EP1626846B1 - Dispositif pour couper a la longueur voulue des bandes de chant - Google Patents

Dispositif pour couper a la longueur voulue des bandes de chant Download PDF

Info

Publication number
EP1626846B1
EP1626846B1 EP04733312A EP04733312A EP1626846B1 EP 1626846 B1 EP1626846 B1 EP 1626846B1 EP 04733312 A EP04733312 A EP 04733312A EP 04733312 A EP04733312 A EP 04733312A EP 1626846 B1 EP1626846 B1 EP 1626846B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edge
cutting
cutting blade
cut
band
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04733312A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1626846A1 (fr
Inventor
Jens-Uwe Affeldt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau Automotive SE and Co KG
Original Assignee
Rehau AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau AG and Co filed Critical Rehau AG and Co
Priority to PL04733312T priority Critical patent/PL1626846T3/pl
Publication of EP1626846A1 publication Critical patent/EP1626846A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1626846B1 publication Critical patent/EP1626846B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B29/00Guards or sheaths or guides for hand cutting tools; Arrangements for guiding hand cutting tools
    • B26B29/06Arrangements for guiding hand cutting tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B17/00Hand cutting tools, i.e. with the cutting action actuated by muscle power with two jaws which come into abutting contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/003Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/006Trimming, chamfering or bevelling edgings, e.g. lists

Definitions

  • the invention relates to a portable device for accurate cutting of edge banding, etc., the narrow surfaces of furniture boards or countertops for the kitchen area. dress in decorative form.
  • the use of this device is intended in particular for manual work on site on construction sites or in the on-site assembly of furniture directly at the customer.
  • edge banding takes place for the most part directly in the production of the aforementioned plates on edge banding machines.
  • cutting devices are usually involved in such machines.
  • This type of cutting the edge band is usually done by hand by means of appropriate tools, such as razor blade and the like. Since it is usually relatively high-quality pieces of furniture, of course, the impact resulting from this cutting process must be carried out very precisely in order not to see any cutting edge. This requires an extraordinary skill of the craftsman. This must be done with particular care when the end of the end of the end of the cover comes together with the beginning of the edge. However, despite all accuracy, it happens again and again that either too little is cut off, so that the cutting process must be repeated or that, even if only in the smallest amount too much is cut off and so creates an ugly visible cutting edge or a dirty impact.
  • edge splitter splinters during cutting and therefore the edge band must be at least partially reapplied.
  • a portable trimming device for edge banding to the flush ends of the protruding Umleimerenden in which two contact elements are connected to a contact angle, at one end of a transverse to the stop angle Kappmesser and a longitudinal stop is arranged, wherein the Kappmesser with its trajectory against the stop inclined to this is arranged.
  • a disadvantage of this technical solution is that the arrangement or the execution of Kappmessers only allows cutting of the edge band in the form that both Umleimerenden superimposed and both edge band must be cut through by means of the guided Kappmessers. For this purpose, a high impact effort is required, which can be applied only insufficiently dosed. So it is a disadvantage that if the impact effort was chosen too high, the Kappmesser penetrate into the plate base material and cause damage here.
  • the specified in DE-A1 37 17 207 capping device for edgebanders is machine-bound designed for a machine for attaching the edge band and therefore less suitable for use in furniture assembly directly at the customer.
  • the present invention is based on the object to provide an improved device for cutting edge banding to the effect that a shock or gap-free connection of the two edge banding ends can be produced.
  • this object is achieved in that on a holding a clamped cutting blade and the movable cutting blade leading holding unit a Abzulynde Umleimerende from the plate laxative elbow is fixed and the lower edge of the holding unit rests in the cutting operation on the Umleimerterrorism.
  • the abblusnde end of the edge band is preferably guided at a predetermined angle by the cutting blades, so that at the cutting area a free cut is made in such a way that the edge on the visible side of the edge overhanging the edge on the underside.
  • the holding unit preferably has a fulcrum guide for the movable cutting blade moving hand lever, wherein the hand lever is held by a spring against the cutting direction.
  • a handle is preferably arranged.
  • the cutting game i. the distance in the merged state between the cutting edge of the fixed cutting blade and the cutting edge of the movable cutting blade is preferably adjustable by means of a screw adjustment to the material thickness to be cut.
  • the device according to the invention for the exact cutting to length of edge banding, etc., the narrow surfaces of furniture boards or countertops for the kitchen area.
  • Dressing in decorative form is intended for use on site at construction sites or in the on-site assembly of furniture directly to the customer.
  • Fig. 1 the device is shown in a perspective view. At right angles to a lateral contact part 14, a holding unit 3 is attached. At this holding unit 3, a cutting blade 1 is fixedly clamped in the lower region. In the upper region of the holding unit 3, the cutting blade 2 is fastened by means of screw connection 13 to a slider piece connected to the hand lever 10.
  • the movable cutting blade 2 is not arranged parallel to the clamped cutting blade 1, but slightly obliquely fixed, so that a kind of pulling cut is performed.
  • the holding unit 3 has a pivot point guide 9 for the movable cutting blade 2 moving hand lever 10.
  • the hand lever 10 is held by a spring 11 against the cutting direction, wherein the spring 11 spans against the bracket of the hand lever 10 and on the other hand against the holding unit 3.
  • a handle 12 is arranged on the side facing the Umleimer rotating 8 side of the holding unit 3.
  • the Kantenumleimer is fixed according to the known preparation work by means of the intended adhesive on the edge surface to be glued.
  • the hand lever 10 After a subsequent alignment of the position of the device and edge band is effected by the depression of the hand lever 10 against the force applied by the spring 11 of the cutting operation. Conveniently, the hand lever 10 is covered with the palm of the thumb in the thumb area, while the four remaining fingers lie around the handle 12. The pressure on the hand lever 10 is now applied by contraction of the hand.
  • the device is slightly lifted after the cutting process backwards and upwards and then lifted in the direction Umleimertearing 8 of the plate 5.
  • the remaining gluing end 4 is now pressed firmly onto the edge to be glued, it being possible if necessary to additionally apply glue.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)

