  • the thigh muscles of the player supports and keeps them warm by applying a slight compression.
  • this also ensures that gripping the pants by an opponent player is difficult.
  • a trouser is arranged above the pants. This can be sewn at the point on the pants, connected to the top and pants together, in particular sewn are.
  • the pants can be made longer than the pants of the player's clothing, so the pants are not so down over the pants.
  • a further embodiment of the player clothing according to the invention provides that upper part and / or pants or overpants are provided with at least one ventilation opening. This ensures optimal ventilation.
  • the ventilation openings may be arranged in the upper part and extend substantially horizontally. For optical reasons, it is recommended in the arrangement of the ventilation openings in the pants or in the overpants that they are arranged in the lateral region of the pants or pants and run substantially vertically.
  • a thread for sewing the individual components of the player clothing ie in particular for sewing of the upper part and pants or for sewing the Ventilation
  • suitable elastic yarns for this application are known, for example, under the brand name "Saba-Flex".
  • the player clothing according to the invention is integrally formed, upper part and pants are thus connected to each other, it is possible to form top and pants or pants different colors and thus to create the visual impression as if it were classic player clothing, the two-piece (top and Pants) is formed. Without abandoning a known appearance, therefore, the advantageous functionality of the player clothing according to the invention can be used.
  • the player's clothing 1 is formed in the embodiment as a soccer player's clothing and consists of an upper part 2 and a pair of pants 3, which are sewn together.
  • a seam 4 extends in the hip region 5, specifically in the form that the seam 4 completely revolves around the hip.
  • this area of the seam 4 is - which is not shown in detail is - sewn with an elastic rubber band, which ensures that the player's clothing 1 is fixed in the waist region 5 of the player.
  • a Schnürkordel arranged for manual adjustment.
  • two zippers 6 and 7 extending laterally to the side of the neck passage 8 are arranged. With the zippers 6, 7 open, the wearer of the children's clothing 1 can reach the interior of the player's clothing through the resulting enlarged opening in the area of the neck passage 8 with his feet and in this way put on the children's clothing 1.
  • the zippers 6, 7 are closed and thereby the player's clothing 1 is put on the player's body.
  • An improved seat is achieved in that an elastic band 9 is arranged in the neck area.
  • ventilation openings 11, 11 ', 11 ", 11'", 12 are provided.
  • the arranged in the upper part 2 ventilation openings 11, 11 ', 11 ", 11"' extend in the embodiment substantially horizontally and are arranged on both sides of the upper part 2.
  • each have a ventilation opening 12 is arranged on each of the two pants sides, which extend substantially vertically.
  • the ventilation openings 11, 11 ', 11 ", 11"', 12 are presently designed as incisions or cutouts in the upper part 2 or in the overpants 10, under which a thin fabric with good air passage properties is arranged.
  • the player's clothing 1 may have short or long sleeves 13, wherein the embodiment shows the obtained Anlagenmlige variant.
  • connection of the upper part 2 is illustrated with the pants 3 by sewing. It should be noted that the connection of the two parts mentioned can also be done by a zipper, a Velcro fastener or a lace closure or in any other way.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Automatic Tape Cassette Changers (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Display Devices Of Pinball Game Machines (AREA)
  • Carbon And Carbon Compounds (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Spielerbekleidung für Mannschaftsballsportarten, insbesondere für Fußball, für Rugby, für Handball oder für Basketball, die ein Oberteil und eine Hose aufweist.
  • Spielerbekleidung dieser Art ist im Stand der Technik hinlänglich bekannt, siehe z.B. die WO 03/0 220 84 , und zumeist für diverse Mannschafts-Ballsportarten gemäß geltender Spielregularien vorgeschrieben.
  • Im Fußball schreiben diesbezüglich beispielsweise die UEFA-Regeln vor, in welcher Weise die aus Oberteil und Hose bestehende Fußballbekleidung zu tragen ist. Unter anderem ist es vorgeschrieben, dass das Hemd (Oberteil) in die Hose einzustecken ist, was es insbesondere bei Spielverstößen (Körperkontakt der Spieler) notwendig macht, von Zeit zu Zeit die Spielerbekleidung in ordnungsgemäßen Zustand zu bringen.
