EP1293448A2 - Behälter und Spender für Kosmetika - Google Patents

Behälter und Spender für Kosmetika Download PDF

Info

Publication number
EP1293448A2
EP1293448A2 EP02291890A EP02291890A EP1293448A2 EP 1293448 A2 EP1293448 A2 EP 1293448A2 EP 02291890 A EP02291890 A EP 02291890A EP 02291890 A EP02291890 A EP 02291890A EP 1293448 A2 EP1293448 A2 EP 1293448A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
compartment
assembly according
piston
product
applicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02291890A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1293448A3 (de
EP1293448B1 (de
Inventor
Jean-Louis H. Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1293448A2 publication Critical patent/EP1293448A2/de
Publication of EP1293448A3 publication Critical patent/EP1293448A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1293448B1 publication Critical patent/EP1293448B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0005—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container
    • B65D83/0044—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container the piston having a dispensing opening formed in the piston
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055—Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Definitions

  • the present invention relates to an assembly for packaging and the application of a cosmetic product.
  • cosmetic product is meant a product as defined in directive 93 / 35 / EEC of the Council of June 14, 1993, amending for the sixth time the Directive 76/768 / EEC.
  • the invention is particularly suitable for products in the form of a liquid, gel or cream.
  • products in the form of a liquid, gel or cream By way of example, mention may be made of packaging and the application of care products, in particular of the skin or the hair, make-up products, make-up removers or coloring products capillary.
  • certain products in particular in the form of a milk, a cream or a gel are distributed under pressure to the by means of a pump. Due to their instability in the presence of air, they can be packaged in pump systems of the type without return air, i.e. vacuum packed in tanks whose volume decreases over time uses.
  • a pocket with retractable walls is used, a tube with deformable walls, or a bottle in which is placed a piston follower.
  • the pump can be of the piston, diaphragm or valve type.
  • the user takes the pumped product from one or more several of his fingers, and applies it by massaging the surface to be treated.
  • the product is applied by means of an applicator, in particular as an open cell foam.
  • EP-A 0 416 185, EP-A-0 931 476, and US-A-5 636 931 describe a set with two housings, in communication with each other.
  • One of the two housings is intended to receive an applicator integral with an element of gripping in the form of a plug capable of closing an opening in the housing containing the applicator.
  • the closure element is integral with a mechanism able, in response to rotation relative to the body of the assembly, to allow to pressurize the product contained in the first housing of so as to force the outlet into the housing containing the applicator.
  • the wall separating the two housings is configured in the form of a piston which is movable, axially and / or in rotation, inside the assembly. The axial height of the assembly does not vary during the movement of the piston and the overall dimensions of the assembly remain unchanged throughout its use.
  • a set of axis X for packaging and applying a cosmetic product, comprising a first compartment forming a reservoir containing said product cosmetic, and a second compartment, in selective communication or permanent, with the first via at least one orifice, and intended to receive a member for applying said product, a closure element being able to close an opening delimited by an edge of said second compartment, the first compartment being of variable volume, the second compartment being of fixed volume, the axial height H of the assembly being able to decrease with the volume of the first compartment.
  • the closing element is able to close the opening of sealing at least the product and preferably also air.
  • the application member between two applications, is maintained so watertight inside the second housing. So it is kept away from air, which allows it to retain its good mechanical properties, and which makes it possible to prevent the product remaining on the applicator member from being altered in presence of air or contaminate the environment of the application member.
  • Reducing the volume of the second compartment containing the product leads an overpressure inside the first compartment which pushes the product to exit the first compartment, via the orifice, so as to come into the second compartment in which the applicator member is located, regardless of or the viscosity of the product.
  • the axial height of the assembly decreases with the volume of the second compartment, the overall size of the unit is reduced as and when uses. This allows in particular to give an indication to the user as to the amount of product remaining in the set.
  • the assembly comprises a piston capable of slide axially in said first compartment in response to a pressure on the second compartment.
  • the piston can slide inside the first compartment in response to pressure exerted on the element of closing.
  • the user has the impression of pressing a push button of a conventional pump device.
  • the assembly includes a member actuation integral with the side wall of the second compartment, said actuator cooperating by threading with the external wall of the first compartment, so that the piston slides inside the first compartment in response to the screwing of said actuating member on the first compartment.
  • the piston is for example obtained in one piece with the side wall of the second compartment.
  • the piston is integral with the wall side of the second compartment, in particular by gluing or clamping.
  • the piston has for example an axial recess around which is enclosed an extension of the side wall of the second compartment in order to maintain solidarity with the second compartment.
  • the wall side and / or the bottom of the second compartment is / are simply supported on the piston.
