EP1336584A1 - Behindertengerechtes Bedien-Tableau für einen Aufzug - Google Patents

Behindertengerechtes Bedien-Tableau für einen Aufzug Download PDF

Info

Publication number
EP1336584A1
EP1336584A1 EP03002369A EP03002369A EP1336584A1 EP 1336584 A1 EP1336584 A1 EP 1336584A1 EP 03002369 A EP03002369 A EP 03002369A EP 03002369 A EP03002369 A EP 03002369A EP 1336584 A1 EP1336584 A1 EP 1336584A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
handrail
control panel
accessible control
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03002369A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1336584B1 (de
Inventor
Sylvia Burkhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aufzugswerke M Schmitt & Sohn & Co GmbH
Original Assignee
Aufzugswerke M Schmitt & Sohn & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aufzugswerke M Schmitt & Sohn & Co GmbH filed Critical Aufzugswerke M Schmitt & Sohn & Co GmbH
Publication of EP1336584A1 publication Critical patent/EP1336584A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1336584B1 publication Critical patent/EP1336584B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00—Control systems of elevators in general
    • B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
    • B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
    • B66B1/461—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile
    • B66B1/462—Mechanical or piezoelectric input devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00—Control systems of elevators in general
    • B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
    • B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
    • B66B1/467—Adaptations of switches or switchgear characterised by their mounting position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00—Control systems of elevators in general
    • B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
    • B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
    • B66B1/468—Call registering systems

