EP1609898B1 - Lisse, en particulier lisse de levée - Google Patents

Lisse, en particulier lisse de levée Download PDF

Info

Publication number
EP1609898B1
EP1609898B1 EP05009642A EP05009642A EP1609898B1 EP 1609898 B1 EP1609898 B1 EP 1609898B1 EP 05009642 A EP05009642 A EP 05009642A EP 05009642 A EP05009642 A EP 05009642A EP 1609898 B1 EP1609898 B1 EP 1609898B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heald
lifting
detent
heddle
eyelet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05009642A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1609898A2 (fr
EP1609898A3 (fr
Inventor
Christoph Dr. Schwemmlein
Kurt Hockemeyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebrueder Kloecker GmbH
Original Assignee
Kloecker Geb GmbH
Gebrueder Kloecker GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloecker Geb GmbH, Gebrueder Kloecker GmbH filed Critical Kloecker Geb GmbH
Publication of EP1609898A2 publication Critical patent/EP1609898A2/fr
Publication of EP1609898A3 publication Critical patent/EP1609898A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1609898B1 publication Critical patent/EP1609898B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C7/00—Leno or similar shedding mechanisms
    • D03C7/02—Gauze healds
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00—Healds; Heald frames
    • D03C9/02—Healds

Definitions

  • the invention relates to a strand, in particular lifting healds as part of a leno device, wherein the strand has a head and a foot part with a closed or open eyelet for attachment to a heald or a heddle, wherein the head and / or the foot part on the heald or the heddle support rail is fixed in place.
  • an open eyelet is understood in this context, for example, a slot.
  • Strands are widely known in weaving technology.
  • lifting healds are known as part of a leno selvedge device, wherein by the Hedge seats alternately a half heald is taken to form the leno selvedge.
  • the half-heald has in the region of its upper web an eyelet for receiving the stanchion thread, wherein a leno thread is guided between half-heald and heald, which changes to produce the leno-edge binding from one side of the half-heald to the other side of the half-heald each time the shed is changed ( DE 39 12 733 C1 ).
  • Minifibererkantenapparate in particular in the middle of the fabric, z. B. at a central division of the fabric or in the cutting alley, can be used in multi-lane weaving.
  • Such mini rake edging devices have Litzentragschienen in the form of a finger-shaped approach, the length of this finger-shaped projection corresponds at most to the width of the head or the foot part of the strand, so that the head or the foot part edges flush with the front end of the Litzentragschiene. This is necessary because of the strands along the strand. In over the width of the strand protruding end of the heald bar this would obstruct the course of the warp along the strand hinder.
  • the invention is therefore based on the object, a strand of the type mentioned in such a way that it can be fixed in a simple manner by means of captive parts and tool-free installation, but still safe on the heald or a heddle rail.
  • the object is achieved in that the head and / or the foot part by means of a locking device form-fitting, in particular non-displaceable, on the weaving sheave or on the heddle support rail can be fixed.
  • a locking device form-fitting, in particular non-displaceable, on the weaving sheave or on the heddle support rail can be fixed.
  • the eyelet of the head and / or foot part of the strand corresponds approximately to the cross section of the weaving shank or the heddle support rail
  • the detent device comprises a latching nose or studs provided on the heddle shaft or the heddle support rail, which engages in a corresponding manner Detent opening of the heald or heddle support rail is inserted.
  • Strands, and in particular lifting healds are essentially made of plastic. Such plastics have a certain inherent elasticity, so that already due to the inherent elasticity of the plastic in the region of the head or foot part, the locking lug in the corresponding latching opening of the heald shaft or the Litzentragschiene is pressed.
  • the head and / or the foot part behind the knobs and the locking lug on a magnet is thus in the immediate vicinity of the heddle stanchion or the heald shaft.
  • the Litzentragschiene is made of metal, so that the magnet due to its magnetic force, which it exerts on the Litzentragschiene, ensures that the knobs or the latch can not get out of the detent opening. That is, by the magnetic force, the latching nose is pulled into the latching opening.
  • the resilient tongue itself in addition to a further nubs, so that the support rail is like a pair of pliers from two sides, wherein the knobs or detents engage in the detent openings of two sides.
  • the strand designated overall by 1 has a head part 2 and a foot part 3.
  • the head part 2 has a designated 10 eyelet, slot or opening. These does not necessarily have to be closed at the top, as one would expect with an "eyelet”. In this respect it can be an open eyelet.
  • the eyelet 10 shows in the installed state of the lifting heald two vertical walls 10a and 10b, wherein on the wall 10a of the eyelet 10 associated with a knob 11 is provided. In the region of the wall 10b of the eyelet 10 is the resilient tongue 12. The resilient tongue 12 protrudes into the eyelet 10 into it. By the resilient tongue 12, the latching lug or the knobs 11 is pressed or pulled into the latching opening 13 a of the heddle support rail 13 ( Figure 3).
  • the resilient tongue 12 itself advantageously also has a latching lug or nubs 11a, wherein the heddle carrier rail is grasped in the manner of a pliers.
  • a latching lug or nubs 11a wherein the heddle carrier rail is grasped in the manner of a pliers.
  • an opening 20, in which a magnet is inserted can additionally be located in the head part of the lifting heald, wherein the opening serves to receive a magnet 21, which additionally ensures that the detent opening 13a of the heddle support rail adjoins the nubs 11 is pressed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Auxiliary Weaving Apparatuses, Weavers' Tools, And Shuttles (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Magnetic Treatment Devices (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)

