EP1632625A1 - Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss - Google Patents

Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss Download PDF

Info

Publication number
EP1632625A1
EP1632625A1 EP20040405554 EP04405554A EP1632625A1 EP 1632625 A1 EP1632625 A1 EP 1632625A1 EP 20040405554 EP20040405554 EP 20040405554 EP 04405554 A EP04405554 A EP 04405554A EP 1632625 A1 EP1632625 A1 EP 1632625A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pin
length
cylinder according
housing
outer part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20040405554
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1632625B1 (de
Inventor
Ernst Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Assa Abloy Schweiz AG
Original Assignee
Keso AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to EP20040405554 priority Critical patent/EP1632625B1/de
Priority to DK04405554T priority patent/DK1632625T3/da
Priority to PT44055549T priority patent/PT1632625E/pt
Priority to SI200432085T priority patent/SI1632625T1/sl
Priority to ES04405554T priority patent/ES2425473T3/es
Application filed by Keso AG filed Critical Keso AG
Priority to AU2005209601A priority patent/AU2005209601B8/en
Priority to US11/220,379 priority patent/US20060048554A1/en
Publication of EP1632625A1 publication Critical patent/EP1632625A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1632625B1 publication Critical patent/EP1632625B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B27/00Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in
    • E05B27/0003Details
    • E05B27/0017Tumblers or pins
    • E05B27/0021Tumblers or pins having movable parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B27/00Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in
    • E05B27/0057Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in with increased picking resistance
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0038Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means using permanent magnets
    • E05B47/0044Cylinder locks with magnetic tumblers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7486Single key
    • Y10T70/7508Tumbler type
    • Y10T70/7554Cylinder type with auxiliary tumblers or wards
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7486Single key
    • Y10T70/7508Tumbler type
    • Y10T70/7559Cylinder type
    • Y10T70/7588Rotary plug
    • Y10T70/7593Sliding tumblers
    • Y10T70/7599Transverse of plug
    • Y10T70/7605Pin tumblers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7915Tampering prevention or attack defeating
    • Y10T70/7921Armoring