Definitions

  • the invention relates to an accessible control panel for an elevator, the has a panel housing with control buttons and that in the elevator car Height of a handrail is arranged.
  • Such a handicapped-friendly control panel is, for example, from the prospectus the Ing. Wolfgang Shufer GmbH, 72488 Sigmaringen-Laiz, under the name PULTtableau known.
  • This well-known desk is on each side Assigned handrail piece. That means there are two handrail pieces in the Elevator car must be installed and that also between them spaced apart handrail pieces the control panel in the Elevator cabin must be attached. That represents one not to be neglected Installation effort.
  • the underside, relatively far forward protruding side corners of this desk table represent a risk of injury because an elevator user can bump into these lower corners of the control panel.
  • a handicapped accessible control panel of the type mentioned is also out the brochure from Kleindienst Rehatechnik GmbH, 86165 Augsburg, “With joy mobile “, trade fair:” Home and Handicraft “, Kunststoff, 11/2001, page 15, Vertical elevator SAH ".
  • This well-known control panel is also between two handrail sections are provided.
  • DE 40 26 182 C2 discloses a pushbutton element with a pushbutton, which is approximately one vertical operating surface and a second, angled to the first operating surface oriented, actuating surface which can be actuated from above, so that The touch element is ergonomically the same both when standing and when seated is cheap to use. There are none for mounting this known probe element made more detailed explanations. An indication of this tactile element with a Combining a one-piece handrail pre-assembled in an elevator car gives this Publication not.
  • JP-A 08282927 discloses a control panel which is used in a for a disabled, i.e. appropriate height position in a person sitting in a wheelchair. to Fastening this control panel is not a detailed description made.
  • the drawing figure only shows the attachment of the control panel vertical support rods of a railing.
  • the invention has for its object a handicapped accessible control panel of the type mentioned to create that in an elevator car assembled one-piece handrail simple and time-saving, i.e. with little Assembly effort, can be attached, with the risk of injury from the control panel is comparatively small.
  • the tableau housing at its front lower edge the cross-sectional profile of the handrail has adapted recess for Inclusion of an associated length section of the one-piece, in the Elevator cabin mounted handrail is provided.
  • the control panel according to the invention is so to speak between the corresponding wall of the elevator car and the one-piece handrail with its front lower edge set. respectively. it lies with its recess on the handrail. The assembly effort is reduced accordingly because only a one-piece handrail needs to be installed, on which the control panel rests ..
  • the panel housing Has basic housing part and a cover part, wherein the basic housing part Back part and two side parts standing forward from the back part, the each at its lower front corner area with a to the cross-sectional profile of the Handrail adapted concave recess are formed.
  • the handrail is there for example, from a metal tube that is separated from each other at its two Ends is closed.
  • the handrail can e.g. also made of wood, plexiglass or the like. consist.
  • the handicapped accessible control panel is from Lower edge of the back part of the housing base part preferably a Base element to the front, its front edge with the concave Recesses of the two side parts are provided congruently.
  • the front edge of the base element of the control panel can be associated with the Section of the handrail be welded. So it is not according to the invention mandatory, the panel housing on the corresponding wall of the To fix the elevator car, rather it is possible to attach it to the corresponding wall To fix the elevator car only the one-piece handrail and that Then the panel housing on the handrail - in a suitable place - to be welded. Instead of such a welded joint can of course also be used Screw connection or the like. to get voted.
  • Tableau housing is a fastening surface element to the front, on which the Lid part of the panel housing is detachably attached. This detachable attachment can be realized by screws.
  • the cover part can with the basic housing part also be connected by means of at least one hinge to the inside of the Tableau housing to create access as desired.
  • the basic housing part of the accessible control panel according to the invention is preferably of a one-piece sheet metal part with a corresponding Formed edge contour of its development, which is bent to the housing base.
  • the edge contour of the Development of the housing base is laser cut.
  • the cover part of a one-piece sheet metal part with a corresponding Edge contour of its development is formed, which is bent to the cover part.
  • the Edge contour of the development of the cover part is preferably also laser cut.
  • Panel housing does not have to be attached to the wall of the elevator car but preferably on the one-piece handrail mounted in the elevator car is attached, it is advantageously possible, the inventive Disabled access control panel to be provided in a glass cabin.
  • the handicapped accessible control panel according to the invention on one Mirror wall of an elevator car can be provided.
  • the fasteners with which the one-piece Handrail mounted in the elevator car or is mounted can then be suitable be designed to the installation wires through the fasteners to guide the associated wall of the elevator car. The installation wires can too be guided through the handrail to the wall of the elevator car.
  • Figure 1 shows a side view of an elevator car 10, being on a side wall 12 of the elevator car 10 by means of a one-piece handrail 14 Fasteners 16 is mounted.
  • the one-piece handrail 14 is a control panel 18 adapted for the disabled.
  • the handicapped accessible Control panel 18 has a panel housing 20 with control buttons 22.
  • the control panel 18 is in the elevator car 10 - the height of the handrail 14 accordingly - provided at a level that a disabled person, i.e. on Wheelchair users, the control buttons 22 can operate easily.
  • FIG. 2 shows the elevator car 10 in the viewing direction from above.
  • the one-piece handrail 14 using the fastening elements 16 assembled.
  • On the one-piece handrail 14 is handicapped accessible Control panel 18 attached.
  • FIG. 2 illustrates on a side wall 12 vertically oriented end wall 24 a further one-piece handrail 14, with the help of fasteners 16 on the door side of the elevator car 10 opposite end wall 24 is mounted.
  • Figures 3, 4 and 6 illustrate a specific design of the handicapped accessible control panels 18 in combination with one piece trained handrail 14, which is drawn in sections in Figures 3 and 4.
  • the panel housing 20 of the control panel 18 a housing base part 26 and a cover part 28.
  • the housing base 26 is in Figure 7 in a spatial representation and in Figure 9 is the development 30 of the Basic housing part 26 shown.
  • the cover part 28 is perspective shown.
  • the housing base part 26 has a back part 32 from Back part 32 forward side parts 34, one of the lower edge 36 of the Back part 32 standing base element 38 and one of the Upper edge 40 of the back part 32 facing fastening surface element 42 on.
  • the tableau housing 20 is on its front lower edge 44 with a Recess 46 formed, which is adapted to the cross-sectional profile of the handrail 14 is (see Figure 6).
  • the two side parts 34 of the Housing base 26 of the panel housing 20 at its lower front Corner area 48 each with a cross-sectional profile of the one-piece handrail 14 adapted concave recess 50 formed.
  • the base surface element 38 of the housing base 26 has a front edge 52 which is concave Recesses 50 of the side parts 34 are provided congruently, i.e. the the Underside corners 54 of the two concave recesses 50 connects to each other.
  • the housing base 26 On the one pre-assembled on the side wall 12 of the elevator car 10 trained handrail 14, the housing base 26 is arranged, the concave recesses 50 of the side parts 34 of the housing base 26 on the Handrail 14 rests and the front edge 52 of the base element 38 of the Base part 26 rests on the one-piece handrail 14. After that you can the front edge 52 may then be welded to the handrail 14, for example to fix the housing base 26 on the handrail 14. Then that will Cover part 28 attached to the housing base part 26. This is done, for example, with the help small fastening screws.
  • the cover part 28 is provided with holes 56 for the said Fastening screws formed.
  • the cover part 28 is also provided with holes 58 formed, which are provided for associated control buttons 22 (see FIGS. 1, 3 and 4) are.
  • FIG. 9 illustrates the development 30 of the basic housing part 26 with the Back part 32, the two side parts 34, the base surface element 38 and the Fastening element 42.
  • the edge contour 60 of the development 30 of the Housing base 26 is laser cut.
  • the one Sheet metal material existing processing 30 of the housing base 26 also a Stamped sheet metal part or the like.
  • the housing base 26 and the cover part 28 of the Panel housing 20 of the accessible control panel 18 can for example, also consist of a suitable plastic material.
  • the back part 32 may be formed with holes (not shown) to be with Installation wires connected to the control buttons 22 from the panel housing 20ritanch.
  • holes not shown
  • Figures 10 and 11 show a design of the handicapped accessible control panel 18 and sections of a one-piece handrail 14 on which the control panel 18 is provided.
  • the handrail 14 has an elongated hole 62 trained that covered by the control panel 18 and thus not to the outside is visible. Through the hole 62 installation wires of the control panel can be diverted from this.
  • FIG. 12 shows a detail according to FIG. 6 for a larger scale Illustration of the handrail 14 and one formed with a hole 62 Section of the base element 38, the housing base 26 of the panel housing 20 of the handicapped accessible control panel 18 and a section of Cover part 28 of the panel housing 20th
  • FIG. 13 shows a one-piece handrail 14 in a perspective view a handicapped accessible control panel 18 with its front Lower edge 44 rests on the one-piece handrail 14.
  • FIGS. 1 to 13 The same details are given in FIGS. 1 to 13 with the same reference numerals designated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Elevator Control (AREA)
  • Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)

