EP1508765A1 - Modulare Waffenstation, insbesondere zur Anordnung auf einem Kampffahrzeug - Google Patents

Modulare Waffenstation, insbesondere zur Anordnung auf einem Kampffahrzeug Download PDF

Info

Publication number
EP1508765A1
EP1508765A1 EP04015661A EP04015661A EP1508765A1 EP 1508765 A1 EP1508765 A1 EP 1508765A1 EP 04015661 A EP04015661 A EP 04015661A EP 04015661 A EP04015661 A EP 04015661A EP 1508765 A1 EP1508765 A1 EP 1508765A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weapon
station according
primary
housing
weapon station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04015661A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1508765B1 (de
Inventor
Andre Ewig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG
Original Assignee
Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG filed Critical Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG
Publication of EP1508765A1 publication Critical patent/EP1508765A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1508765B1 publication Critical patent/EP1508765B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Not-in-force legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A27/00—Gun mountings permitting traversing or elevating movement, e.g. gun carriages
    • F41A27/06—Mechanical systems
    • F41A27/08—Bearings, e.g. trunnions; Brakes or blocking arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A23/00—Gun mountings, e.g. on vehicles; Disposition of guns on vehicles
    • F41A23/24—Turret gun mountings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00—Armour; Armour plates
    • F41H5/20—Turrets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H7/00—Armoured or armed vehicles
    • F41H7/02—Land vehicles with enclosing armour, e.g. tanks

Definitions

  • the invention relates to a modular weapon station, in particular for arrangement a combat vehicle, with a trained as a machine gun primary weapon and one of the primary weapon mechanically tracked secondary weapon and one with the Primary weapon coupled vision device.
  • the invention is based on the object, a modular weapon station of this kind so that it is extremely versatile and in particular on combat vehicles very different design on both wheeled and on Tracked vehicles can be arranged.
  • the weapon station should be one as possible have low weight and above all in terms of their height so be dimensioned that the overall contour of a combat vehicle on which the weapon station is arranged, especially in terms of height within the prescribed Dimensions remains, with which a transport of the entire combat vehicle in Fixed-wing aircraft and rotorcraft is possible.
  • the possibility of arranging the modular weapon station on different types of combat vehicles has u.a. the purpose of self-protection of combat vehicles in the To reinforce close range. This is of particular importance when fighting vehicles can be used, on which anti-aircraft system modules are arranged and in general have limited opportunities for self-protection.
  • the modular weapon station it should be possible, each on some such Combat vehicles instead of an anti-aircraft system module the modular weapon station to arrange so that these combat vehicles can then take the self-protection.
  • the modular weapon station on other Vehicles, ships or fixed structures such as buildings, to arrange.
  • a basic idea of the invention consists in a special arrangement and Coupling of primary weapon, secondary weapon and sight the modular weapon station to accommodate in a very compact housing, which is a relative has low weight and the lowest possible height and in which the in the horizontal plane protruding components, such as the gun barrel of the Primary weapon and the barrel of the secondary weapon, are arranged so that the modular weapon station for very different vehicle types on the roof panel of the combat vehicle can be arranged without giving access to others on the Roof panel, such as the entry / exit hatches, to impair.
  • the elevation axis of the secondary weapon is seen from the front arranged the shield pin of the primary weapon, and the linkage for the transmission of Elevation movement to the secondary weapon via a parallelogram linkage, which is coupled to the trunnion of the primary weapon.
  • This displacement of the elevation axis the secondary weapon has the advantage of a low immersion depth of Secondary weapon and thus a lower overall height of the modular weapon station as well an improved arrangement possibility on the roof panel of different combat vehicles.
  • the modular weapon station according to the invention is i.a. for the self-protection of vehicles and combat units can be used at close range. Airplanes, helicopters, combat vehicles and objects in close range can be hit with great probability and high ammunition are combated.
  • the modular weapon station according to the invention can be operated remotely via a carrier vehicle arranged operating device to be operated. Also the remote operation of HMI device is possible.