Definitions

  • a blank which has a profiling which corresponds to that of the cylinder to be manipulated. Since the profiles of the cylinders are different, a corresponding set of blanks is needed. From this sentence, the matching blank is selected. The corresponding associated blank is inserted into the keyway and held in the desired direction of rotation of the rotor on the key handle with a suitable torque under pressure. With a striking tool is hit at the same time now on the handle. Through the blank, a pulse is exerted on the rotor pins in each case. According to the percussion principle, the core pins each transmit the impulse to the associated housing pin. The Core pins remain standing here.
  • the housing pins are moved by the momentum momentarily against the retroactive force of the housing spring outward beyond the dividing line in the stator. Since the housing pins now no longer lock the rotor, this is free and can be rotated and thus the rotary lock cylinder can be opened. The blank can be removed and used for further manipulation.
  • the invention has for its object to provide a rotary lock cylinder of the type mentioned, which reliably prevents this opening method and yet functionally reliable and can be manufactured inexpensively.
  • a generic rotary lock cylinder characterized in that at least one core pin consists of at least an inner and an outer part, wherein the length of the outer part and the length of the associated housing pin together result in a length which is greater than the length of a bore in which the housing pin is mounted.
  • the housing pins can continue to be moved outwards into the stator during a manipulation according to the above-mentioned principle.
  • the inner part of the core pin goes outwards. This inner part takes over the blocking of the rotor due to the mentioned length ratios. Basically, it is sufficient if only such a tumbler has a core with an outer part and an inner part.
  • the inner part is the same length in all two-part Kernstif th.
  • the inner part is preferably made of a hard material, such as hardened steel. Since all these parts can be made the same, their manufacture and the corresponding assembly is easy or inexpensive.
  • the inner part can be made of a comparatively soft metal, for example brass or nickel silver, since this part is less stressed than the inner part, which is engaged with the key. The effective length of the core pins thus becomes determined by the inner parts. These inner parts are correspondingly different lengths.
  • the outer part of the core pin and also the inner part are preferably cylindrical and radially completely separable from each other.
  • the outer part of the core pin is punctured. This gives even greater security and prevents other opening methods. If such a rear-punched part is moved outwardly into the stator during said manipulation, it can not usually go back into the rotor when the rotor is tilted and remains in the blocking position. This is further enhanced if, according to a development of the invention, the bore in the stator is also punctured.
  • the housing pins are each mounted in slides.
  • the housing pins and the associated springs can then be filled outside the stator in the slide.
  • the core pins are inserted into the stepped holes of the rotor.
  • the mounting of the core pins is simplified if, according to a development of the invention, the two parts of the core pin have a recess or a corresponding projection on the contacting surfaces.
  • the rotary lock cylinder 1 shown in FIG. 1 is a simple rotary lock cylinder or a double rotary lock cylinder and has a stator S and a rotor R.
  • the stator S usually has three slides 3, of which only one is shown here. These slides 3 are inserted into a stator housing not shown here and each have a plurality of holes 4, each receiving a coil spring 5 and a housing pin 6 to 9. In the basic position shown in Figure 1, the housing pins 7, 8 and 9 exceed a dividing line T between the stator S and the rotor R and thereby lock the rotor R.
  • the stator S also has a sleeve 2, which the holes 21 of the slide 3 after Close outside and on which the springs 5 are supported. But the stator S can also be constructed as usual without slider 3 and sleeve 2.
  • the rotor R forms a keyway 24, in which the shank of the associated key for insertion of the tumblers Z1 to Z4 is to be inserted.
  • the key can be designed to be arbitrary, ie it can be in particular a reversible key with holes or a so-called spanner. In the figure 1, the keyway 24 is left open.
  • the outer parts 10 to 13 each have an inner surface 29 and an outer surface 30.
  • the inner surfaces 29 are preferably also flat and lie flat against one of the surfaces 27 of an inner part 20.
  • the outer surfaces 30, however, are cambered and are each on an inner surface 15 of the housing pins 6 to 9 at.
  • the inner parts 20 and the outer parts 10 to 13 thus lie loosely and planar against each other. Radial parts 20 and 10 to 13 can be completely separated from each other.
  • the inner parts 20 are according to Figure 1 each completely in the rotor R and thus have no disabling function in the rest position.
  • the core pins K1 to K4 are subjected to a blank as mentioned above, a radial pulse is simultaneously exerted on them. This transmits in each case from the inner part 20 to the corresponding outer part 10 to 13 and finally to the corresponding housing pin 6 to 9.
  • the inner remain Parts 20 are substantially in the position shown in Figure 1.
  • the inner parts 10 to 13 and the housing pins 6 to 9 are moved against the retroactive force of the springs 5 to the outside in the position shown in Figure 2.
  • all the outer parts 10 to 13 now block the rotor R.
  • the parts 10 to 13 thus cross the dividing line T.
  • the rotor R is thus locked and can not be rotated.
  • the outer parts 10 to 13 and the housing pins 6 to 9 are each provided with an inner radial bore 16 and 17, in which a magnetic pin 18 and 19 is firmly inserted.
  • the magnets 18 and 19 are each permanent magnets and fixed in the corresponding bore 16 and 17, respectively.
  • These magnetic pins 18 and 19 connect the inner parts 10 to 13 each with one of the housing pins 6 to 9.
  • the magnetic force acts only radially, so that upon rotation of the rotor R, the inner parts 10 to 13 of the housing pins 6 to 9 without Another can be separated.
  • the magnetic connection has the advantage that the inner parts 10 to 13 and the housing pins 6 to 9 are moved even more securely together in the exercise of said radial pulses and thus can not be separated from each other with said percussion principle.
  • the outer parts 10 to 12 are each backed behind. As a result, in each case an inner edge 31 and an outer edge 32 are formed, each projecting radially. If the outer parts 10 to 12 according to FIG. 2 are in the outer position, they are, as mentioned above, in each case moved inward again by the springs 5. If, as mentioned above, a torque is exerted on the rotor R, the bores 21 in the rotor R and the bores 4 in the stator S are slightly offset relative to one another in the circumferential direction. The inner edge 32 can not exceed the dividing line T by this offset. This also applies in the opposite direction by the edge 31. The outer parts 10 to 12 are thereby blocked or jammed and can not be moved substantially become. As a result, other manipulation attempts become ineffective.
  • the holes 4 are also punctured.
  • the housing pins can also be punctured, as is the case according to FIG. 1 for the housing pins 8 and 9.
  • the length L1 is the length of the outer parts 10 to 13.
  • the length L2 is the length of the housing pins 6 to 9. These lengths are different as shown.
  • the length L3 is the sum of the lengths L1 and L2. This length L3 is greater than the length L4, which is the length of the holes 21. It therefore applies L1 + L2> L4. Because of this relation, it is ensured that in the position according to FIG. 2, the outer parts 10 to 13 always lock. This also applies if, according to FIG. 3, the inner parts 20 are also offset outwards in each case and thus do not protrude into the keyway 24.
  • Figures 4 and 5 show a tumbler Z1 'according to a variant.
  • the outer part 10 'on the inside has a cylindrical recess 20
  • the inner part 20' has a corresponding cylindrical pin 23.
  • the pin 23 engages in the recess 22 a.
  • the two parts 10 'and 20' centered against each other. In addition, this simplifies assembly.
  • the engagement is effected by a cone 25, which is centered in the rest position on a corresponding recess 26. Also in the tumblers Z1 'and Z1 ", the parts 10' and 20 'and / or 10 "and 20" are each loosely connected to each other and can thus be completely separated from each other according to the percussion principle mentioned above.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)

