EP1501660B1 - Rasoir dote d'au moins une bande flexible rotative - Google Patents
Rasoir dote d'au moins une bande flexible rotative Download PDFInfo
- Publication number
- EP1501660B1 EP1501660B1 EP03720008A EP03720008A EP1501660B1 EP 1501660 B1 EP1501660 B1 EP 1501660B1 EP 03720008 A EP03720008 A EP 03720008A EP 03720008 A EP03720008 A EP 03720008A EP 1501660 B1 EP1501660 B1 EP 1501660B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- appliance according
- shaving appliance
- guide channel
- band
- shaving
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 description 8
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 4
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 208000028990 Skin injury Diseases 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
Definitions
- the invention relates to a shaver with at least one rotating flexible Tape having a plurality of cutting edges and that in a cutting section is guided in a guide channel, and the further of a motor is driven in the longitudinal direction.
- shavers have become known, the circulating flexible band which is driven by a motor.
- the tape is in a cutting section, this is the range of intended use on the guided to shaving skin, guided in a guide channel.
- This Guide channel has the task of the tape down and in the lateral direction to hold and partially cover at the top, so that the cutting of the Bandes are exposed only in recesses of the upper cover and one Skin injury is avoided.
- Such solutions are for example in the No. 4,110,905 A, US Pat. No. 3,381,374 A or US Pat. No. 3,596,353 A.
- US 4,110,905 A shows a razor with an endless revolving Tape that has the required cutting edges.
- the tape is from an engine driven in the shaver's housing and is powered by two pulleys guided, between which a cutting section is provided. Within the Cutting section, the tape is guided in a guide channel.
- the structural Unit consisting of the guide channel and the pulleys, is in the housing the shaver mounted resiliently. In this way, a certain Adaptation of the cutting section to the changing facial contour achieved become. An adaptation to the curvature of the skin surface to be worked is not possible with such a solution.
- Object of the present invention is to avoid these disadvantages and a To create a shaver that allows a careful shave in a short time and has a simple structure.
- this object is achieved in that the guide channel in Course of the cutting section is flexible.
- the tape can in the area intended for shaving, optimally to the respective curvature Adjust the skin section to be shaved. That's how it generally stands the entire cutting section in direct contact with the skin, thereby An optimal shave is achieved everywhere. The duration of the shave can thereby be significantly reduced.
- Essential to the invention is that not only cutting section and guide channel are movably or resiliently mounted in the housing, but that the Guide channel is flexible, that is, can bend and thereby adapt can be reached to the respective skin curvature.
- the guide channel from a rest position in a working position is extendable.
- a small size achieved but on the other hand, it is possible, a large variability of the guide channel to achieve.
- the Guide channel on an elastic, preferably a pneumatic element is stored.
- the pneumatic element inflatable for example via a small air pump is that is powered by the engine.
- about the pressure in the pneumatic Element may also be the rigidity of the guide channel according to the respective needs be set.
- the guide channel on extendable Supports is preferably resiliently mounted. This can be a robust and reliable device can be realized.
- a structurally particularly favorable solution provides that the clamping device the extension of the guide channel from the rest position to the working position and the retraction of the guide channel from the working position to the rest position controls. So the tension of the guide channel can be simultaneous with the movement the extension and retraction are solved in a structurally simple manner.
- a particularly space-saving solution is achieved when the clamping device is constructed of pulleys, which essentially via a screw are displaceable transversely to the longitudinal direction of the guide channel. It is in the Sense of simplification particularly favorable when the clamping device of the same Motor is driven like the band.
- a disorder due to excessive pollution can be done in a safe way prevents the tape is substantially completely encapsulated.
- a favorable drive system can be realized if the belt has a toothing has, which engages in a motor-driven pinion.
- the life of the tape can practically be doubled if the band has cutting in both directions and in both directions is drivable.
- an extendable long hair trimmer preferably driven by the same engine as the band.
- This can be a simple design with extended functionality can be achieved. Especially can by using the same screw as for the clamping device a simplification can be achieved.
- the razor according to the invention consists of a housing 1 with a display and control panel 2.
- a guide channel 3 is arranged, which at the upper side of the housing emerges from this to the cutting section. 4 to build.
- the guide channel 3 is around pulleys 5 deflected, which are mounted in brackets 6, which supports 6 of a Bridge 7 are resiliently worn.