Abstract

Es wird ein behindertengerechtes Bedien-Tableau (18) für einen Aufzug beschrieben, das ein Tableau-Gehäuse (20) mit Bedientasten (22) aufweist und das in der Aufzugkabine (10) einem Handlauf (14) zugeordnet ist. Um eine Verletzungsgefahr durch das Tableau-Gehäuse (20) zu verhindern und um eine einfache Montage des Bedien-Tableaus (18) zu bewerkstelligen, weist das Tableau-Gehäuse (18) an seinem vorderseitigen Unterrand (44) eine an das Querschnittsprofil des Handlaufes (14) angepaßte Aussparung (46) auf, mit der das Bedien-Tableau (18) an einem zugehörigen Längenabschnittes des einteilig ausgebildeten, in der Aufzugkabine (10) montierten Handlaufes (14) aufliegt. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein behindertengerechtes Bedien-Tableau für einen Aufzug, das ein Tableau-Gehäuse mit Bedientasten aufweist und das in der Aufzugkabine auf Höhe eines Handlaufes angeordnet ist.
Ein solches behindertengerechtes Bedien-Tableau ist beispielsweise aus dem Prospekt der Ing. Wolfgang Schäfer GmbH, 72488 Sigmaringen-Laiz, unter der Bezeichnung PULTtableau bekannt. Diesem bekannten PULTtableau ist an jeder Seite ein Handlauf-Stück zugeordnet. Das bedeutet, daß hier zwei Handlauf-Stücke in der Aufzugkabine montiert werden müssen und daß außerdem zwischen diesen voneinander beabstandeten Handlauf-Stücken das Bedien-Tableau in der Aufzugkabine befestigt werden muß. Das stellt einen nicht zu vernachlässigenden Montageaufwand dar. Außerdem stellen die unterseitigen, relativ weit nach vorne vorstehenden Seitenecken dieses PULTtabelaus ein Verletzungsrisiko dar, weil sich ein Aufzugbenutzer an diesen unterseitigen Ecken des Bedien-Tableaus stoßen kann. Um ein derartiges Verletzungsrisiko zu vermeiden, ist in dem oben erwähnten Prospekt auch ein anderes Bedien-Tableau dargestellt, das entlang seines oberen und entlang seines unteren Längsrandes abgerundet ist. Dieses bekannte Bedien-Tableau ist als BETAflex bezeichnet. Auch bei diesen Bedien-Tableau ist es jedoch erforderlich, in der Aufzugkabine zwei Handlauf-Stücke voneinander passend beabstandet zu montieren und zwischen diesen beiden Handlauf-Stücken das Bedien-Tableau in der Aufzugkabine zu befestigen. Der Montageaufwand ist also auch bei diesem Bedien-Tableau der zuletzt genannten Art entsprechend groß.
Ein behindertengerechtes Bedien-Tableau der eingangs genannten Art ist auch aus dem Prospekt der Fa. Kleindienst Rehatechnik GmbH, 86165 Augsburg, "Mit Freude mobil", Messe: "Heim- und Handwerk", München, 11/2001, Seite 15, Senkrechtaufzug SAH" bekannt. Auch dieses bekannte Bedien-Tableau ist zwischen zwei Handlauf-Teilstücken vorgesehen.
Die DE 40 26 182 C2 offenbart ein Tastelement mit einem Taster, der eine etwa vertikale Betätigungsfläche und eine zweite, zur ersten Betätigungsfläche winkelig orientierte, Betätigungsfläche aufweist, die von oben betätigbar ist, damit das Tastelement sowohl im Stehen als auch in sitzender Position ergonomisch gleich günstig bedienbar ist. Zur Montage dieses bekannten Tastelementes sind dort keine näheren Ausführungen gemacht. Einen Hinweis darauf, dieses Tastelement mit einem in einer Aufzugkabine vormontierten einteiligen Handlauf zu kombinieren, gibt diese Druckschrift nicht.
Die JP-A 08282927 offenbart ein Steuerungs-Tableau, das in einer für eine behinderte, d.h. in einem Rollstuhl sitzende Person geeigneten Höhenposition angebracht ist. Zur Befestigung dieses Steuerungs-Tableaus sind keine detaillierten Ausführungen gemacht. Die Zeichnungsfigur zeigt nur die Befestigung des Steuerungs-Tableaus an lotrechten Stützstäben eines Geländers.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein behindertengerechtes Bedien-Tableau der eingangs genannten Art zu schaffen, das an einem in einer Aufzugkabine montierten einteiligen Handlauf einfach und zeitsparend, d.h. mit geringem Montageaufwand, anbringbar ist, wobei auch das Verletzungsrisiko durch das Bedien-Tableau vergleichsweise klein ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1, d.h. dadurch gelöst, daß das Tableau-Gehäuse an seinem vorderseitigen Unterrand eine an das Querschnittsprofil des Handlaufes angepaßte Aussparung aufweist, die zur Aufnahme eines zugehörigen Längenabschnittes des einteilig ausgebildeten, in der Aufzugkabine montierten Handlaufes vorgesehen ist. Das erfindungsgemäße Bedien-Tableau ist also quasi zwischen der entsprechenden Wand der Aufzugkabine und dem einteilig ausgebildeten Handlauf mit seinem vorderseitigen Unterrand festgelegt. bzw. es liegt mit seiner Aussparung auf dem Handlauf auf. Der Montageaufwand ist entsprechend reduziert, weil nur ein einteilige Handlauf montiert zu werden braucht, auf dem das Bedien-Tableau aufliegt..
Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, wenn das Tableau-Gehäuse ein Gehäusegrundteil und ein Deckelteil aufweist, wobei das Gehäusegrundteil ein Rückenteil und zwei vom Rückenteil nach vorne stehende Seitenteile aufweist, die jeweils an ihrem unteren vorderen Eckbereich mit einer an das Querschnittsprofil des Handlaufes angepaßten konkaven Aussparung ausgebildet sind. Der Handlauf besteht beispielsweise aus einem Metallrohr, das an seinen beiden voneinander entfernten Enden verschlossen ist. Der Handlauf kann z.B. auch aus Holz, Plexiglas oder dergl. bestehen.
Bei dem erfindungsgemäßen behindertengerechten Bedien-Tableau steht vom Unterrand des Rückenteiles des Gehäusegrundteils vorzugsweise ein Grundflächenelement nach vorne, dessen Vorderrand mit den konkaven Aussparungen der beiden Seitenteile deckungsgleich vorgesehen ist. Der Vorderrand des Grundflächenelementes des Bedien-Tableaus kann mit dem zugehörigen Abschnitt des Handlaufs verschweißt sein. Erfindungsgemäß ist es also nicht zwingend erforderlich, das Tableau-Gehäuse an der entsprechenden Wand der Aufzugkabine zu befestigen, vielmehr ist es möglich, an der entsprechenden Wand der Aufzugkabine nur den einteilig ausgebildeten Handlauf zu befestigen und das Tableaugehäuse dann am Handlauf- an passender Stelle - festzuschweißen. Anstelle einer solchen Schweißverbindung kann selbstverständlich auch eine Schraubverbindung o.dgl. gewählt werden.
Bevorzugt ist es, wenn vom Oberrand des Rückenteils des Gehäusegrundteiles des Tableau-Gehäuses ein Befestigungsflächenelement nach vorne steht, an dem das Deckelteil des Tableau-Gehäuses loslösbar befestigt ist. Diese loslösbare Befestigung kann durch Schrauben realisiert sein. Das Deckelteil kann mit dem Gehäusegrundteil auch mittels mindestens eines Scharnieres verbunden sein, um in das Innere des Tableau-Gehäuses wunschgemäß einen Zugang zu schaffen.
Das Gehäusegrundteil des erfindungsgemäßen behindertengerechten Bedien-Tableaus ist vorzugsweise von einem einstückigen Blechteil mit einer entsprechenden Randkontur seiner Abwicklung gebildet, die zum Gehäusegrundteil gebogen ist. Unter Herstellungsgesichtspunkten ist es hierbei bevorzugt, wenn die Randkontur der Abwicklung des Gehäusegrundteiles lasergeschnitten ist. Entsprechend zweckmäßig ist es, wenn das Deckelteil von einem einstückigen Blechteil mit einer entsprechenden Randkontur seiner Abwicklung gebildet ist, die zum Deckelteil gebogen ist. Die Randkontur der Abwicklung des Deckelteiles ist vorzugsweise ebenfalls lasergeschnitten.
Nachdem bei dem erfindungsgemäßen behindertengerechten Bedien-Tableau das Tableau-Gehäuse nicht an der Wand der Aufzugkabine befestigt werden muß sondern vorzugsweise am in der Aufzugkabine montierten, einteilig ausgebildeten Handlauf befestigt wird, ist es in vorteilhafter Weise möglich, das erfindungsgemäße behindertengerechte Bedien-Tableau in einer Glaskabine vorzusehen. Desgleichen kann das erfindungsgemäße behindertengerechte Bedien-Tableau an einer Spiegelwand einer Aufzugkabine vorgesehen werden.
Bei einer besonders bevorzugten Ausbildung des erfindungsgemäßen behindertengerechten Bedien-Tableaus, für die ein selbständiger Patentschutz beantragt wird, ist der Handlauf mit einem vom Tableau-Gehäuse überdeckten Loch ausgebildet, das zum Ausleiten von Installationsdrähten aus dem Tableau-Gehäuse vorgesehen ist. Während bei bekannten behindertengerechten Bedien-Tableaus die Ausleitung der Installationsdrähte aus dem Tableau-Gehäuse durch die Rückwand des Tableau-Gehäuses in die entsprechende Wand der Aufzugkabine hinein erfolgt, ist es bei einem Bedien-Tableau der zuletzt genannten Art möglich, die Installationsdrähte durch das vom Tableau-Gehäuse überdeckte Loch im Handlauf aus dem Tableau-Gehäuse auszuleiten. Die Befestigungselemente, mit welchen der einteilig ausgebildete Handlauf in der Aufzugkabine montiert wird bzw. montiert ist, können dann passend gestaltet sein, um die Installationsdrähte durch die Befestigungselemente zur zugehörigen Wand der Aufzugkabine zu leiten. Die Installationsdrähte können auch durch den Handlauf zur Wand der Aufzugkabine geleitet sein.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles des erfindungsgemäßen behindertengerechten Bedien-Tableaus sowie wesentlicher Einzelheiten desselben.
