EP1391398B1 - Reservoir aerosol pourvu d'un bouchon - Google Patents

Reservoir aerosol pourvu d'un bouchon Download PDF

Info

Publication number
EP1391398B1
EP1391398B1 EP02730852.7A EP02730852A EP1391398B1 EP 1391398 B1 EP1391398 B1 EP 1391398B1 EP 02730852 A EP02730852 A EP 02730852A EP 1391398 B1 EP1391398 B1 EP 1391398B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
folding plate
cap
folding
discharge head
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP02730852.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1391398A1 (fr
EP1391398A4 (fr
Inventor
Shigeru c/o Yoshino Kogyosho Co. Ltd. HAYAKAWA
Hiroshi c/o Yoshino Kogyosho Co. Ltd. MIZUSHIMA
Takayuki c/o Yoshino Kogyosho Co. Ltd. Goto
Nobuo c/o Yoshino Kogyosho Co. Ltd. YAMANAKA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yoshino Kogyosho Co Ltd
Original Assignee
Yoshino Kogyosho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yoshino Kogyosho Co Ltd filed Critical Yoshino Kogyosho Co Ltd
Publication of EP1391398A1 publication Critical patent/EP1391398A1/fr
Publication of EP1391398A4 publication Critical patent/EP1391398A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1391398B1 publication Critical patent/EP1391398B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • B65D83/206Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container comprising a cantilevered actuator element, e.g. a lever pivoting about a living hinge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/40Closure caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/24Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with means to hold the valve open, e.g. for continuous delivery