- the bridge 7 is on a screw 7a stored, which is driven by a first bevel gear 8.
- the first bevel gear 8 is engaged with another bevel gear 9 driven by a motor 10 becomes.
- the motor 10 further drives a spur gear 11, with two parallel mutually arranged bands 12 is engaged in the guide channel 3 are guided.
- the guide channel 3 is of several telescopic extendable supports 13 supported, each of a compression spring 14th are biased in the extended position.
- Sealing elements-21 prevent the ingress of moisture, dirt or Foreign bodies inside the housing 1.
- Fig. 4 shows the extended Position, which is also the working position for the shave. If The shaver is pressed against the skin, then depending on the exerted Compressive force of some of the extendable supports 13 compressed and optionally some other supports 13 will continue to extend, the Voltage of the guide channel 3 is substantially maintained.
- a long-hair trimmer 30 is slidably disposed in the vertical direction, wherein the drive is made by a nut 31, which is the same screw 7a is engaged like the bridge 7. Only the direction of the turns is different, so that the nut 31 always moves in opposite directions to the bridge 7.
- Fig. 6 shows a plan view of a portion of the guide channel 3, wherein the upper portion in Fig. 6 corresponds to the cutting portion 4, while the lower Part of the guide channel inside the housing 1 represents.
- the bands 12 are arranged parallel to each other, outside the Cutting section 4 completely inside according to the recesses of the guide channel 3 are arranged.
- the bands 12 have at their two Edges projections 15 which are provided with circumferential cutting edges, so that regardless of the direction of the respective tape 12 a cut done can.
- the bands In the middle region, the bands have 12 recesses 16, the are also bounded on both sides by cutting edges.
- the bands have 12 Furthermore, on its underside a toothing 17, which is intended to be with the End edge 11 to be engaged.
- the bands 12 are each of a cover plate Covered 18, the inclined openings 19, through the can penetrate the hair to be cut.
- Retaining tabs 20 serve to anchor the cover plates 18 on the guide channel 3.
- the retaining tabs 20 of the cover plates 18 of the two bands 12 are offset from one another to ensure that all longer hairs are reliably detected.
- Fig. 10 an alternative embodiment of the invention is shown.
- the pneumatic element 50 can be permanently filled with gas, For example, air, be filled or from a vented rest position Inflation be brought into a working position.
- gas For example, air
- Inflation be brought into a working position.
- the pneumatic element 50 in the sense of deform with a broken line 51 indicated curve and so optimally adapt to the respective skin contours.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
Claims (16)
- Rasoir comportant au moins un ruban souple (12) en circulation portant de nombreux couteaux et guidé dans un secteur de coupe (4) dans un canal de guidage (3) et entraíné en outre dans sa direction longitudinale par un moteur (10),
caractérisé en ce que
le canal de guidage (3) est souple sur son parcours dans le secteur de coupe (4). - Rasoir selon la revendication 1,
caractérisé en ce que
le canal de guidage (3) peut être déployé d'une position de repos à une position active. - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2,
caractérisé en ce que
le canal de guidage (3) est monté sur un élément (50) élastique notamment un élément pneumatique. - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2,
caractérisé en ce que
le canal de guidage (3) est monté sur des appuis télescopiques (13) de préférence de manière élastique. - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
caractérisé par
un dispositif tendeur qui assure la tension de la bande (12) avec une force longitudinale prédéfinie. - Rasoir selon la revendication 5,
caractérisé en ce que
le dispositif tendeur commande le déploiement du canal de guidage (3) à partir de sa position de repos à sa position active et le retrait du canal de guidage de sa position active à sa position de repos. - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6,
caractérisé en ce que
le dispositif tendeur est composé de galets de renvoi (5) montés coulissants essentiellement transversalement à la direction longitudinale du canal de guidage (3) par une broche filetée (7a). - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 5 à 7,
caractérisé en ce que