Abstract

Der Drehschliesszylinder besitzt einen Stator (S) mit einem Rotor (R) und mit Zuhaltungen (Z1-Z4), die zur Drehfreigabe des Rotors (R) mit einem zugehörigen Schlüssel einzuordnen sind. Wenigstens ein Kernstift (K1-K4) besteht aus wenigstens einem inneren Teil (20) und einem äusseren Teil (10-13). Die Länge (L1) des äusseren Teils (10-13) und die Länge (L2) des zugehörigen Gehäusestiftes (6-9) zusammen ergeben eine Länge (L3), die grösser ist als die Länge (L4) einer Bohrung (4), in welcher der Gehäusestift (6-9) gelagert ist. Der Drehschliesszylinder kann auch mittels der so genannten Schlagtechnik nicht geöffnet werden.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss, mit einem Stator und wenigstens einem einen Schlüsselkanal aufweisenden Rotor, mit Zuhaltungen, die zur Drehfreigabe des Rotors mit einem zugehörigen Schlüssel einzuordnen sind und die jeweils einen Kernstift und einen federbelasteten Gehäusestift aufweisen.
  • Drehschliesszylinder dieser Art sind seit langem bekannt. Sie gewährleisten eine hohe Sicherheit. Wie andere Sicherheitseinrichtungen sind sie Manipulationen zum unberechtigten Öffnen ausgesetzt. Vor allem einfache und billige Schliesszylinder können solchen Manipulationen oft nicht widerstehen. Eine dieser Öffnungsmethoden ist als "Schlagtechnik" bekannt. Diese Öffnungsmethode ist spurenarm und beschädigt den Drehschliesszylinder nicht grundsätzlich.
  • Bei dieser Methode wird ein Rohling verwendet, der eine Profilierung besitzt, welche derjenigen des zu manipulierenden Zylinders entspricht. Da die Profilierungen der Zylinder unterschiedlich sind, wird ein entsprechender Satz von Rohlingen benötigt. Aus diesem Satz wird der dazu passende Rohling ausgewählt. Der entsprechende zugehörige Rohling wird in den Schlüsselkanal eingeführt und in der gewünschten Drehrichtung des Rotors am Schlüsselgriff mit einem geeigneten Drehmoment unter Druck gehalten. Mit einem Schlagwerkzeug wird gleichzeitig nun auf den Griff geschlagen. Durch den Rohling wird auf die Rotorstifte jeweils ein Impuls ausgeübt. Nach dem Perkussionsprinzip übertragen die Kernstifte jeweils den Impuls auf den zugehörigen Gehäusestift. Die Kernstifte bleiben hierbei stehen. Die Gehäusestifte werden durch den erhaltenen Impuls kurzfristig gegen die rückwirkende Kraft der Gehäusefeder nach aussen über die Trennlinie hinaus in den Stator bewegt. Da die Gehäusestifte nun den Rotor nicht mehr sperren, ist dieser frei und kann gedreht und damit der Drehschliesszylinder geöffnet werden. Der Rohling kann abgezogen und für eine weitere Manipulation verwendet werden.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Drehschliesszylinder der genannten Art zu schaffen, der diese Öffnungsmethode sicher verhindert und der dennoch funktionssicher und günstig hergestellt werden kann.
  • Die Aufgabe ist bei einem gattungsgemässen Drehschliesszylinder dadurch gelöst, dass wenigstens ein Kernstift aus wenigstens einem inneren und einem äusseren Teil besteht, wobei die Länge des äusseren Teils und die Länge des zugehörigen Gehäusestiftes zusammen eine Länge ergeben, die grösser ist als die Länge einer Bohrung, in welcher der Gehäusestift gelagert ist. Beim erfindungsgemässen Drehschliesszylinder können die Gehäusestifte bei einer Manipulation nach dem oben genannten Prinzip weiterhin nach aussen in den Stator bewegt werden. Gleichzeitig mit den Gehäusestiften gehen jedoch der innere Teil des Kernstiftes nach aussen. Dieser innere Teil übernimmt aufgrund der genannten Längenverhältnisse die Sperrung des Rotors. Grundsätzlich genügt es, wenn lediglich eine solche Zuhaltung einen Kern mit einem äusseren Teil und einem inneren Teil besitzt. Ein höhere Sicherheit wird aber dann erreicht, wenn gleichzeitig mehrere solche Zuhaltungen gemäss der Erfindung ausgebildet sind. Die Kosten für die Herstellung des Drehschliesszylinders sind nicht wesentlich höher als bei einem Drehschliesszylinder, welcher die genannte Manipulation ermöglicht.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist der innere Teil bei allen zweiteiligen Kernstif ten gleich lang. Der innere Teil besteht vorzugsweise aus einem harten Werkstoff, beispielsweise gehärtetem Stahl. Da alle diese Teile gleich ausgebildet werden können, ist ihre Herstellung und die entsprechende Montage einfach bzw. kostengünstig. Der innere Teil kann aus einem vergleichsweise weichen Metall, beispielsweise Messing oder Neusilber hergestellt werden, da dieser Teil weniger beansprucht wird als der innere Teil, welcher mit dem Schlüssel in Eingriff ist. Die wirksame Länge der Kernstifte wird somit durch die inneren Teile bestimmt. Diese inneren Teile sind entsprechend unterschiedlich lang.
  • Der äussere Teil des Kernstiftes und auch der innere Teil sind vorzugsweise zylindrisch und radial voneinander vollständig trennbar.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist der äussere Teil des Kernstiftes hinterstochen. Dies gibt eine noch höhere Sicherheit und verhindert auch andere Öffnungsmethoden. Wird ein solcher hinterstochener Teil bei der genannten Manipulation nach aussen in den Stator bewegt, so kann er in der Regel bei verkantetem Rotor nicht mehr zurück in den Rotor und verbleibt in der Sperrposition. Dies wird noch verstärkt, wenn gemäss einer Weiterbildung der Erfindung auch die Bohrung im Stator hinterstochen ist.
