EP1301101B1 - Transportsystem für gepäckstücke - Google Patents

Transportsystem für gepäckstücke Download PDF

Info

Publication number
EP1301101B1
EP1301101B1 EP01969377A EP01969377A EP1301101B1 EP 1301101 B1 EP1301101 B1 EP 1301101B1 EP 01969377 A EP01969377 A EP 01969377A EP 01969377 A EP01969377 A EP 01969377A EP 1301101 B1 EP1301101 B1 EP 1301101B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
luggage
item
rolling device
transporting system
fastening means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01969377A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1301101A1 (de
Inventor
Michael Pfeiffer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MP Michael Pfeiffer Design and Marketing GmbH
Original Assignee
MP Michael Pfeiffer Design and Marketing GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MP Michael Pfeiffer Design and Marketing GmbH filed Critical MP Michael Pfeiffer Design and Marketing GmbH
Publication of EP1301101A1 publication Critical patent/EP1301101A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1301101B1 publication Critical patent/EP1301101B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/14Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means
    • A45C5/143Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means detachable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/38Luggage carriers
    • A45C13/385Luggage carriers with rolling means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/03Suitcases

Definitions

  • the present invention relates to a transport system for luggage, in particular a so-called wheeled suitcase or trolley with detachable or exchangeable luggage elements.
  • Wheeled cases which are also referred to as boardcases or trolleys, usually have a luggage case, on the bottom side of which rollers are arranged. At the top usually a retractable telescopic handle is provided for transport.
  • Such trolleys are known. They have the advantage over conventional suitcases that they can be transported rolling and therefore represent a lower burden for the user.
  • a trolley can not be rolled, for example, when transporting over stairs or in rough terrain, usually additional handles are provided on one or more sides of the suitcase, so that the trolley can also be worn like a conventional suitcase.
  • the telescopic handle is not a hindrance in these cases, it is usually designed to be retractable and can be retracted so far that it no longer protrudes beyond the outer periphery of the suitcase.
  • On the luggage case are still often one or more front pockets attached, which are closed, for example, by zippers or designed as open pockets.
  • the luggage case itself may consist of a single piece of luggage or be constructed modularly from several case elements. Often, the luggage case consists of a certain compliant fabric or synthetic material.
  • the luggage or suitcase elements of a roll case or trolleys represent relatively uncritical components in terms of manufacturing technology. Depending on the customer target group, they can consist of relatively inexpensive plastic materials, but also of high-quality synthetic materials, fabrics or even leather.
  • the rolling device which consists essentially of a wheel assembly and connected to the wheel assembly pulling device comprising the above-mentioned telescopic handle consists.
  • the wheel assembly and the case member are already assembled by the manufacturer of the suitcase to a unit no longer detachable by the user.
  • Wheeled cases are now offered for a variety of purposes. For example, there are roller cases whose case elements have been specially optimized for use as a travel case. Other wheeled cases are more geared to the needs of business people and can accommodate computer systems or printers so that the wheeled case can be used as a mobile office. Still other wheeled cases are specially designed for use in the leisure or sports field.
  • the present invention is therefore based on the idea to provide a transport system for luggage, in particular a wheeled suitcase, which is versatile and in which different pieces of luggage can be combined with one and the same rolling device.
  • Such a baggage transport system comprising a rolling device and at least one item of luggage, wherein the rolling device comprises a wheel assembly, a towing device and fastening means for releasably connecting the item of luggage with the rolling device is described, for example, in German Utility Model DE 29713 078 U1.
  • the piece of luggage can be releasably connected to the rolling device by means of a latching device.
  • the locking device is mechanically but relatively complicated and therefore expensive to manufacture.
  • the known transport system for luggage has the disadvantage that unauthorized persons operate the arranged on the telescopic handle locking device and can entenden the case element. Even when transporting the roller case of DE 297 13 078 U1 on automatic conveyor belts may lead to an unwanted release of the locking device.
  • German Patent DE 43 00 327 C2 describes a transport system for a briefcase which comprises a rolling device and a briefcase which can be fastened detachably to the rolling device by means of a clamping strap.
  • the attachment mechanism for the briefcase is relatively simple in the example described there, but also here is no reliable backup option for the bag.
  • the present invention is therefore an object of the invention to provide a transport system for luggage that allows a reliable and theft-proof releasable attachment of one or more pieces of luggage or case elements to a trolley-like rolling device by a simple and inexpensive attachment mechanism.
  • the transport system according to the invention is intended to provide in particular a roller case, which realizes a unit of rolling device and case elements in aesthetic terms.
  • a transport system for luggage which comprises a rolling device and at least one piece of luggage or a case element, wherein the rolling device comprises a wheel assembly, a pulling device and fastening means for releasably connecting the luggage item with the rolling device.
  • the transport system according to the invention is characterized in that the fastening means on the one hand connected to the rolling device and on the other hand are fixable in an interior of the luggage or one of the case elements.
  • the fastening means are fixedly connected to the rolling device and can be guided by the user via adapted to the dimensions of the fastening means passages in an interior of the luggage and fastened there.
  • the combination lock may be a simple padlock or a locking system integral with the case member or the frame of the case. But for the authorized user, it is possible in a simple manner to open the case and to release the straps. The user can therefore quickly convert the Roffenkoffer in a suitcase and vice versa, or attach another case element to the wheeled case as desired. With a single rolling device so different wheeled suitcases and suitcases combinations can be realized. The cost of a single Rollvonichtung and several interchangeable case elements are much lower than the cost of several complete wheeled suitcase.
  • Pieces of luggage or case elements with the transport system according to the invention usable.
  • the pieces of luggage must only be designed so that the fastening means of the rolling device can engage in the interior of the luggage, where they are fixed by the user.
  • the fastening means comprise at least one tether or rope which can be inserted into the interior of the item of luggage by openings cut out in a rear wall of the item of luggage.
  • the tether is then fixed in the interior of the luggage.
  • the openings in the rear wall of the item of luggage may be formed, for example, as slots whose dimensions are based on the dimensions the retaining straps is adapted.
  • the slots can be provided with elastic sealing lips, which lie close to the straps.
  • the sealing lips also provide a substantial seal of the interior of the luggage when it is used without the rolling device in the manner of a suitcase or a shoulder bag.
  • the trained as holding straps fasteners represent a simple and inexpensive to produce and above all easy to handle system to releasably attach the bag to the rolling device.
  • the user only needs to open the bag, to solve one end of the straps in the interior of the bag and the bag to remove from the rolling device.
  • the straps slide through the openings or slots out and the rolling device and the luggage are separated.
  • the user can now for example attach another piece of luggage to the same rolling device by bringing the slots of the new piece of luggage close to the straps, introduces the straps from the outside into the slots, then attracts and fixes the straps in the interior of the bag.
  • the tether is at least partially formed in the insertable into the interior of the luggage area as a Velcro strip, which can cooperate with attached to an inner surface of the rear wall of the luggage Velcro strip.
  • Velcro and “Velcro strips” are meant in the present context quite generally the cooperating, complementary parts of the hook and loop fastener.
  • the strap can be particularly easily fixed by the user in the interior of the luggage and also solved again.