le dispositif tendeur est entraíné par le même moteur (10) que le ruban (12). - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,
caractérisé en ce que
le ruban (12) est pratiquement complètement encapsulé. - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 9,
caractérisé en ce que
le ruban (12) comporte une denture (17) engrenant avec un pignon entraíné par le moteur. - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 10,
caractérisé en ce que
le ruban (12) comporte des couteaux dans les deux directions et peut être entraíné dans les deux directions. - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 11,
caractérisé en ce que
le ruban (12) comporte des couteaux à la fois dans sa zone médiane et au niveau des arêtes. - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 12,
caractérisé par
deux rubans (12) juxtaposés, couverts par un capot (18). - Rasoir selon la revendication 13,
caractérisé en ce que
les capots (18) sont tenus par les pattes de fixation (20) décalées les unes par rapport aux autres. - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 13 ou 14,
caractérisé en ce que
les capots (18) ont des ouvertures inclinées (19). - Rasoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 15,
caractérisé en outre par
un dispositif de coupe de poils longs (30), déployables, entraínés de préférence par le même moteur (10) que le ruban (12).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT03720008T ATE304431T1 (de) | 2002-05-07 | 2003-05-05 | Rasiergerät mit mindestens einem umlaufenden flexiblen band |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT7092002 | 2002-05-07 | ||
| AT0070902A AT412958B (de) | 2002-05-07 | 2002-05-07 | Rasiergerät |
| PCT/AT2003/000130 WO2003095157A1 (fr) | 2002-05-07 | 2003-05-05 | Rasoir dote d'au moins une bande flexible rotative |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1501660A1 EP1501660A1 (fr) | 2005-02-02 |
| EP1501660B1 true EP1501660B1 (fr) | 2005-09-14 |
Family
ID=29408723
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP03720008A Expired - Lifetime EP1501660B1 (fr) | 2002-05-07 | 2003-05-05 | Rasoir dote d'au moins une bande flexible rotative |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20050210680A1 (fr) |
| EP (1) | EP1501660B1 (fr) |
| JP (1) | JP2005524503A (fr) |
| AT (1) | AT412958B (fr) |
| AU (1) | AU2003225318A1 (fr) |
| DE (1) | DE50301199D1 (fr) |
| WO (1) | WO2003095157A1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD558924S1 (en) | 2006-09-22 | 2008-01-01 | Helen Of Troy Limited | Palm held hair clipper |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5842158B2 (ja) * | 2011-02-28 | 2016-01-13 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 電気かみそり |
| EP4311637A1 (fr) * | 2022-07-29 | 2024-01-31 | BIC Violex Single Member S.A. | Tête de rasage |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1318456A (en) * | 1918-03-28 | 1919-10-14 | Safe Deposit And Trust Company Of Baltimore | Safety-razor. |
| US1713079A (en) * | 1928-10-17 | 1929-05-14 | Jr William F Hall | Safety razor |
| CH274937A (de) * | 1949-03-17 | 1951-04-30 | Welter Otto | Elektrischer Trockenrasierapparat. |
| US3001281A (en) * | 1958-05-07 | 1961-09-26 | James M Nahon | Dry shaving razor with belt driven blades and cooling means |
| US3158932A (en) * | 1962-08-01 | 1964-12-01 | Ivo H Brewer | Multiple cutter shaver having continuous shaving surface |
| DE1174652B (de) * | 1962-08-01 | 1964-07-23 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Trockenrasiergeraet mit umlaufendem endlosem Stahlband als Untermesser |
| DE1209022B (de) * | 1964-07-25 | 1966-01-13 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Haarschneidmaschine |
| US3381374A (en) * | 1965-05-11 | 1968-05-07 | Leroy F. Prouty | Blade and razor assembly |
| US3517358A (en) * | 1967-11-06 | 1970-06-23 | Hermetic Coil Co Inc | Relay |
| FR1561279A (fr) * | 1968-01-19 | 1969-03-28 | ||
| US3543399A (en) * | 1968-09-24 | 1970-12-01 | Victor Yager | Safety razor with endless band blade |
| US3596353A (en) * | 1968-11-19 | 1971-08-03 | Ray E Day | Electric shaver |
| DE2019978C3 (de) * | 1970-04-24 | 1974-11-21 | Braun Ag, 6000 Frankfurt | Langhaarschneideinrichtung für Trockenrasierapparate |
| DE2035870B2 (de) * | 1970-07-20 | 1977-01-20 | Ausscheidung in: 20 65 855 Kuno Moser, GmbH, Fabrik für Feinmechanik und Elektrotechnik, 7731 Unterkirnach | Elektrischer trockenrasierapparat mit langhaarschneideinrichtung |
| US3740842A (en) * | 1971-03-08 | 1973-06-26 | K Bleuer | Razor cartridge and holder therefor |