  • Vorzugsweise sind die Gehäusestifte jeweils in Schiebern gelagert. Die Gehäusestifte und die zugehörigen Federn können dann ausserhalb des Stators in die Schieber abgefüllt werden. Die Kernstifte werden in die Stufenbohrungen des Rotors eingelegt. Das Montieren der Kernstifte ist dann vereinfacht, wenn gemäss einer Weiterbildung der Erfindung die beiden Teile des Kernstiftes an den sich berührenden Flächen eine Ausnehmung bzw. ein korrespondierender Ansatz aufweist.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass wenigstens bei einer Zuhaltung der Gehäusestift und der äussere Teil des Kernstiftes durch magnetische Kräfte verbunden sind. Dies erfolgt insbesondere durch magnetische Stifte, welche in die genannten Teile fest eingesetzt sind. Durch diese magnetische Verbindung wird sichergestellt, dass der Gehäusestift und der äussere Teil bei der genannten Manipulation sicher miteinander und gleichzeitig nach aussen bewegt werden. Der Gehäusestift und der innere Teil bilden damit eine Art Paket, das bei der genannten Manipulation sich vom inneren Teil des Kernes löst und nach aussen wandert.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
  • Figur 1
    eine Teilansicht durch einen erfindungsgemässen Drehschliesszylinder in der Ruhestellung,
    Figur 2
    eine Ansicht gemäss Figur 1, jedoch während einer Phase einer Manipulation,
    Figur 3
    eine Ansicht gemäss Figur 1, wobei sämtliche Teile der Zuhaltungen radial nach aussen positioniert sind,
    Figur 4
    eine erfindungsgemässe Zuhaltung nach einer Variante,
    Figur 5
    die Zuhaltung gemäss Figur 4, wobei jedoch die beiden Teile des Kernstiftes getrennt sind,
    Figur 6
    eine erfindungsgemässe Zuhaltung gemäss einer Variante und
    Figur 7
    die Zuhaltung gemäss Figur 6, wobei jedoch die beiden Teile des Kernstiftes getrennt sind.
  • Der in Figur 1 gezeigt Drehschliesszylinder 1 ist ein einfacher Drehschliesszylinder oder ein Doppeldrehschliesszylinder und weist einen Stator S sowie einen Rotor R auf. Der Stator S besitzt in der Regel drei Schieber 3, von denen hier lediglich einer gezeigt ist. Diese Schieber 3 sind in ein hier nicht weiter gezeigtes Statorgehäuse eingesetzt und weisen jeweils mehrere Bohrungen 4 auf, die jeweils eine Spiralfeder 5 und einen Gehäusestift 6 bis 9 aufnehmen. In der in Figur 1 gezeigten Grundstellung überschreiten die Gehäusestifte 7, 8 und 9 eine Trennlinie T zwischen dem Stator S und dem Rotor R und sperren dadurch den Rotor R. Der Stator S besitzt zudem eine Hülse 2, welche die Bohrungen 21 der Schieber 3 nach aussen schliessen und an welcher die Federn 5 abgestützt sind. Der Stator S kann aber auch ohne Schieber 3 und Hülse 2 wie an sich üblich aufgebaut sein.
  • Der Rotor R bildet einen Schlüsselkanal 24, in welchen der Schaft des zugehörigen Schlüssels zur Einordnung der Zuhaltungen Z1 bis Z4 einzuschieben ist. Der hier nicht gezeigte Schlüssel kann an sich beliebig ausgebildet sein, d.h. er kann insbesondere ein Wendeschlüssel mit Bohrungen oder ein so genannter Zackenschlüssel sein. In der Figur 1 ist der Schlüsselkanal 24 links offen.
  • Der Rotor R besitzt radiale Stufenbohrungen 21, in denen Kernstifte K1 bis K4 gelagert sind. Diese Kernstifte K1 bis K4 ragen wie ersichtlich in der Ruhestellung in den Schlüsselkanal 24. Durch die Federn 5 werden die Kernstifte K1 bis K4 in der gezeigten Ruhestellung gehalten. Durch die Schultern der Stufenbohrungen 21 sind diese Positionen definiert.
  • Die Kernstifte K1 bis K4 bestehen jeweils aus einem inneren Teil 20 und einem der äusseren Teile 10 bis 13. Die inneren Teile 20 sind wie ersichtlich alle gleich lang und gleich ausgebildet. Sie besitzen jeweils an einem hinteren Ende einen radial nach aussen gerichteten Kragen 27, der in der Stufenbohrung an der genannten Schulter anliegt. Die inneren Teile 20 bestehen vorzugsweise aus einem harten Werkstoff, insbesondere gehärtetem Stahl. Die Rückseite der Kernstifte 20 wird jeweils durch eine ebene Fläche 28 gebildet. An diesen ebenen und geschlossenen Flächen 28 liegt jeweils mit einer ebenen Innenfläche 15 (Fig. 2) einer der äusseren Teile 10 bis 13 auf. Diese äusseren Teile 10 bis 13 sind wie ersichtlich unterschiedlich lang. Die wirksame Länge der Kernstifte K1 bis K4 wird somit durch die unterschiedlichen Längen der äusseren Teile 10 bis 13 bestimmt. Die äusseren Teile 10 bis 13 besitzen jeweils eine innere Fläche 29 und eine äussere Fläche 30. Die Innenflächen 29 sind vorzugsweise ebenfalls eben und liegen flächig an einer der Flächen 27 eines inneren Teils 20 an. Die äusseren Flächen 30 sind hingegen bombiert und liegen jeweils an einer inneren Fläche 15 einer der Gehäusestifte 6 bis 9 an. Die inneren Teile 20 und die äusseren Teile 10 bis 13 liegen somit lose und ebenflächig aneinander an. Radial können die Teile 20 und 10 bis 13 vollständig voneinander getrennt werden.
  • Die inneren Teile 20 befinden sich gemäss Figur 1 jeweils vollständig im Rotor R und besitzen somit in der Ruhestellung keine Sperrfunktion.