Definitions

  • the present invention relates to an aerosol container with a cap or cover, particularly a container for facilitating safe and easy release of a pressurized gas contained in such an aerosol container for discharging the same.
  • an aerosol container is widely used for discharging various kind of agent such as a paint, a cleaner, a hair-conditioner, an aromatic, and an insecticide.
  • a container is used for not only an effective ingredient of the paint etc., but also a pressurized gas or an evaporable solvent for discharging the ingredient as a mist out of the container.
  • pressurized gas and the evaporated solvent may still remain in the container after the container is discarded as an out-of-use or unnecessary article.
  • the container with its content remaining therein should not be burned to discard, since it may be exploded.
  • the above-mentioned ingredient may be harmful to human body. Accordingly, it is desirable that the contents such as the gas are released before the container is discarded.
  • the gas or effective ingredient When the used out or unnecessary container is discarded, several methods are taken for releasing the gas or effective ingredient in the prior art.
  • One of the method is to bore a hole on a body of the container by using a nail, drill, etc., by hand.
  • the other one is to use a special boring device for making a perforation from which the gas or the ingredient is discharged.
  • the former method may cause a problem in view of safety or sanitation, since the discharged content such as the gas may fall on a person who execute the boring operation. It may also causes an another problem that contents such paint may be discharged together with the gas and soil the person or the place therearound.
  • the latter method is not suitable for a personal or a home use, since it needs a place or cost for installing the device.
  • Japanese Patent Application Laid Open 10 (1998)-53289 (which is referred to as document 1) discloses an aerosol container shown in Fig. 18(A) comprising a container body 103 with a mounting cup 104 from which a rod-shaped discharge head 102 is standing upwardly, and a cap 101 with a top wall having a fitting recess 105 which is contoured to be generally complementary to the container body's profile from the mounting cup to the rod-shaped discharge head, such that the cap is reversed to fit the periphery of the fitting recess 105 on the outer circumference of the mounting cup as shown in Fig. 18(B) such that the rod-shaped discharge head (102) is depressed by striking against the fitting recess so as to release gas outside through a gas release hole (106) formed at a portion of the fitting recess (105).
  • Japanese Utility Model Registration No. 3,056,237 (which is referred to as document 2) proposes an aerosol container shown in Fig. 19 comprising a cap with a slant top wall, a portion of the top wall is formed into a push button 110 by cutting its perimeter except for its lower side 110a such that the button is elastically bendable at the lower side so as to depress a discharge head 111 by its lower surface.
  • Japanese Patent Laid-Open No. 11 (1999)-70986 proposes a tilt-type aerosol container comprising a discharge head standing from the container body and being capable of tilting forward for discharging contents, and a cap for fitting on an upper portion of the container.
  • Said cap has a rear wall, a portion of which is cut at its upper and lower margins to form an elastic band therebetween which is adapted to turnover inwardly against its elasticity so as to tilt the discharge head forwardly due to the turnover of the elastic band.
  • Japanese Patent Laid Open No. 2001-19067 (which is referred to as document 4) proposes an aerosol container comprising a cap with a top wall, a center portion of which is formed into a convex portion protruding upward, while a depression piece is protruding downwards from the convex portion, such that the discharge head is depressed by means of the depression piece by turning over the convex portion.
  • US 3,137,414 discloses an aerosol can assembly and an activating cap for completely dispensing the container.
  • the cap comprises an actuator which actuates the lever and the valve on the spray container to put the valve in open position.
  • the actuator will continue to hold the lever in depressed position and the contents of the pressurized container will be discharged as an aerosol spray. Pressure of an individual's finger upon the lever is not required to produce a spray, tiring of a person's fingers is eliminated.
  • the container in document 1 is apt to be dirty since its fitting recess is easily soiled with dust.
  • the method according to the document 3 is only applied to the container with a tilt type discharge head.
  • the gas release may start or stop unintentionally when the elastic band contacts with something else to elastically turn over from or to an inverted position in normal use or upon gas-releasing.
  • the present applicant proposed an aerosol container with a cap, a portion of its top wall being formed into a folding plate which is capable of bending inwardly to open a gas-release aperture, such that the folding plate is fixed within the cap to maintain the depression state of the discharge head (Japanese Patent Laid Open 2000-191062 ).
  • the present invention proposes an improvement or alteration of the previous container for providing a comfortable use
  • Primary purpose of the present invention is to provide an useful aerosol container with cap allowing to perform two operations continuously with the same finger.
  • One of the operations is to open an aperture by folding a portion of the top wall or peripheral wall of the cap, and the other operation is to engage the folding plate defined by the portion with a stopper provided within the cap.
  • the present invention provides an aerosol container according to claims 1, 4 or 5.
  • Figs. 1 to 4 shown a first embodiment of the present invention.