  • the arranged at the modular weapon station invention Viewing device allows both automatic target tracking and a pure manual alignment of the weapon.
  • the modular weapon station can be stabilized and be operated out of the movement. The use of already existing Viewing devices is possible.
  • FIGS to 6 For a better illustration and explanation, the modular weapon station is shown in FIGS to 6 with the surrounding housing and in Figs. 7 to 9 without this housing shown.
  • the weapon station has a closed housing 1, with a front wall 1.1, a rear wall 1.2, two side walls 1.3 and 1.4 as well a roof tile 1.5.
  • a machine gun for example Drum cannon
  • trained primary weapon 2 and one trained as a machine gun
  • Secondary weapon 4 and equipped with an optoelectronic sensor Viewing device 3 is arranged.
  • Secondary weapon and sight are so with the primary weapon coupled that execution both as a primary stabilized weapon with mechanical coupled display device as well as a primary stabilized display device with tracked Weapon is feasible.
  • the primary weapon 2 with her gun barrel 2.1 is one of the front wall 1.1 of the housing arranged pivoting weighing roller 2.2 worn, wherein the trunnions 2.3 are mounted in bearings connected to the housing 2.4.
  • These Bearings 2.4 are designed as Einscholagerstellen. At one of the Einschlobagerstellen is in a manner not shown a position transmitter for the elevation axis e2 of the primary weapon arranged.
  • the weighing roller 2.2 has at its front a housing on the front wall 1.1 covering aperture 2.5 on. Immediately next to the weighing roller is outside the Housing 1 in a paragraph 1.41 of the side wall 1.4 of the housing, the viewing device. 3 arranged such that its elevation axis e3 coaxial with the trunnion axis e2 of Primary weapon 2 extends and the sight 3 in the illustrated embodiment is directly coupled to the trunnion 2.3 of the primary weapon.
  • the secondary weapon. 4 arranged such that their elevation axis e4 viewed in the weft direction around a predetermined amount in front of the trunnion axis e2 of the primary weapon 2 runs.
  • the arrangement is in the illustrated embodiment as a whole so that the elevation axis e4 of the secondary weapon 4 is in the same horizontal plane as the Elevation axis e2 of the primary weapon 2 and the elevation axis e3 of the sighting device 3.
  • an electric drive which is formed in the illustrated embodiment as a linear actuator 6.
  • the ammunition supply to the primary weapon 2 takes place from the bottom of the housing. 1 forth from a scheduled ammunition container 7, from which the ammunition over Guiding 2.6 the primary weapon is supplied.
  • the ammunition feeder to the secondary weapon 4 takes place from the outside of the housing 1, to the one Ammunition container 10 (Fig. 5) can be attached.
  • the guidance and operation of primary weapon 2, secondary weapon 4 and sighting device 3 take place from a control station, not shown, which, for example, in a combat vehicle may be arranged on which the weapon station is arranged. This will be explained again below.
  • the necessary electrical and electronic actuation and control devices for the guidance and operation of primary weapon, secondary weapon and sight device arranged within the housing 1.
  • a radio antenna 8 is arranged.
  • a turntable 9 is arranged on the underside of the housing 1, by means of of which the weapon station is rotatably mounted on a supporting structure about the vertical axis can be.
  • This support structure may, for example, the roof panel of a combat vehicle be.
  • the housing 1 is from below, including from the interior of a combat vehicle, accessible. As a directional drive for the azimuthal movement of Housing can serve an electric drive.
  • Figs. 10 u. 11 show application examples for the arrangement of the weapon station according to Fig. 1 to 9 on the roof panel of a combat vehicle.
  • the roof panel D1 of a combat vehicle not shown otherwise To recognize K1.
  • On the roof panel are in the usual way on both sides of the longitudinal center plane Entry / exit hatches L1.1 and L1.2 are arranged. Behind these entry / exit hatches is the already described weapon station with the housing 1, the Primary weapon 2, the sighting device 3 and the secondary weapon 4 are arranged so that the Gun barrel 2.1 of the primary weapon 2 in the position parallel to the longitudinal direction of the Vehicle in the area between the two entry / exit hatches L1.1 and L1.2 is arranged, so that no interference of the crew when boarding and Disembarkation occurs.
  • the weapon station can also be on a different type of vehicle to be ordered.
  • the trained as a wheeled fighting vehicle K2 has a Roof panel D2, and on the front section of this roof panel are hatches to both Arranged sides of the longitudinal central axis.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Abstract

