EP1617526B1 - Connecteur électrique avec couvercle - Google Patents

Connecteur électrique avec couvercle Download PDF

Info

Publication number
EP1617526B1
EP1617526B1 EP05009201A EP05009201A EP1617526B1 EP 1617526 B1 EP1617526 B1 EP 1617526B1 EP 05009201 A EP05009201 A EP 05009201A EP 05009201 A EP05009201 A EP 05009201A EP 1617526 B1 EP1617526 B1 EP 1617526B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connector
guide
plate
contacts
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05009201A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1617526A1 (fr
Inventor
Manfred Hohner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wieland Electric GmbH
Original Assignee
Wieland Electric GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wieland Electric GmbH filed Critical Wieland Electric GmbH
Publication of EP1617526A1 publication Critical patent/EP1617526A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1617526B1 publication Critical patent/EP1617526B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447—Shutter or cover plate
    • H01R13/453—Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4534—Laterally sliding shutter

Definitions

  • the invention relates to a multi-pole electrical connection connector used in a mounting opening of a housing wall of an electrical device for connecting the electrical device to a supply line.
  • connection connector is used, for example, for connecting electrical devices of a domestic installation system, in particular for connecting a luminaire element in a luminaire field.
  • a luminaire field is understood to be a combination of a plurality of luminaire elements via a common supply line.
  • the individual lighting elements are usually connected via associated connection contacts electrically conductive to the supply line. These connection contacts are connected via the multipolar connection connector to the supply line.
  • the connection connector is usually arranged in the immediate vicinity of a lamp element and connects the lamp element and an incoming supply line and an outgoing supply line electrically conductive with each other.
  • the connection of the luminaire element can also be designed as a branch from the supply line through the connection connector.
  • connection connector comprises a plug top part and a plug bottom part which is fastened to the inside of a housing wall of a luminaire element and has conductor connections which are electrically connected to connection contacts of the luminaire element.
  • the connector shell has a plug distributor in the manner of a through connector. For this purpose, an incoming supply line and a Outgoing supply line connected to the provided conductor connections of the plug distributor.
  • this plug pin in the form of tabs has an electrically conductive connection with the circuit terminals.
  • a busbar is known with a busbar covering the protective housing.
  • the protective housing has a housing wall with a plurality of mounting openings. Through the mounting holes connecting parts can be connected to the busbar.
  • the mounting openings covering contact protection tongues are provided against a spring element. If a connection part is to be introduced into the housing through the mounting opening, the contact protection tongues are simply longitudinally displaced along the housing wall against the pressure of a spring element and thus release the mounting opening.
  • the contact protection tabs protect the operator from accidentally touching the. Busbar. However, if the connection part is introduced into the housing wall, the contact protection tongue is in its inactive position and no longer has a protective effect.
  • a plug-socket combination in which the sockets are arranged in a housing.
  • the bushes are in this case at right angles to a mounted in the housing wall of the housing mounting opening.
  • the mounting opening is initially covered by a spring-mounted cover plate.
  • the cover plate is simply pressed into the housing opening so far, so that the right angles to the housing opening extending socket contacts are released for insertion of the connector pins.
  • the cover acts only when disconnected plug and closes the case against accidental contact. As soon as the plug is connected to the supply line, the plug pins and the sockets are completely covered by the plug itself, so that there is no danger of touching live plug pins.
  • plug-socket combinations are always only the sockets under tension, which are shielded in turn not plugged plug from the aforementioned cover plate against contact.
  • the invention has for its object to improve the above-mentioned electrical connector with regard to its operator safety.
  • connection connector comprises contacts for contacting terminal mating contacts of an electrical device, as well as male and female contacts for connection to an electrical supply line.
  • connection connector comprises a blocking plate, which is initially in a locking position for covering the plug or socket contacts and is displaceable after the final assembly of the connector according to the invention in an open position to release the covered plug or socket contacts.
