EP1556650A2 - Infrared radiator for thermally treating goods, namely structural bodies, structural units and construction materials - Google Patents

Infrared radiator for thermally treating goods, namely structural bodies, structural units and construction materials

Info

Publication number
EP1556650A2
EP1556650A2 EP03795727A EP03795727A EP1556650A2 EP 1556650 A2 EP1556650 A2 EP 1556650A2 EP 03795727 A EP03795727 A EP 03795727A EP 03795727 A EP03795727 A EP 03795727A EP 1556650 A2 EP1556650 A2 EP 1556650A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
infrared
radiators
sterilizing
infrared radiator
radiator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03795727A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter John
Anatoli Pritulla
Rocco Naumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ibtinfrabio Tech GmbH
Original Assignee
Ibtinfrabio Tech GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2002150798 external-priority patent/DE10250798A1/en
Application filed by Ibtinfrabio Tech GmbH filed Critical Ibtinfrabio Tech GmbH
Publication of EP1556650A2 publication Critical patent/EP1556650A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/28Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun
    • F26B3/30Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun from infrared-emitting elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/70Drying or keeping dry, e.g. by air vents
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/22Reflectors for radiation heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/04Stoves or ranges heated by electric energy with heat radiated directly from the heating element
    • F24C7/043Stoves

Definitions

  • Infrared emitters for the thermal treatment of goods namely structures, building elements and building materials
  • the invention relates to infrared radiators with selective transformed infrared (STIR) for the thermal treatment of structures, components and building materials, namely for drying, heating, sterilizing and sterilizing.
  • TIR selective transformed infrared
  • infrared radiators are designed in a modular design, specifically as rod radiators with reflectors or as flat radiators without reflectors.
  • Rod heaters have a ceramic carrier with an internal core that has capillaries for holding at least one heating device.
  • a ceramic layer as functional ceramic is located on the ceramic carrier.
  • Rod spotlights are usefully equipped with a reflector.
  • certain values for emitter diameter, reflector opening, reflector height, emitter length, emitter power in relation to the emitter length and emitter power in relation to the area are realized.
  • a flat radiator consists of a housing with side surfaces and a base. When viewed from the bottom, the housing is filled in layers with thermal insulation, an energy system, a ceramic carrier and a functional ceramic. It therefore holds all the necessary assemblies safely and stably. The infrared rays emerge on the side opposite the housing base.
  • Thermal treatment is understood to mean drying, heating, sterilizing and sterilizing, depending on the need in relation to fresh, permanently moist or water-damaged structures and the components and building materials used therein, possibly also living beings and easily perishable goods.
  • the application materials also include freshly processed screeds, mortar JUPuize and colors, as well as concrete.
  • emitters are used which follow the construction principles according to DE 101 63 087 and the technological principles for drying in
  • the radiator is preferably aligned at a distance of 20 to 400 mm vertically, horizontally or at a defined angle to the moist surfaces of the treatment material, with a sufficiently large partial pressure drop to be set.
  • treatment material used in the following term in particular means damp structures and the elements and substances located or to be used therein, for example entire buildings, rooms, walls, floors, beams, doors, stairs, as well as screed and mortar , Plaster or concrete in hardened and fresh form, possibly also living things and easily perishable goods.
  • the drying time depends on the degree of moisture penetration, the type of treatment materials, their thickness, the intensity of the infrared and the partial pressure drop between the moisture on the surface of the treatment material and the humidity of the surrounding air.
  • the increased temperature inside the treatment material leads to accelerated evaporation of the water.
  • the water vapor is removed via the existing capillaries, cracks or similar. discharged in the direction of the radiator and absorbed by ambient air.
  • STIR is combined with electroosmosis, for example with the AQUAMAT system, or with dehumidifiers, cold and dry air or other suitable techniques, the effectiveness can be increased even further.
  • the radiators used are not directly against a surface, but in the interior of a room to be heated or in the direction of the place of stay. Movement range of people, animals and / or objects directed, with vertical, horizontal or angled orientation.
  • the ceramic infrared heaters used have a similar effect to a conventional tiled stove. STIR penetrates quickly and effectively into the surface of the subject or object, thus ensuring a beneficial, health-promoting warmth sensation for humans or animals. If necessary, the heating can also be supported with convection heat.
  • the recommended STIR output is expediently 0.2 to 8 kW / m 2 .
  • the heater temperature is between 50 and 500 ° C.
  • the installation distance to the subject or object should be at least 0.2 m and expandable to a maximum of 8 m.
  • the process has a high level of economy, which is due to the fact that the radiators are active shortly after being switched on without a long preheating time and that they only heat the desired partial areas and not the entire air volume of the room. Compared to conventional processes, energy cost savings can be achieved.
  • the infrared heater is advantageously mounted under the ceiling with the beam direction upwards. Most of the fungi and bacteria in the air are brought into the vicinity of the infrared radiator due to the natural or suitable air circulation and are destroyed by increased heat. Its use is particularly recommended in rooms with high concentrations of people, animals, food and other organic products. As a rule, the possibilities for the emergence, spread and transmission of germs are very high. STIR reduces the risk of infection and infection for humans and animals, for example in classrooms, waiting rooms, operating rooms,
  • Passenger means of transport of all kinds, stables and the like, and contain the development and spread of putrefaction and germs in storage rooms for fruit, vegetables, potatoes or animal feed.
  • infrared radiators according to DE 101 63 087 can be used for drying and thermal processing, including foaming, of all kinds of building materials, for example plaster products, tiles, wood and wood products, special building materials or special ceramics.
  • FIG. 1 drying of a flat, moist wall 2 using an infrared radiator 5
  • Figure 2 Drying in the area of a room corner using infrared radiator 5
  • Figure 3 Drying a floor 1 and a room ceiling 3 by means of
  • FIG. 4 heating from a fixed wall 2 into the interior of the room by means of infrared radiator 5;
  • FIG. 5 Heating from any and variable location with an infrared heater 5;
  • FIG. 6 heating from a ceiling 3 with a separate infrared radiator 5;
  • Figure 7 Heating from the ceiling 3 with an infrared radiator 5 integrated in a light source 4.