  • Werden die Kernstifte K1 bis K4 wie oben erwähnt mit einem Rohling beaufschlagt, so wird auf diese gleichzeitig ein radialer Impuls ausgeübt. Dieser überträgt sich jeweils vom inneren Teil 20 auf den entsprechenden äusseren Teil 10 bis 13 und schliesslich auf den entsprechenden Gehäusestift 6 bis 9. Nach dem Perkussionsprinzip bleiben die inneren Teile 20 im Wesentlichen in der in Figur 1 gezeigten Position stehen. Die inneren Teile 10 bis 13 sowie die Gehäusestifte 6 bis 9 werden jedoch gegen die rückwirkende Kraft der Federn 5 nach aussen in die in Figur 2 gezeigte Stellung bewegt. Wie die Figur 2 zeigt, sperren nun sämtliche äusseren Teile 10 bis 13 den Rotor R. Die Teile 10 bis 13 übertreten somit die Trennlinie T. Der Rotor R ist damit gesperrt und kann nicht gedreht werden.
  • Der in Figur 2 gezeigte Zustand wird nur sehr kurzfristig eintreten, da die Federn 5 die Gehäusestifte 6 bis 9 sowie die äusseren Stifte 10 bis 13 sich sofort wieder in die in Figur 1 gezeigte Stellung bewegen. Die Innenflächen 15 der äusseren Teile 10 bis 13 und die ebenen Flächen 28 der inneren Teile 20 prallen hierbei wieder aufeinander.
  • Die äusseren Teile 10 bis 13 sowie die Gehäusestifte 6 bis 9 sind jeweils mit einer inneren radialen Bohrung 16 bzw. 17 versehen, in die ein Magnetstift 18 bzw. 19 fest eingesetzt ist. Die Magnete 18 und 19 sind jeweils Permanentmagnete und in der entsprechenden Bohrung 16 bzw. 17 fixiert. Diese Magnetstifte 18 und 19 verbinden die inneren Teile 10 bis 13 jeweils mit einem der Gehäusestifte 6 bis 9. Die magnetische Kraft wirkt aber jeweils nur radial, so dass beim Drehen des Rotors R die inneren Teile 10 bis 13 von den Gehäusestiften 6 bis 9 ohne weiteres getrennt werden können. Die magnetische Verbindung hat jedoch den Vorteil, dass die inneren Teile 10 bis 13 und die Gehäusestifte 6 bis 9 bei der Ausübung der genannten radialen Impulse noch sicherer miteinander bewegt werden und somit mit dem genannten Perkussionsprinzip nicht voneinander getrennt werden können.
  • Die äusseren Teile 10 bis 12 sind jeweils hinterstochen. Dadurch wird jeweils ein innerer Rand 31 und ein äusserer Rand 32 gebildet, die jeweils radial vorstehen. Befinden sich die äusseren Teile 10 bis 12 gemäss Figur 2 in der äusseren Position, so werden sie wie oben erwähnt durch die Federn 5 jeweils wieder nach innen bewegt. Wird wie oben erwähnt auf den Rotor R ein Drehmoment ausgeübt, so sind die Bohrungen 21 im Rotor R und die Bohrungen 4 im Stator S in Umfangsrichtung gegeneinander leicht versetzt. Der innere Rand 32 kann durch diesen Versatz die Trennlinie T nicht mehr überschreiten. Dies gilt auch in umgekehrter Richtung durch den Rand 31. Die äusseren Teile 10 bis 12 sind dadurch blockiert bzw. verklemmt und können im Wesentlichen nicht mehr bewegt werden. Dadurch werden auch andere Manipulationsversuche wirkungslos. Die Wirkung kann noch verstärkt werden, indem die Bohrungen 4 ebenfalls hinterstochen werden. Es wird hierzu auf die EP 0 937 843 A verwiesen, welche Schieber mit hinterstochenen Bohrungen zeigt. Zusätzlich können auch die Gehäusestifte hinterstochen werden, wie dies gemäss Figur 1 bei den Gehäusestiften 8 und 9 der Fall ist.
  • Wesentlich sind die in Figur 4 gezeigten Längen L1, L2, L3 und L4 bzw. ihre Verhältnisse zueinander. Die Länge L1 ist die Länge der äusseren Teile 10 bis 13. Die Länge L2 ist die Länge der Gehäusestifte 6 bis 9. Diese Längen sind wie ersichtlich jeweils unterschiedlich. Die Länge L3 ist die Summe der Längen L1 und L2. Diese Länge L3 ist grösser als die Länge L4, welche die Länge der Bohrungen 21 ist. Es gilt somit L1 + L2 > L4. Aufgrund dieser Relation ist sichergestellt, dass bei der Stellung gemäss Figur 2 die äusseren Teile 10 bis 13 immer sperren. Dies gilt auch dann, wenn gemäss Figur 3 auch die inneren Teile 20 jeweils nach aussen versetzt sind und somit nicht in den Schlüsselkanal 24 ragen.
  • Die Figuren 4 und 5 zeigen eine Zuhaltung Z1' gemäss einer Variante. Bei dieser besitzt der äussere Teil 10' innenseitig eine zylindrische Ausnehmung 20, und der innere Teil 20' einen korrespondierenden zylindrischen Zapfen 23. In der Ruhestellung gemäss Figur 5 greift der Zapfen 23 in die Ausnehmung 22 ein. Dadurch werden die beiden Teile 10' und 20' gegeneinander zentriert. Zudem wird dadurch die Montage vereinfacht.
  • Bei der in den Figuren 6 und 7 gezeigten Zuhaltung Z1" erfolgt der Eingriff durch einen Konus 25, der in der Ruhestellung an einer entsprechenden Ausnehmung 26 zentriert ist. Auch bei den Zuhaltungen Z1' und Z1" liegen die Teile 10' und 20' bzw. 10" und 20" jeweils lose aneinander und können somit nach dem genannten Perkussionsprinzip voneinander vollständig getrennt werden.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Schliesszylinder
    2
    Hülse
    3
    Schieber
    4
    Bohrung
    5
    Feder
    6
    Gehäusestift
    7
    Gehäusestift
    8
    Gehäusestift
    9
    Gehäusestift
    10
    äusserer Teil
    11
    äusserer Teil
    12
    äusserer Teil
    13
    äusserer Teil
    14
    Aussenfläche
    15
    Innenfläche
    16
    Bohrung
    17
    Bohrung
    18
    Magnet
    19
    Magnet
    20
    innerer Teil
    21
    Bohrung
    22
    Ausnehmung
    23
    Zapfen
    24
    Schlüsselkanal
    25
    Konus
    26
    Ausnehmung
    27
    Kragen
    28
    Fläche
    29
    Fläche
    30
    Fläche
    31
    Rand
    32
    Rand
    K
    Kernstifte
    L1-L4
    Länge
    R
    Rotor
    S
    Stator
    T
    Trennlinie
    Z1-Z4
    Zuhaltungen