  • the aerosol container 1 according to the present invention consists of a container body 2 and a cap 11.
  • the words “front and rear” and “left and right” are used only for describing mutual relations of the components of the container.
  • the container body 2 comprises a discharge head 3 with a nozzle 4 opened forward, which is provided at the top of a stem (not shown) extending from an upper wall of the container body 2 in an upwardly biased manner.
  • the discharge head 3 is adapted to discharge contents of the container by depressing it down against the upwardly biasing force.
  • the top wall of the container body is connected to an outer circumferential wall at its perimeter formed as a winding end 7.
  • the cap 11 has a top wall 14 and a peripheral wall 12 depending from a perimeter of the top wall.
  • Numeral 13 designates an engagement device such as an engagement rib provided at the lower edge of the peripheral wall 12, its engagement strength is sufficiently great to withstand against upwardly biasing force of the discharge head upon the depression thereof as described later.
  • the cap may preferably be made of flexible material, especially flexible synthetic resin.
  • a portion of the top wall 14 is formed into a folding plate (or lid) 17 which is enclosed by a bendable line 18 such as thin-hinge and a breaking line (or a fragile line).
  • the folding plate 17 is adapted to bend at the bendable line 18 inwardly, so as to open an aperture 15 within the breaking line 19 and the bendable line 18.
  • the aperture is so sized to serve not only as gas releasing hole but also finger receiving hole into which a finger of a user may be inserted.
  • the shape of the aperture may vary to any preferable shape.
  • the bendable line 18 is formed into a straight line and the breaking line 19 is shaped into an arc spaced away from the perimeter of the top wall 14 with a constant interval.
  • the breaking line may be a slit in which a plurality of severable pieces 19L are provided at intervals.
  • the breaking line may also be a thin-walled portion shaping into a line.
  • the aperture 15 is located eccentrically deviating from a longitudinal axis (c) of the discharge head 3, rearward of the axis in the shown embodiment. as shown in Fig. 2 .
  • the bendable line 18 is formed between the front perimeter of the aperture closer to the longitudinal axis (c) and the front margin of the folding plate defining its fixed end 17a adjacent to the front perimeter.
  • the folding plate 17 has a depression plate 20 which is depending from its under surface and broad in its width in sideways (left-and-right direction). Also, from an front half of the top wall 14 of the cap, there is depending a plate-like stopper (or an engagement plate) 21, which faces against the depression plate with the bendable line 18 and the longitudinal axis 20 of the discharge head interposing therebetween.
  • an engagement projection 22 is provided at either one of the lower ends of the depression plate 20 and the stopper 21, while an engagement recess 23 is notched at the other, such that when the folding plate 17 is bent towards the interior of the cap, the engagement projection 22 is unremovably fixed at the engagement recess 23 fixing and thus locking the depression plate 20 to the stopper 21.
  • the outside of the folding plate 17 is generally flush with that of the top wall 14 in an initial state shown in Figs. 1 and 3 , such that the folding plates serves like a part of the top wall to close the aperture 15.
  • the user should remove the cap from the upper part of the container body 2, and depress the upper surface of the folding plate 17 from a state shown in Fig. 1 .
  • the breaking line 19 is broken and the folding plate 17 turns about the bendable lien 18 to a second position where it depends inward of the cap, such that the folding plate 17 is fixed to the stopper 21 by cooperation of the engagement projection 22 and engagement recess 23.
  • the depression plate 20 depresses the upper side 5 of the discharge head 3 and maintains the depression state, allowing gas-release.
  • the folding plate 17 is located within the top wall 14 and peripheral wall 12 which retard an unfavorable contact of the folding plate with something else. Accordingly, unintentional interruption of the gas-release due to the contact is prevented, even though the user discards the aerosol container into the dust box in the middle of gas-releasing operation.
  • Figs 5 to 8 shows a second embodiment of the present invention.
  • the aperture 15 and folding plate 17 for closing it are provided in the peripheral wall 12 of the cap.
  • the aperture 15 has left and right margins either one of which is connected to adjacent end, i.e. fixed end 17a of the folding plate 17 via a bendable line 18, as shown in Fig. 6 , such that the folding plate may turn about the bendable line 18 along a horizontal plane.
  • the folding plate is configured to a band elongated in left-and-right sideways, and the breaking line is formed along the perimeter of the folding plate except for its right margin formed into vertical bendable line.
  • the lower margin of the folding plate 17 is at a level generally corresponding to that of the top of the discharge head 3 in its lowermost position as depicted with an imaginary line in Fig. 5 .
  • the plate-shaped stopper 21 is depending from the lower surface of the top wall 14 of the cap.
  • the stopper is located anywhere on a diameter D of the cap's peripheral wall extending from the bendable line towards the center of the peripheral wall.
  • the stopper is provided between the bendable line 18 and the discharge head depicted in a broken line in Fig. 7 .
  • the stopper may preferable be broad in its width in a direction perpendicular to the diameter D.