Abstract

The invention relates to an infrared radiator for thermally treating goods according to patent application DE 101 63 087, using selective transformed infrared (STIR) for drying, heating, disinfecting and sterilizing structural bodies, structural units, and construction materials. The invention involves the use of rod radiators having a reflector or of flat radiators without a reflector that are characterized by having high infrared emission values of up to 95 %, by the targeted and bound bandwidth of the emission, by the differentiated application, particularly in the presence of living things and perishable goods, by a large bandwidth of the STIR intensity ranging from 1 to 100 kW/m2, by a large bandwidth of the possible emitter temperature ranging from 100 to 1500 °C, and finally by attainable surface temperatures of the material to be treated ranging from 0 to 1000 °C.

Description

Beschreibungdescription
Infrarotstrahler zur thermischen Behandlung von Gütern, nämlich Baukörpern, Bauelementen und BaustoffenInfrared emitters for the thermal treatment of goods, namely structures, building elements and building materials
Die Erfindung betrifft Infrarotstrahler mit selektiven transformierten Infrarot (STIR) für die thermische Behandlung von Baukörpern, Bauelementen und Baustoffen, nämlich zum Trocknen, Heizen, Entkeimen und Sterilisieren.The invention relates to infrared radiators with selective transformed infrared (STIR) for the thermal treatment of structures, components and building materials, namely for drying, heating, sterilizing and sterilizing.
Nach DE 101 63 087 sind Infrarotstrahler in Modulbauweise ausgeführt, und zwar als Stabstrahler mit Reflektor oder als Flachstrahler ohne Reflektor. Stabstrahler besitzen einen Keramikträger mit innenliegenden Kern, der Kapillaren für die Aufnahme mindestens einer Heizeinrichtung aufweist. Auf dem Keramikträger ist eine Keramikschicht als Funktionskeramik befindlich. Stabstrahler sind sinnvollerweise mit einem Reflektor ausgestattet. Je nach Einsatzaufgabe und Verwendungszweck sind bestimmte Werte für Emitterdurchmesser, Reflektoröffnung, Reflektorhöhe, Emitterlänge, Emitterleistung im Verhältnis zur Emitterlänge und Emitterleistung im Verhältnis zur Fläche realisiert.According to DE 101 63 087, infrared radiators are designed in a modular design, specifically as rod radiators with reflectors or as flat radiators without reflectors. Rod heaters have a ceramic carrier with an internal core that has capillaries for holding at least one heating device. A ceramic layer as functional ceramic is located on the ceramic carrier. Rod spotlights are usefully equipped with a reflector. Depending on the application and intended use, certain values for emitter diameter, reflector opening, reflector height, emitter length, emitter power in relation to the emitter length and emitter power in relation to the area are realized.
Ein Flachstrahler besteht aus einem Gehäuse mit Seitenflächen und einem Boden. Das Gehäuse ist von der Bodenseite aus betrachtet schichtweise mit einer thermischen Isolierung, einem Energiesystem, einem Keramikträger und einer Funktionskeramik ausgefüllt. Es nimmt somit alle erforderlichen Baugruppen sicher und stabil auf. Die Infrarotstrahlen treten an der dem Gehäuseboden gegenüberliegenden Seite aus.A flat radiator consists of a housing with side surfaces and a base. When viewed from the bottom, the housing is filled in layers with thermal insulation, an energy system, a ceramic carrier and a functional ceramic. It therefore holds all the necessary assemblies safely and stably. The infrared rays emerge on the side opposite the housing base.
Ursprünglich war vorgesehen, diese Strahler in Maschinen, Geräten und Anlagen der Lebensmitteltechnik einzusetzen und somit zum Garen, Backen, Rösten, Trocknen und anderweitigen thermischen Behandeln von Lebensmitteln zu verwenden. Durch unerwartet eingetretene Naturereignisse in Form von Starkregen und Hochwasser bestimmter Flüsse ist der Bedarf an Sanierungs- bzw. Werterhaltungskapazitäten für Bauwerke, Bauelemente und Baustoffe sprunghaft angestiegen. Zur Befriedigung dieses Bedarfs standen im Wesentlichen nur konventionelle Trocknungsverfahren mittels Konvektionswärmegeräten,Originally it was planned to use these heaters in machines, devices and systems in food technology and thus to use them for cooking, baking, roasting, drying and other thermal treatment of food. Due to unexpected natural events in the form of heavy rain and flooding of certain rivers, the need for renovation and maintenance capacities for buildings, components and building materials has skyrocketed. To meet this need, there were essentially only conventional drying processes using convection heating devices,
Ventilatoren und Luftentfeuchtern zur Verfügung. Daneben sind im geringen Maße seltene Verfahren und Techniken mit Mikrowellen, Infrarot und Radiowellen bekannt. Die klassischen Verfahren und die Verfahren mit Radiowellen haben den Nachteil, dass die Trocknung in der Regel außerordentlich zeitaufwendig ist. Die Trocknungszeiten liegen im Bereich von 100 bis 1000 Tagen. Der Nachteil der Mikrowellentechnik liegt in der Gefahr der Zerstörung des Bauwerks, der Schädigung von im Mauerwerk verlegten Kabeln, Rohrleitungen und dgl. sowie in der Gesundheitsgefahr für den Bediener. Vereinzelt bekannt gewordene Infrarotlösungen sind wenig effektiv. Daher wäre ein Trocknungsverfahren wünschenswert, das diese Nachteile nicht aufweist.Fans and dehumidifiers are available. In addition, rare processes and techniques with microwaves, infrared and radio waves are known to a small extent. The classic methods and the methods with radio waves have the disadvantage that drying is usually extremely time-consuming. The drying times range from 100 to 1000 days. The disadvantage of microwave technology lies in the risk of destruction of the building, damage to cables, pipelines and the like laid in the masonry, and the health hazard for the operator. Sporadically known infrared solutions are not very effective. Therefore, a drying process that does not have these disadvantages would be desirable.