Claims (10)

  1. Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss, mit einem Stator (S) und wenigstens einem einen Schlüsselkanal (24) aufweisenden Rotor (R), mit Zuhaltungen (Z1-Z4), die zur Drehfreigabe des Rotors (R) mit einem zugehörigen Schlüssel einzuordnen sind und die jeweils einen Kernstift (K1-K4) und einen federbelasteten Gehäusestift (6 bis 9) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Kernsstift (K1-K4) aus wenigstens einem inneren Teil (20) und einem äusseren Teil (10-13) besteht, wobei die Länge (L1) des äusseren Teils (10-13) und die Länge (L2) des zugehörigen Gehäusestiftes (6-9) zusammen eine Länge (L3) ergibt, die grösser ist als die Länge (L4) einer Bohrung (4), in welcher der Gehäusestift (6-9) gelagert ist.
  2. Drehschliesszylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Teil (20) bei allen zweiteiligen Kernstiften (K1-K4) gleich lang ist.
  3. Drehschliesszylinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der äussere Teil (10-13) vollständig vom jeweiligen inneren Teil (20) radial trennbar ist.
  4. Drehschliesszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Teil (20) des Kernstiftes (K1-K4) aus einem harten Werkstoff und insbesondere gehärtetem Stahl hergestellt ist.
  5. Drehschliesszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der äussere Teil (10-13) des Kernstiftes (K1-K4) aus einem vergleichsweise weichen Werkstoff und insbesondere aus Messing oder Neusilber hergestellt ist.
  6. Drehschliesszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusestifte (6-9) jeweils in einem Schieber (3) gelagert sind.
  7. Drehschliesszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der äussere Teil (10-12) hinterstochen ist.
  8. Drehschliesszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Bohrung (21) für einen Gehäusestift (6-9) hinterstochen ist.
  9. Drehschliesszylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der äussere Teil (10-13) und der Gehäusestift (6-9) magnetisch miteinander verbunden sind.
  10. Drehschliesszylinder nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der äussere Teil (10-13) und der Gehäusestift (6-9) jeweils einen Teil (18, 19) aufweist, der ein Magnet, insbesondere ein Permanentmagnet ist.
EP20040405554 2004-09-07 2004-09-07 Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss Not-in-force EP1632625B1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK04405554T DK1632625T3 (da) 2004-09-07 2004-09-07 Drejelåscylinder til en sikkerhedslås
PT44055549T PT1632625E (pt) 2004-09-07 2004-09-07 Cilindro rotativo de fecho para uma fechadura de segurança
SI200432085T SI1632625T1 (sl) 2004-09-07 2004-09-07 Cilinder ključavnice za varnostno ključavnico
ES04405554T ES2425473T3 (es) 2004-09-07 2004-09-07 Cilindro de cierre giratorio para un cierre de seguridad
EP20040405554 EP1632625B1 (de) 2004-09-07 2004-09-07 Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss
AU2005209601A AU2005209601B8 (en) 2004-09-07 2005-09-07 Rotary locking cylinder for a safety lock
US11/220,379 US20060048554A1 (en) 2004-09-07 2005-09-07 Rotary locking cylinder for a safety lock

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20040405554 EP1632625B1 (de) 2004-09-07 2004-09-07 Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1632625A1 true EP1632625A1 (de) 2006-03-08
EP1632625B1 EP1632625B1 (de) 2013-06-26

Family

ID=34932264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040405554 Not-in-force EP1632625B1 (de) 2004-09-07 2004-09-07 Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20060048554A1 (de)
EP (1) EP1632625B1 (de)
AU (1) AU2005209601B8 (de)
DK (1) DK1632625T3 (de)
ES (1) ES2425473T3 (de)
PT (1) PT1632625E (de)
SI (1) SI1632625T1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1961896A2 (de) * 2007-02-23 2008-08-27 Master Lock Company Manipulationsschutzanordnungen für Zylinderschlösser mit Stiftzuhaltungen
CN101225720B (zh) * 2008-01-30 2011-11-09 郑力仁 防撞匙强力撞击锁芯
ITPD20130028A1 (it) * 2013-02-08 2014-08-09 Alban Giacomo Spa Serratura a cilindro perfezionata
ITMI20132092A1 (it) * 2013-12-16 2015-06-17 Vittorio Lorenzo Mariani Cilindro di serratura a pistoncini, ad elevata sicurezza contro tentativi di effrazione.
EP3093417A1 (de) * 2015-05-13 2016-11-16 Jasa Company A/S Schlüsselstift und zylinderschloss
IT201900010941A1 (it) 2019-07-05 2019-10-05 Fabio Visentin Cilindro per serrature