  • the fastening means comprise at least one push button, which has a lower part attached to the rolling device and a detachable upper part, wherein the lower part can be inserted into the interior of the item of luggage by openings cut out in a rear wall of the item of luggage.
  • the lower part may have an elongated pin which projects through the opening in the rear wall of the luggage in its interior. The opening is then, for example, a small hole whose diameter is only slightly larger than the diameter of the pin. From the interior of the baggage ago this pin is locked by the upper part of the push button, wherein the upper part has a larger diameter than the diameter of the hole in the rear wall of the luggage.
  • this attachment system is inexpensive to produce and easy to handle.
  • the upper part of the push button on the lower part can be locked by a closure lock and forms a kind Safety lock that can only be solved by operating the lock.
  • a closure lock is sold, for example, by the company. Happich vehicle and Industriemaschine GmbH under the registered trademark TENAX.
  • the rolling device has a substantially horizontal base plate, which ensures a support of the luggage.
  • the piece of luggage for attachment to the rolling device is first deposited on the bottom plate.
  • the fastening means such as the straps led through openings in the luggage in the interior, as far as possible tightened and fixed.
  • the bottom plate usually also the wheel assembly of the rolling device is provided.
  • the bottom plate then serves as a support for the complete wheeled suitcase and may have, for example, rubber studs of suitable length on its underside.
  • the bottom plate also includes an extendable platform, which guarantees additional stability when parking the roller case.
  • the fastening means may also comprise suitable retaining means which substantially accommodate the weight of the luggage or luggage elements.
  • the holding means do not need to intervene inside the luggage.
  • the holding means may be, for example, a web provided on the rolling device, against which a complementary projection of the item of luggage comes into contact.
  • the fastening means comprise at least one snap-in socket into which a complementary hook attached to the rear wall of the item of luggage can engage.
  • This holding system then substantially carries the weight of the item of luggage, so that a bottom plate (with or without extendable form) need not necessarily be provided.
  • the bottom plate in these cases advantageously serves as an additional support, which prevents deformation of the case element under high load.
  • the rolling device of the transport system according to the invention on a substantially vertically oriented back plate, which carries the fastening means, ie in particular the straps and the snap-in bushes.
  • the back plate is preferably fixedly connected to the telescopically extendable handle system of the traction device.
  • the telescopic handle can also be integrated into the back plate, so that on the one hand, the sensitive telescopic mechanism is protected and on the other hand, an aesthetically pleasing rear end surface of the roller case is formed.
  • the back plate and the bottom plate are particularly preferably formed in one piece. Back plate and bottom plate may be formed, for example, as an injection molded part or a pressed or drawn plastic part.
  • the wheel assembly is particularly preferably arranged in the connection region of the back plate and the bottom plate. According to a variant of the transport system according to the invention, the wheel assembly when folding the telescopic handle can be folded, as described in more detail in the applicant's International Patent Application PCT / EP99 / 03232, for example.
  • the back plate is formed as a preformed, the contour of the rear wall of the luggage substantially adapted shell.
  • the shell-like design of the back plate gives the luggage an additional lateral support.
  • the case members are made of a relatively soft material, it is preferable to use a stable shell of a rigid plastic material so that the case members are protected and the roller case as a whole has sufficient stability.
  • the tray edge the bag (or more case elements) partially embrace, so that the roller case thus formed appears as an integrated unit of rolling device and luggage elements. This variant is superior in terms of aesthetics in particular conventional transport aids with detachable luggage elements.
  • FIGS. 1 to 3 show a first variant of a baggage transport system according to the invention.
  • 1 shows a preferred embodiment of a rolling device 10 of the transport system according to the invention, which has a wheel arrangement 11 (see also the rear view of FIG. 6), a towing device designed as a telescopic handle 12 and fastening means 13 for releasably connecting a piece of luggage with the rolling device 10.
  • the fastening means are designed as two retaining strips 13, which are arranged in the upper region of a shell-like back plate 15 of the rolling device 10.
  • the holding straps 13 are firmly connected to the shell 15, depending on the material, for example, welded, veinäht or glued.
  • the free ends 17 of the retaining straps 13 can, as can be seen in particular from FIG. 3, be introduced into the interior 27 of a piece of luggage 20.
  • the fastening means of the rolling device 10 also comprise two snap-in bushes 14, which in the lower Area of the shell 15 are fixed.
  • the rolling device 10 still has a bottom plate 18, which is provided with an extendable platform 19.
  • FIG. 2 shows a piece of luggage 20 which can be fastened to the rolling device 10 shown in FIG. 1 to form a roll case.
  • the item of luggage 20 has a rear wall 21 which is brought into abutment against the inner surface of the shell 15 of the rolling device 10.
  • slots 22 are recessed, the dimensions of which are adapted to the cross-sectional dimensions of the retaining bands 13.
  • the slots 22 are closed with elastic sealing lips 23, through which the straps 13 can be pushed.
  • carrying handles 24, 25 are provided in the example shown, which are attached to the side surfaces of the item of luggage 20.
  • hooks 26 are provided which can engage in the complementary latching bushes 14 of the rolling device 10.
  • the hooks 26 may for example be screwed into the rear wall.
  • FIG. 3 shows the interior space 27 of the item of luggage 20, with a normally provided closable lid not being shown in the illustrated example.
  • the holding bands 13 protrude through the slots 22 into the interior 27 and can rest on the inner surface 28 of the rear wall 21 of the item of luggage 20 attached Velcro strips 29 are fixed, as indicated by the arrows in Figure 3 Before the Velcro strips are fixed, put the provided on the rear wall 21 of the luggage piece 20 hooks 26 in the corresponding provided on the shell 15 of the rolling device 10 snap-14th
  • FIGS. 4 and 5 show a variant of the fastening means of the transport system according to the invention. Elements which correspond to the embodiment already described in connection with the embodiment described in FIGS. 1 to 3 are designated by the same reference numerals.
  • FIG. 4 shows a detail of a rolling device which essentially corresponds to the rolling device 10 of FIG. Instead of retaining straps, the rolling device of Figure 4, however, push button-like fastening means 70 for fixing luggage elements.
  • the push buttons 70 each consist of a lower part 71 which is fixedly attached to the shell 15, and a detachable Top 72.
  • the rolling device can be stored, for example, without the detachable tops 72 are lost.
  • FIG. 5 shows a section along the line VV of FIG. 4, FIG. 5 also indicating a section of the rear wall 21 of a piece of luggage (not shown in FIG. 4).
  • the diameter of the upper part 72 of the print head 70 is greater than the diameter of the opening 22 of the rear wall 21, so that the item of luggage on the shell 15 can be releasably fixed. If the push button 70 is designed as a safety closure, it can not come to an unintentional release of the connection even under heavy load.
  • FIGS. 6 and 7 show two variants of the rolling device 10 according to the invention.
  • Figure 6 shows the rolling device of Figure 1 from a perspective obliquely behind.
  • the rolling device has an extendable platform 19, which can be actuated by a slide 41 provided on the rear side of the rolling device.
  • the structural design of such a platform is described in detail in the international patent application WO 00/59332 of the applicant, to which reference is expressly made, and will be briefly explained below with reference to Figures 13-15 again.
  • the rolling device shown in Figure 7 largely corresponds to the rolling device of Figures 1 and 6, but has no extendable platform.
  • the telescopic handle is integrated into the shell 15 so that its mechanism is protected from damage and at the same time an aesthetically pleasing design of the rolling device is realized.
  • the baggage over the edges of the rolling device convey when used case element a harmonious, closed overall impression of the role suitcase.
  • FIG. 8 shows a further variant of a rolling device 10, on which two smaller case elements 20a, 20b, as shown by way of example in FIG. 9, can be fastened.