  • An advantage of the invention is that the locking plate is locked in the locking position by means of a Rastgesperres, so that the locking plate is not accidentally displaced into the open position and thus the risk of touching the plug or socket contacts does not exist.
  • a Rastgesperres be referred to " Krause, Kontrutechnischs institute the precision mechanics ", 2nd edition, Carl Hanser Verlag Kunststoff-Vienna, 1993, ISBN 3-446-16530-4, p 445ff ..
  • Another advantage of the invention is that the locked in the locked position locking plate automatically unlocked in the final assembly of the connector to an electrical device and is displaced to release the male or female contacts in the open position.
  • a guide cam is suitably formed on the locking mechanism. This guide cam acts in the final assembly of the connector in a provided for the connection connector mounting opening a housing wall of the electrical device with an opening edge of the mounting hole in the manner of a cam gear together and thus triggers the locking mechanism.
  • connection connector comprises a carrier plate, which serves as a cover of the mounting opening in the housing wall of the device housing and to protect the electrical device located in the device housing at endmontiertm connection connector.
  • the proposed in claim 2 embodiment of the connection connector further includes that the support plate on a support plate underside has a terminal carrying the socket for connection to the electrical device.
  • the carrier plate On one of these support plate underside opposite carrier plate top, the carrier plate carries a socket with the male and female contacts for connection of the connector to an incoming and an outgoing supply line.
  • the connection connector is inserted into the mounting opening of the device housing, that the connection contacts for contacting the terminal counter contacts of the electrical device are located in the interior of the device housing. The support plate underside is thus facing the interior of the device housing.
  • Claim 3 includes a development of the connection connector for a particularly reliable and secure locking of the locking plate in the locked position.
  • the locking mechanism comprises a locking member and a locking acted upon by this and on the locking plate resiliently articulated arm.
  • the handlebar is preferably an integral part of the preferably produced by an injection molding process blocking plate.
  • the locking member is designed as a locking tooth, which forms a directional locking with the handlebar of the locking plate. In this case, the locking plate located in the locking position is locked. In its open position, however, the locking plate is displaceable.
  • Claim 4 relates to the expedient arrangement of the locking tooth on the support plate.
  • the locking tooth is an integral part of the example manufactured as injection molding cheek.
  • the handlebar integrally formed on the locking plate has a multifunctional use in the final assembly of the connection connector.
  • the handlebar has a free end and a fixed end opposite this.
  • At this end of the handlebar is hinged to the locking plate and expediently integral part of the preferably executed as an injection molded part locking plate.
  • the locking plate In the Locking position, the locking plate is locked so that the effective locking member locking ratchet locks the handlebars at its free end together with the locking plate.
  • the handlebar as a further function at its free end on a guide cam, through which the blocking is released by the locking tooth automatically during the final assembly of the connection connector.
  • Claim 6 includes a development of the assembly connector provided for the connection opening to the effect that a guide curve is provided at the opening edge of the mounting opening.
  • the guide cam has a curved edge, which acts on the handlebars via its guide cam in the final assembly of the connection connector such that the handlebar is released in the final assembly position of the connection connector from the lock by the locking tooth.
  • the locking plate is angular, preferably executed at right angles.
  • the blocking plate is divided into a cover plate covering the plug contacts and a guide plate preferably rectangular to the cover plate.
  • the guide plate advantageously ensures the displaceability of the entire blocking plate with respect to the plug contacts to be covered.
  • the cover plate can be optimally adapted to its cover function. The design of the cover can therefore be optimized in terms of the tasks set with respect to the contact protection.
  • a guide eye is formed in the guide plate. This guide eye is penetrated by a guide pin mounted on the carrier plate. Since the guide plate is equal to the support plate, and the guide plate is to be displaceable perpendicular to the support plate, the guide pin protruding perpendicularly from the support plate ensures a stable retention of the guide track of the guide plate in the vertical direction. Guide pin and guide eye thus form a longitudinal guide for the guide plate and thus also for the entire locking plate on the guide pin.