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20050801A1 (it) * 2005-12-29 2007-06-30 Cisa Spa Cilindro anti effrazione per serrature
WO2008103515A2 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 Master Lock Company Llc Anti-tampering arrangements for pin tumbler cylinder locks
US20080246607A1 (en) * 2007-04-09 2008-10-09 Honeywell International Inc. Method of detecting lock bumping
US20080264125A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Hsiu-Chuan Wu Lock assembly with an improved burglarproof lock core
US20080271507A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-06 Jonathon Hocut Bump resistant pin tumbler lock
CN101377102A (zh) * 2007-08-31 2009-03-04 新辉兴业有限公司 防盗弹子结构锁
US7421870B1 (en) * 2007-10-16 2008-09-09 Hsiu-Chuan Wu Lock core assembly
US20090107195A1 (en) * 2007-10-30 2009-04-30 Gallian Steven W Accessory for existing locks to prevent bump lock picking
US20090173121A1 (en) * 2008-01-03 2009-07-09 Ben Cheng Bump Proof Locks
US20090178451A1 (en) * 2008-01-16 2009-07-16 Hsiu-Chuan Wu Lock core assembly
US8336350B2 (en) * 2010-04-29 2012-12-25 Rav Bariach (08) Industries Ltd. Key and lock assemblies
US8881566B2 (en) 2012-08-09 2014-11-11 Schlage Lock Company Llc Disc alignment mechanism
WO2014026166A2 (en) 2012-08-09 2014-02-13 Ingersoll-Rand Company Hybrid lock cylinder
KR102037315B1 (ko) * 2018-11-06 2019-10-28 주식회사 마그마 자물쇠

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3762193A (en) * 1971-11-09 1973-10-02 R Hucknall Pick-resistant lock
JPS55126672A (en) * 1979-03-19 1980-09-30 Goal Kk Cylinder lock
US4403486A (en) * 1979-12-28 1983-09-13 Kabushiki Kaisha Goal Pin tumbler lock
EP0452297A1 (de) * 1990-04-09 1991-10-16 GRUNDMANN SCHLIESSTECHNIK GESELLSCHAFT m.b.H. Abtastsicherung in einem Schliesszylinder
WO1997007310A1 (de) * 1995-08-11 1997-02-27 Ernst Keller Federbelastete zuhaltung in einem drehschliesszylinder für ein sicherheitsschloss
WO2001048340A1 (en) * 1999-12-27 2001-07-05 Henrik Dirk Stemmerik Burglar-proof cylinder lock
WO2004001165A1 (en) * 2002-06-20 2003-12-31 Mul-T-Lock Technologies Ltd. Pick resistant lock

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2043205A (en) * 1932-08-19 1936-06-02 Yale & Towne Mfg Co Lock
US2158501A (en) * 1938-08-03 1939-05-16 Independent Lock Co Tumbler lock
US3175379A (en) * 1962-06-01 1965-03-30 Russell Construction master key system
US3320781A (en) * 1964-08-28 1967-05-23 Lewis J Hill Key operated locks
US3494158A (en) * 1968-01-29 1970-02-10 Sargent & Co Pick-resistant lock
US3665740A (en) * 1969-06-30 1972-05-30 Goal Kk Magnetic pin tumbler lock
US3589153A (en) * 1970-02-16 1971-06-29 Lewis J Hill Key operated lock
US3660999A (en) * 1970-10-22 1972-05-09 Henry Janzen Magnetically operated locking mechanism
US4137739A (en) * 1977-08-30 1979-02-06 Ernst Keller Lock cylinder for a safety lock
DE2822098A1 (de) * 1978-05-20 1979-11-22 Daimler Benz Ag Drehzylinderschloss, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
US4380163A (en) * 1981-09-08 1983-04-19 Reder Kenneth J Tamper-resistant lock
US4655063A (en) * 1985-05-20 1987-04-07 Best Lock Corporation Pick-resistant core
US5079936A (en) * 1989-03-31 1992-01-14 Folger Adam Company High security cylinder lock
IL90211A (en) * 1989-05-05 1991-11-21 Mul T Lock Ltd Cylinder lock
KR940002628B1 (ko) * 1990-02-17 1994-03-26 가부시끼가이샤 도시바 환기팬
US5685184A (en) * 1993-07-30 1997-11-11 Gallagher; Francis E. Pin tumbler lock
US5966971A (en) * 1995-09-15 1999-10-19 Keller; Ernst Lock bolt
US7028517B2 (en) * 2003-07-09 2006-04-18 Kaba High Security Locks Corporation Cylinder lock with programmable keyway
US7272965B2 (en) * 2003-07-31 2007-09-25 Moshe Dolev Method and assembly to prevent impact-driven manipulation of cylinder locks
US7162901B2 (en) * 2004-04-01 2007-01-16 Newfrey Llc Variable shear line lock cylinder
US20060059965A1 (en) * 2004-09-17 2006-03-23 Benstead Evan A Rekeyable lock having 2-piece pin with rotatable member