  • Problematisch ist es weiterhin, dass es bei bekannter Fußballbekleidung relativ leicht ist, den Spieler zu greifen, was ihn behindert.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spielerbekleidung der gattungsgemäßen Art derart weiterzubilden, dass ein Greifen des Spielers an der Kleidung erschwert ist. Weiterhin soll das Einhalten bestehender Spielregularien hinsichtlich der Vorschriften für das Tragen der Spielerbekleidung vereinfacht werden. Die Spielerbekleidung soll insbesondere auch unter rauen Spielbedingungen in vorschriftsmäßiger Position bleiben, ohne dass der Spieler dafür besondere Sorge tragen muss. Angestrebt wird darüber hinaus, dass ein optimaler Sitz der Spielerbekleidung unter möglichst allen in Frage kommenden Bedingungen erhalten bleibt, was im Zusammenhang mit der Spielerbekleidung als Werbeträger Bedeutung hat.
  • Die Lösung dieser Aufgabe bei einer Spielerbekleidung gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist gekennzeichnet durch eine über der Hose angeordnete Überhose.
  • Insbesondere ist vorgesehen, dass Oberteil und Hose miteinander vernäht sind. Die Oberteil und Hose verbindende Naht kann dabei vollständig um den Hüftbereich der Spielerbekleidung herum verlaufen. In diesem Bereich kann ein elastisches Band (Gummiband) mit angeordnet (eingenäht) sein, was den Vorteil bietet, dass sowohl Hose als auch Oberteil im Hüftbereich am Körper des Spielers festgelegt sind.
  • Eine alternative Ausgestaltung sieht vor, dass Oberteil und Hose durch einen Reißverschluss miteinander verbunden sind. Weiterhin kommt für die Verbindung der beiden genannten Teile alternativ auch ein Klettverschluss oder ein Schnürverschluss in Betracht.
  • Mit dieser Ausgestaltung wird eine Spielerbekleidung geschaffen, die sich dadurch auszeichnet, dass ein Greifen des Spielers erschwert ist. Ferner verbleibt auch unter extremen Spielbedingungen, wie z. B. dem gegnerischen Reißen am Oberteil, die Spielerbekleidung zuverlässig in vorschriftsmäßiger Position, ohne dass der Spieler hierzu aktiv etwas tun muss. Die erläuterte Ausgestaltung stellt zudem sicher, dass die Spielerbekleidung optimal am Körper des Spielers anliegt und in bestmöglicher Position gehalten wird.
  • Eine Weiterbildung sieht vor, dass das Oberteil mindestens einen Verschluss, vorzugsweise einen Reißverschluss, einen Klettverschluss oder einen Schnürverschluss, zum Öffnen des Halsdurchtritts aufweist. Bevorzugt verläuft der mindestens eine Verschluss im Schulterbereich oder entlang der Wirbelsäule des Spielers. Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung wird erreicht, wenn zwei seitlich vom Halsdurchtritt aus im Schulterbereich angeordnete Verschlüsse, insbesondere Reißverschlüsse, vorgesehen werden. Weiterhin kann im Halsbereich ein elastisches Band angeordnet sein, insbesondere an der Vorderseite des Halsdurchtritts.
  • Mit diesen Maßnahmen wird erreicht, dass die Spielerbekleidung trotz der einstückigen Ausbildung in besonders einfacher Weise an- und ausgezogen werden kann und im angezogenen Zustand eine optimale Passform hat.
  • Mit Vorteil ist vorgesehen, dass die Hose aus elastischem Material besteht und so geschnitten ist, dass sie sich um die Oberschenkel des Spielers anlegt. Hierdurch wird in besonders vorteilhafter Weise erreicht, dass die Oberschenkelmuskeln des Spielers durch Ausübung einer leichten Kompression diese unterstützt und warm hält. Vorteilhafterweise wird damit auch erreicht, dass ein Ergreifen der Hose durch einen gegnerischen Spieler erschwert wird.
  • Gemäß einer weiteren Fortbildung ist vorgesehen, dass über der Hose eine Überhose angeordnet ist. Diese kann an der Stelle an der Hose angenäht sein, an der Oberteil und Hose miteinander verbunden, insbesondere vernäht, sind.
  • Herstellungstechnische Vorteile ergeben sich, wenn Oberteil, Hose und Überhose mit einer einzigen Naht miteinander verbunden sind.
  • Die Überhose kann länger ausgebildet sein als die Hose der Spielerbekleidung, die Hose steht dann also nicht nach unten über die Überhose vor.
  • Eine weitere Ausbildung der erfindungsgemäßen Spielerbekleidung sieht vor, dass Oberteil und/oder Hose bzw. Überhose mit mindestens einer Ventilationsöffnung versehen sind. Hierdurch wird eine optimale Durchlüftung sichergestellt. Die Ventilationsöffnungen können im Oberteil angeordnet sein und im wesentlichen horizontal verlaufen. Aus optischen Gründen empfiehlt sich bei der Anordnung der Ventilationsöffnungen in der Hose bzw. in der Überhose, dass diese im seitlichen Bereich der Hose bzw. Überhose angeordnet werden und im wesentlichen vertikal verlaufen.