  • the cross section of the piston is substantially equal to the cross section of the second compartment. So the force required to exercise on the second compartment so that the piston sinks into the first compartment is relatively small because when you press the closing element or else when the actuating member is actuated, the force exerted on the second compartment is distributed over all of its periphery. This force is then transmitted to the piston also on the assembly from its periphery because its cross section is substantially the same than that of the second compartment.
  • the piston forms a lip, capable of sliding in leaktight manner against an internal surface of the side wall of the first compartment.
  • the packaging assembly includes a stop means provided for holding the first and second compartments linked to each other.
  • the orifice putting the product reservoir in communication with the second compartment is closed by an opening valve unidirectional, in particular a valve or a ball, said valve opening in direction of the second compartment in response to an overpressure created at the interior of the first compartment generated when the volume of the first compartment.
  • This valve allows better dosing of the amount of product coming out of the tank.
  • the applicator member is fixed, in particular glued, welded or pinched on the closing element.
  • the closure element may form a gripping member for the application member. It can be screwed or reversibly snapped onto the assembly.
  • the organ application can be fixed, in particular glued, welded or pinched, on a wall of the second compartment.
  • the applicator member is capable of taking on product on the surface or in depth. It consists at least in part of a porous material.
  • the organ application is for example made of a sintered material, in particular thermoplastic or ceramic, felt, or a compressible material elastically, in particular a closed cell foam, open or semi-open, or an elastomer, or in a superposition of layers of one or many of these materials. It can also be made of a material semi-rigid plastic which has micro-roughness.
  • the product is returned to the surface to be treated, either by capillarity or surface tension effect in contact with the skin, or by expelling the product, from the pores of the applicator, in response to a slight deformation (by pressure) of the latter on the surface to be treated.
  • the organ application can be made of several different materials, including a stack of foams with different hardnesses, part foams can be open cell, the rest being cell closed.
  • the applicator member consists of a foam polyether, polyester, polyurethane, NBR (Acrylonitrile Butadiene Rubber), SBR (Styrene Butadiene Rubber), PVC (Polyvinyl Chloride) or a sintered polyethylene, bronze, glass, silicone, or Nylon.
  • NBR Acrylonitrile Butadiene Rubber
  • SBR Styrene Butadiene Rubber
  • PVC Polyvinyl Chloride
  • sintered polyethylene bronze, glass, silicone, or Nylon.
  • An applicator made of elastically compressible material corresponds to the mode preferential realization. Indeed, when the applicator is compressible elastically, the application surface, located opposite the orifice (s) via which the product is brought in, can retract elastically under the pressure of the product, so as to allow a larger load, on the surface and / or in depth, from the applicator.
  • At least part of the surface of the applicator member is covered with a flocking, in particular based on rayon fibers, cotton, viscose, or nylon.
  • Flocking contributes to creating a reserve of product, immediately in the vicinity of the application surface. In addition, it allows give more smoothness to the application, especially when the organ application is in large cell foam. Flocking can be made a mixture of fibers of length, and / or nature, and / or diameter different.
  • at least part of the surface of the organ application is covered with a woven or non-woven coating.
  • the applicator member When the applicator member is fixed to the closure element, it is preferably in contact with at least part of the inner wall of the second compartment, in particular with the bottom of the second compartment.
  • Wall lower cross section of the second compartment intended to receive the organ application, in which the orifice is formed then advantageously has a shape substantially complementary to the shape of the applicator member, so that the applicator member can, in particular in the closed position of the whole, come into intimate, even elastic, contact with this portion of surface, and load perfectly with product.
  • the implementing body may by example have a convex profile or a concave profile. He can also have a circular, triangular, square or any other cross section form.
  • the applicator member can be sized by relative to the second housing so that, in the mounted position inside the second housing, it is not compressed axially significantly.
  • the recoil mentioned above is facilitated, due to the lower resistance offered by the applicator.
  • the organ application is partly compressed axially inside the housing which contains so that upon opening the closure member of which it is integral, the product located near the surface of the applicator member be pumped deep inside the latter in response to the decompression of the foam.
  • This embodiment is more suitable for low viscosity compositions.
  • the assembly according to the invention is particularly suitable for packaging and distribution of a cosmetic product in the form of a liquid, gel or cream.
  • This set in particular due to the mode which characterizes it, is particularly suitable for distribution products with high viscosity such as certain hair products, care products, or of makeup.
  • the product reservoir closed by a piston constitutes a refill, independent of the rest of the assembly, on which can be mounted the second housing containing the applicator.
  • the assembly 10 shown in Figures 1 to 3 is formed of a reservoir 20 of product P on which is mounted a housing 30 for an applicator 50.