  • the fastening means realized in this example essentially correspond to the fastening means of the rolling device of FIG. 1.
  • first retaining straps 13a are provided which can engage in slots 22a of the first case element 20a.
  • detent bushes 14a are provided, in which the hooks 26a of the first case element 20a can engage.
  • the shell 15 of the rolling device on second holding straps 13b which can engage in slots 22b of the second case member, while hook 26b can engage in mounted on the shell 15 second snap-14b.
  • Figures 10, 11, and 12 show by way of example different embodiments of luggage pieces 20c, 20d and 20e, respectively, which can be used with one and the same rolling device.
  • the user can therefore purchase a wide variety of luggage systems together with a single rolling device or later buy as needed individual Kofferetemente or luggage for special purposes. It does not always have to be closed case elements.
  • Kofferetemente usable which may be formed for example in the form of a golf bag or a shopping bag.
  • the platform module 19 already known from WO 00/59332 is shown in its entirety in FIG. In basic position shown here, the tread bar 41 is at its upper stop and the platform 43 is fully retracted. The dimensions of the module are selected so that the platform 43 in this basic position does not protrude or protrudes only insignificantly beyond the outer circumference of the base plate 18 or the luggage case 20 (see FIGS. 1 and 2).
  • the illustrated preferred embodiment of the platform module 19 is comprised of three, one-piece molded plastic components: a first, substantially L-shaped, guide member 30, which is a substantially vertically oriented front portion 31 and substantially horizontally oriented bottom portion 32 has.
  • a second guide member 50 which has the same L-shaped general shape as the first guide member 30. It has a back part 51 and a foot part 52 oriented substantially perpendicular thereto.
  • the back part 51 has bores 61, in which screws can be inserted, in corresponding, on the front part 31st the first guide member provided threaded holes 38 can engage.
  • 50 holes 62 are provided for (not shown) screws in the foot part 52 of the second guide element, which can engage in the corresponding threaded holes 39 in the bottom part 32 of the first guide member 30 for connecting the two guide elements.
  • a slider element 40 is arranged, which is likewise designed as a one-piece injection-molded component.
  • the slider element 40 has a tread 41 and an extendable platform 43.
  • the platform 43 consists in the example shown of two longitudinal profiles 44, 45, which are connected at its front end by a transverse bar 46.
  • a flat, broad connecting web 47 is formed between the two longitudinal profiles 44, 45.
  • the platform 43 and the tread 41 are connected to each other via a flexible band 42.
  • the three elements 30, 40, 50 of the platform module 20 are set into one another such that the slider element 40 is displaceable in an L-shaped intermediate space defined between the guide elements 30, 50.
  • the displacement takes place by pressing the tread bar 41 down or by horizontally pushing back the cross bar 46 in the direction of the housing-like structure formed from the guide elements 30,50.
  • a cutout 48 is recessed, the width of which corresponds substantially to the width of the tread 41 and whose length is substantially equal to the maximum extension of the platform 43. In this section 48, the tread bar 41 is displaceable.
  • At least one of the guide elements 30, 50 in one piece, for example, with the bottom plate 18 and optionally also with the shell 15 of the rolling device 10 form (see Fig. 1).
  • the longitudinal profiles 44, 45 are formed as U-shaped profiles, the legs of which engage in corresponding guide rails 44, 45 which are formed on the foot part 52 of the second guide element 50.
  • the rails 54, 55 have stops 56, 57, which limit the movement of the longitudinal profiles 44, 45 of the slider element 40.
  • the treadle 41 moves substantially exclusively in a vertical direction while the platform 43 is displaced only in a horizontal direction.
  • the coupling of both movements via a bendable thin plastic plate 42, which is deflected by the guide members 30, 50 substantially at an angle 90o.
  • the guide elements 30, 50 are designed so that the formation of kinks, folds or bulges of the plate 42 is avoided perpendicular to its surface.
  • the second guide member 50 a curved in the deflection guide surface 53, while at the bottom of the bottom part 31 Andrückstreben 35, 36, 37 are provided in their rear, located in the vicinity of the guide surface 53 sections 35a, 36a, 37a in are formed substantially complementary to the guide surface 53.
  • the front part 31 of the first guide element 30 has lateral strips 33, 34, which on the one hand terminate the arrangement of the first and second guide elements laterally and on the other hand likewise assume a guide function for the flexible plate or the flexible strip 42.
  • two wings 49, 60 are also provided on the back of the back part 51 of the second guide member.
  • suitable nubs can be screwed, which can serve as feet for the case 10.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Transportsystem für Gepäckstücke, insbesondere einen sogenannten Rollenkoffer oder Trolley mit lösbaren oder austauschbaren Gepäckelementen.
  • Rollenkoffer, die auch als Boardcases oder Trolleys bezeichnet werden, weisen meist einen Gepäckkoffer auf, an dessen Bodenseite Rollen angeordnet sind. An der Oberseite ist üblicherweise ein versenkbarer Teleskopgriff für den Transport vorgesehen.
  • Derartige Trolleys sind bekannt. Sie besitzen gegenüber herkömmlichen Koffern den Vorteil, daß sie rollend transportiert werden können und daher für den Benutzer eine geringere Belastung darstellen. Für den Fall, daß ein Trolley nicht gerollt werden kann, beispielsweise beim Transport über Treppen hinweg oder im unwegsamerem Gelände, sind üblicherweise zusätzliche Handgriffe an einer oder mehreren Kofferseiten vorgesehen, so daß der Trolley auch wie ein herkömmlicher Koffer getragen werden kann. Damit der Teleskopgriff in diesen Fällen keine Behinderung darstellt, ist er meist versenkbar ausgebildet und kann soweit eingefahren werden, daß er nicht mehr über den Außenumfang des Koffers hinausragt. An dem sind häufig noch Gepäckkoffer eine oder mehrere Vortaschen angebracht, die beispielsweise durch Reißverschlüsse verschließbar oder als offene Stecktaschen ausgebildet sind. Der Gepäckkoffer selbst kann aus einem einzelnen Gepäckstück bestehen oder modulartig aus mehreren Kofferelementen aufgebaut sein. Häufig besteht der Gepäckkoffer aus einem in gewissen Grenzen nachgiebigen Stoff- oder Synthetikmaterial. Es sind jedoch auch Trolleys aus einem starren, schalenartigen Koffermaterial bekannt. Aufgrund seiner bequemen Handhabung hat der Trolley in den letzten Jahren insbesondere bei Geschäftsreisenden große Verbreitung gefunden.
  • Die Gepäckstücke oder Kofferelemente eines Rollenkoffers oder Trolleys stellen in herstellungstechnischer Hinsicht relativ unkritische Bauteile dar. Sie können je nach Kundenzielgruppe aus relativ preisgünstigen Kunststoffmaterialien, aber auch aus hochwertigen Kunst stoffen, Geweben oder auch aus Leder bestehen. Die technisch aufwendigste und auch die Gebrauchseigenschaften am maßgeblichsten beeinflussende Baugruppe eines Rollenkoffers ist jedoch die Rollvorrichtung, die im Wesentlichen aus einer Radanordnung und einer mit der Radanordnung verbundenen Zugeinrichtung, die den oben angesprochenen Teleskopgriff umfasst, besteht. Üblicherweise werden die Radanordnung und das Kofferelement bereits vom Hersteller des Rollenkoffers zu einer vom Benutzer nicht mehr lösbaren Einheit zusammengebaut. Rollenkoffer werden aber mittlerweile für vielfältigste Zwecke angeboten. So existieren Rollenkoffer, deren Kofferelemente speziell für die Verwendung als Reisekoffer optimiert sind. Andere Rollenkoffer stellen mehr auf die Anforderungen von Geschäftsleuten ab und können Computersysteme oder Drucker aufnehmen, so daß sich der Rollenkoffer als mobiles Büro verwenden läßt. Wieder andere Rollenkoffer sind speziell zur Verwendung im Freizeit- oder Sportbereich ausgelegt.
  • Will man die unterschiedlichen Arten von Rollenkoffern nutzen, so ist man gezwungen, mehrere Rollenkoffer zu erwerben. Da jeder Rollenkoffer eine aufwendige und teuere Rollvorrichtung aufweist, ist die Anschaffung mehrerer Rollenkoffer mit hohen Kosten verbunden. Der vorliegenden Erfindung liegt daher der Gedanke zugrunde, ein Transportsystem für Gepäckstücke, insbesondere einen Rollenkoffer, bereitzustellen, das vielseitig verwendbar ist und bei dem unterschiedliche Gepäckstücke mit ein und derselben Rollvorrichtung kombiniert werden können.
  • Ein derartiges Transportsystem für Gepäckstücke, das eine Rollvorrichtung und wenigstens ein Gepäckstück umfaßt, wobei die Rollvorrichtung eine Radanordnung, eine Zugeinrichtung und Befestigungsmittel zum lösbaren Verbinden des Gepäckstücks mit der Rollvorrichtung aufweist, ist beispielsweise in dem deutschen Gebrauchsmuster DE 29713 078 U1 beschrieben. Bei dem bekannten Transportsystem kann das Gepäckstück mittels einer Rastvorrichtung lösbar mit der Rollvorrichtung verbunden werden. Die Rastvorrichtung ist mechanisch jedoch relativ kompliziert aufgebaut und dementsprechend teuer in der Herstellung. Außerdem weist das bekannte Transportsystem für Gepäckstücke den Nachteil auf, daß unbefugte Personen die am Teleskopgriff angeordnete Rastvorrichtung betätigen und das Kofferelement entwenden können. Auch beim Transport des Rollenkoffers der DE 297 13 078 U1 auf automatischen Förderbändern kann es zu einem ungewollten Auslösen der Rastvorrichtung kommen.