Eine modulare Waffenstation, insbesondere zur Anordnung auf einem Kampffahrzeug, mit einer Primärwaffe (2) und einer der Primärwaffe nachgeführten Sekundärwaffe (4) sowie einem mit der Primärwaffe gekoppelten Sichtgerät (3). Die Waffenstation besitzt ein geschlossenes Gehäuse (1) mit einer Vorderwand, einer Rückwand (1.2), zwei Seitenwänden (1.3) und einer Dachplatte (1.5). Im Bereich der Vorderwand ist eine die Primärwaffe (2) tragende Wiegenwalze (2.2) angeordnet. Unmittelbar neben der Wiegenwalze (2.2) ist das mit einer Sensorik ausgestattete Sichtgerät (3) angeordnet, dessen Elevationsachse koaxial zur Schildzapfenachse der Primärwaffe (2) verläuft und das mechanisch mit dem Schildzapfen gekoppelt ist. Das Sichtgerät kann auch elektrisch mit dem Schildzapfen der Primärwaffe gekoppelt sein. An der vom Sichtgerät (3) abgewandten Seite der Primärwaffe (1) ist neben dieser die Sekundärwaffe (4) derart angeordnet, dass ihre Elevationsachse in Schussrichtung gesehen um einen vorgegebenen Betrag vor der Schildzapfenachse der Primärwaffe (2) verläuft. Der Schildzapfen der Sekundärwaffe (4) ist mit dem Schildzapfen der Primärwaffe (2) über ein Parallelogrammgestänge (5) gekoppelt. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine modulare Waffenstation, insbesondere zur Anordnung auf einem Kampffahrzeug, mit einer als Maschinenkanone ausgebildeten Primärwaffe und einer der Primärwaffe mechanisch nachgeführten Sekundärwaffe sowie einem mit der Primärwaffe gekoppelten Sichtgerät.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine modulare Waffenstation dieser Art so aufzubauen, dass sie äußerst vielseitig einsetzbar ist und insbesondere auf Kampffahrzeugen sehr unterschiedlicher Bauart und zwar sowohl auf Radfahrzeugen als auch auf Kettenfahrzeugen angeordnet werden kann. Die Waffenstation sollte ein möglichst geringes Eigengewicht aufweisen und vor allem im Hinblick auf ihre Bauhöhe so dimensioniert sein, dass die Gesamtkontur eines Kampffahrzeugs, auf dem die Waffenstation angeordnet ist, vor allem im Hinblick auf die Höhe innerhalb der vorgeschriebenen Abmessungen bleibt, mit denen ein Transport des gesamten Kampffahrzeugs in Starrflüglern und Drehflüglern möglich ist.
Die Möglichkeit der Anordnung der modularen Waffenstation auf verschiedenen Typen von Kampffahrzeugen hat u.a. den Zweck, den Selbstschutz der Kampffahrzeuge im Nahbereich zu verstärken. Dies ist von besonderer Bedeutung, wenn Kampffahrzeuge eingesetzt werden, auf denen Flugabwehrsystemmodule angeordnet sind und die im allgemeinen nur eingeschränkte Möglichkeiten für den Selbstschutz aufweisen. Mit der modularen Waffenstation soll es ermöglicht werden, jeweils auf einigen derartiger Kampffahrzeuge anstelle eines Flugabwehrsystemmoduls die modulare Waffenstation anzuordnen, so dass diese Kampffahrzeuge dann den Selbstschutz übernehmen können.
Weiterhin soll es prinzipiell möglich sein, die modulare Waffenstation auch auf anderen Fahrzeugen, Schiffen oder auch auf festen Strukturen, wie beispielsweise Gebäuden, anzuordnen.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den Merkmalen aus dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.
Ein Grundgedanke der Erfindung besteht darin, durch eine besondere Anordnung und Koppelung von Primärwaffe, Sekundärwaffe und Sichtgerät die modulare Waffenstation in einem sehr kompakt aufgebauten Gehäuse unterzubringen, das ein relativ geringes Gewicht und eine möglichst geringe Bauhöhe aufweist und bei dem die in der horizontalen Ebene herausragenden Bauteile, wie beispielsweise das Waffenrohr der Primärwaffe und der Lauf der Sekundärwaffe, so angeordnet sind, dass die modulare Waffenstation bei sehr unterschiedlichen Fahrzeugtypen auf der Dachplatte des Kampffahrzeugs angeordnet werden kann, ohne den Zugang zu anderen auf der Dachplatte angeordneten Einrichtungen, wie beispielsweise den Ein/Ausstiegs-Luken, zu beeinträchtigen.
Zu diesem Zweck ist die Elevationsachse der Sekundärwaffe von vorne gesehen hinter dem Schildzapfen der Primärwaffe angeordnet, und die Anlenkung zur Übertragung der Elevationsbewegung auf die Sekundärwaffe erfolgt über ein Parallelogrammgestänge, das mit dem Schildzapfen der Primärwaffe gekoppelt ist. Diese Verlagerung der Elevationsachse der Sekundärwaffe bringt den Vorteil einer geringen Eintauchtiefe der Sekundärwaffe und somit eine niedrigere Bauhöhe der modularen Waffenstation sowie eine verbesserte Anordnungsmöglichkeit auf der Dachplatte unterschiedlicher Kampffahrzeuge.