  • the measures proposed in claims 9 and 10 serve to further improve the leadership of the guide plate in the vertical direction. While the guide pin guides the guide plate centrally in its center, act on the edges of the support plate arranged, also preferably perpendicularly protruding from the support plate cheeks edge-side guidance of the guide plate. The inner sides of the cheeks thus form guide surfaces for the edge regions of the guide plate.
  • locking teeth are further provided on the mutually facing inner sides of the cheeks. These ratchet teeth cooperate with links at the respective corresponding edges of the guide plate.
  • the resiliently designed handlebars on the guide plate ensure a particularly rich concern of the guide plate edges on the cheek inner surfaces when moving the guide plate or the locking plate. In addition, they lock the guide plate by engaging behind the locking teeth in the locking position of the locking plate.
  • the cheeks formed on the support plate underside have locking elements on the outer surfaces facing away from the inner sides of the cheeks. These locking elements are designed such that they form with the support plate a groove for fixing the connection connector in the housing wall such that the opening edge of the mounting opening engages in the final assembly of the connection connector in the mounting opening of the housing wall in the groove between the locking elements and the support plate. Claim 11 thus teaches a latching connection of the connection connector with the housing wall.
  • connection connector for a simple and secure fixation of the connection connector with simultaneous unlocking of locked by locking teeth guide plate claim 12 includes a development of the connection connector to the effect that the guide cams on the handlebars with the serving as engagement slide curve edges of the guide curves on the opening edge of the mounting hole interact in the manner of a disc cam gear.
  • a disc cam mechanism With regard to the mode of action of a disc cam mechanism, reference is made to "Krause, Design Elements of Precision Mechanics", a.a.O., p. 729.
  • Claim 13 includes a development of the connection connector with respect to the ratchet tooth. This acts together with displacement of the guide plate from the open position into the locking position as an engagement slide with the respective handlebar on the guide plate in the manner of a slide cam gear.
  • the blocking plate in the open position is completely surrounded by the connection connector. On the one hand, this serves to protect the blocking plate. On the other hand, since the locking plate after the final assembly of the connector in the open position on the support plate bottom - ie inside the device housing - is prevented by the proposed in claim 14 development of the connector that other components located in the device housing are damaged in the displacement of the locking plate.
  • Fig. 1 shows a connection connector 4 for connecting an electrical device 10 to an electrical supply line.
  • the connection connector 4 can be inserted in a mounting opening 6 of a housing wall 8 of the not shown electrical device 10 in the insertion direction 30 and subsequently fixed in the displacement direction 32 in the mounting opening 6.
  • the connection connector 4 comprises a support plate 12 with a support plate underside 14 and a support plate upper side 16 opposite the support plate underside 14.
  • a pedestal 18 is arranged on the support plate underside 14 with connecting contacts 20 projecting out of this, contacting terminal counter contacts 22 in a socket 23 of the electrical device 10 when the terminal connector 4 is inserted and fixed in the housing wall 8 of the electric appliance 10.
  • the connection contacts 20 plug contacts for example are made of thick-walled and thus difficult bendable copper wires.
  • the supply-carrying socket 24 is disposed on the carrier plate top 16.
  • the base 24 carries both plug 26 and socket contacts 28.
  • This base 24 is used for example for used in a luminaire box with a plurality of lamp elements connector 4.
  • the incoming supply line can be connected to the plug contacts 26 of the connection connector 4 of the respective luminaire element and the outgoing supply line can be connected to the socket contacts 28 of the connection connector 4.
  • the base 24 in addition to the branch for the connection of the electrical device 10, for example, the Leuchtenlements, the possibility of connecting several electrical devices in series.
  • the housing wall 8 of the device housing 7 is provided with a punched-out mounting opening 6. 2 shows the connection connector 4 inserted into the assembly opening 6 in the final assembly position, which is connected via the connection contacts 20 in an electrically conductive manner to the connection countercontacts 22 of the electrical device 10.