  • Aus DE 198 55 728 ist eine Rollvorrichtung zum Transportieren von Koffern oder Reisetaschen bekannt. Zur Befestigung an der Rollvorrichtung weist der Koffer Gewindebohrungen auf. Da die zugehörigen Befestigungsschrauben von außen zugänglich sind ist kein zuverlässiger Diebstahlschutz gewährleistet, da der Koffer leicht von der Rollvorrichtung getrennt werden kann.
  • Ferner wird in dem deutschen Patent DE 43 00 327 C2 ein Transportsystem für einen Aktenkoffer beschrieben, das eine Rollvorrichtung und einen mittels einem Klemmbügel lösbar an der Rollvorrichtung befestigbaren Aktenkoffer umfasst. Der Befestigungsmechanismus für den Aktenkoffer ist in dem dort beschriebenen Beispiel zwar relativ einfach aufgebaut, jedoch besteht auch hier keine zuverlässige Sicherungsmöglichkeit für das Gepäckstück.
  • Außerdem sind die in den erwähnten deutschen Schutzrechten beschriebenen Lösungen in ästhetischer Hinsicht unbefriedigend, da lediglich ein im wesentlichen quaderförmiges Kofferelement mit einem in der Formgebung nicht an dieses Kofferelement angepaßten Transportsystem kombiniert wird.
  • Schließlich ist aus US 4,647,056 eine tragbare Rollvorrichtung für Gepäckstücke bekannt, bei welcher das zu transportierende Gepäckstück durch einen Gurt auf einer mit Rädern versehenen Plattform befestigt wird.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Transportsystem für Gepäckstücke bereitzustellen, das durch einen einfachen und kostengünstigen Befestigungsmechanismus eine zuverlässige und diebstahlsichere lösbare Befestigung eines oder mehrerer Gepäckstücke oder Kofferelemente an einer trolleyartigen Rollvorrichtung ermöglicht. Das erfindungsgemäße Transportsystem soll dabei insbesondere einen Rollenkoffer bereitstellen, der in ästhetischer Hinsicht eine Einheit aus Rollvorrichtung und Kofferelementen verwirklicht.
  • Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Transportsystem für Gepäckstücke, das eine Rollvorrichtung und wenigstens ein Gepäckstück oder ein Kofferelement umfasst, wobei die Rollvorrichtung eine Radanordnung, eine Zugeinrichtung und Befestigungsmittel zum lösbaren Verbinden des Gepäckstücks mit der Rollvorrichtung aufweist. Das erfindungsgemäße Transportssystem ist dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel einerseits mit der Rollvorrichtung verbunden und andererseits in einem Innenraum des Gepäckstücks oder eines der Kofferelemente fixierbar sind. Vorzugsweise sind die Befestigungsmittel fest mit der Rollvorrichtung verbunden und können vom Benutzer über an die Dimensionen der Befestigungsmittel angepasste Durchlässe in einen Innenraum des Gepäckstücks geführt und dort befestigt werden.
  • Im zusammengebauten Zustand von Rollvorrichtung und Gepäckstück entspricht das erfindungsgemäße Transportsystem weitgehend einem herkömmlichen Rollenkoffer, der aber den Vorteil besitzt, daß die Kofferelemente vom Benutzer ausgetauscht oder unabhängig von der Rollvorrichtung als Hand- oder Schulterkoffer verwendet werden können. Die lösbare Fixierung der Befestigungsmittel im Innenraum des Gepäckstücks besitzt den Vorteil, daß die Verbindung von Rollvorrichtung und Gepäckstück vor dem Zugriff von Unbefugten weitgehend geschützt ist. Auch ein unbeabsichtigtes Lösen der Verbindung wird wirkungsvoll verhindert. Ein besonders effektiver Schutz der lösbaren Verbindung von Rollvorrichtung und Gepäckstück wird dann realisiert, wenn der Innenraum des Gepäckstücks verschließbar, vor allem aber abschließbar ist. Beispielsweise weisen Gepäckstücke oder-elemente von Rollenkoffern häufig Reißverschlüsse zum Verschließen ihres Innenraums auf. In diesem Fall ist es möglich, die Zuglaschen zweier Reißverschlüsse durch ein kleines Zahlenschloß zu sichern. Bei dem Zahlenschloß kann es sich um ein einfaches Hängeschloß oder um ein fest am Kofferelement oder am Rahmen des Koffers integriertes Verriegelungssystem handeln. Für den befugten Benutzer ist es aber in einfacher Weise möglich, den Koffer zu öffnen und die Haltebänder zu lösen. Der Benutzer kann daher den Roffenkoffer schnell in einen Handkoffer umwandeln und umgekehrt, oder je nach Wunsch ein anderes Kofferelement am Rollenkoffer befestigen. Mit einer einzigen Rollvorrichtung werden so unterschiedlichste Rollenkoffer- und Handkofferkombinationen realisiert werden. Die Anschaffungskosten einer einzigen Rollvonichtung und mehrerer austauschbarer Kofferelementen sind wesentlich niedriger als die Anschaffungskosten mehrerer kompletter Rollenkoffer.
  • Es sind unterschiedlichste Gepäckstücke oder Kofferelemente mit dem erfindungsgemäßen Transportsystem verwendbar. Die Gepäckstücke müssen lediglich so ausgestaltet sein, daß die Befestigungsmittel der Rollvorrichtung in den Innenraum des Gepäckstücks eingreifen können, wo sie vom Benutzer fixiert werden.
  • Als Befestigungsmittel kommen unterschiedlichste Systeme in Frage, die durch geeignete Öffnungen im Gepäckstück in den Innenraum des Gepäckstücks eingreifen und dort lösbar fixiert, verriegelt oder arretiert werden können. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Transportsystems umfassen die Befestigungsmittel wenigstens ein Halteband oder -seil, das durch in einer Rückwand des Gepäckstücks ausgesparte Öffnungen in den Innenraum des Gepäckstücks einführbar Ist. Das Halteband wird dann in dem Innenraum des Gepäckstücks fixiert. Die Öffnungen in der Rückwand des Gepäckstücks können beispielsweise als Schlitze ausgebildet sein, deren Abmessungen an die Abmessungen der Haltebänder angepaßt ist. Die Schlitze können mit elastischen Dichtlippen versehen sein, die sich dicht an die Haltebänder legen. Die Dichtlippen sorgen auch für eine weitgehende Abdichtung des Innenraums des Gepäckstücks, wenn dieses ohne die Rollvorrichtung nach Art eines Handkoffers oder einer Umhängetasche benutzt wird. Die als Haltebänder ausgebildeten Befestigungsmittel stellen ein einfach und kostengünstig herzustellendes und vor allem einfach zu handhabendes System zu lösbaren Befestigen des Gepäckstücks an der Rollvorrichtung dar. Der Benutzer braucht lediglich das Gepäckstück zu öffnen, ein Ende der Haltebänder im Innenraum des Gepäckstücks zu lösen und das Gepäckstück von der Rollvorrichtung zu entfernen. Dabei gleiten die Haltebänder durch die Öffnungen oder Schlitze heraus und die Rollvorrichtung und das Gepäckstück sind getrennt. Der Benutzer kann nun beispielsweise ein anderes Gepäckstück an derselben Rollvorrichtung anbringen, indem er die Schlitze des neuen Gepäckstücks dicht an die Haltebänder bringt, die Haltebänder von außen in die Schlitze einführt, dann im Innenraum des Gepäckstücks die Haltebänder anzieht und fixiert.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist das Halteband zumindest teilweise in dem in den Innenraum des Gepäckstücks einführbaren Bereich als Klettband ausgebildet, das mit auf einer Innenfläche der Rückwand des Gepäckstücks angebrachten Klettstreifen zusammen wirken kann. Unter "Klettband" und "Klettstreifen" sind im vorliegenden Zusammenhang ganz allgemein die zusammenwirkenden, komplementären Teile des Klettverschlusses zu verstehen. Durch einen Klettverschluß kann das Halteband vom Benutzer im Innenraum des Gepäckstücks besonders einfach fixiert und auch wieder gelöst werden.
  • Gemäß einer anderen Ausführungsform umfassen die Befestigungsmittel wenigstens einen Druckknopf, der ein an der Rollvorrichtung angebrachtes Unterteil und ein lösbares Oberteil aufweist, wobei das Unterteil durch in einer Rückwand des Gepäckstücks ausgesparte Öffnungen in den Innenraum des Gepäckstücks einführbar ist. Beispielsweise kann das Unterteil einen länglichen Zapfen aufweisen, der durch die Öffnung in der Rückwand des Gepäckstücks in dessen Innenraum ragt. Die Öffnung ist dann beispielsweise ein kleines Loch, dessen Durchmesser nur geringfügig größer als der Durchmesser des Zapfens ist. Vom Innenraum des Gepäckstücks her wird dieser Zapfen durch das Oberteil des Druckknopfes verriegelt, wobei das Oberteil einen größeren Durchmesser als der Durchmesser des Loches in der Rückwand des Gepäckstücks besitzt. Auch dieses Befestigungssystem ist kostengünstig herstellbar und unkompliziert zu handhaben. Besonders bevorzugt ist das Oberteil des Druckknopfes auf dem Unterteil durch eine Verschlußsperre arretierbar und bildet eine Art Sicherheitsverschluß, der nur durch Betätigung der Verschlußsperre gelöst werden kann. Derartige Sicherheitsverschlüsse werden beispielsweise von der Fa. Happich Fahrzeug- und Industrieteile GmbH unter der eingetragenen Marke TENAX vertrieben.
  • Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Transportsystems weist die Rollvorrichtung eine im wesentlichen horizontale Bodenplatte auf, die eine Abstützung des Gepäckstücks gewährleistet. Gemäß dieser Ausführungsform wird das Gepäckstück zur Befestigung auf der Rollvorrichtung zunächst auf der Bodenplatte abgesetzt. Anschließend werden die Befestigungsmittel, beispielsweise die Haltebänder durch Öffnungen im Gepäckstück in dessen Innenraum geführt, so weit wie möglich festgezogen und fixiert. An der Bodenplatte ist üblicherweise auch die Radanordnung der Rollvorrichtung vorgesehen. Die Bodenplatte dient dann gleichzeitig als Stütze für den kompletten Rollenkoffer und kann an ihrer Unterseite beispielsweise Gumminoppen geeigneter Länge aufweisen. Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform umfasst die Bodenplatte außerdem eine verlängerbare Plattform, die beim Abstellen des Rollenkoffers zusätzliche Stabilität garantiert. Eine mit dem erfindungsgemäßen Transportsystem verwendbare verlängerbare oder ausziehbare Plattform ist beispielsweise in der internationalen Patentanmeldung WO97/30607 beschrieben. Eine geeignete, mechanisch besonders einfach realisierbare verlängerbare Plattform ist in der Internationalen Patentanmeldung WO 00/59332 der Anmelderin beschrieben.
  • Die Befestigungsmittel können außerdem geeignete Haltemittel umfassen, welche im wesentlichen das Gewicht des Gepäckstücks oder der Gepäckelemente aufnehmen. Die Haltemittel müssen nicht ins Innere des Gepäckstücks eingreifen. Bei den Haltemitteln kann es sich beispielsweise um einen an der Rollvorrichtung vorgesehenen Steg handeln, gegen den ein komplementärer Vorsprung des Gepäckstücks in Anlage kommt. Gemäß einer anderen Variante umfassen die Befestigungsmittel wenigstens eine Einrastbuchse, in welche ein komplementärer, an der Rückwand des Gepäckstücks angebrachter Haken in Eingriff kommen kann. Dieses Haltesystem trägt dann im wesentlichen das Gewichts des Gepäckstücks, so daß eine Bodenplatte (mit oder ohne verlängerbare Form) nicht notwendigerweise vorgesehen sein braucht. Insbesondere bei Gepäckelementen aus weichen, nachgiebigen Materialien wie Leder oder Gewebe dient die Bodenplatte in diesen Fällen jedoch vorteilhaft als zusätzliche Abstützung, die eine Verformung des Kofferelementes bei hoher Belastung verhindert.
  • Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist die Rollvorrichtung des erfindungsgemäßen Transportsystems eine im wesentlichen vertikal orientierte Rückenplatte auf, welche die Befestigungsmittel, also insbesondere die Haltebänder und die Einrastbuchsen, trägt. Die Rückenplatte ist vorzugsweise fest mit dem teleskopartig ausziehbaren Griffsystem der Zugeinrichtung verbunden. Der Teleskopgriff kann auch in die Rückenplatte integriert sein, so daß einerseits der empfindliche Teleskopmechanismus geschützt ist und andererseits eine ästhetisch ansprechende hintere Abschlußfläche des Rollenkoffers gebildet wird. Soweit eine Bodenplatte vorgesehen ist, sind die Rückenplatte und die Bodenplatte besonders bevorzugt einstückig ausgebildet. Rückenplatte und Bodenplatte können beispielsweise als ein Spritzgußteil oder ein gepreßtes oder gezogenes Kunststoffteil ausgebildet sein. Die Radanordnung ist besonders bevorzugt im Verbindungsbereich von Rückenplatte und Bodenplatte angeordnet. Gemäß einer Variante des erfindungsgemäßen Transportsystems ist die Radanordnung beim Zusammenschieben des Teleskopgriffs einklappbar, wie dies beispielsweise in der Internationalen Patentanmeldung PCT/EP99/03232 der Anmelderin detaillierter beschrieben ist.
  • Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Transportsystems für Gepäckstücke ist die Rückenplatte als vorgeformte, der Kontur der Rückwand des Gepäckstücks im wesentlichen angepaßten Schale ausgebildet. Durch die schalenartige Ausbildung der Rückenplatte wird dem Gepäckstück ein zusätzlicher seitlicher Halt vermittelt. Wenn die Kofferelemente aus einem relativ weichen Material bestehen, wird man vorzugsweise eine stabile Schale aus einem starren Kunststoffmaterial verwenden, so daß die Kofferelemente geschützt sind und der Rollenkoffer insgesamt eine ausreichende Stabilitäte besitzt. Außerdem kann der Schalenrand das Gepäckstück (oder mehrere Kofferelemente) teilweise umgreifen, so daß der so gebildete Rollenkoffer als integrierte Einheit aus Rollvorrichtung und Gepäckelementen erscheint. Diese Variante ist insbesondere in ästhetischer Hinsicht herkömmlichen Transporthilfen mit lösbaren Gepäckelementen überlegen.
  • Die vorliegende Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf in den beigefügten Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiele näher erläutert.
  • In den Zeichnungen zeigt:
  • Figur 1
    eine bevorzugte Ausführungsform einer Rollvorrichtung des erfindungsgemäßen Transportsystems für Gepäckstücke;
    Figur 2
    ein an der Rollvorrichtung der Figur 1 befestigbares Gepäckstück;
    Figur 3
    den Innenraum des Gepäckstücks der Figur 2;
    Figur 4
    eine Ausschnittsdarstellung einer Variante der Rollvorrichtung der Figur 1;
    Figur 5
    einen Schnitt entlang der Linie V-V der Figur 4;
    Figur 6
    eine perspektivische Darstellung der Rollvorrichtung der Figur 1 von schräg hinten gesehen;
    Figur 7
    eine der Figur 6 entsprechende Darstellung einer Variante einer erfindungsgemäßen Rollvorrichtung ohne verlängerbare Plattform;
    Figur 8
    eine Ausführungsform einer Rollvorrichtung, die für die Befestigung von zwei Kofferelementen vorgesehen ist;
    Figur 9
    zwei zur Befestigung an der Rollvorrichtung der Figur 8 geeignete Kofferelemente;
    Figur 10
    eine Variante eines Kofferelementes oder Gepäckstücks;
    Figur 11
    eine weitere Variante eines Kofferelementes oder Gepäckstücks;
    Figur 12
    eine weitere Variante eines Kofferelementes oder Gepäckstücks;
    Figur 13
    eine perspektivische Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform des Plattformmoduls der Rollvorrichtung der Figur 1;
    Figur 14
    eine Explosionsdarstellung des Plattformmoduls der Figur 13 in einer ersten perspektivischen Ansicht; und
    Figur 15
    eine Explosionsdarstellung des Plattformmoduls der Figur 13 in einer zweiten perspektivischen Ansicht.
  • In den Figuren 1 bis 3 ist eine erste Variante eines erfindungsgemäßen Transportsystems für Gepäckstücke dargestellt. Dabei zeigt Figur 1 eine bevorzugte Ausführungsfomn einer Rollvorrichtung 10 des erfindungsgemäßen Transportsystems, welche eine Radanordnung 11 (vgl. auch die Rückansicht der Fig. 6), eine als Teleskopgriff 12 ausgebildete Zugeinrichtung sowie Befestigungsmittel 13 zum lösbaren Verbinden eines Gepäckstücks mit der Rollvorrichtung 10 aufweist. Im dargestellten Beispiel sind die Befestigungsmittel als zwei Haltebänder 13 ausgebildet, die im oberen Bereich einer schalenartigen Rückenplatte 15 der Rollvorrichtung 10 angeordnet sind. In einem Endbereich 16 sind die Haltebänder 13 fest mit der Schale 15 verbunden, je nach Material beispielsweise verschweißt, vemäht oder verklebt. Die freien Enden 17 der Haltebänder 13 können, wie insbesondere aus Figur 3 hervorgeht, in den Innenraum 27 eines Gepäckstückes 20 eingeführt werden. Die Befestigungsmittel der Rollvorrichtung 10 umfassen auch zwei Einrastbuchsen 14, die im unteren Bereich der Schale 15 fixiert sind. Schließlich weist die Rollvorrichtung 10 noch eine Bodenplatte 18 auf, die mit einer ausfahrbaren Plattform 19 versehen ist.
  • In Figur 2 ist ein Gepäckstück 20 dargestellt, das zur Bildung eines Rollenkoffers an der in Figur 1 dargestellten Rollvorrichtung 10 befestigt werden kann. Dazu weist das Gepäckstück 20 eine Rückwand 21 auf, die gegen die Innenfläche der Schale 15 der Rollvorrichtung 10 in Anlage gebracht wird. In der Rückwand 21 sind Schlitze 22 ausgespart, deren Abmessungen an die Querschnittsabmessungen der Haltebänder 13 angepaßt sind. Die Schlitze 22 sind mit elastischen Dichtlippen 23 verschlossen, durch welche die Haltebänder 13 aber geschoben werden können. Wenn das Gepäckstück 20 von der Rollvorrichtung 10 abgenommen ist, verschließen die Dichtlippen 23 den Innenraum des Gepäckstücks, so daß dieses wie ein herkömmlicher Koffer benutzt werden kann. Dazu sind im dargestellten Beispiel Traggriffe 24, 25 vorgesehen, die an den Seitenflächen des Gepäckstücks 20 angebracht sind. Selbstverständlich können auch (hier nicht dargestellte) Schultergurte oder andere Trageinrichtungen verwendet werden. Im unteren Bereich der Rückwand 21 sind Haken 26 vorgesehen, die in die komplementären Einrastbuchsen 14 der Rollvorrichtung 10 eingreifen können. Die Haken 26 können beispielsweise in die Rückwand eingeschraubt sein.
  • Figur 3 zeigt den Innenraum 27 des Gepäckstücks 20, wobei der Übersichtlichkeit halber ein normalerweise vorgesehener verschließbarer Deckel nicht dargestellt ist Im dargestellten Beispiel ragen die Haltebänder 13 durch die Schlitze 22 in den Innenraum 27 und können an auf der Innenfläche 28 der Rückwand 21 des Gepäckstücks 20 angebrachten Klettstreifen 29 fixiert werden, wie dies durch die Pfeile in Figur 3 angedeutet ist Bevor die Klettstreifen fixiert werden, setzt man die auf der Rückwand 21 des Gepäckstücks 20 vorgesehenen Haken 26 in die entsprechenden auf der Schale 15 der Rollvorrichtung 10 vorgesehenen Einrastbuchsen 14.