Aufgabenhaft waren daher Verfahrens- und vorrichtungsseitig schnell praxisverfügbare Lösungen zu finden und entsprechend wirksam umzusetzen.Process and device-side solutions therefore had to be found quickly and practically effective.
Erfindungsgemäß werden Verwendungsmöglichkeiten der erwähnten Stab- und Flachstrahler nach DE 101 63 087, die selektiv transformiertes Infrarot (STIR) emittieren, für die thermische Behandlung von Baukörpern, Bauelementen und Baustoffen gemäß Hauptanspruch 1 vorgeschlagen. In den Unteransprüchen sind zweckmäßige Ausgestaltungen angegeben.According to the invention, possible uses of the aforementioned rod and flat radiators according to DE 101 63 087, which emit selectively transformed infrared (STIR), are proposed for the thermal treatment of structures, components and materials according to main claim 1. Appropriate configurations are specified in the subclaims.
Unter thermischer Behandlung wird Trocknen, Heizen, Entkeimen und Sterilisieren verstanden, und zwar je nach Bedarf bezogen auf frische, dauerfeuchte bzw. durch Wassereinbruch geschädigte Baukörper und die darin verwendeten Bauelemente und Baustoffe, gegebenenfalls auch Lebewesen und leicht verderbliche Güter. Unter die Anwendungsstoffe fallen auch jeweils frisch verarbeitete Estriche, MörteJUPuize und Farben, wie auch Beton.Thermal treatment is understood to mean drying, heating, sterilizing and sterilizing, depending on the need in relation to fresh, permanently moist or water-damaged structures and the components and building materials used therein, possibly also living beings and easily perishable goods. The application materials also include freshly processed screeds, mortar JUPuize and colors, as well as concrete.
Im Wesentlichen werden Strahler eingesetzt, die den Konstruktionsprinzipien nach DE 101 63 087 folgen und den technologischen Prinzipien für das Trocknen imEssentially, emitters are used which follow the construction principles according to DE 101 63 087 and the technological principles for drying in
Allgemeinen gemäß DE 101 32535 genügen, wobei hier von biologischen Trocknungsmaterial ausgegangen wird. Die eingesetzten Strahler basieren in Bezug auf die Werkstoffprinzipien auf einen Emitter zur Infrarotbestrahlung von biologischen Material nach der deutschen Patentanmeldung 102 17011.8. Aus der Verwendung im Bausektor, wie oben beschrieben, ergeben sich gegenüber der bisher üblichen Praxis folgende kennzeichnende Merkmale:Generally sufficient according to DE 101 32535, here biological drying material is assumed. With regard to the material principles, the emitters used are based on an emitter for infrared radiation of biological material according to German patent application 102 17011.8. Use in the construction sector, as described above, has the following characteristic features compared to the usual practice:
- Hohe Emissionswerte an Infrarot bis 95 %;- High emission values of infrared up to 95%;
- Gezielte und eingeengte Bandbreite der Emission auf die beabsichtigte Absorption der zu behandelnden Güter (OH-Gruppen, CH-Gruppen, Andere); - Differenzierte Anwendung, beispielsweise bei Lebensmitteln und Futter;- Targeted and narrowed range of emissions to the intended absorption of the goods to be treated (OH groups, CH groups, others); - Differentiated application, for example in food and feed;
- Große Bandbreite der STIR- Intensität von 1 bis 100 kW/m2;- Wide range of STIR intensity from 1 to 100 kW / m 2 ;
- Große Bandbreite der möglichen Emittertemperatur von 100 bis 1.500 °C;- Wide range of possible emitter temperatures from 100 to 1,500 ° C;
- Große Bandbreite der möglichen Oberflächentemperatur des Behandlungsmaterials von 0 bis 1.000 °C.- Wide range of possible surface temperatures of the treatment material from 0 to 1,000 ° C.
Zum Trocknen ist der Strahler vorzugsweise im Abstand 20 bis 400 mm vertikal, horizontal oder in einen definierten Winkel auf die feuchten Flächen des Behandlungsmaterials ausgerichtet, wobei ein ausreichend großes Partialdruckgefälle einzustellen ist. Unter dem im Folgenden Begriff verwendeten Begriff Behandlungsmaterial werden, wie bereits erwähnt, insbesondere feuchte Bauwerke und die darin befindlichen bzw. einzusetzenden Elemente und Stoffe verstanden, beispielsweise ganze Gebäude, Räume, Wände, Fußböden, Balken, Türen, Treppen, wie auch Estrich, Mörtel, Putz oder Beton in ausgehärteter und frischer Form, gegebenenfalls auch Lebewesen und leicht verderbliche Güter. Die Trockenzeit hängt ab vom Grad der Durchfeuchtung, der Art der Behandlungsmaterialien, deren Dicke, der Intensität des Infrarots und vom Partialdruckgefälle zwischen der Feuchte auf der Oberfläche des Behandlungsmaterials und der Feuchte der umgebenden Luft. Das mit speziellen Keramikemittern erzeugte selektiv transformierte Infrarot mit