  • the insertion of the connector 4 in the mounting hole 6 is carried out by a rectilinear movement in the insertion direction 30 perpendicular to the housing wall 8, to the arranged on the support plate bottom 14 and the terminal contacts 20 supporting base 18 in the interior 9 of the housing 7. This is followed by a rectilinear displacement in the direction of displacement 32 of the connection connector 4 parallel to the housing wall 8 in the direction of the connection countercontacts 22 bearing base 23rd
  • Fig. 2 shows the housing wall 8 from the inside 9 of the housing 7 of the electrical device 10 with connection contacts 20 which are electrically connected to the terminal counter contacts 22.
  • connection contacts 20 which are electrically connected to the terminal counter contacts 22.
  • the plug-26 or socket contacts 28 are connected in the final assembly shown in Fig. 2 of the connector 4 to the incoming electrical supply line and thus put under tension.
  • This has the consequence that also with the plug 26 and socket contacts 28 in the connection connector 4 electrically connected, in the final assembly position of the connector 4 inaccessible terminal contacts 20 are put under tension.
  • To connect the incoming supply line is a plug-26 or socket contacts 28 covering the locking plate 35 for exposing the plug 26 or socket contacts 28, as shown in Fig. 3, moved in the open position 46.
  • plug contacts 26 which can be coupled to terminal supply contacts, for example socket contacts, of the incoming supply line, due to the connection geometries of the plug-in contacts 26 or socket contacts 28 on the connection connector 4.
  • the socket contacts 28 of the connection connector 4 are used for the outgoing supply line and can be coupled with connection contacts provided on the outgoing supply line, for example plug contacts.
  • connection connector 4 in order to prevent the connection of an electrical supply line to the connection connector 4 before the final assembly of the connection connector 4 on the electrical device 10, it is only necessary because of the connection geometries on the connection connector 4, the plug contacts 26 inaccessible cover with the locking plate 35.
  • connection connector 4 is fixed on the housing wall 8 via locking elements 38.
  • These locking elements 38 are preferably integral parts of, for example, produced by the injection molding process cheeks 40, which are integrally formed on the support plate bottom 14 of the support plate 12. Due to the displacement of the connection connector 4 parallel to the housing wall 8 in the displacement direction 32, the locking elements 38 cooperate with the inside 42 of the housing wall 8 in the manner of a cam mechanism.
  • the locking elements 38 form with the support plate 12, which has slightly larger dimensions than the mounting hole 6, a groove into which the opening edge 54 of the mounting hole 6 engages upon displacement of the connector 4 in the direction of displacement 32.
  • the connection connector 4 is held by the locking elements 38 and the inner side 42 of the housing wall 8 comprehensive Reibgehemme in an insertion position.
  • the displaceable in the housing 5 of the connector 4 locking plate 35 comprises to cover the plug contacts 26, a cover plate 34 and to guide the displaceability and locking in the locking position 44 of the lock plate 35, a guide plate 36.
  • the guide plate 36 is located both in the locked position 44 and in Opening position 46 in a provided in the connection connector 4 web guide, which is described in more detail in the description of the figures for the following figures.
  • the cover plate 34 can be pushed into the housing 5 of the connection connector 4, as shown in FIG. 3.
  • the blocking plate 35 is completely surrounded by the housing 5 of the connection connector 4, which is partially located in the interior 9 of the device housing 7, and thus protected against damage by the electrical device 10 and other components located in the device housing 7 in the immediate vicinity of the connection connector 4.
  • FIG. 4 shows the connection connector 4 in a perspective view of the support plate underside 14 and the housing wall inner side 42.
  • the connection connector 4 is in the position after being inserted into the mounting opening of the housing wall 8 in the insertion direction 30. In this position, the connection contacts 20, of which in Fig. 4 only one is shown, not yet introduced into the connection counter-contacts 22 supporting base 23. Accordingly, the locking plate 35 is locked in Figure 4 shown position of the connector 4 in the locking position 44.
  • the locking plate 35 is locked by a locking plate 48 which locks the guide plate 36.
  • This locking mechanism 48 comprises a latching tooth 50, which is preferably an integral part of the cheek 40 formed on the support plate underside 14.