Dies wird weiter unten anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.
Die erfindungsgemäße modulare Waffenstation ist u.a. für den Selbstschutz von Fahrzeugen und Kampfeinheiten im Nahbereich einsetzbar. Flugzeuge, Helikopter, Kampffahrzeuge und Objekte im Nahbereich können mit großer Treffwahrscheinlichkeit und hoher Munitionswirkung bekämpft werden.
Die erfindungsgemäße modulare Waffenstation kann fernbedient über ein im Trägerfahrzeug angeordnetes Bediengerät betrieben werden. Auch der abgesetzte Betrieb des Bediengerätes ist möglich. Das an der erfindungsgemäßen modularen Waffenstation angeordnete Sichtgerät erlaubt sowohl eine automatische Zielverfolgung als auch eine rein manuelle Ausrichtung der Waffe. Die modulare Waffenstation kann stabilisiert sein und aus der Bewegung heraus betrieben werden. Auch die Nutzung bereits vorhandener Sichtgeräte ist möglich.
Im folgenden werden anhand der beigefügten Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel für die modulare Waffenstation nach der Erfindung sowie Beispiele für Anwendungsmöglichkeiten auf Kampffahrzeugen näher erläutert.
In den Zeichnungen zeigen:
Fig. 1 u. 2
jeweils in perspektivischer Darstellung aus unterschiedlichen Richtungen eine modulare Waffenstation mit ihrem Gehäuse;
Fig. 3
die Waffenstation nach Fig. 1 u. 2 in Seitenansicht auf die Seite, auf welcher das Sichtgerät angeordnet ist;
Fig. 4
die Waffenstation nach Fig. 1 u. 2 in einer Aufsicht;
Fig. 5
die Waffenstation nach Fig. 1 u. 2 in einer Ansicht von vorne;
Fig. 6
die Waffenstation nach Fig. 1 u. 2 in einer Seitenansicht auf die Seite, an der die Sekundärwaffe angeordnet ist;
Fig. 7 u. 8
die Waffenstation nach Fig. 1 u. 2 ohne das Gehäuse in perspektivischer Ansicht aus unterschiedlichen Richtungen;
Fig. 9
die Waffenstation gemäß Fig. 7 u. 8 in einer Ansicht von oben;
Fig. 10
ein erstes Ausführungsbeispiel für eine Anordnung der Waffenstation nach Fig. 1 bis 9 auf der Dachplatte eines Kampffahrzeugs;
Fig. 11
ein zweites Ausführungsbeispiel für eine Anordnung der Waffenstation nach Fig. 1 bis 9 auf einem Kampffahrzeug anderen Typs.
Zur besseren Darstellung und Erläuterung ist die modulare Waffenstation in den Fig. 1 bis 6 mit dem sie umgebenden Gehäuse und in den Fig. 7 bis 9 ohne dieses Gehäuse dargestellt.
Wie die Zeichnungen zeigen, weist die Waffenstation ein geschlossenes Gehäuse 1 auf, mit einer Vorderwand 1.1, einer Rückwand 1.2, zwei Seitenwänden 1.3 und 1.4 sowie einer Dachplatte 1.5. Im Gehäuse 1 sind eine als Maschinenwaffe, beispielsweise Trommelkanone, ausgebildete Primärwaffe 2 und eine als Maschinengewehr ausgebildete Sekundärwaffe 4 sowie ein mit einer optoelektronischen Sensorik ausgerüstetes Sichtgerät 3 angeordnet. Sekundärwaffe und Sichtgerät sind derart mit der Primärwaffe gekoppelt, dass die Ausführung sowohl als primär stabilisierte Waffe mit mechanisch angekoppeltem Sichtgerät als auch als primär stabilisiertes Sichtgerät mit nachgeführter Waffe realisierbar ist.
Die Primärwaffe 2 mit ihrem Waffenrohr 2.1 wird von einer im Bereich der Vorderwand 1.1 des Gehäuses angeordneten schwenkbaren Wiegenwalze 2.2 getragen, wobei die Schildzapfen 2.3 in mit dem Gehäuse verbundenen Lagern 2.4 gelagert sind. Diese Lager 2.4 sind als Einschublagerstellen ausgebildet. An einer der Einschublagerstellen ist in nicht dargestellter Weise ein Stellungsgeber für die Elevationsachse e2 der Primärwaffe angeordnet.
Die Wiegenwalze 2.2 weist an ihrer Vorderseite eine das Gehäuse an der Vorderwand 1.1 abdeckende Blende 2.5 auf. Unmittelbar neben der Wiegenwalze ist außerhalb des Gehäuses 1 in einem Absatz 1.41 der Seitenwand 1.4 des Gehäuses das Sichtgerät 3 derart angeordnet, dass seine Elevationsachse e3 koaxial zur Schildzapfenachse e2 der Primärwaffe 2 verläuft und das Sichtgerät 3 bei der dargestellten Ausführungsform direkt mit dem Schildzapfen 2.3 der Primärwaffe gekoppelt ist. An der vom Sichtgerät 3 abgewandten Seite der Primärwaffe 1 ist neben dieser in einem Absatz 1.31 der Seitenwand 1.3 des Gehäuses, also ebenfalls außerhalb des Gehäuses 1, die Sekundärwaffe 4 derart angeordnet, dass ihre Elevationsachse e4 in Schussrichtung gesehen um einen vorgegebenen Betrag vor der Schildzapfenachse e2 der Primärwaffe 2 verläuft.