einer Energiedichte von 1 bis 10 kW/m2 dringt in die äußere Schicht des Behandlungsmaterials ein. Dort wandelt es sich in Wärme im Temperaturbereich von 30 bis 120 °C um. Im Bereich des Eindringens erfolgt die Liquidierung von Pilzen und Bakterien. Die erzeugte Wärme wird auf Grund der Wärmeleitfähigkeit des Wassers und desFor drying, the radiator is preferably aligned at a distance of 20 to 400 mm vertically, horizontally or at a defined angle to the moist surfaces of the treatment material, with a sufficiently large partial pressure drop to be set. As already mentioned, the term treatment material used in the following term in particular means damp structures and the elements and substances located or to be used therein, for example entire buildings, rooms, walls, floors, beams, doors, stairs, as well as screed and mortar , Plaster or concrete in hardened and fresh form, possibly also living things and easily perishable goods. The drying time depends on the degree of moisture penetration, the type of treatment materials, their thickness, the intensity of the infrared and the partial pressure drop between the moisture on the surface of the treatment material and the humidity of the surrounding air. The selectively transformed infrared generated with special ceramic emitters with an energy density of 1 to 10 kW / m 2 penetrates into the outer layer of the treatment material. There it converts to heat in the temperature range from 30 to 120 ° C. In the area of penetration, fungi and bacteria are liquidated. The heat generated is due to the thermal conductivity of the water and
Behandlungsmaterials weiter in die Tiefe fortgeleitet. Eindringtiefe und -geschwindigkeit sind von folgenden Faktoren abhängig:Treatment material forwarded further down. The depth and speed of penetration depend on the following factors:
- Feuchtegrad des Behandlungsmaterials;- Degree of moisture of the treatment material;
- Art und Beschaffenheit, insbesondere Dicke, des Behandlungsmaterials; - Temperatur auf der Außenseite des Behandlungsmaterials;- Type and nature, in particular thickness, of the treatment material; - temperature on the outside of the treatment material;
- Wassermenge auf der Außenseite des Behandlungsmaterials, zum Beispiel von außen anliegender Grundwasserspiegel.- Amount of water on the outside of the treatment material, e.g. groundwater level from the outside.
Die erhöhte Temperatur im Inneren des Behandlungsmaterials führt zur beschleunigten Verdampfung des Wassers. Der Wasserdampf wird über die vorhandenen Kapillaren, Risse o.a. in Richtung des Strahlers nach außen abgeführt und von Umgebungsluft aufgenommen.The increased temperature inside the treatment material leads to accelerated evaporation of the water. The water vapor is removed via the existing capillaries, cracks or similar. discharged in the direction of the radiator and absorbed by ambient air.
Die Aufnahmefähigkeit ist um so größer, je größer das Gefälle des Partialdrucks ist. Bei Kombination von STIR in Verbindung mit Elektroosmose, beispielsweise mit dem System AQUAMAT , oder mit Entfeuchtern, kalter und trockener Luft oder anderen geeigneten Techniken kann die Wirksamkeit noch verstärkt werden.The greater the gradient of the partial pressure, the greater the absorption capacity. When STIR is combined with electroosmosis, for example with the AQUAMAT system, or with dehumidifiers, cold and dry air or other suitable techniques, the effectiveness can be increased even further.
Beim Trocknen des Behandlungsmaterials, insbesondere auch von Estrich, Mörtel, Putz, Farben oder Beton, ist ein energiesparendes, schonendes und beschleunigtes Verfahren mit Entkeimungs- und Sterilisierungseffekt realisierbar, das bis in tiefere Schichten wirkt. Somit sind wesentlich kürzere Bauzeiten möglich. Außerdem sind bereits verlegte Kabel, Leitungen, elektrische und sanitäre Bauelemente nicht gefährdet.When drying the treatment material, especially screed, mortar, plaster, paint or concrete, an energy-saving, gentle and accelerated process with disinfection and sterilization effect can be realized, which works down to the deeper layers. This means that considerably shorter construction times are possible. In addition, cables, lines, electrical and sanitary components that have already been laid are not endangered.
Zum Heizen sind die verwendeten Strahler nicht direkt gegen eine Fläche, sondern in das Innere eines zu erwärmenden Raumes oder in Richtung des Aufenthaltsbzw. Bewegungsbereiches von Personen, Tieren und/oder Objekten gerichtet, und zwar mit vertikaler, horizontaler oder winkliger Ausrichtung. Die eingesetzten keramischen Infrarot- Heizstrahler wirken ähnlich wie ein konventioneller Kachelofen. STIR dringt rasch und effektiv in die Oberfläche des Subjekts oder Objektes ein und sorgt so für Mensch oder Tier für ein wohltuendes gesundheitsförderndes Wärmeempfinden. Gegebenenfalls kann die Erwärmung noch zusätzlich mit Konvektionswärme unterstützt werden. Die empfohlene STIR- Leistung beträgt zweckmäßigerweise 0,2 bis 8 kW/m2. Die Strahlertemperatur liegt zwischen 50 und 500 °C. Der Aufstellungsabstand zum Subjekt oder Objekt sollte wenigstens 0,2 m betragen und auf maximal 8 m erweiterbar.For heating, the radiators used are not directly against a surface, but in the interior of a room to be heated or in the direction of the place of stay. Movement range of people, animals and / or objects directed, with vertical, horizontal or angled orientation. The ceramic infrared heaters used have a similar effect to a conventional tiled stove. STIR penetrates quickly and effectively into the surface of the subject or object, thus ensuring a beneficial, health-promoting warmth sensation for humans or animals. If necessary, the heating can also be supported with convection heat. The recommended STIR output is expediently 0.2 to 8 kW / m 2 . The heater temperature is between 50 and 500 ° C. The installation distance to the subject or object should be at least 0.2 m and expandable to a maximum of 8 m.