  • the guide plate 36 has a bendable and preferably integrally connected to the guide plate 36 handlebar 52 which is held by the locking member 50 effective as locking member such that the resiliently urged arm 52 is pressed into a groove formed by the locking tooth 50 and the support plate bottom 14.
  • the handlebar 52 is so formed on the locking plate 35, that he after insertion of the connector 4 in the insertion direction 30 in the same plane to the housing wall 8 and immediately adjacent to the opening edge 54 of the mounting opening 6 is located.
  • the blocking plate 35 is automatically unlocked by the fact that the handlebar 52 is guided with an integrally formed on a free end guide cam 56 along the opening edge 54 of the mounting hole 6.
  • guide cam 58 of the handlebar 52 is pressed in an unlocking such that the bending with a fixed end of the guide plate 36 integrally formed arm 52 is pushed out of the groove of the Rastgesperres 48.
  • the locking mechanism 48 is released.
  • a curve flank 60 is formed on the guide curve 58, which forms the drive member for the guide cam 56.
  • Serving as an engagement slide curve edge 60 of the guide cam 58 cooperates with serving as a cam member guide cam 56 of the arm 52 in the manner of a disc cam mechanism.
  • the locking tooth 50 acts as a locking member in only one direction.
  • the locking mechanism 48 formed by the locking tooth 50 and the handlebar 52 is therefore a Richtgesperre. Is locked to the guide plate 36 integrally molded arm 52 in the locking position 44 when the handlebar 52 is in the groove between locking tooth 50 and the support plate bottom 14. If the guide plate 36 is displaced with the cover plate 34 formed on it in an angle from the open position 46 in the direction of the locking position 44, ie counter to the insertion direction 30, only an inhibition of the link 52 integrally formed on the guide plate 36 occurs through the latching tooth 50.
  • the locking tooth 50 has an insertion bevel 51 through which the locking tooth 50 cooperates as an engagement slide with the handlebar 52 in the manner of a slide cam gear upon displacement of the locking plate 35 from the open position 46 into the locking position 44.
  • connection connector 4 inserted into the assembly opening 6 not shown in FIG. 6 and located in the final assembly position with the blocking plate 35 in the open position 46 in a perspective view onto the carrier plate underside 14 of the carrier plate 12. If the blocking plate 35 is displaced into the open position 46, so this is completely in the housing 5 of the connector 4, which is mainly formed by the integrally formed on the support plate bottom 14 cheeks 40.
  • the cheeks 40 fulfill a dual function. They serve with their mutually facing inner sides 64 as guide rails for improved and particularly smooth sliding of the guide plate 36th
  • the guide plate 36 is expediently arranged uniformly to the support plate underside 14 in the connection connector 4. Furthermore, it is advantageous to use the inner sides 64 of the cheeks 40, which serve as guide rails for the guide plate 36, perpendicular to the carrier plate underside 14. Accordingly, the cheek inner sides 64 guide surfaces for web guidance of the locking position 44 in the open position 46 and the other way displaceable guide plate 36.
  • the web guide of the guide plate 36 via arranged on the arms 52 flanks 66, which in the displacement of the guide plate 36 along the guide surfaces the cheeks 40 are guided.
  • Fig. 6 shows that the support plate bottom 14 is provided with respect to a particularly material-friendly, abrasion-free and exact displacement of the locking plate 35 with a vertically integrally formed on the support plate underside 14 guide pin 68.
  • This guide pin 68 forms with a guide plate 36 of the locking plate 35 by breaking guide eye 70 a longitudinal guide for improved mobility of the locking plate 35.
  • An integrally formed on the guide pin 70 pin 72 prevents the locking plate 35 from sliding out of the housing 5 of the connector 4 on the open position 46 addition ,
  • the blocking plate 35 on the guide eye 70 has a cavity 74.
  • the dimensions of the cavity 74 are slightly smaller than the dimensions of the pin 72.
  • the pin 72 passes through the cavity 74 and is thereby reversibly deformed finally, to snap over the cavity 74.
  • the pin 72 thus forms a snap connection with the edge of the cavity 74. This snap connection prevents separation of the locking plate 35 from the connection connector 4 in the open position 46th
  • connection connector 4 Compared to terminal connectors according to the cited prior art, in the connection connector 4 according to the invention a danger is caused by the Connection connector 4 outstanding and thus accessible from outside the connector 4 connection contacts 20 already avoided, as provided for the connection connector 4 contacts 26,28 for connecting an electrical supply line are so long covered with a built-in connector 4 sliding lock plate 35 until the from the Connection connector 4 outstanding connection contacts 20 are inaccessible from the outside by final assembly of the Anschlußsverver 4.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)