  • In den Figuren 4 und 5 ist eine Variante der Befestigungsmittel des erfindungsgemäßen Transportsystems dargestellt. Elemente, die den bereits im Zusammenhang mit der in den Figuren 1 bis 3 beschriebenen Ausführungsform entsprechen, sind mit denselben Bezugsziffem bezeichnet. In Figur 4 erkennt man eine Ausschnittdarstellung einer Rollvorrichtung, die im wesentlichen der Rollvorrichtung 10 der Figur 1 entspricht. Anstelle von Haltebändern weist die Rollvorrichtung der Figur 4 allerdings druckknopfartige Befestigungsmittel 70 zum Fixieren von Gepäckelementen auf. In der dargestellte Variante bestehen die Druckknöpfe 70 jeweils aus einem Unterteil 71, das fest an der Schale 15 angebracht ist, und einem lösbaren Oberteil 72. In der in Figur 4 dargestellten Konfiguration kann die Rollvorrichtung beispielsweise gelagert werden, ohne daß die lösbaren Oberteile 72 verloren gehen. Zum Einbau eines Gepäckstücks werden die Oberteile 72 zunächst von den Unterteilen 71 abgezogen. Dann wird das Gepäckstück so gegen die Schale 15 der Rollvorrichtung in Anlage gebracht, daß ein Zapfen 73 des Unterteils 71 durch die in der Rückwand 21 des Gepäckstücks ausgesparten Öffnungen 22 ragt. Schließlich wird das Oberteil 72 vom Innenraum des Gepäckstücks her auf den in den Innenraum ragenden Zapfen 73 des Unterteils 71 aufgesetzt und arretiert, wie dies in Figur 5 schematisch dargestellt ist. Figur 5 zeigt dabei ein Schnitt entlang der Linie V-V der Figur 4, wobei in Figur 5 auch ein Ausschnitt der Rückwand 21 eines in Figur 4 nicht dargestellten Gepäckstücks angedeutet ist. Der Durchmesser des Oberteils 72 des Druckkopfes 70 ist größer als der Durchmesser der Öffnung 22 der Rückwand 21, so daß das Gepäckstück an der Schale 15 lösbar festgelegt werden kann. Wenn der Druckknopf 70 als Sicherheitsverschluß ausgebildet ist, kann es auch bei starker Belastung nicht zu einem unbeabsichtigten Lösen der Verbindung kommen.
  • In den Figuren 6 und 7 sind zwei Varianten der erfindungsgemäßen Rollvorrichtung 10 dargestellt. Figur 6 zeigt die Rollvorrichtung der Figur 1 aus einer Perspektive von schräg hinten. In der dargestellten Variante weist die Rollvorrichtung eine verlängerbare Plattform 19 auf, die durch einen auf der Rückseite der Rollvorrichtung vorgesehenen Schieber 41 betätigbar ist. Der konstruktive Aufbau einer derartigen Plattform ist in der Internationalen Patentanmeldung WO 00/59332 der Anmelderin detailliert beschrieben, auf die hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird, und wird unten unter Bezugnahme auf die Figuren 13 - 15 nochmals kurz erläutert. Die in Figur 7 dargestellte Rollvorrichtung entspricht weitgehend der Rollvorrichtung der Figuren 1 und 6, weist jedoch keine verlängerbare Plattform auf.
  • In den dargestellten Varianten der Rollvorrichtung 10 ist der Teleskopgriff in die Schale 15 integriert, so daß dessen Mechanik vor Beschädigungen geschützt ist und gleichzeitig ein ästhetisch ansprechendes Design der Rollvorrichtung realisiert wird. Die die Gepäckstücke übergreifenden Ränder der Rollvorrichtung vermitteln bei eingesetztem Kofferelement einen harmonischen, geschlossen Gesamteindruck des Rollenkoffers.
  • In Figur 8 ist eine weitere Variante einer Rollvorrichtung 10 dargestellt, an welcher zwei kleinere Kofferelemente 20a, 20b, wie sie exemplarisch in Figur 9 dargestellt sind, befestigt werden können. Zur Befestigung der Kofferelemente 20a, 20b werden wieder deren Rückwände 21a, 21b gegen die Innenfläche der Schale 15 in Anlage gebracht und anschließend die Befestigungsmittel fixiert. Die in diesem Beispiel realisierten Befestigungsmittel entsprechen im wesentlichen den Befestigungsmitteln der Rollvorrichtung der Figur 1. So sind erste Haltebänder 13a vorgesehen, die in Schlitze 22a des ersten Kofferelementes 20a eingreifen können. Ebenso sind Einrastbuchsen 14a vorgesehen, in welche die Haken 26a des ersten Kofferelementes 20a eingreifen können. Zur Befestigung des zweiten Kofferelementes 20b weist die Schale 15 der Rollvorrichtung zweite Haltebänder 13b auf, welche in Schlitze 22b des zweiten Kofferelementes eingreifen können, während Haken 26b in an der Schale 15 angebrachte zweite Einrastbuchsen 14b eingreifen können.
  • Die Figuren 10, 11, und 12 zeigen exemplarisch verschiedene Ausführungsformen von Gepäckstücken 20c, 20d bzw. 20e, die mit ein und derselben Rollvorrichtung verwendet werden können. Der Benutzer kann demnach unterschiedlichste Gepäcksysteme zusammen mit einer einzigen Rollvorrichtung erwerben bzw. später je nach Bedarf einzelne Kofferetemente oder Gepäckstücke für spezielle Zwecke nachkaufen. Dabei muß es sich nicht immer um geschlossene Kofferelemente handeln. Es sind auch offene Kofferetemente verwendbar, die beispielsweise in Form einer Golftasche oder einer Einkaufstasche ausgebildet sein können.
  • Das bereits aus WO 00/59332 bekannte Plattformmodul 19 ist in Figur 13 in seiner Gesamtheit dargestellt. In hier dargestellten Grundstellung befindet sich die Trittleiste 41 an ihrem oberen Anschlag und die Plattform 43 ist vollständig eingezogen. Die Abmessungen des Moduls sind so gewählt, daß die Plattform 43 in dieser Grundstellung nicht oder nur unwesentlich über den Außenumfang der Bodenplatte 18 bzw. des Gepäckkoffers 20 (vgl. Fig. 1 und 2) hinausragt.
  • Für die folgende detailliertere Beschreibung des Aufbaus des Plattformmoduls 19 sei auch auf die Explosionsdarstellungen der Figuren 14 und 15 verwiesen. Wie insbesondere aus den Figuren 14 und 15 hervorgeht, besteht die dargestellte bevorzugte Ausführungsform des Plattformmoduls 19 aus drei, jeweils einstückigen Spritzgußbauteilen aus Kunststoff: Einem ersten, im wesentlichen L-förmigen Führungselement 30, das ein im wesentlichen vertikal orientiertes Frontteil 31 und ein im wesentlichen horizontal orientiertes Bodenteil 32 aufweist.
  • Außerdem ist ein zweites Führungselement 50 vorgesehen, welches die gleiche L-förmige Allgemeinform wie das erste Führungselement 30 besitzt. Es weist ein Rückenteil 51 und ein dazu im wesentlichen senkrecht orientiertes Fußteil 52 auf. Das Rückenteil 51 weist Bohrungen 61 auf, in welche Schrauben einsetzbar sind, die in entsprechende, an dem Frontteil 31 des ersten Führungselements vorgesehene Gewindebohrungen 38 eingreifen können. Ebenso sind im Fußteil 52 des zweiten Führungselementes 50 Bohrungen 62 für (nicht dargestellte) Schrauben vorgesehen, die zum Verbinden der beiden Führungselemente in entsprechende Gewindebohrungen 39 im Bodenteil 32 des ersten Führungselementes 30 eingreifen können.
  • Zwischen den beiden Führungselementen 30, 50 ist ein Schieberelement 40 angeordnet, welches ebenfalls als einstückiges Spritzgußbauteil ausgebildet ist. Das Schieberelement 40 weist eine Trittleiste 41 und eine verlängerbare Plattform 43 auf. Die Plattform 43 besteht im dargestellten Beispiel aus zwei Längsprofilen 44, 45, die an ihrem vorderen Ende durch eine Querleiste 46 verbunden sind. Zur zusätzlichen Stabilisierung ist zwischen den beiden Längsprofilen 44, 45 ein flacher, breiter Verbindungssteg 47 ausgebildet. Die Plattform 43 und die Trittleiste 41 sind über ein biegbares Band 42 miteinander verbunden.
  • Die drei Elemente 30, 40, 50 des Plattformmoduls 20 werden so ineinander gesetzt, daß das Schieberelement 40 in einem zwischen den Führungselementen 30, 50 definierten L-förmigen Zwischenraum verschiebbar ist. Das Verschieben erfolgt dabei durch Drücken der Trittleiste 41 nach unten bzw. durch horizontales Zurückschieben der Querleiste 46 in Richtung der aus den Führungselementen 30,50 gebildeten gehäuseartigen Struktur. In dem Rückenteil 51 des zweiten Führungselementes ist ein Ausschnitt 48 ausgespart, dessen Breite im wesentlichen der Breite der Trittleiste 41 entspricht und dessen Länge im wesentlichen gleich der maximalen Verlängerung der Plattform 43 ist. In diesem Ausschnitt 48 ist die Trittleiste 41 verschiebbar.
  • Es ist möglich zumindest eines der Führungselemente 30, 50 einstückig, beispielsweise mit der Bodenplatte 18 und gegebenenfalls auch mit der Schale 15 der Rollvorrichtung 10 auszubilden (vgl. Fig. 1).
  • Wie insbesondere aus Figur 15 hervorgeht, sind die Längsprofile 44, 45 als U-förmige Profile ausgebildet, deren Schenkel in entsprechende Führungsschienen 44, 45 eingreifen, die auf dem Fußteil 52 des zweiten Führungselementes 50 angeformt sind. Die Schienen 54, 55 weisen Anschläge 56, 57 auf, welche die Bewegung der Längsprofile 44, 45 des Schieberelementes 40 begrenzen.
  • Aus den Zeichnungen wird deutlich, daß sich die Trittleiste 41 im wesentlichen ausschließlich in einer vertikalen Richtung bewegt, während die Plattform 43 nur in einer horizontalen Richtung verschoben wird. Die Kopplung beider Bewegungen erfolgt über eine biegbare dünne Kunststoffplatte 42, welche durch die Führungselemente 30, 50 im wesentlichen um einen 90o Winkel umgelenkt wird. Die Führungselemente 30, 50 sind dabei so ausgebildet, daß die Entstehung von Knicken, Falten oder Auswölbungen der Platte 42 senkrecht zu ihrer Fläche vermieden wird. Dazu weist beispielsweise das zweite Führungselement 50 eine im Umlenkbereich gekrümmte Führungsfläche 53 auf, während an der Unterseite des Bodenteils 31 Andrückstreben 35, 36, 37 vorgesehen sind, die in ihren hinteren, in der Nähe der Führungsfläche 53 befindlichen Abschnitten 35a, 36a, 37a im wesentlichen komplementär zu der Führungsfläche 53 geformt sind. Das Frontteil 31 des ersten Führungselementes 30 weist seitliche Leisten 33, 34 auf, welche einerseits die Anordnung aus erstem und zweitem Führungselement seitlich abschließen und andererseits ebenfalls Führungsfunktion für die flexible Platte oder das flexible Band 42 übemehmen.
  • Zur Führung der Trittleiste 41 bei Betätigung durch den Benutzer sind außerdem auf der Rückseite des Rückenteils 51 des zweiten Führungselementes 50 zwei Flügel 49, 60 vorgesehen.
  • In die Bohrungen 62 im Fußteil des zweiten Führungselementes können gegebenenfalls geeignete Noppen eingeschraubt werden, die als Füße für den Koffer 10 dienen können.