  • a notch 24 is provided at a side edge of the stopper as shown in Fig. 8 at a level equal to that of the folding plate 17 such that a portion of the folding member 17 is fitted into the notch, while another portion of the folding plate contacts with the top of the discharge head to maintain the depressed state thereof.
  • lengthwise middle portion 25 of the folding plate 17 is adapted to be fitted into the notch, while the leading end portion of the same may contact with the upper end of the discharge head 3 in its lowermost position.
  • the location and the length of the folding plate 17 may vary in the scope of the nature of the present invention.
  • the outer surface of the folding plate 17 is generally flush with the outer surface of the peripheral wall of the cap in its initial state.
  • the user should remove the cap from the aerosol container, and push the folding plate 17 inwardly with a finger to break the breaking line 19.
  • the portion of the folding plate 17 is fitted into the notch 24. so as to engage the folding plate with the stopper to lock thereat.
  • the depressed state of the discharge head is maintained by contacting the folding plate with the top of the discharge head 3.
  • Figs 9 to 11 shows the third embodiment of the present invention.
  • the folding plate rotatable along a vertical plane is proposed in stead of the one rotatable along the horizontal plane in the second embodiment.
  • the aperture 15 having a vertically elongated rectangular shape is provided in the peripheral wall 12 of the cap from its lower end to an upper portion of the same.
  • the horizontal upper margin of the aperture 15 is connected to the adjacent end 17a of the folding plate 17 through the bendable line 18, while the breaking line 19 is defined between the folding plate and the vertical side margins of the aperture 15, such that the folding plate 17 may turn about the bendable line 18 after breakage of the breaking line from a first upstanding position to a second position protruding horizontally and inwardly.
  • the stopper 21 is depending from the top wall 14 of the cap and facing with the front wall portion of the cap's peripheral wall 12, such that the discharge head 3 is interposed between the bendable line 18 and the stopper 21.
  • engagement recess 23 for engaging with the free end 17b of the folding pate 17, such that the folding plate 17 contacts with the upper surface of the discharge head 3 in the engaged state to maintain the depressed state of the discharge head 3. It is more preferable that a pair of hooks 26,26 are provided at both sides of the lower end of the stopper 21 to form the fitting recess 23 therebetween, such that the pair of hooks catches the an engagement projection defined by the free end 17b of the folding plate.
  • Figs 12 to 17 show the fourth embodiment of the present invention.
  • the pair of apertures with folding plates are provided in the top wall of the cap.
  • apertures are front and rear symmetrical apertures of the same size and the same shape, and are separated by a rectangular partition plate 31.
  • the both sides of the partition plate are connected to adjacent ends, i.e. fixed ends 17a of the respective folding plates 17 via bendable line 18, while the remainder of aperture's perimeter having a U-shape is connected to corresponding edge of the folding plate 17 via the breaking line 19.
  • Each said aperture serves as a gas release hole and a finger receiving hole of a size which is sufficiently great to receive the finger of the user. More over, it is preferable that the partition plate 31 is traversing right above the discharge head 3, and the width of the partition plate is smaller than the diameter of the discharge head 3.
  • first and second fitting means 32,33 for providing mutual fitting.
  • These folding plates are adapted to turn from a first position where the folding plate is flush with the peripheral wall of the cap to a second position where the folding plates are depending toward the inside of the cap to fit the first and second fitting means to fit each other, such that the folding plates are mutually integrated in a vertical posture by means of the fitting of the first and second fitting means.
  • the first fitting means 32 may be a fitting cylinder
  • the second fitting means 33 may be a protrusion which is able to press-fit into the fitting cylinder.
  • the folding plates 17,17 are formed by flexible plates. Moreover, it is necessary that the rotation radius of the folding plate, i.e. the length from the fixed end 17a to the free end 17b thereof is long enough that the free end of the folding plate contact to the corner 6 of the outer periphery of the discharge head 3 when the folding plates rotating from the first position to the second position as shown in Fig. 15 . It is also necessary that the rotation radius is short enough that the free end 17b may forcibly ride over the corner 6 due to flexion of the folding plate when nipping the folding plates with fingers as shown in Fig. 15 .
  • the free end 17b of the folding plate 17 is provided with a chamfer portion 35 at a location where the free end contacts with the corner for facilitating the free end to ride over the corner.
  • the chamfer portion may be provided at the corner of the discharge head as shown in Fig. 17 which is a modified embodiment.
  • the folding plate 17 is generally flush with the top wall 14 of the cap in its initial state shown in Fig. 12 .
  • the user should push the upper side of the folding plates with fingers to break the breaking lines 19, such that the folding plates 17,17 are pressed into the cap, with each free ends coming to contact with the corner of the discharge head.
  • the discharge head 3 is depressed when the free ends ride over the corner.
  • the first and second fitting means 32,33 are fitted each other, and the folding plates 17, 17 achieve to the second position. In this position, the first and second fitting means 32,33 connect the folding plates to be integrated each other, and each one of the folding plates acts as a stopper for fixing the other in a perpendicular posture.