  • Als Material für Oberteil und/oder Hose bzw. Überhose kommt mit Vorteil ein hochelastischer Stoff in Frage, was den Vorteil bietet, dass sich die Spielerbekleidung eng an den Körper des Spielers anlegt und es für gegnerische Spieler damit besonders schwer wird, die Spielerbekleidung zu greifen und an ihr zu reißen. Ein derartiges Gammaterial erhöht zudem infolge seiner Elastizität die Beweglichkeit des Spielers, weil die Spielerbekleidung nur eine geringe Widerstandskraft auf die Bewegungen des Spielers ausübt. Garne mit dem bevorzugten elastischen Verhalten sind beispielsweise unter der Markenbezeichnung "Elasthan" oder "Lycra" bekannt.
  • Als Faden zum Vernähen der einzelnen Bestandteile der Spielerbekleidung, d. h. insbesondere zum Vernähen von Oberteil und Hose bzw. zum Einnähen der Ventilationsöffnungen, kommt vorzugsweise ebenfalls ein hochelastisches Garn zur Anwendung; besonders gut geeignete elastische Garne für diesen Anwendungszweck sind beispielsweise unter der Markenbezeichnung "Saba-Flex" bekannt. Hierdurch kann in vorteilhafter Weise der Naht zwischen Oberteil und Hose eine hohe Elastizität verliehen werden; dies gilt analog für die Nähte der Ventilationsöffnungen.
  • Obwohl die Spielerbekleidung erfindungsgemäß einteilig ausgebildet ist, Oberteil und Hose also miteinander verbunden sind, besteht die Möglichkeit, Oberteil und Hose bzw. Überhose farblich unterschiedlich auszubilden und damit den optischen Eindruck zu erzeugen, als handle es sich um klassische Spielerbekleidung, die zweiteilig (Oberteil und Hose) ausgebildet ist. Ohne Aufgabe eines bekannten Erscheinungsbildes kann daher die vorteilhafte Funktionalität der erfindungsgemäßen Spielerbekleidung genutzt werden.
  • In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:
    • Fig. 1
    die Vorderansicht einer Fußball-Spielerbekleidung,
    Fig. 2
    die Seitenansicht der Fußball-Spielerbekleidung und
    Fig. 3
    die Ansicht der Fußball-Spielerbekleidung von hinten.
  • Die Spielerbekleidung 1 ist im Ausführungsbeispiel als Fußball-Spielerbekleidung ausgebildet und besteht aus einem Oberteil 2 und einer Hose 3, die miteinander vernäht sind. Hierzu verläuft eine Naht 4 im Hüftbereich 5, und zwar in der Form, dass die Naht 4 vollständig um die Hüfte umläuft. In diesem Bereich der Naht 4 ist - was nicht näher dargestellt ist - ein elastisches Gummiband mit eingenäht, was sicherstellt, dass die Spielerbekleidung 1 im Hüfbereich 5 des Spielers festgelegt ist. Des weiteren ist hier, was ebenfalls in Fig. 1 nicht zu sehen ist, eine Schnürkordel zur manuellen Justierung angeordnet.
  • Zum An- und Ausziehen der Spielerbekleidung 1 sind seitlich des Halsdurchtritts 8 zwei sich im Schulterbereich zur Seite erstreckende Reißverschlüsse 6 und 7 angeordnet. Bei geöffneten Reißverschlüssen 6, 7 kann der Träger der Spielerbekleidung 1 durch die sich ergebende vergrößerte Öffnung im Bereich des Halsdurchtritts 8 mit den Füßen ins Innere der Spielerbekleidung gelangen und auf diese Art und Weise die Spielerbekleidung 1 anziehen. Hat der Spieler die Spielerbekleidung 1 angezogen, werden die Reißverschlüsse 6, 7 geschlossen und dadurch die Spielerbekleidung 1 am Körper des Spielers angelegt. Ein verbesserter Sitz wird dadurch erreicht, dass im Halsbereich ein elastisches Band 9 angeordnet ist.
  • Über der Hose 3 befindet sich eine Überhose 10. Herstellungstechnische Vorteile ergeben sich dadurch, dass Oberteil 2, Hose 3 und Überhose 10 durch eine einzige Naht, nämlich die Naht 4, miteinander bleibend verbunden sind.
  • Zur verbesserten Durchlüftung der Spielerbekleidung 1 sind Ventilationsöffnungen 11, 11', 11", 11'", 12 vorgesehen. Die im Oberteil 2 angeordneten Ventilationsöffnungen 11, 11', 11 ", 11"' verlaufen im Ausführungsbeispiel im wesentlichen horizontal und sind an beiden Seiten des Oberteils 2 angeordnet.
  • In der Überhose 10 ist je eine Ventilationsöffnung 12 an jeder der beiden Hosenseiten angeordnet, wobei diese im wesentlichen vertikal verlaufen.
  • Die Ventilationsöffnungen 11, 11', 11", 11"', 12 sind vorliegend als Einschnitte bzw. Ausschnitte im Oberteil 2 bzw. in der Überhose 10 ausgebildet, unter denen ein dünner Stoff mit guten Luftdurchgangseigenschaften angeordnet ist.
  • Die Spielerbekleidung 1 kann kurze oder lange Ärmel 13 aufweisen, wobei das Ausführungsbeispiel die kurzärmlige Variante zeigt.
  • Im Ausführungsbeispiel ist die Verbindung des Oberteils 2 mit der Hose 3 durch Vernähen illustriert. Es sei angemerkt, dass die Verbindung der beiden genannten Teile auch durch einen Reißverschluss, einen Klettverschluss oder einen Schnürverschluss oder in sonstiger Weise erfolgen kann.
    • Bezugszeichenliste:
    • 1
    Spielerbekleidung
    2
    Oberteil
    3
    Hose
    4
    Naht
    5
    Hüftbereich
    6
    Reißverschluss
    7
    Reißverschluss
    8
    Halsdurchtritt
    9
    elastisches Band
    10
    Überhose
    11
    Ventilationsöffnung
    11'
    Ventilationsöffnung
    11"
    Ventilationsöffnung
    11"'
    Ventilationsöffnung
    12
    Ventilationsöffnung
    13
    Ärmel