Claims (6)

  1. Lisse (1), notamment lisse de lève, constitutive d'un dispositif destiné à la formation d'une lisière au point de gaze, cette lisse comportant une partie supérieure et une partie inférieure avec un oeillet ouvert ou fermé permettant sa fixation à une languette ou une tringle porte-lisse (13), la partie supérieure et/ou inférieure (2, 3) étant apte à être solidarisée de façon fixe avec la lame ou la tringle porte-lisse (13),
    caractérisée en ce
    que la partie supérieure (2) et/ou la partie inférieure (3) est apte à être solidarisée par coopération de formes avec la lame ou la tringle porte-lisse (13) moyennant un mécanisme d'encliquetage (11, 12, 13a).
  2. Lisse selon la revendication 1,
    caractérisée en ce
    que la partie supérieure (2) et/ou la partie inférieure (3) de la lisse (1) comporte un oeillet (10) correspondant environ à la section transversale de la languette ou de la tringle porte-lisse (13), le mécanisme d'encliquetage (11, 12, 13a) comprenant un ergot d'encliquetage (11) dirigé vers la lame ou la tringle porte-lisse (13), cet ergot étant apte à être introduit dans un orifice d'encliquetage (13a) de forme correspondante ménagé dans la lame ou la tringle porte-lisse (13).
  3. Lisse selon la revendication 2,
    caractérisée en ce
    que, quand la lisse (1) est montée, l'ergot d'encliquetage (11) est disposé dans la paroi verticale (10a) de l'oeillet (10).
  4. Lisse selon une ou plusieurs des revendications précédentes,
    caractérisée en ce
    qu'une languette élastique (12) est disposée dans la paroi (10b) de l'oeillet (10) située en regard de l'ergot d'encliquetage (11), cet ergot d'encliquetage (11) étant poussé dans l'orifice d'encliquetage (13a) par la languette (12).
  5. Lisse selon une ou plusieurs des revendications précédentes,
    caractérisée en ce
    que la partie supérieure (2) et/ou la partie inférieure (3) comporte un aimant (21) derrière l'ergot d'encliquetage (11).
  6. Lisse selon la revendication 4,
    caractérisée en ce
    que la languette (12) comporte un ergot d'encliquetage (11a).
EP05009642A 2004-06-25 2005-05-03 Lisse, en particulier lisse de levée Not-in-force EP1609898B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004030913A DE102004030913B3 (de) 2004-06-25 2004-06-25 Litze, insbesondere Hebelitze
DE102004030913 2004-06-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1609898A2 EP1609898A2 (fr) 2005-12-28
EP1609898A3 EP1609898A3 (fr) 2006-08-16
EP1609898B1 true EP1609898B1 (fr) 2007-06-20

Family

ID=34638881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05009642A Not-in-force EP1609898B1 (fr) 2004-06-25 2005-05-03 Lisse, en particulier lisse de levée

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7185679B2 (fr)
EP (1) EP1609898B1 (fr)
JP (1) JP4143078B2 (fr)
CN (1) CN100547137C (fr)
AT (1) ATE365240T1 (fr)
DE (2) DE102004030913B3 (fr)
HK (1) HK1082005A1 (fr)
RU (1) RU2331723C2 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10329219B4 (de) * 2003-06-28 2007-04-05 Groz-Beckert Kg Schaftstab mit beweglichem Litzendämpfungselement
FR2857675B1 (fr) * 2003-07-18 2006-01-13 Staubli Sa Ets Cadre lisses et metier a tisser pourvu d'au moins un tel cadre
DE102005033175B3 (de) * 2005-07-13 2006-11-30 Groz-Beckert Kg Weblitze, insbesondere für schnell laufende Webmaschinen
BE1017202A3 (nl) * 2006-07-03 2008-04-01 Picanol Nv Een sleetvaste inrichting voor het vormen van een leno binding.
JP5188944B2 (ja) * 2008-12-08 2013-04-24 株式会社豊田自動織機 綜絖枠
EP3162934B1 (fr) * 2015-10-28 2018-03-28 Gebrüder Klöcker GmbH Dispositif de formation d'une lisiere a pas de gaze, en particulier pour un metier a tisser et metier a tisser a projectiles dote d'un tel dispositif
DE202018103292U1 (de) * 2018-06-12 2018-07-20 Gebrüder Klöcker GmbH Klemmvorrichtung zur lösbaren Verbindung einer Harnischschnur mit einer Hebelitze einer Dreherbindungsvorrichtung
DE202018107373U1 (de) * 2018-12-21 2019-01-29 Gebrüder Klöcker GmbH Vorrichtung zum Bilden einer Dreherkante