Claims (7)

  1. Contenant pressurisé (1) ayant un corps de contenant (2) et un bouchon (11),
    ledit corps de contenant (2) comprenant une tête de décharge droite (3),
    ledit bouchon (11) comprenant une paroi périphérique (12) et une paroi supérieure (14) et étant adapté pour se monter sur une partie supérieure du corps de contenant (2), une partie de la paroi supérieure (14) définissant une paire de plaques de pliage (17) entourées par une ligne de rupture (19) et une ligne pliable (18) de sorte que les plaques de pliage (17) peuvent être pliées vers l'intérieur autour de la ligne pliable (18) après la rupture de la ligne de rupture (19), le bouchon (11) comprenant également une butée (21) pour fixer les plaques de pliage (17) dans une position pliée vers l'intérieur de sorte que lorsque la tête de décharge (3) est enfoncée pour la libération du gaz, les plaques de pliage (17) fixées dans la position pliée vers l'intérieur, sont en contact avec une partie supérieure de la tête de décharge (3) pour maintenir sa position enfoncée,
    dans lequel le bouchon (11) est configuré de sorte qu'une ouverture (15) formée en pliant les plaques de pliage (17) agit vers l'intérieur en tant que trou de libération de gaz et également en tant que trou de réception de doigt, dont la taille est suffisamment importante pour recevoir un doigt d'un utilisateur, de sorte que les plaques de pliage (17) peuvent être fixées sur la butée (21) en poussant avec le doigt pour rompre la ligne de rupture (19) et ensuite continuer à insérer le même doigt dans l'ouverture (15),
    caractérisé en ce que la paroi supérieure (14) du bouchon est dotée d'une paire d'ouvertures avant et arrière symétriques (15), (15) séparées par une plaque de séparation (31) et ladite paire de plaques de pliage (17), (17) qui sont raccordées au niveau de leurs marges respectives, aux deux côtés de la plaque de séparation (31) via la ligne pliable (18),
    et en ce que les plaques de pliage (17), (17) sont prévues au niveau de leurs surfaces inférieures respectives avec des premier et second moyens d'ajustement (32), (33),
    de sorte que lorsque les surfaces supérieures des plaques de pliage (17), (17) sont enfoncées par deux doigts de l'utilisateur pour rompre les lignes de rupture (19), (19), les plaques de pliage (17), (17) tournent d'une première position dans laquelle les plaques de pliage (17), (17) sont de niveau avec la paroi supérieure (14) jusqu'à une seconde position dans laquelle les plaques de pliage s'étendent vers le bas, et de sorte que les premier et second moyens d'ajustement (32), (33) sont mis en prise entre eux en insérant les deux doigts dans les ouvertures respectivement pour emboîter les plaques de pliage entre elles;
    et en ce que chacune des plaques de pliage (17), (17) sert de butée pour fixer l'autre plaque de pliage dans une position verticale par la mise en prise des premier et second moyens d'ajustement (32), (33) de sorte que les extrémités inférieures des plaques de pliage mutuellement intégrées dans une position fixe peuvent entrer en contact avec la surface supérieure de la tête de décharge (3) pour maintenir l'état enfoncé de la tête de décharge (3).
  2. Contenant pressurisé selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacune desdites plaques de pliage (17) est flexible et a une extrémité fixe (17a) et une extrémité libre (17b) entre lesquelles un rayon de rotation est défini, ledit rayon de rotation est suffisamment important de sorte que lorsque les plaques de pliage sont pressées vers un intérieur du bouchon monté sur le contenant pressurisé, l'extrémité libre (17b) entre en contact avec un coin (6) au niveau d'une surface de paroi latérale de la tête de décharge (3),
    et en ce que l'extrémité libre (17b) peut chevaucher de force sur le coin (6) dû à la flexion de la plaque de pliage (17) par emboîtement des plaques de pliage en contact avec les coins (6), (6) insérés à travers les ouvertures pour enfoncer la tête de décharge (3).
  3. Contenant pressurisé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une partie de chanfrein (35) pour faciliter le fait que l'extrémité libre (17b) de la plaque de pliage (17) chevauche sur le coin (6) de la tête de décharge (3) est formée au moins sur l'un parmi le coin (6) et l'extrémité libre (17b) à un emplacement où l'extrémité libre et le coin viennent en contact entre eux.
  4. Contenant pressurisé (1) ayant un corps de contenant (2) et un bouchon (11),
    ledit corps de contenant (2) comprenant une tête de décharge droite (3),
    ledit bouchon (11) comprenant une paroi périphérique (12) et une paroi supérieure (14) et étant adapté pour se monter sur une partie supérieure du corps de contenant (2), une partie de la paroi supérieure (14) définissant une plaque de pliage (17) entourée par une ligne de rupture (19) et une ligne pliable (18) de sorte que la plaque de pliage (17) peut être pliée vers l'intérieur autour de la ligne pliable (18) après la rupture de la ligne de rupture (19), le bouchon (11) comprenant également une butée (21) pour fixer la plaque de pliage (17) dans une position pliée vers l'intérieur de sorte que lorsque la tête de décharge (3) est enfoncée pour la libération de gaz, la plaque de pliage (17) fixée dans la position pliée vers l'intérieur entre en contact avec une partie supérieure de la tête de décharge (3) pour maintenir sa position enfoncée,