Claims (14)

  1. Borne de connexion (4) électrique multipolaire insérée dans une ouverture de montage (6) d'une paroi de boîtier (8) d'un appareil électrique (10) comportant une pluralité de contacts (20) pour mettre en contact des contacts antagonistes (22) disposés dans le boîtier (7) de l'appareil électrique (10) et
    des contacts à fiche (26) et à douille (28) pour une connexion à une ligne d'alimentation électrique sortant à l'extérieur du boîtier (7),
    caractérisée par
    une plaque d'arrêt (35), qui recouvre les contacts à fiche (26) et à douille (28) et est arrêtée par un dispositif d'encliquetage (48) dans la position de verrouillage (44), et qui peut être déplaçable dans une position d'ouverture (46) pour libérer les contacts à fiche (26) ou à douille (28), dans laquelle une contre-came (56) est réalisée sur le dispositif d'encliquetage (48), qui coopère avec un bord d'ouverture (54) de l'ouverture de montage (6) comme une commande à came pour déverrouiller le dispositif d'encliquetage (48).
  2. Borne de connexion (4) selon la revendication 1,
    caractérisée
    • par une plaque de support (12) recouvrant au moins partiellement l'ouverture de montage (6) dans la position finale de montage,
    • par des contacts de connexion (20) disposés sur le côté inférieur de la plaque de support (14) tourné vers l'intérieur (9) du boîtier (7) de l'appareil dans la position de montage, et
    • par un socle (24) supportant les contacts à connecteur (26) et à douille (28) sur le côté supérieur de la plaque de support (16) opposé vers le côté inférieur de la plaque de support (14).
  3. Borne de connexion (4) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le dispositif d'encliquetage (48) est constitué d'une dent d'encliquetage (50) agissant comme un élément d'arrêt et d'un bras oscillant (52) élastique sollicité par la dent d'encliquetage (50) pour le blocage sur la plaque d'arrêt (35).
  4. Borne de connexion (4) selon la revendication 3, caractérisée en ce que la dent d'encliquetage (50) est formée sur un flasque (40) se trouvant sensiblement perpendiculairement au côté inférieur de la plaque de support (14).
  5. Borne de connexion (4) selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que le bras oscillant (52) est articulé à une extrémité fixe (62) à la plaque d'arrêt (35) et porte la contre-came (56) sur son extrémité libre (63) opposée à l'extrémité fixe (62).
  6. Borne de connexion (4) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que, sur le bord de l'ouverture (54) est réalisée une came de guidage (58) faisant saillie dans l'ouverture de montage (6), dont le flanc de came (60) forme l'élément d'entraînement pour la contre-came (56).
  7. Borne de connexion (4) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la plaque d'arrêt (35) est réalisée de forme angulaire de sorte que le bras oscillant (52) est disposé sur une plaque de guidage (36) s'étendant sensiblement dans le même plan que la plaque de support (12), et