Claims (14)

  1. Transportsystem für Gepäckstücke, das
    ein Rollvorrichtung (10) und wenigstens ein Gepäckstück (20) umfasst, wobei die Rollvorrichtung (10) eine Radanordnung (11), eine Zugeinrichtung (12) und Befestigungsmittel (13,70) zum lösbaren Verbinden des Gepäckstücks (20) mit der Rollvorrichtung aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Befestigungsmittel (13,70) einerseits mit der Rollvorrichtung (10) verbunden und andererseits lösbar in einem Innenraum (27) des Gepäckstücks (20) fixierbar sind.
  2. Transportvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenraum (27) des Gepäckstücks (20) abschließbar ist
  3. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel wenigstens ein Halteband (13) umfassen, das durch in einer Rückwand (21) des Gepäckstücks (20) ausgesparte Öffnungen (22) in den Innenraum (27) des Gepäckstücks einführbar ist.
  4. Transportsystem gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteband (13) als Klettband ausgebildet ist, das mit auf einer Innenfläche (28) der Rückwand (21) angebrachten Klettstreifen (29) zusammenwirken kann.
  5. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel wenigstens einen Druckknopf (70) umfassen, der ein an der Rollvorrichtung (10) angebrachtes Unterteil (71) und ein lösbares Oberteil (72) aufweist, wobei das Unterteil (71) durch in einer Rückwand (21) des Gepäckstücks (20) ausgesparte Öffnungen (22) in den Innenraum (27) des Gepäckstücks (20) einführbar ist.
  6. Transportsystem gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil (72) des Druckknopfes (70) auf dem Unterteil (71) arretierbar ist.
  7. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollvorrichtung (10) eine im wesentlichen horizontale Bodenplatte (18) aufweist.
  8. Transportsystem gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß Bodenplatte (18) eine verlängerbare Plattform (19) aufweist.
  9. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel außerdem wenigstens eine Einrastbuchse (14) umfassen, in welche ein komplementärer, an der Rückwand (21) des Gepäckstücks angebrachter Haken (26) in Eingriff kommen kann.
  10. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollvorrichtung (10) eine im wesentlichen vertikale Rückenplatte (15) aufweist, welche die Befestigungsmittel (13,70) trägt.
  11. Transportsystem gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückenplatte (15) und die Bodenplatte (18) einstückig ausgebildet sind.
  12. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Radanordnung (11) im Verbindungsbereich von Rückenplatte (15) und Bodenplatte (18) angeordnet ist.
  13. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückenplatte (15) als vorgeformte, der Kontur der Rückwand (21) des Gepäckstücks (20) angepaßten Schale ausgebildet ist.
  14. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Radanordnung (11) einklappbar ausgebildet ist.
EP01969377A 2000-07-12 2001-07-12 Transportsystem für gepäckstücke Expired - Lifetime EP1301101B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10033698A DE10033698C2 (de) 2000-07-12 2000-07-12 Transportsystem für Gepäckstücke
DE10033698 2000-07-12
PCT/EP2001/008083 WO2002003829A1 (de) 2000-07-12 2001-07-12 Transportsystem für gepäckstücke