Wie den Fig. 7 bis 9 gut zu entnehmen, ist der Schildzapfen 4.2 der Sekundärwaffe 4 mit dem Schildzapfen 2.3 der Primärwaffe 2 über ein Parallelogrammgestänge 5-5.1 gekoppelt.
Die Anordnung ist bei der dargestellten Ausführungsform insgesamt so, dass die Elevationsachse e4 der Sekundärwaffe 4 in der gleichen horizontalen Ebene liegt wie die Elevationsachse e2 der Primärwaffe 2 und die Elevationsachse e3 des Sichtgerätes 3.
Als Richtantrieb für die Elevationsbewegung der Primärwaffe 2 dient ein Elektroantrieb, der im dargestellten Ausführungsbeispiel als Linearaktuator 6 ausgebildet ist. Die Munitionszuführung zur Primärwaffe 2 erfolgt von der Unterseite des Gehäuses 1 her aus einem dort angesetzten Munitionsbehälter 7, aus dem die Munition über Führungseinrichtungen 2.6 der Primärwaffe zugeführt wird. Die Munitionszuführung zur Sekundärwaffe 4 erfolgt von der Außenseite des Gehäuses 1 her, an die ein Munitionsbehälter 10 (Fig. 5) ansetzbar ist.
Die Führung und Bedienung von Primärwaffe 2, Sekundärwaffe 4 und Sichtgerät 3 erfolgen von einer nicht dargestellten Bedienungsstation aus, die beispielsweise in einem Kampffahrzeug angeordnet sein kann, auf dem die Waffenstation angeordnet ist. Dies wird weiter unten noch einmal erläutert.
Die notwendigen elektrischen und elektronischen Betätigungs- und Steuereinrichtungen für die Führung und Betätigung von Primärwaffe, Sekundärwaffe und Sichtgerät sind innerhalb des Gehäuses 1 angeordnet. Um den Zugang zu diesen Einrichtungen von außen her zu ermöglichen, ist in der Dachplatte 1.5 des Gehäuses 1 eine mit einem aufklappbaren Deckel 1.51 verschlossene Zugangsöffnung angeordnet. Weiterhin ist am Gehäuse 1 eine Funk-Antenne 8 angeordnet.
Schließlich ist an der Unterseite des Gehäuses 1 ein Drehkranz 9 angeordnet, mittels dessen die Waffenstation auf eine Tragstruktur um die vertikale Achse drehbar aufgesetzt werden kann. Diese Tragstruktur kann beispielsweise die Dachplatte eines Kampffahrzeugs sein. Das Gehäuse 1 ist von unten her, also auch aus dem Innenraum eines Kampffahrzeugs heraus, zugänglich. Als Richtantrieb für die azimutale Bewegung des Gehäuses kann ein Elektroantrieb dienen.
Die Fig. 10 u. 11 zeigen Anwendungsbeispiele für die Anordnung der Waffenstation nach Fig. 1 bis 9 auf der Dachplatte eines Kampffahrzeugs.
In Fig. 10 ist die Dachplatte D1 eines im übrigen nicht dargestellten Kampffahrzeugs K1 zu erkennen. Auf der Dachplatte sind in üblicher Weise zu beiden Seiten der Längsmittelebene Ein/Ausstiegs-Luken L1.1 und L1.2 angeordnet. Hinter diesen Ein/Ausstiegs-Luken ist die bereits beschriebenene Waffenstation mit dem Gehäuse 1, der Primärwaffe 2, dem Sichtgerät 3 und der Sekundärwaffe 4 so angeordnet, dass das Waffenrohr 2.1 der Primärwaffe 2 in der Stellung parallel zur Längsrichtung des Fahrzeugs im Bereich zwischen den beiden Ein/Ausstiegs-Luken L1.1 und L1.2 angeordnet ist, so dass keine Beeinträchtigung der Mannschaft beim Einsteigen und Aussteigen auftritt. Durch die oben beschriebene zurückgesetzte Anordnung der Sekundärwaffe 4 ist dafür gesorgt, dass der Abstand zwischen der Elevationsachse e4 der Sekundärwaffe 4 und der Elevationsachse e2 der Primärwaffe 2, bezogen auf die Länge des Laufs 4.1 der Sekundärwaffe 4, so bemessen ist, dass der Lauf 4.1 der Sekundärwaffe 4 außerhalb des Bereichs der Ein/Ausstiegs-Luken L1.1 und L 1.2 liegt.
Wie in Fig. 11 dargestellt, kann die Waffenstation auch auf einem anderen Fahrzeugtyp angeordnet werden. Das als Radfahrzeug ausgebildete Kampffahrzeug K2 besitzt eine Dachplatte D2, und auf dem vorderen Abschnitt dieser Dachplatte sind Luken zu beiden Seiten der Längsmittelachse angeordnet. Wie aus Fig. 11 zu erkennen, ist auf eine der beiden Öffnungen der Luken das Gehäuse 1' der Waffenstation mit Primärwaffe 2', Sichtgerät 3' und Sekundärwaffe 4' aufgesetzt, während die andere Öffnung in der Dachplatte D2 weiterhin als Luke L2.2 ausgebildet ist.
In den beiden Ausführungsbeispielen nach Fig. 10 u. 11 ist das Gehäuse 1 bzw. 1' in der bereits oben erläuterten Weise über einen Drehkranz 9 auf dem Fahrzeug angeordnet und um die vertikale Achse schwenkbar. Durch die geringe Bauhöhe der Waffenstation wird in allen Fällen eine geringe Gesamthöhe des Fahrzeugs erreicht, die eine Luftverladung ermöglicht.