Das Verfahren besitzt eine hohe Wirtschaftlichkeit gegeben, die darin begründet ist, dass die Strahler ohne lange Vorheizzeit bereits kurz nach dem Einschalten aktiv sind und dass diese nur die gewünschten partiellen Bereiche und nicht das gesamte Luftvolumen des Raumes erwärmen. Gegenüber konventionellen Verfahren sind dadurch Energiekosteneinsparungen erzielbar.The process has a high level of economy, which is due to the fact that the radiators are active shortly after being switched on without a long preheating time and that they only heat the desired partial areas and not the entire air volume of the room. Compared to conventional processes, energy cost savings can be achieved.
Beim Entkeimen von Räumen mittels spezieller keramischer Infrarotstrahler mit selektiv transformierten Infrarot nach DE 101 63 087 werden Pilze und Bakterien, die in der umgebenden Luft vorhanden sind, liquidiert. Dazu ist der Infrarotstrahler vorteihafterweise unter der Decke mit Strahlrichtung nach oben angebracht. Die meisten in der Luft befindlichen Pilze und Bakterien werden auf Grund der natürlichen oder durch geeignete Maßnahmen herbeigeführten Luftzirkulation in die Nähe des Infrarotstrahlers gebracht und durch erhöhter Wärmeeinwirkung vernichtet. Der Einsatz empfiehlt sich insbesondere in Räumen mit hohen Konzentrationen an Menschen, Tieren, Lebensmitteln und anderen Bioprodukten. In der Regel sind hier die Möglichkeiten der Entstehung, Ausbreitung und Übertragung von Keimen sehr hoch. STIR verringert Ansteckungs- und Infektionsgefahren für Mensch und Tier beispielsweise in Klassenräumen, Wartezimmern, Operationsräumen,When rooms are disinfected using special ceramic infrared radiators with selectively transformed infrared according to DE 101 63 087, fungi and bacteria that are present in the surrounding air are liquidated. For this purpose, the infrared heater is advantageously mounted under the ceiling with the beam direction upwards. Most of the fungi and bacteria in the air are brought into the vicinity of the infrared radiator due to the natural or suitable air circulation and are destroyed by increased heat. Its use is particularly recommended in rooms with high concentrations of people, animals, food and other organic products. As a rule, the possibilities for the emergence, spread and transmission of germs are very high. STIR reduces the risk of infection and infection for humans and animals, for example in classrooms, waiting rooms, operating rooms,
Personentransportmitteln aller Art, Ställen und dgl. und dämmt die Entstehung und Ausbreitung von Fäulnis und Keimen in Lagerräumen für Obst, Gemüse, Kartoffeln oder Futtermitteln ein.Passenger means of transport of all kinds, stables and the like, and contain the development and spread of putrefaction and germs in storage rooms for fruit, vegetables, potatoes or animal feed.
Schließlich sind Infrarotstrahler nach DE 101 63 087 zum Trocknen und thermischen Bearbeiten, unter anderem Aufschäumen, von Baustoffen aller Art, beispielsweise Gipserzeugnissen, Fliesen, Holz und Holzerzeugnissen, Spezialbaustoffen oder Spezialkeramiken, einsetzbar.Finally, infrared radiators according to DE 101 63 087 can be used for drying and thermal processing, including foaming, of all kinds of building materials, for example plaster products, tiles, wood and wood products, special building materials or special ceramics.
Die Erfindung wird nachfolgend an Hand mehrerer Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail below using several exemplary embodiments.
In den zugehörigen Zeichnungen ist Folgendes dargestellt:The following is shown in the accompanying drawings:
Figur 1: Trocknung einer ebenen feuchten Wand 2 mittels Infrarotstrahler 5FIG. 1: drying of a flat, moist wall 2 using an infrared radiator 5
Figur 2: Trocknung im Bereich einer Raumecke mittels Infrarotstrahler 5 Figur 3: Trocknung eines Fußbodens 1 und einer Raumdecke 3 mittelsFigure 2: Drying in the area of a room corner using infrared radiator 5 Figure 3: Drying a floor 1 and a room ceiling 3 by means of
Infrarotstrahler 5Infrared heater 5
Figur 4: Heizen von einer festen Wand 2 aus in das Rauminnere mittels Infrarotstrahler 5;FIG. 4: heating from a fixed wall 2 into the interior of the room by means of infrared radiator 5;
Figur 5: Heizen von einem beliebigen und veränderlichen Standort aus mit einem Infrarotstrahler 5;Figure 5: Heating from any and variable location with an infrared heater 5;
Figur 6: Heizen von einer Raumdecke 3 aus mit einem separatem Infrarotstrahler 5;FIG. 6: heating from a ceiling 3 with a separate infrared radiator 5;
Figur 7: Heizen von der Raumdecke 3 aus mit einem in eine Lichtquelle 4 integrierten Infrarotstrahler 5.Figure 7: Heating from the ceiling 3 with an infrared radiator 5 integrated in a light source 4.
Zur näheren Erläuterung wird auf den Beschreibungstext verwiesen. For a more detailed explanation, reference is made to the description text.