Claims (5)

  1. Dispositif portable pour couper à la longueur voulue des bandes de chant, notamment des profilés d'extrusion en plastique, qui habillent entre autres les faces étroites de plaques de meubles ou de plaques de travail dans des zones de cuisine, avec une lame de coupe (2) mobile transversalement à une pièce d'appui (14) caractérisé en ce qu'une pièce en forme de cale (6) écartant l'extrémité de bande de chant (4) à couper à la longueur voulue de la plaque (5) est fixée à une unité de fixation (3) retenant une lame de coupe tendue fixe (1) et guidant la lame de coupe mobile (2), et l'arête inférieure (7) de l'unité de fixation (3) s'applique contre la périphérie de la bande de chant (8) lors de l'opération de coupe.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité de la bande de chant (4) à couper à la longueur voulue est guidée suivant un angle prédéterminé à travers les lames de coupe (1 ; 2), de sorte qu'une découpe libre se produise au niveau de la zone de coupe et ce de telle sorte que l'arête du côté visible de la bande de chant dépasse de l'arête du côté inférieur.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'unité de fixation (3) présente un guidage du pivot (9) pour le levier manuel (10) déplaçant la lame de coupe mobile (2), le levier manuel (10) étant maintenu au moyen d'un ressort (11) à l'encontre du sens de coupe.
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'on prévoit une poignée (12) sur le côté de l'unité de fixation (3) tourné dans la direction du début de la bande de chant (8).
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le jeu de coupe, c'est-à-dire la distance dans l'état assemblé entre l'arête de coupe de la lame de coupe fixe (1) et l'arête de coupe de la lame de coupe mobile (2) peut être ajusté au moyen d'un réglage par vis (13) selon l'épaisseur de matériau à couper.
EP04733312A 2003-05-26 2004-05-17 Dispositif pour couper a la longueur voulue des bandes de chant Expired - Lifetime EP1626846B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04733312T PL1626846T3 (pl) 2003-05-26 2004-05-17 Urządzenie do przycinania oklein

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20308339U DE20308339U1 (de) 2003-05-26 2003-05-26 Vorrichtung zum Ablängen von Umleimern
PCT/EP2004/005261 WO2004103658A1 (fr) 2003-05-26 2004-05-17 Dispositif pour couper a la longueur voulue des bandes de chant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1626846A1 EP1626846A1 (fr) 2006-02-22
EP1626846B1 true EP1626846B1 (fr) 2006-08-30

Family

ID=27798569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04733312A Expired - Lifetime EP1626846B1 (fr) 2003-05-26 2004-05-17 Dispositif pour couper a la longueur voulue des bandes de chant

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1626846B1 (fr)
AT (1) ATE337896T1 (fr)
DE (2) DE20308339U1 (fr)
DK (1) DK1626846T3 (fr)
ES (1) ES2271891T3 (fr)
PL (1) PL1626846T3 (fr)
WO (1) WO2004103658A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502006007731D1 (de) 2006-05-12 2010-10-07 Rehau Ag & Co Vorrichtung zum Ablängen von Umleimern