Es zeigen:
Figur 1
in einer Frontansicht ein behindertengerechtes Bedien-Tableau in Kombination mit einem einteilig ausgebildeten Handlauf an einer Wand einer Aufzugkabine,
Figur 2
die Aufzugkabine gemäß Figur 1 gemeinsam mit dem behindertengerechten Bedien-Tableau am einteilig ausgebildeten Handlauf, in Blickrichtung von oben,
Figur 3
eine Vorderansicht eines behindertengerechten Bedien-Tableaus - ähnlich dem in Figur 1 gezeichneten Bedien-Tableau - in Kombination mit einem abschnittweise gezeichneten, einteilig ausgebildeten vormontierten Handlauf,
Figur 4
eine Draufsicht auf das Bedien-Tableau gemäß Figur 3 gemeinsam mit dem abschnittweise gezeichneten, einteilig ausgebildeten Handlauf,
Figur 5
einen Schnitt entlang der Schnittlinie V-V in Figur 1 zur Verdeutlichung eines Befestigungselementes für den einteilig ausgebildeten Handlauf,
Figur 6
einen Schnitt entlang der Schnittlinie VI-VI in Figur 3,
Figur 7
eine perspektivische Ansicht des Gehäusegrundteiles des Tableau-Gehäuses des Bedien-Tableaus gemäß den Figuren 3, 4 und 6,
Figur 8
eine perspektivische Darstellung des zum Verschließen des Gehäusegrundteiles gemäß Figur 7 vorgesehenen Deckelteiles des Tableau-Gehäuses des behindertengerechten Bedien-Tableaus gemäß den Figuren 3, 4 und 6,
Figur 9
eine Abwicklung des Gehäusegrundteiles gemäß Figur 7,
Figur 10
eine der Figur 3 ähnliche Vorderansicht insbesondere zur Verdeutlichung des länglichen Loches im Handlauf, das vom Bedien-Tableau überdeckt ist,
Figur 11
eine Draufsicht auf das Bedien-Tableau gemäß Figur 10 - ähnlich der Draufsicht gemäß Figur 4,
Figur 12
in einer Schnittdarstellung ein Detail insbesondere zur Verdeutlichung des Loches im Handlauf, das vom Bedien-Tableau überdeckt ist, und
Figur 13
eine räumliche Darstellung eines Handlaufs in Kombination mit dem Bedien-Tableau.
Figur 1 zeigt in einer Seitenansicht eine Aufzugkabine 10, wobei an einer Seitenwand 12 der Aufzugkabine 10 ein einteilig ausgebildeter Handlauf 14 mittels Befestigungselementen 16 montiert ist. Dem einteilig ausgebildeten Handlauf 14 ist ein behindertengerechtes Bedien-Tableau 18 zugeordnet. Das behindertengerechte Bedien-Tableau 18 weist ein Tableau-Gehäuse 20 mit Bedientasten 22 auf.
Das Bedien-Tableau 18 ist in der Aufzugkabine 10 - der Höhe des Handlaufes 14 entsprechend - auf einer Höhe vorgesehen, daß ein Behinderter, d.h. ein Rollstuhlfahrer, die Bedientasten 22 problemlos bedienen kann.
Figur 2 zeigt die Aufzugkabine 10 in Blickrichtung von oben. An der Seitenwand 12 ist der einteilig ausgebildete Handlauf 14 mit Hilfe der Befestigungselemente 16 montiert. An dem einteilig ausgebildeten Handlauf 14 ist das behindertengerechte Bedien-Tableau 18 angebracht. Die Figur 2 verdeutlicht an einer zur Seitenwand 12 senkrecht orientierten Stirnwand 24 einen weiteren einteilig ausgebildeten Handlauf 14, der mit Hilfe von Befestigungselementen 16 an der der Türseite der Aufzugkabine 10 gegenüberliegenden Stirnwand 24 montiert ist.
Die Figuren 3, 4 und 6 verdeutlichen eine konkrete Ausbildung des behindertengerechten Bedien-Tableaus 18 in Kombination mit einem einteilig ausgebildeten Handlauf 14, der in den Figuren 3 und 4 abschnittweise gezeichnet ist.
Wie aus Figur 6 ersichtlich ist, weist das Tableau-Gehäuse 20 des Bedien-Tableaus 18 ein Gehäusegrundteil 26 und ein Deckelteil 28 auf. Das Gehäusegrundteil 26 ist in Figur 7 in einer räumlichen Darstellung und in Figur 9 ist die Abwicklung 30 des Gehäusegrundteiles 26 dargestellt. In Figur 8 ist das Deckelteil 28 perspektivisch dargestellt.