Claims

Patentansprüche claims
1. Infrarotstrahler zur thermischen Behandlung von Gütern nach Patentanmeldung DE 101 63 087 mit selektiven transformierten Infrarot, gekennzeichnet durch die Verwendung zum Trocknen, Heizen, Entkeimen und Sterilisieren von Baukörpern, Bauelementen und Baustoffen, wobei die einzusetzenden Strahler durch hohe Emissionswerte an Infrarot bis zu 95 %, durch gezielte und eingeengte Bandbreite der Emission, durch differenzierte Anwendung, insbesondere bei Anwesenheit von Lebewesen und leicht verderblichen Gütern, durch große Bandbreite der STIR- Intensität zwischen 1 und 100 kW/m2, durch große Bandbreite der möglichen Emittertemperatur von 100 bis 1.500 °C und schließlich durch erzielbare Oberflächentemperaturen des Behandlungsmaterials von 0 bis 1.000 °C gekennzeichnet sind.1. infrared radiator for the thermal treatment of goods according to patent application DE 101 63 087 with selective transformed infrared, characterized by the use for drying, heating, sterilizing and sterilizing structures, components and building materials, the radiators to be used having high infrared emission values of up to 95 %, through targeted and narrowed bandwidth of the emission, through differentiated application, especially in the presence of living beings and perishable goods, through wide range of STIR intensity between 1 and 100 kW / m 2 , through wide range of possible emitter temperatures from 100 to 1,500 ° C and finally are characterized by achievable surface temperatures of the treatment material from 0 to 1,000 ° C.
2. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Baukörper, Bauelemente bzw. Baustoffe entweder im dauerfeuchten bzw. durch Wassereinbruch geschädigten aber ausgehärteten Zustand befinden oder frisch verarbeitete Massen, wie beispielsweise Estriche, Mörtel, Putze, Beton und Farben sind.2. Infrared heater according to claim 1, characterized in that the structures, components or building materials are either in the permanently moist or damaged by water ingress but hardened state or are freshly processed masses, such as screeds, mortar, plasters, concrete and paints.
3. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Selbige bei der Verwendung als Trockner vorzugsweise im Abstand von 20 bis 400 mm vertikal, horizontal oder in einem definierten Winkel auf das zu trocknende feuchte Objekt, zum Beispiel eine Fläche, ausgerichtet sind, wobei ein ausreichend großes Partialdruckgefälle einzustellen ist, dass das selektiv transformierte Infrarot eine Energiedichte von 1 bis 10 kW/m2 aufweist und dass die Temperatur in der äußeren Schicht des Behandlungsmaterials zwischen 30 und 120 °C liegt. 3. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that the same when used as a dryer are preferably aligned at a distance of 20 to 400 mm vertically, horizontally or at a defined angle on the moist object to be dried, for example a surface, wherein a A sufficiently large partial pressure drop must be set that the selectively transformed infrared has an energy density of 1 to 10 kW / m 2 and that the temperature in the outer layer of the treatment material is between 30 and 120 ° C.
4. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Heizen Strahler mit einer SΗR- Leistung von 0,2 bis 8 kW/m2 verwendet werden, wobei die Strahlertemperatur im Bereich zwischen 50 und 500 °C liegt und der Aufstellungsabstand zum zu beheizenden Subjekt oder Objekt wenigstens 0,2 m bis maximal 8 m beträgt.4. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that radiators with an SΗR power of 0.2 to 8 kW / m 2 are used for heating, the radiator temperature being in the range between 50 and 500 ° C and the installation distance to be heated Subject or object is at least 0.2 m to a maximum of 8 m.
5. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Zweck des Entkeimens von Räumen, d. h. der Liquidierung von Pilzen, schädlichen Keimen und Bakterien, Deckenstrahler mit Strahlrichtung nach oben Verwendung finden.5. Infrared heater according to claim 1, characterized in that for the purpose of sterilizing rooms, d. H. liquidation of fungi, harmful germs and bacteria, ceiling spotlights with beam direction upwards are used.
Hierzu zwei Seiten Zeichnungen (Figur 1 bis 7)! Two pages of drawings (Figures 1 to 7)!
EP03795727A 2002-10-30 2003-10-27 Infrared radiator for thermally treating goods, namely structural bodies, structural units and construction materials Withdrawn EP1556650A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002150798 DE10250798A1 (en) 2001-12-20 2002-10-30 Infrared radiator for thermally treating goods, i.e. structural bodies, units and construction materials, uses selectively transformed infrared for drying, heating and sterilizing bodies, etc.
DE10250798 2002-10-30
PCT/DE2003/003559 WO2004040198A2 (en) 2002-10-30 2003-10-27 Infrared radiator for thermally treating goods, namely structural bodies, structural units and construction materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1556650A2 true EP1556650A2 (en) 2005-07-27

Family

ID=7715009

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03795727A Withdrawn EP1556650A2 (en) 2002-10-30 2003-10-27 Infrared radiator for thermally treating goods, namely structural bodies, structural units and construction materials

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1556650A2 (en)
AU (1) AU2003298049A1 (en)
DE (1) DE10163087B4 (en)
WO (1) WO2004040198A2 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10163087B4 (en) 2002-10-30 2006-04-27 Ibt.Infrabiotech Gmbh Infrared radiator for the thermal treatment of goods
US6993253B2 (en) * 2002-11-12 2006-01-31 National Institute Of Advanced Industrial Science And Technology Heating apparatus with special selective radiant material partially coated thereon
DE102005027085A1 (en) * 2005-06-11 2006-12-14 Lindauer Dornier Gmbh Process for the thermal treatment of a monoaxially or biaxially stretchable thermoplastic film web and stretching equipment for carrying out the process
DE102007015261A1 (en) 2007-03-27 2008-10-02 Aacure Aadhesives Gmbh Reactive mass for substrate application, preferably for the generation of a glop-top, comprises a thermally initiable matrix forming material and an energy absorbing initiator, where the initiator is soluble in the reactive mass
DE102009011910A1 (en) 2008-03-11 2009-09-24 John, Peter, Dr. Surface element, useful e.g. as heating element for heating and polymerizing plastic sandwiches and drying and polymerizing coatings on substrate, comprises a flat substrate comprising structured electrically conductive knitted fabrics
DE202008007073U1 (en) 2008-05-26 2009-10-01 Döhler, Mario An infrared heating element
DE102011016102A1 (en) 2011-01-07 2012-07-12 Heraeus Noblelight Gmbh Method for determining the infrared radiation
DE202013000985U1 (en) 2013-02-02 2013-02-20 Jürgen Matzantke Thermal wood protection device for pest control and their control
DE102014226940A1 (en) * 2014-12-23 2016-07-07 Gastropoland Sp. z o.o Electric oven for defrosting, heating and / or baking food products
DE102015225928A1 (en) 2015-12-18 2017-06-22 BSH Hausgeräte GmbH Radiator arrangement for a cooking appliance and cooking appliance with a corresponding radiator arrangement
DE102016210499B4 (en) * 2016-06-14 2018-01-11 Veit Dennert Kg Baustoffbetriebe Device for aiding the setting of plaster layers