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3079688A (en) * 1961-04-10 1963-03-05 Harry H Ryan Linoleum cutter
US3514855A (en) * 1967-12-26 1970-06-02 Kinkead Industries Trimmer for trimming carpeting to a reference edge
DE8028742U1 (de) * 1980-10-29 1981-02-26 Noizet, Erwin, 7443 Frickenhausen Tragbares kappgeraet fuer umleimer
DE3717207A1 (de) * 1987-05-22 1988-12-08 Reich Spezialmaschinen Gmbh Kappvorrichtung fuer kantenanleimmaschinen
DE19653235A1 (de) * 1996-12-20 1998-06-25 Poenopp Adalbert Werkzeug zum bündigen Ablängen von Umleimern
DE19700343C2 (de) * 1997-01-08 1999-04-08 Ralf Mattiat Kantenschneider

Also Published As

Publication number Publication date
DE20308339U1 (de) 2003-08-28
PL1626846T3 (pl) 2006-12-29
DK1626846T3 (da) 2007-01-08
WO2004103658A1 (fr) 2004-12-02
ES2271891T3 (es) 2007-04-16
DE502004001363D1 (de) 2006-10-12
ATE337896T1 (de) 2006-09-15
EP1626846A1 (fr) 2006-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0437753B1 (fr) Procédé et dispositif pour couper des plaques de bois recouverts d'une feuille
EP1626846B1 (fr) Dispositif pour couper a la longueur voulue des bandes de chant
EP1990152B1 (fr) Dispositif et procédé de collage de bordures
DE10323266B3 (de) Kantenanleimaggregat für eine programmgesteuerte Maschine
EP1854602B1 (fr) Dispositif pour couper à la longueur voulue des bandes de chant
EP0332906B1 (fr) Calibre à anglet
DE2720762A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum verarbeiten von rundholz zu schnittholz
DE2706149B2 (de) Verfahren zur Ermittlung der wirtschaftlichsten Schnittführung bei Besäumanlagen für Bretter o.dgl
EP3278940B1 (fr) Dispositif a utiliser pour des constructions seches
DE2951078C1 (de) Gehrungslade
DE1528061A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Bilden von Nuten in geschichtetem Bahnmaterial
DE2647331A1 (de) Geraet zum schneiden von fliesen aus fayence, steingut oder anderem keramischen material
DE102022134920B3 (de) Kantenbandschneidvorrichtung einer kantenanleimmaschine
DE2225417A1 (fr)
DE1703446B2 (de) Kappvorrichtung für Furnierkanten
EP0143882B1 (fr) Procédé pour appliquer un profil d'arête "soft"-formé, émulsionné avec une bande de recouvrement à une plaque et appareil pour le découpage de la bande
DE3630908A1 (de) Doppelgehrungssaegevorrichtung zum zuschneiden von profilen
DE615950C (de) Auf dem Steg einer Schraubzwinge verschiebbare und feststellbare Klemmbacke zum Verleimen von Eckverbindungen
DE102007029574A1 (de) Leder-Reparaturverfahren und Leder-Stanzvorrichtung
DE968366C (de) Kantenleimvorrichtung
DE643620C (de) Vorrichtung zum Schaeften von Furnieren
EP0683005A1 (fr) Barre de serrage de pièces dans des scies mobile à tirer à lame de scie circulaire agencée sous une table de travail
DE71998C (de) Vorrichtung zum Abschneiden gleichmäfsig breiter Streifen von Papierbogen und Anlegen derselben an Papptafeln
DE603470C (de) Handschneidegeraet
DE818148C (de) Blechschere

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: HR LT LV

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: HR

Payment date: 20051117

Extension state: LV

Payment date: 20051117

Extension state: LT

Payment date: 20051117

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: HR LT LV

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060830

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001363

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061012

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20060403715

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061130

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061109

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070212

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20060830

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2271891

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20070516

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20070518

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080410

Year of fee payment: 5

Ref country code: CZ

Payment date: 20080515

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20080414

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080410

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20080423

Year of fee payment: 5

Ref country code: BG

Payment date: 20080415

Year of fee payment: 5

Ref country code: PL

Payment date: 20080404

Year of fee payment: 5

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20080601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080409

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080410

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080414

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20080423

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070301

BERE Be: lapsed

Owner name: REHAU A.G. + CO

Effective date: 20090531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090517

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20091201

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 1227

Country of ref document: SK

Effective date: 20090517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091201

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090517

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090517

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140513

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20140516

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20140531

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004001363

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 337896

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150518