    et un couvercle (34) s'étendant de préférence orthogonalement à la plaque de guidage (36) est utilisé pour recouvrir les contacts à connecteur (26) et à douille (28).
  8. Borne de connexion (4) selon la revendication 7, caractérisée par un axe de guidage (68) s'étendant sensiblement perpendiculairement depuis le côté inférieur de la plaque de support (14) et un oeillet de guidage (70) traversant la plaque de guidage (36) de sorte que l'axe de guidage (68) et l'oeillet de guidage (70) forment un guidage longitudinal pour le déplacement de la plaque d'arrêt (35) sur l'axe de guidage (68).
  9. Borne de connexion (4) selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisée en ce que sur les deux bords (13) en vis-à-vis de la plaque de support (12) est disposé respectivement un flasque (40),
    en ce que les flasques (40) supportent respectivement une dent d'encliquetage (50) sur leurs côtés internes tournés l'un vers l'autre (64), et
    en ce que sur les bords (13) de la plaque de guidage (36) correspondants aux flasques (40) est disposé respectivement un bras oscillant (52).
  10. Borne de connexion (4) selon la revendication 9, caractérisée en ce que les côtés internes des flasques (64) forment des surfaces de guidage s'étendant perpendiculairement depuis le côté inférieur de la plaque de support (14) en tant que composant du guidage de piste pour la plaque d'arrêt (35) formé par les flancs (66) du bras oscillant (52) dans le cas du dispositif d'encliquetage déverrouillé (48).
  11. Borne de connexion (4) selon la revendication 9 ou 10, caractérisée par des éléments de verrouillage (38) disposés sur les surfaces externes (65) des flasques (40) opposées aux côtés internes (64) en vue de la fixation de la borne de connexion (4) dans la paroi de boîtier (8).
  12. Borne de connexion (4) selon l'une des revendications 6 à 11, caractérisée en ce que la contre-came (56) utilisée comme élément de came coopère avec le flanc de came (60) de la came de guidage (58) utilisée comme coulisse de préhension à la manière d'un dispositif à came à disque.
  13. Borne de connexion (4) selon l'une des revendications 3 à 12, caractérisée en ce que le bras oscillant (52) coopère avec la dent d'encliquetage (50) utilisée comme coulisse de préhension à la manière d'un dispositif à came à coulisse.
  14. Borne de connexion (4) selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que la plaque d'arrêt (35) est complètement entourée par la borne de connexion (4) dans la position d'ouverture (46).
EP05009201A 2004-06-24 2005-04-27 Connecteur électrique avec couvercle Not-in-force EP1617526B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004030440A DE102004030440B4 (de) 2004-06-24 2004-06-24 Elektrischer Anschlussverbinder mit Sperrplatte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1617526A1 EP1617526A1 (fr) 2006-01-18
EP1617526B1 true EP1617526B1 (fr) 2007-08-22