Claims (18)

  1. Spielerbekleidung (1) für Mannschaftsballsportarten, insbesondere für Fußball, Rugby, Handball oder Basketball, die ein Oberteil (2) und eine Hose (3) aufweist, wobei Oberteil (2) und Hose (3) bei bestimmungsgemäßem Gebrauch einstückig ausgebildet sind,
    gekennzeichnet durch
    eine über der Hose (3) angeordnete Überhose (10).
  2. Spielerbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Überhose (10) an der Stelle an der Hose (3) angenäht ist, an der Oberteil (2) und Hose (3) miteinander verbunden sind.
  3. Spielerbekleidung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass Oberteil (2) und Hose (3) miteinander vernäht sind.
  4. Spielerbekleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass Oberteil (2), Hose (3) und Überhose (10) mit einer einzigen Naht (4) miteinander verbunden sind.
  5. Spielerbekleidung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberteil (2) und Hose (3) verbindende Naht (4) vollständig um den Hüftbereich (5) umläuft.
  6. Spielerbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Oberteil (2) und Hose (3) durch einen Reißverschluss miteinander verbunden sind.
  7. Spielerbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Oberteil (2) und Hose (3) durch einen Klettverschluss miteinander verbunden sind.
  8. Spielerbekleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Oberteil (2) und Hose (3) durch einen Schnürverschluss miteinander verbunden sind.
  9. Spielerbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Verbindungsbereich zwischen Oberteil (2) und Hose (3) ein elastisches Band angeordnet ist.
  10. Spielerbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (2) mindestens einen Verschluss (6, 7), insbesondere einen Reißverschluss, einen Klettverschluss oder einen Schnürverschluss, zum Öffnen des Halsdurchtritts (8) aufweist.
  11. Spielerbekleidung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Verschluss (6, 7) im Schulterbereich oder entlang der Wirbelsäule verläuft.
  12. Spielerbekleidung nach Anspruch 10 oder 11, gekennzeichnet durch zwei seitlich vom Halsdurchtritt (8) aus im Schulterbereich angeordnete Verschlüsse (6, 7), insbesondere Reißverschlüsse.
  13. Spielerbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass im Halsbereich ein elastisches Band (9) angeordnet ist.
  14. Spielerbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Hose (3) aus elastischem Material besteht und so geschnitten ist, dass sie sich um die Oberschenkel des Trägers anlegt.
  15. Spielerbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Überhose (10) länger ausgebildet ist als die Hose (3).
  16. Spielerbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass Oberteil (2) und/oder Hose (3) bzw. Überhose (10) mit mindestens einer Ventilationsöffnung (11, 11', 11", 11"', 12) versehen sind.
  17. Spielerbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass Oberteil (2) und/oder Hose (3) aus hochelastischem Material bestehen.
  18. Spielerbekleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, gekennzeichnet durch einen Faden aus hochelastischem Material zur Herstellung von Nähten, insbesondere der Naht zwischen Oberteil (2) und Hose (3) bzw. Überhose (10) und den Nähten zum Ausgestalten der Ventilationsöffnungen (11, 11', 11", 11"', 12).
EP04789923A 2003-10-16 2004-10-05 Spielerbekleidung Expired - Lifetime EP1675485B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20316079U DE20316079U1 (de) 2003-10-16 2003-10-16 Spielerbekleidung
PCT/DE2004/002210 WO2005039337A1 (de) 2003-10-16 2004-10-05 Spielerbekleidung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1675485A1 EP1675485A1 (de) 2006-07-05
EP1675485B1 true EP1675485B1 (de) 2007-08-22