    dans lequel le bouchon (11) est configuré de sorte qu'une ouverture (15) formée en pliant la plaque de pliage (17) agit vers l'intérieur en tant que trou de libération de gaz et également en tant que trou de réception de doigt, dont une taille est suffisamment importante pour recevoir un doigt d'un utilisateur, de sorte que la plaque de pliage (17) peut être fixée sur la butée (21) en poussant avec le doigt pour la rupture de la ligne de rupture (19), et ensuite continuer à insérer le même doigt dans l'ouverture (15),
    caractérisé en ce que la plaque de pliage (17) et l'ouverture (15) sont formées au niveau de la paroi supérieure (14) du bouchon et positionnées en déviant excentriquement d'un axe central longitudinal (c) de la tête de décharge (3), alors que la ligne pliable (18) est formée sur une partie du bord d'ouverture plus près de l'axe central longitudinal (c) ;
    et en ce qu'une plaque d'enfoncement (20) dépend de la plaque de pliage (17), alors que la butée (21) dépend de la paroi supérieure (14) du bouchon et agencée de sorte que la ligne pliable (18) et l'axe longitudinal (c) sont positionnés entre la butée et la plaque d'enfoncement (20) ;
    et en ce que la plaque de pliage (17) est mobile entre une première position dans laquelle la plaque de pliage (17) est généralement de niveau avec la paroi supérieure (14) du bouchon et une seconde position dans laquelle la plaque de pliage (17) s'étend vers un intérieur du bouchon à partir de la paroi supérieure, de sorte que lorsque la plaque de pliage tourne dans la seconde position, la butée (21) bloque la plaque d'enfoncement (20) dans un endroit où la plaque d'enfoncement (20) est en contact avec une surface supérieure de la tête de décharge (3) pour maintenir un état enfoncé de la tête de décharge.
  5. Contenant pressurisé (1) ayant un corps de contenant (2) et un bouchon (11),
    ledit corps de contenant (2) comprenant une tête de décharge droite (3),
    ledit bouchon (11) comprenant une paroi périphérique (12) et une paroi supérieure (14) et étant adapté pour se monter sur une partie supérieure du corps de contenant (2), une partie de la paroi périphérique (14) définissant une plaque de pliage (17) entourée par une ligne de rupture (19) et une ligne pliable (18) de sorte que la ligne de pliage (17) peut être pliée vers l'intérieur autour de la ligne pliable (18) après la rupture de la ligne de rupture (19), le bouchon (11) comprenant également une butée (21) pour fixer la plaque de pliage (17) dans une position pliée vers l'intérieur de sorte que lorsque la tête de décharge (3) est enfoncée pour la libération du gaz, la plaque de pliage (17) fixée dans la position pliée vers l'intérieur entre en contact avec une partie supérieure de la tête de décharge (3) pour maintenir sa position enfoncée,
    dans lequel le bouchon (11) est configuré de sorte qu'une ouverture (15) formée en pliant la plaque de pliage (17) vers l'intérieur agit en tant que trou de libération de gaz et également en tant que trou de réception de doigt, dont la taille est suffisamment importante pour recevoir un doigt d'un utilisateur, de sorte que la plaque de pliage (17) peut être fixée sur la butée (21) en poussant avec le doigt pour la rupture de la ligne de rupture (19) et ensuite continuer à insérer le même doigt dans l'ouverture (15),
    caractérisé en ce que la plaque de pliage (17) et l'ouverture (15) sont formées au niveau de la paroi périphérique (12) du bouchon, alors que la butée (21) dépend de la paroi supérieure (14);
    et en ce que la plaque de pliage (17) est mobile entre une première position dans laquelle la plaque de pliage (17) est généralement de niveau avec la paroi périphérique (12) et une seconde position dans laquelle la plaque de pliage (17) fait saillie dans un intérieur du bouchon, de sorte que lorsque la plaque de pliage tourne dans la seconde position, la butée (21) bloque la plaque de pliage (17) dans un endroit où la plaque de pliage (17) est en contact avec une surface supérieure de la tête de décharge (3) pour maintenir un état enfoncé de la tête de décharge.
  6. Contenant pressurisé selon la revendication 5, caractérisé en ce que la ligne pliable (18) est formée entre l'une ou l'autre des marges gauche et droite de l'ouverture (15) et une extrémité de la plaque de pliage (17) adjacente à cette dernière de sorte que la plaque de pliage (17) peut tourner autour de la ligne pliable (18) de la première position à la seconde position le long d'un plan horizontal.
  7. Contenant pressurisé selon la revendication 5, caractérisé en ce que la ligne pliable (18) est formée entre l'une ou l'autre des marges supérieure et inférieure de l'ouverture (15) et une extrémité de la plaque de pliage (17) adjacente à cette dernière de sorte que la plaque de pliage (17) peut tourner autour de la ligne pliable (18) de la première position à la seconde position le long d'un plan vertical.
EP02730852.7A 2001-05-31 2002-05-31 Reservoir aerosol pourvu d'un bouchon Expired - Fee Related EP1391398B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001165002 2001-05-31
JP2001165002 2001-05-31
JP2001199496A JP4162869B2 (ja) 2001-05-31 2001-06-29 エアゾール缶のキャップ
JP2001199496 2001-06-29
PCT/JP2002/005385 WO2002096777A1 (fr) 2001-05-31 2002-05-31 Reservoir aerosol pourvu d'un bouchon