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1893288A (en) * 1931-07-22 1933-01-03 Steel Heddle Mfg Co Heddle
US2623547A (en) * 1950-03-07 1952-12-30 Emmons Loom Harness Company Metal harness heddle and assembly
US4790357A (en) * 1987-08-06 1988-12-13 Steel Heddle Mfg., Inc. Harness frame slat and heddle
DE8807218U1 (fr) * 1988-06-03 1988-08-18 Kloecker-Entwicklungs-Gmbh, 4280 Borken, De
DE3912733C1 (fr) * 1989-04-19 1990-07-26 Kloecker-Entwicklungs-Gmbh, 4280 Borken, De
DE9413705U1 (de) * 1994-08-25 1994-10-20 Textilma Ag Schaftvorrichtung
US5871035A (en) * 1997-09-03 1999-02-16 Steel Heddle Manufacturing Company Heddle frame assembly with improved heddle support rods
DE10257519B3 (de) * 2002-12-10 2004-04-01 Klöcker-Entwicklungs-Gmbh Vorrichtung zum Bilden einer Dreherkante

Also Published As

Publication number Publication date
RU2005115507A (ru) 2006-11-27
CN1712593A (zh) 2005-12-28
EP1609898A2 (fr) 2005-12-28
US7185679B2 (en) 2007-03-06
ATE365240T1 (de) 2007-07-15
JP2006009234A (ja) 2006-01-12
DE102004030913B3 (de) 2005-07-07
US20050284532A1 (en) 2005-12-29
DE502005000882D1 (de) 2007-08-02
JP4143078B2 (ja) 2008-09-03
CN100547137C (zh) 2009-10-07
EP1609898A3 (fr) 2006-08-16
HK1082005A1 (en) 2006-05-26
RU2331723C2 (ru) 2008-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1609898B1 (fr) Lisse, en particulier lisse de levée
DE102007014569A1 (de) Montagevorrichtung zum Aufhängen einer elektronischen Vorrichtung an einer Wand
EP0390062A2 (fr) Ecrou en tôle formant une pince pour montage automatique
EP0566163B1 (fr) Lisse
DE102005033175B3 (de) Weblitze, insbesondere für schnell laufende Webmaschinen
EP1428916B1 (fr) Dispositif pour la formation d'une lisière à pas de gaze
DE2516160B2 (de) Webeschaft mit am schaftstab verschiebbar und loesbar befestigbarem fuehrungsstueck
DE3301931A1 (de) Einzellitzensteuerung fuer eine webmaschine
DE2622398A1 (de) Traeger fuer schaftrahmen von webmaschinen
EP3581689B1 (fr) Lisse de lève d'un dispositif de tissage de gaze avec un dispositif de serrage destiné au raccordement détachable d'un fil d'arcade à la lisse de lève
DE102008045869A1 (de) Vorrichtung zur Führung und Halterung von Kabeln oder Schläuchen
EP1753904A1 (fr) Aiguille d'insertion de fil de trame pour une machine a tisser a aiguilles pour la rubanerie
DE202013102865U1 (de) Griff
EP0225517B1 (fr) Machine à tisser et procédé pour insérer un appareil de commande sur le métier à tisser
CH651601A5 (de) Vorrichtung zur bildung einer dreherkante.
DE102005006477B3 (de) Litze, insbesondere Hebelitze
DE19858013C2 (de) Verbindung zwischen Schaftstab und Seitenstütze bei Webschäften mit reiterlosem Schaft-Litzensystem
DE19915815C1 (de) Hebelitze zur Bildung einer Dreherkante
DE1710426C (de) Schaftaufhangevorrichtung
DE1535847C (de) Auf Litzentragschienen geführte Webelitzen mit J-förmigen Endösen
DE102004049256A1 (de) Führungselemente für ein Greifertransportelement einer Webmaschine
DE1710426B1 (de) Schaftaufhaengevorrichtung
DE19607532A1 (de) Befestigungssystem für Litzentragschienen
DE170925C (fr)
DE8229043U1 (de) Vorrichtung zur fixierung des mit einer dreherkantenvorrichtung verbundenen befestigungsteiles an einer litzentragschiene bei schuetzenlosen webmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEBRUEDER KLOECKER GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060821

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005000882

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070802

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070620

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070920

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071001

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071020

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071120

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070921

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

26N No opposition filed

Effective date: 20080325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071221

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20120523

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20120309

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120524

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: GEBRUDER KLOCKER G.M.B.H.

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005000882

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140529

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150503