Family

ID=34485612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04789923A Expired - Lifetime EP1675485B1 (de) 2003-10-16 2004-10-05 Spielerbekleidung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20070050879A1 (de)
EP (1) EP1675485B1 (de)
JP (1) JP2007533863A (de)
AT (1) ATE370672T1 (de)
DE (3) DE20316079U1 (de)
ES (1) ES2293352T3 (de)
WO (1) WO2005039337A1 (de)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9332792B2 (en) * 2005-02-17 2016-05-10 Nike, Inc. Articles of apparel utilizing targeted venting or heat retention zones that may be defined based on thermal profiles
DE202005005692U1 (de) * 2005-04-08 2005-06-09 Puma Aktiengesellschaft Rudolf Dassler Sport Spielerbekleidung
US8856964B2 (en) * 2007-05-08 2014-10-14 Nike, Inc. Articles of apparel including zones having increased thermally insulative and thermally resistive properties
US7996924B2 (en) 2007-05-31 2011-08-16 Nike, Inc. Articles of apparel providing enhanced body position feedback
US7934267B2 (en) * 2007-05-31 2011-05-03 Nike, Inc. Articles of apparel providing enhanced body position feedback
US8336118B2 (en) 2007-05-31 2012-12-25 Nike, Inc. Articles of apparel providing enhanced body position feedback
DE102008038360A1 (de) * 2008-08-19 2010-03-04 Adidas International Marketing B.V. Bekleidungsstück
USD625900S1 (en) * 2009-08-12 2010-10-26 Wacoal Corp. Sport pants
US20110138524A1 (en) * 2009-12-15 2011-06-16 Stacy Kean Alfstad One-piece football uniform
USD644821S1 (en) * 2010-04-06 2011-09-13 Canterbury Limited Upper body garment
US8850615B2 (en) 2010-06-08 2014-10-07 Nike, Inc. Thermal energy dissipating garment with scalloped vents
US9456641B1 (en) 2011-10-06 2016-10-04 Francesco Mignone Yoga article of clothing and method of use thereof
USD739645S1 (en) * 2013-09-03 2015-09-29 Jerry Rollins Upper torso garment with an automotive theme
USD802883S1 (en) * 2015-03-05 2017-11-21 Delta Galil Industries Ltd. Shirt
USD804143S1 (en) * 2015-03-05 2017-12-05 Delta Galil Industries Ltd. Shirt
USD800993S1 (en) * 2015-03-05 2017-10-31 Delta Galil Industries Ltd. Shirt
USD793036S1 (en) * 2016-02-24 2017-08-01 Jamie Hoff Article of clothing
US10834983B2 (en) * 2016-11-02 2020-11-17 Nike, Inc. Garment pocket
USD895233S1 (en) * 2017-01-26 2020-09-08 Adidas Ag Article of apparel
US10327484B2 (en) 2017-02-24 2019-06-25 April R. Giangeruso Athletic garment with interchangeable ventilated sleeves
USD847467S1 (en) 2017-05-11 2019-05-07 Adidas Ag Apparel
CH714664A1 (de) * 2018-02-19 2019-08-30 X Tech Swiss Gmbh Klimatisierte Sporthose mit Witterungsschutz.
USD885712S1 (en) * 2018-03-27 2020-06-02 Lorenzo Hernandez Athletic compression shirt
WO2019238240A1 (en) 2018-06-15 2019-12-19 Puma SE Sports garment for team sports
USD1087530S1 (en) 2019-08-06 2025-08-12 Puma SE Garment
CN218960102U (zh) * 2022-06-20 2023-05-05 厦门和新科技有限公司 具有塑身功能的连衣裙
USD1077421S1 (en) * 2023-04-21 2025-06-03 Nike, Inc. Shirt