Wie aus Figur 7 ersichtlich ist, weist das Gehäusegrundteil 26 ein Rückenteil 32, vom Rückenteil 32 nach vorne stehende Seitenteile 34, ein vom Unterrand 36 des Rückenteiles 32 nach vorne stehendes Grundflächenelement 38 sowie ein vom Oberrand 40 des Rückenteiles 32 nach vorne stehendes Befestigungsflächenelement 42 auf.
Das Tableau-Gehäuse 20 ist an seinem vorderseitigen Unterrand 44 mit einer Aussparung 46 ausgebildet, die an das Querschnittsprofil des Handlaufes 14 angepaßt ist (sh. Figur 6). Wie aus Figur 7 ersichtlich ist, sind die beiden Seitenteile 34 des Gehäusegrundteils 26 des Tableau-Gehäuses 20 an ihrem unteren vorderen Eckbereich 48 jeweils mit einer an das Querschnittsprofil des einteiligen Handlaufes 14 angepaßten konkaven Aussparung 50 ausgebildet. Das Grundflächenelement 38 des Gehäusegrundteiles 26 weist einen Vorderrand 52 auf, der mit den konkaven Aussparungen 50 der Seitenteile 34 deckungsgleich vorgesehen ist, d.h. der die unterseitigen Ecken 54 der beiden konkaven Aussparungen 50 miteinander verbindet.
An dem an der Seitenwand 12 der Aufzugkabine 10 vormontierten, einteilig ausgebildeten Handlauf 14 wird das Gehäusegrundteil 26 angeordnet, wobei die konkaven Aussparungen 50 der Seitenteile 34 des Gehäusegrundteiles 26 auf dem Handlauf 14 aufliegt und der Vorderrand 52 des Grundflächenelementes 38 des Gehäusegrundteiles 26 am einteilig ausgebildeten Handlauf 14 anliegt. Danach kann der Vorderrand 52 dann mit dem Handlauf 14 beispielsweise verschweißt werden, um das Gehäusegrundteil 26 am Handlauf 14 zu fixieren. Anschließend wird das Deckelteil 28 am Gehäusegrundteil 26 befestigt. Das erfolgt beispielsweise mit Hilfe kleiner Befestigungsschrauben. Das Deckelteil 28 ist mit Löchern 56 für die besagten Befestigungsschrauben ausgebildet. Das Deckelteil 28 ist außerdem mit Löchern 58 ausgebildet, die für zugehörige Bedientasten 22 (sh. die Figuren 1, 3 und 4) vorgesehen sind.
Die Figur 9 verdeutlicht die Abwicklung 30 des Gehäusegrundteiles 26 mit dem Rückenteil 32, den beiden Seitenteilen 34, dem Grundflächenelement 38 und dem Befestigungselement 42. Die Randkontur 60 der Abwicklung 30 des Gehäusegrundteiles 26 ist lasergeschnitten. Selbstverständlich kann die aus einem Blechmaterial bestehende Abwicklung 30 des Gehäusegrundteiles 26 auch ein Stanzblechteil o.dgl. sein. Das Gehäusegrundteil 26 und das Deckelteil 28 des Tableau-Gehäuses 20 des behindertengerechten Bedien-Tableaus 18 können beispielsweise auch aus einem geeigneten Kunststoffmaterial bestehen.
Das Rückenteil 32 kann mit (nicht gezeichneten) Löchern ausgebildet sein, um mit den Bedientasten 22 verbundene Installationsdrähte aus dem Tableau-Gehäuse 20 auszuleiten. Insbesondere bei einer Glaskabine bzw. einer Spiegelseitenwand kann es jedoch bevorzugt sein, den Handlauf 14 mit einem Loch 62 (sh. Figur 6) auszubilden, das vom Tableau-Gehäuse 20 überdeckt ist und das zum Ausleiten von (nicht gezeichneten) Installationsdrähten aus dem Tableau-Gehäuse (20) in den von einem Metallrohr gebildeten Handlauf 14 vorgesehen ist.
Die Figuren 10 und 11 zeigen eine Ausbildung des behindertengerechten Bedien-Tableaus 18 und abschnittweise einen einteiligen Handlauf 14, an dem das Bedien-Tableau 18 vorgesehen ist. Der Handlauf 14 ist mit einem länglichen Loch 62 ausgebildet, das vom Bedien-Tableau 18 überdeckt und somit nach außen hin nicht sichtbar ist. Durch das Loch 62 können Installationsdrähte des Bedien-Tableaus aus diesem ausgeleitet sein.
Die Figur 12 zeigt in einem größeren Maßstab ein Detail gemäß Figur 6 zur weiteren Verdeutlichung des mit einem Loch 62 ausgebildeten Handlaufes 14 und eines Abschnittes des Grundflächenelementes 38 das Gehäusegrundteiles 26 des Tableau-Gehäuses 20 des behindertengerechten Bedien-Tableau 18 sowie eines Abschnittes des Deckelteiles 28 des Tableau-Gehäuses 20.
Gleiche Einzelheiten sind in Figur 12 mit denselben Bezugsziffern wie in den übrigen Figuren, insbesondere Figur 6, bezeichnet, so daß es sich erübrigt, in Verbindung mit Figur 12 alle Einzelheiten noch einmal detailliert zu beschreiben.
Figur 13 zeigt in einer perspektivischen Ansicht einen einteiligen Handlauf 14 mit einem behindertengerechten Bedien-Tableau 18, das mit seinem vorderseitigem Unterrand 44 auf dem einteiligen Handlauf 14 aufliegt.
Gleiche Einzelheiten sind in Figuren 1 bis 13 jeweiligen mit denselben Bezugsziffern bezeichnet.