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1391398A1 EP1391398A1 (fr) 2004-02-25
EP1391398A4 EP1391398A4 (fr) 2009-06-17
EP1391398B1 true EP1391398B1 (fr) 2013-10-23

Family

ID=26616116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02730852.7A Expired - Fee Related EP1391398B1 (fr) 2001-05-31 2002-05-31 Reservoir aerosol pourvu d'un bouchon

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1391398B1 (fr)
JP (1) JP4162869B2 (fr)
KR (1) KR100877896B1 (fr)
CN (3) CN1262452C (fr)
AU (1) AU2002304138B2 (fr)
CA (1) CA2417301C (fr)
TW (1) TW548142B (fr)
WO (1) WO2002096777A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3796511B2 (ja) * 2004-10-04 2006-07-12 有限会社後藤金型興業所 エアゾール容器用キャップ及びガス容器用キャップ
CA2507914A1 (fr) * 2005-05-19 2006-11-19 Gotohti.Com Inc. Pompe a piston frangible
JP5053546B2 (ja) * 2005-12-27 2012-10-17 株式会社吉野工業所 エアゾール容器用オーバーキャップ
JP4662159B2 (ja) * 2006-01-31 2011-03-30 株式会社吉野工業所 エアゾール缶のキャップ
JP2007204145A (ja) * 2006-02-06 2007-08-16 Maruichi Valve Co Ltd エアゾールキャップ及びボタン
JP4864584B2 (ja) * 2006-07-31 2012-02-01 株式会社吉野工業所 エアゾール容器用オーバーキャップおよびオーバーキャップ付きエアゾール容器
JP4907321B2 (ja) * 2006-08-30 2012-03-28 株式会社吉野工業所 エアゾール容器のガス抜き機構