Family Cites Families (94)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE16783E (en) * 1927-11-08 Bathing suit
US1311600A (en) * 1919-07-29 Plawtkwaph -o
US1024181A (en) * 1911-03-25 1912-04-23 Oscar Carrabine Bathing-suit.
US1254593A (en) * 1917-04-23 1918-01-22 Princeton Knitting Mills Adjustable bathing-suit.
US1650386A (en) * 1924-08-12 1927-11-22 Edward A Phillips Bathing suit
US1597633A (en) * 1925-11-16 1926-08-24 West Coast Knitting Mills Bathing suit
US1632723A (en) * 1926-07-12 1927-06-14 Worcester Knitting Co Buttonless bathing suit
US1628213A (en) * 1926-09-13 1927-05-10 Witz Albert Wearing apparel
US1701933A (en) * 1927-12-29 1929-02-12 Rivkin Morris Isaac Bathing and gymnasium suit
US1781271A (en) * 1928-03-14 1930-11-11 George W Cowdrey Bathing suit
US1752771A (en) * 1928-10-13 1930-04-01 Pacific Knitting Mills Inc Bathing suit
US1770615A (en) * 1928-10-30 1930-07-15 Herlich Samuel Bathing suit
US1771046A (en) * 1929-04-18 1930-07-22 William L Kessler Bathing suit
US1763212A (en) * 1929-07-22 1930-06-10 Worcester Knitting Co Bathing suit
US1786869A (en) * 1929-11-06 1930-12-30 Munsingwear Corp Bathing suit
US1783174A (en) * 1930-01-28 1930-12-02 D Company Inc B V Bathing suit
US1969349A (en) * 1930-04-02 1934-08-07 Jantsen Knitting Mills Swimming suit and method of making the same
US1828310A (en) * 1930-09-03 1931-10-20 Jantzen Knitting Mills Swimming suit
US1933744A (en) * 1931-05-22 1933-11-07 Lorenz Richard Bathing suit
US1864476A (en) * 1931-09-21 1932-06-21 Vassar Swiss Underwear Company Bathing suit
US1886416A (en) * 1931-10-02 1932-11-08 Jantzen Knitting Mills Swimming suit
US1889701A (en) * 1932-01-20 1932-11-29 Maurice J Rosenberg Combination gymnasium suit for female wear
US1868854A (en) * 1932-02-05 1932-07-26 Morris R Smarr Bathing suit
US1944482A (en) * 1932-03-05 1934-01-23 Charles N Winship Bathing garment
US1930644A (en) * 1932-12-14 1933-10-17 Greenhill & Daniel Inc Bathing suit of the one-piece kind
US2034312A (en) * 1933-10-09 1936-03-17 Eagle Boys Suit Corp Garment for boys
US2023694A (en) * 1933-10-11 1935-12-10 Jantzen Knitting Mills Swimming suit
US1972795A (en) * 1934-07-31 1934-09-04 Maud L Rieffannacht Garment
US2075387A (en) * 1934-12-11 1937-03-30 Greenhill & Daniel Inc Bathing suit
US2033456A (en) * 1935-09-14 1936-03-10 Piqua Hosiery Company Inc Garment
US2097777A (en) * 1935-12-31 1937-11-02 Emanuel M Rothman Bathing costume
US2118958A (en) * 1937-02-16 1938-05-31 Watinsky David Bathing suit
US2141239A (en) * 1937-06-30 1938-12-27 Diamond Harry Elastic seam for garments
US2115833A (en) * 1937-08-19 1938-05-03 Watinsky David Bathing suit
US2144389A (en) * 1937-12-18 1939-01-17 Emanuel M Rothman Reversible sport suit
US2358113A (en) * 1941-08-06 1944-09-12 Solomon Jacob Bathing suit
US2523416A (en) * 1946-08-24 1950-09-26 Munsingwear Inc Child's garment with trousers
US2506850A (en) * 1948-11-09 1950-05-09 Jr Ernest G Amsler Sport shirt
US2522421A (en) * 1949-06-21 1950-09-12 Famous Children S Wear Inc Child's garment with inner moistureproof pants
US2803823A (en) * 1954-09-10 1957-08-27 Broadwin Bernice Garment
US3002193A (en) * 1958-11-03 1961-10-03 Lenore Garments Inc Garment construction
US3023419A (en) * 1959-11-12 1962-03-06 Strahle Marie Zurbaran Leotards and costumes
US3678514A (en) * 1970-01-21 1972-07-25 Hanes Corp Combination garments and method of making same
US3712308A (en) * 1970-03-13 1973-01-23 H Herbener Garments for women
CH515693A (de) * 1970-06-12 1971-11-30 Geissler Walter Einteiliger Sportanzug, insbesondere Unteranzug
US3771172A (en) * 1972-01-31 1973-11-13 True Form Foundations Inc Bathing suit
US3790963A (en) * 1972-02-04 1974-02-12 Merry Jumpsuits One piece garment
DE2308589A1 (de) * 1973-02-21 1974-08-29 Walter Geissler Einteiliger sport- und freizeitdress
US3932896A (en) * 1974-02-22 1976-01-20 Busino & Co. Swimsuit
US3961376A (en) * 1975-03-06 1976-06-08 Howell Evelyn M Detachable connection for combination shorts and skirt
IT7821529U1 (it) * 1978-04-17 1979-10-17 De La Rue Royale Diana Spa Mutandina da bagno realizzata mediante un'unica cucitura posteriore