Claims (9)

  1. Behindertengerechtes Bedien-Tableau für einen Aufzug, das ein Tableau-Gehäuse (20) mit Bedientasten (22) aufweist und das in der Aufzugkabine (10) einem Handlauf (14) zugeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Tableau-Gehäuse (20) an seinem vorderseitigen Unterrand (44) eine an das Querschnittsprofil des Handlaufes (14) angepaßte Aussparung aufweist, mit der das Tableau-Gehäuse (20) an einem zugehörigen Längenabschnittes des einteilig ausgebildeten, in der Aufzugkabine (10) montierten Handlaufes (14) aufliegt.
  2. Behindertengerechtes Bedien-Tableau nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Tableau-Gehäuse (20) ein Gehäusegrundteil (26) und ein Deckelteil (28) aufweist, wobei das Gehäusegrundteil (26) ein Rückenteil (32) und zwei vom Rückenteil (32) nach vorne stehende Seitenteile (34) aufweist, die jeweils an ihrem unteren vorderen Eckbereich (48) mit einer an das Querschnittsprofil des Handlaufs (14) angepaßten konkaven Aussparung (50) ausgebildet sind.
  3. Behindertengerechtes Bedien-Tableau nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß vom Unterrand (36) des Rückenteils (32) des Gehäusegrundteiles (26) ein Grundflächenelement (38) nach vorne steht, dessen Vorderrand (52) mit den konkaven Aussparungen (50) der Seitenteile (34) deckungsgleich vorgesehen und mit dem zugehörigen Abschnitt des einteilig ausgebildeten Handlaufs (14) verschweißt ist.
  4. Behindertengerechtes Bedien-Tableau nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß vom Oberrand (40) des Rückenteiles (32) des Gehäusegrundteils (26) ein Befestigungsflächenelement (42) nach vorne steht, an dem das Deckelteil (28) des Tableau-Gehäuses (20) loslösbar befestigt ist.
  5. Behindertengerechtes Bedien-Tableau nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäusegrundteil (26) von einem einstückigen Blechteil mit einer entsprechenden Randkontur (60) seiner Abwicklung (30) gebildet ist, die zum Gehäusegrundteil (26) gebogen ist.
  6. Behindertengerechtes Bedien-Tableau nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Randkontur (60) der Abwicklung (30) des Gehäusegrundteils (26) lasergeschnitten ist.
  7. Behindertengerechtes Bedien-Tableau nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Deckelteil (28) von einem einstückigen Blechteil mit einer entsprechenden Randkontur seiner Abwicklung gebildet ist, die zum Deckelteil (28) gebogen ist.
  8. Behindertengerechtes Bedien-Tableau nach Anspruch 7,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Randkontur der Abwicklung des Deckelteiles (28) lasergeschnitten ist.
  9. Behindertengerechtes Bedien-Tableau insbesondere nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Handlauf (14) mit einem vom Tableau-Gehäuse (20) überdeckten Loch (62) ausgebildet ist, das zum Ausleiten von Installationsdrähten aus dem Tableau-Gehäuse (20) vorgesehen ist.
EP03002369A 2002-02-15 2003-02-04 Behindertengerechtes Bedien-Tableau für einen Aufzug Expired - Lifetime EP1336584B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10206208 2002-02-15
DE10206208A DE10206208A1 (de) 2002-02-15 2002-02-15 Behindertengerechtes Bedien-Tableau für einen Aufzug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1336584A1 true EP1336584A1 (de) 2003-08-20
EP1336584B1 EP1336584B1 (de) 2006-12-06