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3762193A (en) * 1971-11-09 1973-10-02 R Hucknall Pick-resistant lock
JPS55126672A (en) * 1979-03-19 1980-09-30 Goal Kk Cylinder lock
US4403486A (en) * 1979-12-28 1983-09-13 Kabushiki Kaisha Goal Pin tumbler lock
EP0452297A1 (de) * 1990-04-09 1991-10-16 GRUNDMANN SCHLIESSTECHNIK GESELLSCHAFT m.b.H. Abtastsicherung in einem Schliesszylinder
WO1997007310A1 (de) * 1995-08-11 1997-02-27 Ernst Keller Federbelastete zuhaltung in einem drehschliesszylinder für ein sicherheitsschloss
WO2001048340A1 (en) * 1999-12-27 2001-07-05 Henrik Dirk Stemmerik Burglar-proof cylinder lock
WO2004001165A1 (en) * 2002-06-20 2003-12-31 Mul-T-Lock Technologies Ltd. Pick resistant lock

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1961896A2 (de) * 2007-02-23 2008-08-27 Master Lock Company Manipulationsschutzanordnungen für Zylinderschlösser mit Stiftzuhaltungen
EP1961896A3 (de) * 2007-02-23 2013-06-12 Master Lock Company Manipulationsschutzanordnungen für Zylinderschlösser mit Stiftzuhaltungen
CN101225720B (zh) * 2008-01-30 2011-11-09 郑力仁 防撞匙强力撞击锁芯
ITPD20130028A1 (it) * 2013-02-08 2014-08-09 Alban Giacomo Spa Serratura a cilindro perfezionata
ITMI20132092A1 (it) * 2013-12-16 2015-06-17 Vittorio Lorenzo Mariani Cilindro di serratura a pistoncini, ad elevata sicurezza contro tentativi di effrazione.
EP3093417A1 (de) * 2015-05-13 2016-11-16 Jasa Company A/S Schlüsselstift und zylinderschloss
IT201900010941A1 (it) 2019-07-05 2019-10-05 Fabio Visentin Cilindro per serrature

Also Published As

Publication number Publication date
AU2005209601A1 (en) 2006-03-23
SI1632625T1 (sl) 2013-10-30
AU2005209601B8 (en) 2010-07-22
ES2425473T3 (es) 2013-10-15
DK1632625T3 (da) 2013-09-30
PT1632625E (pt) 2013-08-26
EP1632625B1 (de) 2013-06-26
US20060048554A1 (en) 2006-03-09
AU2005209601B2 (en) 2010-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1632625B1 (de) Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss
DE69926773T2 (de) Zylinderschloss mit einbruchssicherung
EP1523603B1 (de) Sicherheitsschlüssel und schliesszylinder
EP1607553B1 (de) Schliesszylinder
EP3279412B1 (de) Schlüssel oder schlüsselrohling für einen scheibenzylinder, sowie zugehöriger scheibenzylinder
DE3831076A1 (de) Schliess-system
EP0843766B1 (de) Federbelastete zuhaltung in einem drehschliesszylinder für ein sicherheitsschloss
EP2360334B1 (de) Schließzylinder
WO2013030077A1 (de) Drehschliesszylinder und sicherheitsschlüssel
EP0463133B1 (de) Schlüssel für einen drehschliesszylinder
EP1700980B1 (de) Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss
DE102018101896A1 (de) Schließeinrichtung
EP1994242B1 (de) Freilaufschliesszylinder
DE102009037682B4 (de) Schließzylinder
DE202019102154U1 (de) Modulartig aufgebauter Schließzylinder
EP3812537B1 (de) Schliesszylinder
EP0646689B1 (de) Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss
DE102018108159A1 (de) Schließeinrichtung
WO2009146566A1 (de) Schliesszylinder
DE102007002975A1 (de) Gefahrenschließzylinder
DE9218855U1 (de) Codierbares Zylinderschloß
DE102015100469A1 (de) Schließzylinder
EP1437462A2 (de) System mit einem Schlüssel und mit einem Sicherheitsschloss
CH704610A1 (de) Drehschliesszylinder.
DE1930739C3 (de) Kupplungseinrichtung in einem Doppe Izylinderschloß

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050630

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ASSA ABLOY (SCHWEIZ) AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 618779

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004014241

Country of ref document: DE

Effective date: 20130822

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20130808

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20130925

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2425473

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131015

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20130401794

Country of ref document: GR

Effective date: 20130920

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 14734

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130626

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140327

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004014241

Country of ref document: DE

Effective date: 20140327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20040907

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20150828

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20150824

Year of fee payment: 12

Ref country code: SK

Payment date: 20150813

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20150902

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20150902

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20150810

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20150911

Year of fee payment: 12

Ref country code: PT

Payment date: 20150901

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20150911

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20150811

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20150911

Year of fee payment: 12

Ref country code: GR

Payment date: 20150812

Year of fee payment: 12

Ref country code: SI

Payment date: 20150811

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20150825

Year of fee payment: 12

Ref country code: TR

Payment date: 20150820

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20150910

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150925

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150909

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004014241

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160908

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 618779

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160907

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160907

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170307

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 14734

Country of ref document: SK

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20130401794

Country of ref document: GR

Effective date: 20170411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170411

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160907

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160907

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20170609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160908

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160907

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160907

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160907

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160908

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160907