Claims (25)

  1. Modulare Waffenstation, insbesondere zur Anordnung auf einem Kampffahrzeug, mit einer als Maschinenkanone ausgebildeten Primärwaffe und einer der Primärwaffe nachgeführten Sekundärwaffe sowie einem an die Primärwaffe angekoppeltes Sichtgerät, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein mindestens durch eine Vorderwand (1.1), eine Rückwand (1.2), zwei Seitenwände (1.3, 1.4) und eine Dachplatte (1.5) geschlossenes Gehäuse (1) aufweist, wobei im Bereich der Vorderwand (1.1) eine die Primärwaffe (2) tragende, in Elevation schwenkbare Wiegenwalze (2) angeordnet ist und unmittelbar neben der Wiegenwalze das Sichtgerät (3) angeordnet ist, während die Sekundärwaffe (4) an der vom Sichtgerät (3) abgewandten Seite der Primärwaffe (1) neben dieser derart angeordnet ist, dass ihre Elevationsachse (e4) in Schussrichtung gesehen um einen vorgegebenen Betrag vor der Schildzapfenachse (e2) der Primärwaffe (2) verläuft und der Schildzapfen (4.2) der Sekundärwaffe (4) mit dem Schildzapfen (2.3) der Primärwaffe (2) über ein Parallelogrammgestänge (5-5.1) gekoppelt ist.
  2. Waffenstation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Elevationsachse (e3) des Sichtgerätes (3) koaxial zur Schildzapfenachse (e2) der Primärwaffe (2) verläuft und das Sichtgerät (3) mechanisch mit dem Schildzapfen (2.3) gekoppelt ist.
  3. Waffenstation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sichtgerät mit der Primärwaffe elektrisch gekoppelt ist.
  4. Waffenstation nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Elevationsachse (e4) der Sekundärwaffe (4) in der gleichen horizontalen Ebene liegt wie die Schildzapfenachse (e2) der Primärwaffe (2).
  5. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Wiegenwalze (2.2) an ihrer Vorderseite eine das Gehäuse (1) an der Vorderseite abdeckende Blende (2.5) aufweist.
  6. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Richtantrieb für die Elevationsbewegung der Primärwaffe (2) als Elektroantrieb ausgebildet ist.
  7. Waffenstation nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Richtantrieb für die Elevationsbewegung der Primärwaffe (2) als elektrischer Linearaktuator (6) ausgebildet ist.
  8. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Schildzapfen (2.3) der Primärwaffe (2) über zwei Einschublagerstellen (2.4) im Gehäuse (1) gelagert ist.
  9. Waffenstation nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass an einer der Einschublagerstellen (2.4) ein Stellungsgeber für die Elevationsachse angeordnet ist.
  10. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung und Bedienung von Primärwaffe (2), Sichtgerät (3) und Sekundärwaffe (4) von einer Bedienungsstation außerhalb der Waffenstation erfolgt.
  11. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Munitionszuführung zur Primärwaffe (2) von der Unterseite des Gehäuses (1) her erfolgt.
  12. Waffenstation nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass an die Unterseite des Gehäuses (1) ein Munitionsbehälter (7) ansetzbar ist.
  13. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Munitionszuführung zur Sekundärwaffe (4) von der Außenseite des Gehäuses (1) her erfolgt.
  14. Waffenstation nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass an die Außenseite des Gehäuses (1) ein Munitionsbehälter (10) ansetzbar ist.
  15. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Sekundärwaffe (4) an der Außenseite des Gehäuses (1) in einem Absatz (1.31) der Seitenwand (1.3) des Gehäuses angeordnet ist.
  16. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Sichtgerät (3) an der Außenseite des Gehäuses (1) in einem Absatz (1.41) der Seitenwand (1.4) des Gehäuses angeordnet ist.
  17. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Sichtgerät (3) mit einer optoelektronischen Sensorik ausgestattet ist.
  18. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass in der Dachplatte (1.5) und/oder der Rückwand (1.2) des Gehäuses (1) eine mit einem aufklappbaren Deckel (1.51) verschlossene Zugangsöffnung zu Betätigungs- und Steuereinrichtungen für Primärwaffe (2), Sichtgerät (3) und Sekundärwaffe (4) angeordnet ist.
  19. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass am Gehäuse (1) eine Antenne (8) zum Empfang von Funksignalen angeordnet ist.
  20. Waffenstation nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) der Waffenstation über einen Drehkranz (9) auf eine Tragstruktur um die Vertikalachse schwenkbar aufsetzbar ist.
  21. Waffenstation nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass als Antrieb der Schwenkbewegung des Gehäuses (1) um die Vertikalachse ein Elektroantrieb dient.
  22. Waffenstation nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragstruktur die Dachplatte (D1, D2) eines Kampffahrzeugs (K1, K2) ist.
  23. Waffenstation nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Waffenstation derart auf einem hinteren Abschnitt der Dachplatte (D1) eines Kampffahrzeugs (K1) angeordnet ist, dass das Waffenrohr (2.1) der Primärwaffe (2) in der Stellung parallel zur Längsrichtung des Fahrzeugs im Bereich zwischen zwei Luken (L1.1, L1.2) verläuft.
  24. Waffenstation nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen der Elevationsachse (e4) der Sekundärwaffe (4) von der Schildzapfenachse (e2) der Primärwaffe (2) und die Länge des Laufs (4.1) der Sekundärwaffe (4) so bemessen sind, dass der Lauf (4.1) der Sekundärwaffe (4) außerhalb des Bereichs der Luken (L1.1, L1.2) liegt.
  25. Waffenstation nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Waffenstation derart auf einem vorderen Abschnitt der Dachplatte (D2) eines Kampffahrzeugs (K2) angeordnet ist, dass sie über einer für eine Luke vorgesehenen Öffnung der Dachplatte (D2) angeordnet ist.
EP04015661A 2003-08-16 2004-07-02 Modulare Waffenstation, insbesondere zur Anordnung auf einem Kampffahrzeug Not-in-force EP1508765B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10337642 2003-08-16
DE10337642A DE10337642B4 (de) 2003-08-16 2003-08-16 Modulare Waffenstation, insbesondere zur Anordnung auf einem Kampffahrzeug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1508765A1 true EP1508765A1 (de) 2005-02-23
EP1508765B1 EP1508765B1 (de) 2008-12-03