US4184494A (en) * 1978-09-22 1980-01-22 Tighe Industries Feminine performance costume garment
JPS56146709U (de) * 1980-03-31 1981-11-05
US4453274A (en) * 1983-04-26 1984-06-12 Allen William R Athletic upper-body garment
DE8405257U1 (de) * 1984-02-21 1984-09-13 Brigena-Sportbekleidungsfabrik GmbH, 5787 Olsberg Sporthose, insbesondere fussballhose
DE8420000U1 (de) * 1984-07-04 1985-01-31 Aquata Gesellschaft für Wassersport und Meerestechnik mbH &Co, 1000 Berlin Wasserschutzanzug
JPS6244013U (de) * 1985-09-05 1987-03-17
DE3709669C1 (de) * 1987-03-24 1988-06-01 Mueller Karl Heinz Shorts oder Roeckchen mit Innenslip
DE8815606U1 (de) * 1988-12-15 1989-09-21 S.A.E.A. Innovationsprodukte GmbH, 8390 Passau Schutz- oder Sportbekleidung in Form eines Overalls
US5038414A (en) * 1989-09-27 1991-08-13 Freeman Lee A Full body hosiery garment
DE8913692U1 (de) * 1989-11-20 1990-03-08 S.A.E.A. Innovationsprodukte GmbH, 8399 Griesbach Schutz- oder Sportbekleidung in Form eines Overalls
GB8929369D0 (en) * 1989-12-28 1990-02-28 Gracey Nick Thermoregulatory clothing
US5060315A (en) * 1990-07-13 1991-10-29 Elizabeth Ewing Garment
US5136727A (en) * 1991-05-28 1992-08-11 Brisco Gregory J Exercise shorts
JPH0745022U (ja) * 1991-06-14 1995-12-12 渡邉 政信 ウェアーとパンツが一体でかつ分離が可能な体操服
US5283908A (en) * 1992-07-09 1994-02-08 Martin Enterprises Elastic garment with displaceable section
US5331685A (en) * 1993-03-10 1994-07-26 Belgard Truly M Jumpsuit with lateral breast zippers
US5418978A (en) * 1994-06-06 1995-05-30 Hochman; Sanford Protective garment for the mentally disabled
US5649328A (en) * 1995-04-11 1997-07-22 Martin; Eugene C. Shock absorbent abrasion resistant sports garment
US5598586A (en) * 1995-09-05 1997-02-04 Munjone; Deon C. Athletic shorts with inner and outer layers
US5727256A (en) * 1995-12-04 1998-03-17 Sportailor, Inc. Sunlight protecting garments having convective ventilation
US5675842A (en) * 1996-09-25 1997-10-14 Authentic Fitness Products, Inc. Pants with two waistbands
US5978971A (en) * 1996-10-15 1999-11-09 Wald Cranfill, Llc Male boxer shorts with integrated male briefs
US5745917A (en) * 1996-12-30 1998-05-05 Dicker; Timothy P. Energy expenditure garment
US5953754A (en) * 1997-04-08 1999-09-21 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Camisole garment
US6231488B1 (en) * 1997-09-15 2001-05-15 Timothy P. Dicker Aerobic exercise garment
AU1137799A (en) * 1997-11-10 1999-05-31 Eddie Majerfeld Jacket with drop down pants
US5867827A (en) * 1997-12-08 1999-02-09 Wilkinson; William T. Energy expenditure garment
US5946726A (en) * 1998-05-29 1999-09-07 Green; Margaret R. Sport top with interior bust support
FR2779617B1 (fr) * 1998-06-15 2000-09-08 Gerard Dailly Vetement de sport, en particulier pour un cycliste
DE19827784A1 (de) * 1998-06-23 1999-12-30 Kern Peter Textiles Sportbekleidungsstück
AUPP736298A0 (en) * 1998-11-27 1998-12-24 Quiksilver International Pty Ltd Garments
US6374412B1 (en) * 2001-01-26 2002-04-23 Katherine S. Canlas Swimming apparel
US6526584B1 (en) * 2001-03-31 2003-03-04 John D. Hunter Wetsuit
US20030014802A1 (en) * 2001-07-23 2003-01-23 Benham Randy M. Clothing unifying system
NO313483B1 (no) * 2001-11-28 2002-10-14 Bjarne Idar Rekkedal Sportsdrakt for lagspill
US6665882B1 (en) * 2003-03-14 2003-12-23 Webster Pedrick Surfing shorts with wetsuit undergarment
ES2567435T3 (es) * 2003-05-05 2016-04-22 Amann & Söhne GmbH & Co. KG Hilo para coser así como procedimiento para la producción de un hilo para coser de este tipo
CA2429525C (en) * 2003-05-21 2009-07-07 Tennant, Gwendolyn Faye Garment with restricted internal access
ES2501168T3 (es) * 2003-11-06 2014-10-01 Volcom, Inc. Sistema de cierre de cremallera para faldón para-nieve
US7465683B2 (en) * 2003-11-24 2008-12-16 Mcmurray Brian L Functional double-faced performance warp knit fabric, method of manufacturing, and products made there from
US20050125872A1 (en) * 2003-12-11 2005-06-16 Hobbs Steven P. Front vented swimwear
US6944883B1 (en) * 2004-06-10 2005-09-20 Laura Durfey Cuaz Jumpsuit for a woman and method of use
US7356851B2 (en) * 2005-10-08 2008-04-15 Gary Rayford Spruill Athletic shirt with triple gussets