Family

ID=34935808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05009201A Not-in-force EP1617526B1 (fr) 2004-06-24 2005-04-27 Connecteur électrique avec couvercle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1617526B1 (fr)
AT (1) ATE371281T1 (fr)
DE (2) DE102004030440B4 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007044661B3 (de) * 2007-09-18 2008-11-13 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschlussadapter
DE102007051900B4 (de) 2007-10-29 2009-09-10 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Federkraftanschluss
DE102008017915B4 (de) * 2008-04-08 2010-03-04 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Set aus Anschlussadapter und Anschlussklemme sowie Anschlussadapter und Anschlusselement hierzu
DE102008024172B4 (de) * 2008-05-19 2010-04-22 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschlussadapter
JP5305207B2 (ja) 2008-04-08 2013-10-02 ヴアーゴ・フエルヴアルトウングスゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング 接続アダプタと接続端子及び接続アダプタとこれに対する接続素子とから成るセット
DE102016116091A1 (de) 2016-08-30 2018-03-01 DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG. Elektrischer Anschlussverbinder mit Berührungsschutz

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2298970B (en) * 1995-03-17 1999-01-27 Barduct Ltd Improvements in or relating to busbars
GB9620047D0 (en) * 1996-09-26 1996-11-13 Smiths Industries Plc Electrical connector assemblies
DE19728716C1 (de) * 1997-07-04 1998-11-26 Siemens Ag Klemmenabdeckung mit Schutzabdeckung
DE19919591C2 (de) * 1999-04-29 2001-12-20 Tyco Electronics Logistics Ag Steckverbindung für Lichtwellenleiter
US6457988B1 (en) * 2000-12-21 2002-10-01 Richard S. Eisen Electrical connector
JP2004071400A (ja) * 2002-08-07 2004-03-04 Japan Aviation Electronics Industry Ltd シャッター付きコネクタ
DE10236398B3 (de) * 2002-08-08 2004-04-29 Wieland Electric Gmbh Anschlusssystem

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004030440B4 (de) 2006-06-08
ATE371281T1 (de) 2007-09-15
DE102004030440A1 (de) 2006-01-26
DE502005001286D1 (de) 2007-10-04
EP1617526A1 (fr) 2006-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1641085B1 (fr) Verrouillage pour une connexion
DE4013189C2 (de) Elektrische Steckverbindungsvorrichtung
DE102007026582B3 (de) Steckverbindergehäuse mit einer Fixierung für ein elektrisches Kontaktelement und eine elektrische Leitung
EP2263289B1 (fr) Ensemble composé d'un adaptateur de raccordement et d'une borne de raccordement
EP1617526B1 (fr) Connecteur électrique avec couvercle
DE3437988A1 (de) Elektrisches schaltgeraet
EP2182592A2 (fr) Connecteur à fiches
DE19951789A1 (de) Anschlussklemme
EP3139454B1 (fr) Appareil electrique destine a etre installe dans une armoire electrique
DE102007044661B3 (de) Anschlussadapter
DE102011002849A1 (de) Elektrischer Verbinder
EP3116074A1 (fr) Module de fiche femelle
EP1388914B1 (fr) Système de raccordement
DE10244946B4 (de) Kontaktbuchse für eine elektrische Steckverbindung
EP1150399B1 (fr) Connecteur électrique multipolaire
DE102008028785B4 (de) Hochvolt-Steckverbindung für Kraftfahrzeuge
DE10053302A1 (de) Mehrpoliger elektrischer Anschlußverbinder
DE102008054950B4 (de) Kontaktierungsvorrichtung
DE202016106514U1 (de) Entrastsichere elektrische Steckverbindung mit einer elektrischen Steckverbindung und einer elektrischen Buchse
DE102008017915B4 (de) Set aus Anschlussadapter und Anschlussklemme sowie Anschlussadapter und Anschlusselement hierzu
DE102012103214B4 (de) Schaltverteiler und Anordnung aus Schaltverteiler und daran angeschlossener Schalteinheit
EP1527501B1 (fr) Système de connexion à fiche pour appareils électriques et chargeur équipé d'un tel système
DE10226489B4 (de) Anschlussverbinder
DE102016111461A1 (de) Federkontakt
DE202022100687U1 (de) Leuchte, insbesondere Schaltschrankleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060317

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060720

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005001286

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071004

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071222

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071122

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080122

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071122

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

26N No opposition filed

Effective date: 20080526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20080422

Year of fee payment: 4

BERE Be: lapsed

Owner name: WIELAND ELECTRIC G.M.B.H.

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080427

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090427

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080427

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005001286

Country of ref document: DE

Representative=s name: TERGAU & WALKENHORST PATENT- UND RECHTSANWAELT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005001286

Country of ref document: DE

Representative=s name: TERGAU & WALKENHORST PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150422

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150422

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20150429

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160427

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160501

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190430

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005001286

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103