Family

ID=34042175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04015661A Not-in-force EP1508765B1 (de) 2003-08-16 2004-07-02 Modulare Waffenstation, insbesondere zur Anordnung auf einem Kampffahrzeug

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1508765B1 (de)
AT (1) ATE416357T1 (de)
DE (2) DE10337642B4 (de)
NO (1) NO328924B1 (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008106943A1 (de) * 2007-03-08 2008-09-12 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Gepanzertes, insbesondere militärisches fahrzeug
ITTO20090030A1 (it) * 2009-01-16 2010-07-17 Oto Melara Spa Veicolo provvisto di torretta rotante.
ITTO20110388A1 (it) * 2011-05-03 2012-11-04 Oto Melara Spa Cannoniera protetta e mezzo da combattimento armato associato.
US8459170B2 (en) 2010-03-10 2013-06-11 Oto Melara S.P.A. Vehicle provided with revolving turret
DE102010016560C5 (de) * 2010-04-21 2014-06-05 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Fahrzeug, insbesondere militärisches Kampffahrzeug
WO2017211911A1 (fr) 2016-06-10 2017-12-14 Cmi Defence S.A. Tourelle modulaire
CN113446905A (zh) * 2021-07-30 2021-09-28 沈阳陆胜机械有限公司 一种多自由度自动稳定装置
US11835312B1 (en) 2021-01-22 2023-12-05 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Combat optimized ballistic remote armament
RU2816418C1 (ru) * 2023-05-30 2024-03-28 Вячеслав Геннадьевич Семенов Комплекс вооружения танка

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007018507B4 (de) * 2007-04-19 2012-05-03 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zur Bekämpfung einer Angriffsmunitionskörper-Abschussvorrichtung
DE102008037246B3 (de) * 2008-08-09 2009-09-10 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Waffenstation
DE202009007415U1 (de) 2009-05-25 2010-08-26 Rheinmetall Waffe Munition Gmbh Modularer Waffenträger
FR2991763B1 (fr) * 2012-06-07 2014-06-20 Panhard General Defense Plateau tournant motorise pour elements additionnels de tourelle.
BE1022442B1 (fr) 2014-09-29 2016-03-31 Cockerill Maintenance & Ingenierie S.A. Trappe d'acces pour tourelle non habitee de vehicule blinde

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3318190A (en) * 1965-06-16 1967-05-09 Anthony J Suchocki Elevating mechanism
US4019422A (en) * 1976-07-19 1977-04-26 Paccar Inc. Vehicular mounted tow missile system
DE2066169A1 (de) * 1970-04-21 1985-04-18 Blohm Voss Ag Atemlutversorgungsanlage fuer ein panzerfahrzeug
EP1061323A2 (de) * 1999-06-17 2000-12-20 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Gepanzertes Transportkraftfahrzeug
EP1293745A1 (de) * 2001-09-18 2003-03-19 Hägglunds Vehicle AB Mit zwei Waffen versehener Turm für ein militärisches Kampffahrzeug

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1817554C3 (de) * 1968-12-31 1978-04-13 Wegmann & Co, 3500 Kassel Mechanische Verbindung zwischen Zieloptik und Waffe
DE3241665A1 (de) * 1982-11-11 1984-05-17 Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen Panzerturm
DE3836718C2 (de) * 1988-10-28 1998-11-26 Rheinmetall Ind Ag Schildzapfenlagerung für einen Wiegenträger einer Rohrwaffe
DE3928614A1 (de) * 1989-08-30 1992-10-08 Wegmann & Co Kampffahrzeug, insbesondere kampfpanzer
DE10160216C1 (de) * 2001-12-07 2003-06-12 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Eigenständig höhenrichtbare Sekundärbewaffnung

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3318190A (en) * 1965-06-16 1967-05-09 Anthony J Suchocki Elevating mechanism
DE2066169A1 (de) * 1970-04-21 1985-04-18 Blohm Voss Ag Atemlutversorgungsanlage fuer ein panzerfahrzeug
US4019422A (en) * 1976-07-19 1977-04-26 Paccar Inc. Vehicular mounted tow missile system
EP1061323A2 (de) * 1999-06-17 2000-12-20 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Gepanzertes Transportkraftfahrzeug
EP1293745A1 (de) * 2001-09-18 2003-03-19 Hägglunds Vehicle AB Mit zwei Waffen versehener Turm für ein militärisches Kampffahrzeug