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3137414A (en) * 1962-06-14 1964-06-16 Eastern Cap And Closure Compan Aerosol can assembly and the activator cap for completely dispensing the contents
US4277004A (en) * 1979-10-15 1981-07-07 Barlics John J Cover and aerosol activator for aerosol spray can
US4796896A (en) * 1988-02-16 1989-01-10 General Motors Corporation Multi-stage elastomeric seal with retainer
JPH028564U (fr) * 1988-06-28 1990-01-19
JPH0356237U (fr) 1989-10-03 1991-05-30
JP2947464B2 (ja) 1996-08-07 1999-09-13 株式会社大阪造船所 ガス抜き構造を備えた蓋
JP3705906B2 (ja) 1997-08-28 2005-10-12 株式会社吉野工業所 エアゾール容器のガス抜きキャップ
JP4071404B2 (ja) * 1999-09-30 2008-04-02 株式会社吉野工業所 エアーゾール容器の蓋体
JP3985924B2 (ja) * 1998-12-28 2007-10-03 株式会社吉野工業所 エアゾール用キヤップ
JP2001019067A (ja) 1999-06-30 2001-01-23 Kyowa Industrial Co Ltd 蓋を備えたエアゾール容器

Also Published As

Publication number Publication date
CN1840441A (zh) 2006-10-04
KR20030022162A (ko) 2003-03-15
CN1799951A (zh) 2006-07-12
EP1391398A1 (fr) 2004-02-25
CN1463242A (zh) 2003-12-24
JP2003054665A (ja) 2003-02-26
TW548142B (en) 2003-08-21
EP1391398A4 (fr) 2009-06-17
CA2417301C (fr) 2011-09-27
JP4162869B2 (ja) 2008-10-08
CA2417301A1 (fr) 2002-12-05
WO2002096777A1 (fr) 2002-12-05
AU2002304138B2 (en) 2008-08-07
CN1262452C (zh) 2006-07-05
KR100877896B1 (ko) 2009-01-14
CN100455494C (zh) 2009-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6899253B2 (en) Cap for mounting on an aerosol container
EP0963818B1 (fr) Couteau à main verrouillable
US5131555A (en) Beverage container opening top
EP1132143A2 (fr) Pulvérisateur nasal avec un dispositif d'actionnement pliable
CA2729809A1 (fr) Couvercle de surbouchage pour un distributeur de matiere volatile et procede d'actionnement de ce distributeur de matiere volatile
EP1391398B1 (fr) Reservoir aerosol pourvu d'un bouchon
JP3986926B2 (ja) ガス抜き機能を備えたエアゾール容器用キャップ
KR19980011133U (ko) 손잡이를 갖는 팩(pack)
US5086954A (en) Spray can actuation device with improved can retention
JP3985924B2 (ja) エアゾール用キヤップ
JPH11278563A (ja) エアゾール容器
JP3744613B2 (ja) エアゾール容器用噴射カバー
JP2006219186A (ja) 噴射部材
JP2947464B2 (ja) ガス抜き構造を備えた蓋
JP2004123167A (ja) ガス抜き機能を備えたエアゾール容器用操作釦
EP1789345B1 (fr) Capuchon actionneur pour contenant
JP4738141B2 (ja) エアゾールキャップ及びエアゾールキャップを備えたエアゾール装置
US3206081A (en) Aerosol dispenser
JP3552969B2 (ja) エアゾール容器のキャップ
JP2006151426A (ja) エアゾール装置
JP2597850Y2 (ja) エアゾール缶の押ボタン装置
JPS6231156Y2 (fr)
GB2190709A (en) A cap for an aerosol can
KR200231916Y1 (ko) 에어로졸 용기용 분무캡의 버튼 잠금/해제 구조
JP2007001583A (ja) エアゾール容器用噴射機構及びエアゾール噴射装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20090518

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130508

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60245670

Country of ref document: DE

Effective date: 20131219

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60245670

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140724

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60245670

Country of ref document: DE

Effective date: 20140724

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190410

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190529

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60245670

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201