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1301101A1 EP1301101A1 (de) 2003-04-16
EP1301101B1 true EP1301101B1 (de) 2006-04-05

Family

ID=7648562

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01969377A Expired - Lifetime EP1301101B1 (de) 2000-07-12 2001-07-12 Transportsystem für gepäckstücke

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6899346B2 (de)
EP (1) EP1301101B1 (de)
DE (2) DE10033698C2 (de)
WO (1) WO2002003829A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9888752B2 (en) 2012-07-09 2018-02-13 Royalty Bugaboo Gmbh Luggage item, a luggage item system, a luggage item adaptor
US10130150B2 (en) 2013-10-03 2018-11-20 Royalty Bugaboo Gmbh Luggage assembly and a frame

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110000591A9 (en) * 1997-04-24 2011-01-06 West Coast Trends, Inc. Base support member for travel bag
US20070200308A1 (en) * 2003-06-30 2007-08-30 Chettha Saetia Business case with removable handle and wheel assembly
US8522937B2 (en) * 2002-01-10 2013-09-03 Mcklein Company, Llc Business case with removable handle and wheel assembly
US6595334B1 (en) * 2002-01-10 2003-07-22 Chetthia Saetia Business case with removable handle and wheel assembly
JP2004129880A (ja) * 2002-10-10 2004-04-30 Swany Corp キャスターを有する杖
JP3793174B2 (ja) * 2003-05-21 2006-07-05 株式会社スワニー キャスター付きの鞄
FR2861263B1 (fr) * 2003-10-24 2007-01-05 Vuitton Louis Sa Bagage a main du type remorquable
GB2412575B (en) * 2004-03-29 2007-09-12 Hsu Yi-Chuan Carrier device
US7614628B2 (en) * 2004-06-22 2009-11-10 Ezm, Inc. Convertible carrying case systems and collapsible wheeled carts for carrying cases
DE102004062757A1 (de) * 2004-12-27 2006-07-06 Case Pax International Co. Ltd. Als Ständer verwendbare Tasche
WO2007005217A2 (en) * 2005-06-30 2007-01-11 Umagination Labs, L.P. Customizable luggage devices and related methods
US20070215424A1 (en) * 2006-02-28 2007-09-20 Mittleman Dawn H Portable carrier with non-skid features
US8796586B2 (en) * 2006-09-29 2014-08-05 Illinois Tool Works Inc. Portable welding/cutting device
DE202006016047U1 (de) * 2006-10-17 2008-02-28 Astek Gmbh Schüler-Trolley
US8789836B2 (en) * 2008-02-07 2014-07-29 Gerald Umbro Wheeled container carrier
US20090242601A1 (en) * 2008-03-27 2009-10-01 Inman Lynne B Book strap
US8123009B2 (en) * 2008-05-28 2012-02-28 Channel One Communications, Inc. Small bag connector assembly
US9783001B1 (en) 2016-08-10 2017-10-10 Panter, Inc. Article movement systems, ball wheels and related apparatus and methods
US20110155526A1 (en) * 2009-12-30 2011-06-30 Chao Ming Cheng Suitcase having protective shield
US9320341B2 (en) * 2010-02-17 2016-04-26 Ebags, Inc. Interior cradle for a portable electronic device
ITMI20122193A1 (it) * 2012-12-20 2014-06-21 Giacomo Valentini Valigia o borsa con ruote con manico telescopico di semplice sostituzione
US20150014949A1 (en) * 2013-04-08 2015-01-15 Rick Terrell Dittman Carrying Device Attachment
US9637150B1 (en) * 2013-06-27 2017-05-02 Amazon Technologies, Inc. Transport handle for low profile displacement
JP1526272S (de) * 2014-04-28 2015-06-15
USD750375S1 (en) * 2014-12-11 2016-03-01 Philippe Starck Suitcase
USD742117S1 (en) * 2014-12-12 2015-11-03 Philippe Starck Suitcase
US20220160087A1 (en) * 2015-04-01 2022-05-26 Alfredo Munoz Smart luggage with removable battery
US11267119B2 (en) 2015-12-14 2022-03-08 Milwaukee Electric Tool Corporation Storage device system
CN117886000A (zh) 2016-05-02 2024-04-16 凯特尔塑料有限公司 实用组件和联接机构
WO2018213560A1 (en) 2017-05-17 2018-11-22 Milwaukee Electric Tool Corporation Storage device system
USD896517S1 (en) 2017-08-09 2020-09-22 Keter Plastic Ltd. Tool box
DK3727993T3 (en) 2017-12-20 2024-05-06 Keter Home And Garden Products Ltd Trolley and mechanical braking system therefor
WO2019147801A2 (en) 2018-01-24 2019-08-01 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool storage
IL257294A (en) 2018-02-01 2018-03-29 Milwaukee Electric Tool Corp Connectable box
IL260225A (en) * 2018-06-24 2018-07-31 Keter Plastic Ltd pushcart
US11058196B2 (en) * 2018-08-07 2021-07-13 Shanda Group Pte. Ltd Modular luggage with multiple level modular design and linkable cases
WO2020033710A1 (en) * 2018-08-08 2020-02-13 Zajac Christopher Adjustable size suitcase
USD898320S1 (en) 2019-02-26 2020-10-06 Keter Plastic Ltd. Dolly
USD967693S1 (en) 2019-02-26 2022-10-25 Keter Plastic Ltd. Mounting plate
IL265964A (en) 2019-04-11 2019-07-31 Milwaukee Electric Tool Corp A matching system and adapter for it
USD919296S1 (en) 2019-05-31 2021-05-18 Keter Plastic Ltd. Crate
USD923935S1 (en) 2019-05-31 2021-07-06 Keter Plastic Ltd. Toolbox
USD917977S1 (en) 2019-05-31 2021-05-04 Keter Plastic Ltd. Cooler
CN113645874B (zh) * 2020-02-27 2023-07-04 维氏股份公司 用于行李件的伸缩手柄的稳定装置
WO2023064724A1 (en) * 2021-10-12 2023-04-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Transportation device for modular units

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0151113A4 (de) * 1983-07-12 1986-02-20 Franklin W Baker Tragbarer gepäckträger.
US4995436A (en) * 1989-06-16 1991-02-26 Cantor Joseph L Anti-theft handbag
US5108119A (en) * 1989-08-25 1992-04-28 En Liung Huang Wheeled carrying case
DE4006130A1 (de) * 1990-02-27 1991-08-29 Bayer Ag Verfahren zur herstellung von phenolharzen
US5024455A (en) * 1990-06-11 1991-06-18 Schrecongost Ray B Luggage cart
US5368143A (en) * 1991-03-29 1994-11-29 Porter Case, Inc. Carry-on case having a detachable wheel and handle assembly
EP0513450B1 (de) * 1991-05-17 1996-03-06 KIKUCHI, Takeshi Koppelbare Koffer
US5167306A (en) * 1992-03-27 1992-12-01 United Wire Craft, Inc. Luggage with cart apparatus
DE4300327C2 (de) * 1993-01-11 1995-11-30 Hermann Krueger Aktenkoffer mit Transporthilfe
US5323886A (en) * 1993-04-23 1994-06-28 Chen Shou Mao Suitcase
US5431262A (en) * 1993-10-08 1995-07-11 Royalox International, Inc. Combined rollable case and carrier
US5549318A (en) * 1993-10-15 1996-08-27 Ho; Ching-Feng Trolley with luggage securing device
US5575361A (en) * 1995-02-06 1996-11-19 Chou; Ming-Shi Wheeled suitcase
GB2337986B (en) * 1996-02-24 2000-06-28 Moveasy Int Ltd Improvements in or relating to a collapsible trolley
US5749446A (en) * 1996-04-10 1998-05-12 Jet General Investment Company Collapsible luggage piece and cart
US6183133B1 (en) * 1996-06-26 2001-02-06 Roegner Deanna Expanable multipocket carrying case
DE29713078U1 (de) * 1997-07-23 1997-10-02 Lin, Shiou-Chang, Arcadia, CA. Gepäcktransportsystem mit abnehmbarer Rollvorrichtung
US6070888A (en) * 1998-08-07 2000-06-06 Wang; Chien-Shan Combination of a retractable handle device and a suitcase
DE19855728C2 (de) * 1998-12-03 2003-11-13 Bree Collection Gmbh & Co Besi Vorrichtung zum Transportieren von Koffern, Reisetaschen oder dergleichen
US6341789B1 (en) * 1998-12-21 2002-01-29 Frank Checa Two-wheeled hand cart for transporting scuba gear
DE19914531A1 (de) * 1999-03-30 2000-10-05 Mp Michael Pfeiffer Design & M Transportvorrichtung für Gepäckstücke und Koffer mit einer derartigen Transportvorrichtung
DE29905844U1 (de) * 1999-03-30 2000-08-24 MP Michael Pfeiffer Design & Marketing GmbH, 85649 Brunnthal Rollenkoffer mit verlängerbarer Plattform
US6592133B2 (en) * 2000-12-01 2003-07-15 Zelma D. Powell Removably attachable wheel assembly for article transporting containers

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9888752B2 (en) 2012-07-09 2018-02-13 Royalty Bugaboo Gmbh Luggage item, a luggage item system, a luggage item adaptor
US10130150B2 (en) 2013-10-03 2018-11-20 Royalty Bugaboo Gmbh Luggage assembly and a frame

Also Published As

Publication number Publication date
US6899346B2 (en) 2005-05-31
DE50109446D1 (de) 2006-05-18
WO2002003829A1 (de) 2002-01-17
DE10033698C2 (de) 2002-09-05
US20030184034A1 (en) 2003-10-02
EP1301101A1 (de) 2003-04-16
DE10033698A1 (de) 2002-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1301101B1 (de) Transportsystem für gepäckstücke
DE3880061T2 (de) Gepäck auf rädern mit hilfssacktragender vorrichtung.
DE69015377T2 (de) Steifer oder halbsteifer Koffer aus Kunststoff.
DE19724457A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Gegenstandes an Gepäckstücken
WO1996002160A1 (de) Koffer mit veränderbarem fassungsvermögen
DE9108614U1 (de) Schutzabdeckung für Motorräder
EP1955935A2 (de) Motorrad-Koffer-System
DE102021212256A1 (de) Rucksack und System zur Lebensmittelauslieferung
EP2552767B1 (de) Fixier- bzw. arretierungssystem für eine haltevorrichtung
DE4442041A1 (de) Verschluß-/Haltevorrichtung für ein Kfz-Verkleidungsteil
EP2832628A1 (de) Innenausstattungsgegenstand zur Anordnung in Fahrzeugen des öffentlichen Verkehrs
DE102013105472B4 (de) Laderaumabdeckung
DE112021003597T5 (de) Kindersicherheitssitz und lösbarer seitenaufprallschutzblock
DE19525571A1 (de) Mit Rädern versehener Traggepäckkoffer mit ausfahrbarem Handgriff und Anzugträger
WO1999055189A2 (de) Koffer
DE202014104176U1 (de) Taschenanordnung
DE20112393U1 (de) Gepäckstückanordnung
WO1989011236A1 (en) Multipurpose rucksack
DE20017587U1 (de) Fahrbarer Koffer oder Behälter
WO2000059332A1 (de) Rollenkoffer mit verlängerbarer plattform
DE4300327C2 (de) Aktenkoffer mit Transporthilfe
DE102005017756B4 (de) Tasche
DE29602266U1 (de) Transport- und/oder Schutzverpackung für Fahrräder
WO2008046599A1 (de) Trolley
DE202013101845U1 (de) Taschenanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030211

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060405

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50109446

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060518

Kind code of ref document: P

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060405

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070108

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090731

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50109446

Country of ref document: DE

Effective date: 20110201