Family

ID=27618700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03002369A Expired - Lifetime EP1336584B1 (de) 2002-02-15 2003-02-04 Behindertengerechtes Bedien-Tableau für einen Aufzug

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1336584B1 (de)
AT (1) ATE347531T1 (de)
DE (2) DE10206208A1 (de)
PT (1) PT1336584E (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016003136A (ja) * 2014-06-19 2016-01-12 東芝エレベータ株式会社 エレベータのかご
CN107140486A (zh) * 2017-06-23 2017-09-08 江南嘉捷电梯股份有限公司 一种残疾人操纵箱

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4026182C2 (de) 1990-08-18 1995-02-09 Volker Doose Integratives Tastelement zur Weiterleitung von elektrischen oder mechanischen Impulsen
JPH08282927A (ja) 1995-04-17 1996-10-29 Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd 身障者用エレベータの呼び登録装置
JPH10167631A (ja) * 1996-12-04 1998-06-23 Toshiba Corp エレベータのかご
DE29813481U1 (de) * 1998-07-29 1998-10-22 Hans & Jos. Kronenberg GmbH, 51427 Bergisch Gladbach Bedienungstableau für einen Aufzug

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4026182C2 (de) 1990-08-18 1995-02-09 Volker Doose Integratives Tastelement zur Weiterleitung von elektrischen oder mechanischen Impulsen
JPH08282927A (ja) 1995-04-17 1996-10-29 Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd 身障者用エレベータの呼び登録装置
JPH10167631A (ja) * 1996-12-04 1998-06-23 Toshiba Corp エレベータのかご
DE29813481U1 (de) * 1998-07-29 1998-10-22 Hans & Jos. Kronenberg GmbH, 51427 Bergisch Gladbach Bedienungstableau für einen Aufzug

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Heim-und Handwerk", November 2001, MONCHEN, article SENKRECHTAUFZUG SAH, pages: 15
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 11 30 September 1998 (1998-09-30) *
prospekt der Fa. Kleindienst rehatechnik GmbH,86165 Augsburg,''Mit Freude mobil'',

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016003136A (ja) * 2014-06-19 2016-01-12 東芝エレベータ株式会社 エレベータのかご
CN107140486A (zh) * 2017-06-23 2017-09-08 江南嘉捷电梯股份有限公司 一种残疾人操纵箱

Also Published As

Publication number Publication date
PT1336584E (pt) 2007-03-30
ATE347531T1 (de) 2006-12-15
EP1336584B1 (de) 2006-12-06
DE50305881D1 (de) 2007-01-18
DE10206208A1 (de) 2003-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0234008B1 (de) Präzisionswaage
EP0993794A1 (de) Stuhl, insbesondere Bürostuhl
EP1336584B1 (de) Behindertengerechtes Bedien-Tableau für einen Aufzug
DE202010002712U1 (de) Profilsystem für eine Türanlage und daraus hergestellte Türanlage
AT391065B (de) Schublade mit metallischen schubladenzargen
DE19943108B4 (de) Führungs- und Gleitvorrichtung für Aufzugtüren
DE69415835T2 (de) Mehrzweckverbindungs- und stützelement einer vorrichtung für automatische türbewegung von liften und aufzügen
DE20202263U1 (de) Behindertengerechtes Bedien-Tableau für einen Aufzug
DE19514867C2 (de) Scharnier für Fenster, Türen od. dgl., insbesondere für Dreh-Kippbeschläge mit einer Ausstellvorrichtung
DE202013009747U1 (de) Höhenverstellbare Toiletteneinrichtung
DE19627966C2 (de) Sauna mit Stirnkanten-Profilen
DE202012006283U1 (de) Höhenverstellbarer Tisch
EP1560998B1 (de) Trennwand
DE20203225U1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme eines sanitären Gegenstandes
DE102013007047B4 (de) lntergratives Sitzmöbel
EP0517159A1 (de) Anordnung einer Vorsatzplatte an einem Haushaltsgerät, insbesondere einer Geschirrspülmaschine
DE8108177U1 (de) Fuer personen mit eingeschraenkter bewegungsfaehigheit geeignete klosettbrille
DE1222218B (de) Moebel, bestehend aus einem tragenden Innenkoerper und einem die Seiten- und Rueckwaende bildenden Mantel
DE202013003821U1 (de) lntegratives Sitzmöbel
DE2501759A1 (de) Umkleidekabinensystem aus vorgespanntem glas
DE3839614A1 (de) Dusch- oder badewanne
DE68902650T2 (de) Duschkabine mit variabler weite.
DE202013009458U1 (de) Stuhl mit veränderlicher Sitzbreite
DE3816044A1 (de) Element zur ueberbrueckung von oeffnungen wie tueren oder fenster
DE202020102369U1 (de) Sockelprofil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17P Request for examination filed

Effective date: 20030712

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CZ DE PT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CZ DE PT

REF Corresponds to:

Ref document number: 50305881

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070118

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20070222

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070907

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20080125

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20080121

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20080118

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080222

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20090804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090804

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090204

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901