| GB1390527A (en) * | 1972-10-30 | 1975-04-16 | Gillette Industries Ltd | Safety razors |
| US4085503A (en) * | 1974-12-23 | 1978-04-25 | Sunbeam Corporation | Electric dry shaver with adjustable long hair trimmer |
| NL7607681A (nl) * | 1976-07-12 | 1978-01-16 | Philips Nv | Scheerapparaat met bandmes. |
| US4486951A (en) * | 1982-09-03 | 1984-12-11 | Leibowitz Martin Nick | Improvement in blade systems for shaving apparatus |
-
2002
- 2002-05-07 AT AT0070902A patent/AT412958B/de not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-05-05 AU AU2003225318A patent/AU2003225318A1/en not_active Abandoned
- 2003-05-05 WO PCT/AT2003/000130 patent/WO2003095157A1/fr not_active Ceased
- 2003-05-05 DE DE50301199T patent/DE50301199D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-05 US US10/513,601 patent/US20050210680A1/en not_active Abandoned
- 2003-05-05 JP JP2004503217A patent/JP2005524503A/ja active Pending
- 2003-05-05 EP EP03720008A patent/EP1501660B1/fr not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD558924S1 (en) | 2006-09-22 | 2008-01-01 | Helen Of Troy Limited | Palm held hair clipper |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20050210680A1 (en) | 2005-09-29 |
| DE50301199D1 (de) | 2005-10-20 |
| WO2003095157A1 (fr) | 2003-11-20 |
| EP1501660A1 (fr) | 2005-02-02 |
| AT412958B (de) | 2005-09-26 |
| JP2005524503A (ja) | 2005-08-18 |
| ATA7092002A (de) | 2005-02-15 |
| AU2003225318A1 (en) | 2003-11-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1017546B1 (fr) | Rasoir electrique | |
| EP0693988B1 (fr) | Tete de rasage pour rasoirs electriques | |
| EP0707927B1 (fr) | Dispositif de coupe à moteur | |
| DE3743181C2 (fr) | ||
| DE4313371A1 (de) | Trocken-Schwingrasierer | |
| DE69700383T2 (de) | Scherkopf und Rasierapparat mit einem dergleichen Scherkopf | |
| DE29714056U1 (de) | Haltevorrichtung für den mittleren Schneidbalken eines Rasierers | |
| DE69310535T2 (de) | Rotierend angetriebenes dynamisches rasiersystem mit rasierhilfsmittel | |
| EP1497082A1 (fr) | Tete de coupe pour tondeuse a cheveux | |
| DE4405576C2 (de) | Scherkopf für Naßrasierapparate | |
| DE102008033547A1 (de) | Schleif- und Schärfmaschine für Schneidklingen | |
| EP0875171B1 (fr) | Cylindre de travail, en particulier cylindre de nettoyage pour installations de lavage pour véhicules | |
| DE2308506A1 (de) | Vorrichtung zum schaerfen von messern | |
| EP1501660B1 (fr) | Rasoir dote d'au moins une bande flexible rotative | |
| DE3733486A1 (de) | Rasierschneidkopf | |
| CH638127A5 (de) | Trockenrasiergeraet. | |
| EP2177327A1 (fr) | Appareil de coupe de cheveux | |
| CH416377A (de) | Rasier- und Effilier-Kombinationsgerät | |
| DE69713106T2 (de) | Rasierer | |
| EP0605860B1 (fr) | Rasoir mécanique | |
| DE3028430A1 (de) | Rasiereinheit | |
| DE663488C (de) | Schergeraet | |
| CH641397A5 (de) | Rasiergeraet. | |
| DE102008010444B4 (de) | Schneidsatz für eine Haarschneidemaschine | |
| DE202005015883U1 (de) | Haarschneidemaschine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20041021 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050914 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50301199 Country of ref document: DE Date of ref document: 20051020 Kind code of ref document: P |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051214 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051214 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051214 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051214 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051225 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060214 |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060315 |
|
| GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20050914 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060505 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060531 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060531 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20060615 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061020 |
|
| EN | Fr: translation not filed | ||
| EN | Fr: translation not filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061201 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: POPP, GERNOT, DIPL.-ING. Effective date: 20060531 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070531 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070531 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060505 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050914 |