Also Published As

Publication number Publication date
DE112004002588D2 (de) 2006-09-14
DE502004004766D1 (de) 2007-10-04
JP2007533863A (ja) 2007-11-22
EP1675485A1 (de) 2006-07-05
WO2005039337A1 (de) 2005-05-06
DE20316079U1 (de) 2005-05-04
US20070050879A1 (en) 2007-03-08
ATE370672T1 (de) 2007-09-15
ES2293352T3 (es) 2008-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1675485A1 (de) Spielerbekleidung
DE3883368T2 (de) Handschuh.
DE102015206254B4 (de) Tasche für Sportbekleidungsartikel
DE202004004298U1 (de) Kleidungsartikel
DE60220684T2 (de) Schutzunterwäsche für hockeyspieler
DE20115845U1 (de) Adjustiersystem für ein Kleidungsstück oder einen anderen Artikel
WO1991014382A1 (de) Bekleidung, insbesondere für köche
EP1868458A1 (de) Spielerbekleidung
DE102015223205B4 (de) Therapieweste für Menschen mit Behinderungen
DE2850692A1 (de) Sportbekleidungsstueck
EP3552506B1 (de) Unterleibsbekleidung
WO2000001260A1 (de) Kleidungsstück
EP4138759B1 (de) Anschlusseinrichtung, funktionseinheit und pumpe für eine fitness-, beauty- oder wellnessvorrichtung sowie verfahren zum betrieb einer solchen fitness-, beauty- oder wellnessvorrichtung
DE19626046A1 (de) Oberbekleidungsstück mit Ventilationsöffnungen
CH721144A2 (de) Nässeschutz für schneesportanzüge
DE19944820A1 (de) Bekleidung für eine Spielfigur
DE212019000395U1 (de) Kimono
DE102019116440A1 (de) Hose für Motorradfahrer
EP1143820B1 (de) Verbindungsvorrichtung zum verbinden zweier bekleidungsteile, insbesondere von kinderbekleidung
DE3301679A1 (de) Trainingsbekleidung
DE29714139U1 (de) Kleidungsstücke für die Reflex-Punkt-Massage
DE202018001937U1 (de) Unterleibsbekleidung
DE8700161U1 (de) Sporthemd, insbesondere Tennishemd
DE410860C (de) Schutzbekleidung
DE202023105461U1 (de) Modulares Kleidungsstücksystem und Modulares Kleidungsstück

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060516

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VOSS, VERENA

Inventor name: ETZOLD, ARNE

Inventor name: STEPHENSON, HENRY, SAMUEL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004004766

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071004

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DTS ZUERICH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: DTS ZUERICH;RESIRAIN 1;8125 ZOLLIKERBERG (CH)

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2293352

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: PUMA A.G. RUDOLF DASSLER SPORT

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080122

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

26N No opposition filed

Effective date: 20080526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081007

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20081031

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081008

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20080924

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081029

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20081014

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081030

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081001

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080223

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091102

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091005

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091006