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE882376C (en) * 1950-03-14 1954-03-08 Franz Hajek Heat treatment, in particular drying, of parts of buildings
DE824976C (en) * 1950-04-13 1951-12-17 Dr Franz Lauster Infrared emitter
DE2728825A1 (en) * 1977-06-27 1979-01-18 Lorenz Kesting Rapid hardening of concrete panels - via infrared beams wandering over panel surface to avoid local overheating
GB2137060A (en) * 1983-03-25 1984-09-26 Gen Electric Radiant-Energy Heating and/or Cooking Apparatus
SE8403002L (en) * 1984-06-05 1985-12-06 Frico Ab DEVICE FOR IR RADIATING POWER SUPPLY
DE19513833A1 (en) * 1995-04-12 1996-10-17 Bernhard Scheele Gas-fired infrared radiant heater with condensing heat exchanger
FI105950B (en) * 1997-04-09 2000-10-31 Antero Klemetti Method and apparatus for dehumidifying and / or removing mold from a structure
JP2002509513A (en) * 1997-06-30 2002-03-26 ラクヒモブ、ルスタム Infrared emitting ceramic material
TR200000240T2 (en) * 1997-07-25 2000-08-21 Rathimov Rustam Electro-conductive ceramic material
US6069345A (en) * 1997-12-11 2000-05-30 Quadlux, Inc. Apparatus and method for cooking food with a controlled spectrum
DE19841674B4 (en) * 1998-09-11 2005-02-10 Manfried Steinmetz Electrically operated, flat infrared radiator
DE10132535A1 (en) * 2000-07-22 2002-01-31 Gunnar Reinhardt Trocknungstec Method for drying materials using selective transmission infrared radiation
DE10064277B4 (en) * 2000-12-22 2013-01-03 Advanced Photonics Technologies Ag Method for producing a coating on a substrate
DE10055336A1 (en) * 2000-11-08 2002-05-29 Advanced Photonics Tech Ag Coating device for in situ application of liquid and encrustation repellent lotus effect coating to e.g. building or vehicle, uses near IR source to carry out cross linking or curing
DE10163087B4 (en) * 2002-10-30 2006-04-27 Ibt.Infrabiotech Gmbh Infrared radiator for the thermal treatment of goods
DE10217011A1 (en) * 2002-04-16 2003-11-13 Ibt Infrabio Tech Gmbh Emitter for infrared radiation of biological material
NL1020441C2 (en) * 2002-04-19 2003-10-23 Machf En Roestvrijstaalindustr Drying device and method for drying.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004040198A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003298049A8 (en) 2004-05-25
WO2004040198A2 (en) 2004-05-13
AU2003298049A1 (en) 2004-05-25
WO2004040198A3 (en) 2004-07-29
DE10163087A1 (en) 2003-07-17
DE10163087B4 (en) 2006-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69806000T3 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING MOISTURE AND / OR MOLD FROM A BUILDING CONSTRUCTION
US7837932B2 (en) Method for removing or treating harmful biological organisms and chemical substances
EP1556650A2 (en) Infrared radiator for thermally treating goods, namely structural bodies, structural units and construction materials
DE60319061T2 (en) Method and apparatus for drying books or similar paper-based material
DE10250798A1 (en) Infrared radiator for thermally treating goods, i.e. structural bodies, units and construction materials, uses selectively transformed infrared for drying, heating and sterilizing bodies, etc.
EP0432296A1 (en) Process and apparatus for pest destruction, especially in the conservation of objects
RU2145408C1 (en) Mobile microwave equipment and modified method of delivery of energy for drying, ice thawing sanitary treatment
DE10346964B4 (en) Dishwasher with variable heat insulation
EP3412843A1 (en) Ventilation system for the wall surface of a building and use of the ventilating system for the drying of façade surfaces or for the prevention of condensation water on façade surfaces
WO2015132197A1 (en) Drying device
EP0807235B1 (en) Method and device for drying out buildings and/or fixed components
KR100293853B1 (en) Composite for concrete surface
DE882376C (en) Heat treatment, in particular drying, of parts of buildings
Lluch et al. Microwaves as a Remedial Treatment of Wood
EP3265732A2 (en) Method for drying building structures
DE69916447T2 (en) SHIELDING AGENTS FOR MICROWAVES
JP2828625B2 (en) Wood drying method
KR20080007737A (en) New air conditioning nethod
KR102322158B1 (en) Building Remodeling Construction Method Using Loess Board and Container structure
DE19529832A1 (en) Removal of toxic volatile preservative from timber building materials - by in situ heating to below the carbonisation temp. and ventilation and purificn. of exhausted air
DE4201358A1 (en) Insulation panelling for saunas, steam baths - using vapour barrier and spaced recesses as air chambers as substitute for conventional insulation
KR101096075B1 (en) Heating structure of ocher floor
DE3839368C2 (en)
Novotný et al. Efficiency of Liquidation of Biotic Pests Using Microwave Radiation
EP3114420B1 (en) Method for drying bodies

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050324

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: NAUMANN, ROCCO

Inventor name: PRITULLA, ANATOLI

Inventor name: JOHN, PETER

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090406

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120503