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008106943A1 (de) * 2007-03-08 2008-09-12 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Gepanzertes, insbesondere militärisches fahrzeug
ITTO20090030A1 (it) * 2009-01-16 2010-07-17 Oto Melara Spa Veicolo provvisto di torretta rotante.
US8459170B2 (en) 2010-03-10 2013-06-11 Oto Melara S.P.A. Vehicle provided with revolving turret
DE102010016560C5 (de) * 2010-04-21 2014-06-05 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Fahrzeug, insbesondere militärisches Kampffahrzeug
ITTO20110388A1 (it) * 2011-05-03 2012-11-04 Oto Melara Spa Cannoniera protetta e mezzo da combattimento armato associato.
WO2013050829A1 (en) * 2011-05-03 2013-04-11 Oto Melara S.P.A. Protected embrasure and armoured vehicle thereof
US9074833B2 (en) 2011-05-03 2015-07-07 Oto Melara S.P.A. Protected embrasure and armoured vehicle thereof
US10712115B2 (en) 2016-06-10 2020-07-14 Cmi Defence S.A. Modular turret
WO2017211911A1 (fr) 2016-06-10 2017-12-14 Cmi Defence S.A. Tourelle modulaire
EP3469299B1 (de) 2016-06-10 2020-05-27 CMI Defence S.A. Modularturm
EP3306259A1 (de) 2016-10-10 2018-04-11 CMI Defence S.A. Austauschbare standardstruktur für ein gepanzertes fahrzeug
US11835312B1 (en) 2021-01-22 2023-12-05 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Combat optimized ballistic remote armament
CN113446905A (zh) * 2021-07-30 2021-09-28 沈阳陆胜机械有限公司 一种多自由度自动稳定装置
CN113446905B (zh) * 2021-07-30 2024-04-16 沈阳陆胜机械有限公司 一种多自由度自动稳定装置
RU2818147C1 (ru) * 2023-04-13 2024-04-24 Вячеслав Геннадьевич Семенов Комплекс вооружения танка
RU2816418C1 (ru) * 2023-05-30 2024-03-28 Вячеслав Геннадьевич Семенов Комплекс вооружения танка

Also Published As

Publication number Publication date
NO328924B1 (no) 2010-06-14
ATE416357T1 (de) 2008-12-15
DE502004008571D1 (de) 2009-01-15
NO20043327L (no) 2005-02-17
EP1508765B1 (de) 2008-12-03
DE10337642B4 (de) 2007-08-02
DE10337642A1 (de) 2005-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1495280B1 (de) Kampffahrzeug mit rundblicksichtgerät, insbesondere schützen-und kampfpanzer
EP1061323B2 (de) Gepanzertes Transportkraftfahrzeug
DE10337642B4 (de) Modulare Waffenstation, insbesondere zur Anordnung auf einem Kampffahrzeug
DE102010016560B4 (de) Fahrzeug, insbesondere militärisches Kampffahrzeug
EP1395790B1 (de) Schützenpanzer
DE10008198A1 (de) An einem Kampffahrzeug angeordnete Wurfanlage für Nebelkerzen, Sprengkörper u. dgl.
DE102005038382A1 (de) Luftfahrzeug, insbesondere ein unbemanntes Luftfahrzeug, mit zumindest einem Waffenschacht
EP1557634A1 (de) Vorrichtung zur Halterung einer Waffenstation
EP0042166B1 (de) Panzerfahrzeug mit auswechselbarem Munitionsmagazin
EP1549899B1 (de) Einrichtung zum schutz von objekten gegen als lenkflugkörper ausgebildete munitionen
DE3515820A1 (de) Lukenabdeckung fuer ein panzerfahrzeug
EP0378157B1 (de) Kampffahrzeug mit Kampfplattformen und Hubanlage
DE102004063882B4 (de) Vorrichtung zur Halterung einer Waffenstation
DE1800330C3 (de) Panzerfahrzeug mit Fliegerabwehrbewaffnung
DE3121143A1 (de) Laffettierung einer waffenanlage
DE3909490A1 (de) Ruestsatz fuer militaerische kampffahrzeuge
DE2317711C2 (de) Munitionszufuhreinrichtung zu einer Feuerwaffe
DE2141937B2 (de) Zweiteiliger Geschützturm für gepanzerte Fahrzeuge
DE7813857U1 (de) Gepanzerter und um eine vertikale achse schwenkbarer fahrzeugturm
EP0072958B1 (de) Aufklärungsgerät für Panzerfahrzeuge
DE3508660C2 (de) Kampffahrzeug mit scheitellafettierter Waffenanlage
EP0844455A2 (de) Anordnung eines Geschützes in einem Panzerturm
DE20221903U1 (de) Gepanzertes Fahrzeug mit einem multifunktionalen Aufnahmering
DE102018113614A1 (de) Flugabwehreffektor mit einem Turm und mit mindestens einem Such- und/oder Folgeradar
EP1319916A2 (de) Geteiltes Munitionsmagazin mit entkoppelbarem Zusatzmagazin

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041018

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004008571

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090115

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOHEST AG

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090314

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090303

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

26N No opposition filed

Effective date: 20090904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLBEINSTRASSE 36-38, 4051 BASEL (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140731

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20140722

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140724

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20140722

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140728

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140722

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004008571

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150702

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731