  • the applicator 50 is integral with a cover 60 provided for sealingly closing the housing 30.
  • the reservoir 20 and the housing 30 of the applicator 50 communicate via an opening 40 which allows the passage of the product from the tank into the housing.
  • the assembly 10 has an axial height H which decreases with use.
  • the reservoir 20 made for example of polypropylene, is of cylindrical shape of revolution and of longitudinal axis X.
  • the reservoir 20 comprises a wall lateral 21 of which a first end 22 is open, and of which a second end, opposite to the first, is closed by a bottom 23, which, for reasons which will be explained in the following description, presents a recess 230 towards the interior of the tank.
  • the inner surface of the wall side 21 has two diametrically opposite beads 24 arranged at the upper end 22 open. These beads 24 cooperate with the element forming the housing 30 in a manner which will be detailed later.
  • the housing 30 is also made of polypropylene. It is also cylindrical shape with a longitudinal axis X. It is defined by a side wall 33 formed in one piece with a bottom 36, in hemispherical shape, in which opens one end of the passage 40. The side wall 33 extends beyond the bottom 36, by a skirt 34, one end of which is intended to come lodge in the tank 20.
  • the external surface of the side wall 33 and of its extension 34 comprises two longitudinal grooves 330.
  • the grooves 330 are provided to receive the beads 24 from the tank. The grooves do not do not extend over the entire axial height of the outer surface of the wall side of the second compartment.
  • a portion 38 of the wall 33 located in below the groove 330 forms a stop for the bead 24 so as to keep linked the reservoir 20 and the housing 30 of the applicator 50 and prevent the tank from opening.
  • the housing 30 can then slide in the tank preferably without friction with the internal wall of the tank.
  • the housing 30 is mounted in the tank, for example by snap-fastening.
  • the external surface of the housing 30 has at this end a thread 35 intended to cooperate with a thread corresponding 61 provided on the internal surface of a skirt 62 of the plug 60.
  • the cap 60 further comprises a sealing skirt 63 provided to come lodge on the internal surface of the side wall 33 of the housing 30. In position closed from the cap, the housing 30 is perfectly sealed.
  • the plug 60 is integral with an applicator 50 in the form of a block of a open cell foam, shaped accordingly to the profile hemispherical defined by the bottom 36 of the housing 30.
  • the surface of the applicator 50 is covered with a flock coating 51.
  • the applicator 50 is bonded to the cap 60.
  • the applicator 50 is dimensioned relative to the housing 30 so that, in closed position of plug 60, at least a portion of the surface of application of the applicator 50 is in contact with the bottom 36 in which opens the opening 40. In this position, however, the applicator 50 is not not axially sensibly compressed.
  • a piston 80 extending over substantially the entire cross section of the reservoir, forms a sealing lip 81 intended to slide on the surface internal side wall 21 of the tank.
  • the piston 80 has, substantially towards its periphery, an axial portion 82 which extends towards the inside of the tank.
  • the skirt 34 of the housing 20 is clipped around the of the axial portion 82 of so as to keep the piston integral with the housing 30.
  • the opening 40 allowing the passage of the product is defined in the piston 80.
  • a valve 70 made of elastomeric material is mounted in the opening 40. It is a one-way valve that opens only when an overpressure is created in the reservoir 20.
  • This valve 70 comprises a flat portion 71 capable of sealingly closing the opening 40 and disposed on the side of the opening located towards the bottom 36 of the housing 30, and three tabs 72 elastically deformable, arranged on the other side of the opening 40, towards the reservoir 20.
  • the flat portion 71 and the legs 72 are connected by a rod 73 mounted inside the opening. In the rest position, the flat portion 71 rests on the piston 80, on the entire periphery delimiting the opening.
  • the tabs 72 are slightly deform so that the rod 73 goes back into the opening and the flat portion 71 comes off the piston.
  • the user presses the plug 60, as on a push button, when the latter is in the closed position on the housing 30.
  • the force exerted on the plug 60 is transmitted to the piston 80 via of the wall forming the housing 30 which is integral with the piston.
  • Lip 81 of piston slides along the side wall 21 of the tank so that the satellite formed by the plug 60, the applicator 50 and its housing 30 as well as the piston 80 sinks into the reservoir 20 as shown in the Figure 3.
  • An overpressure is then created inside the tank 20 which causes the valve 70 to open.
  • a dose of product is pushed out of the reservoir to the applicator 50 via the open port 40.
  • the dose of product is pumped by foam.
  • the volume of product evacuated from the tank allows restore the pressure inside it so that the valve closes.
  • the user can then open the cap and apply the product loaded in the applicator on the surface to be treated.
  • the projections 22 move in the grooves 330 so as to avoid any relative movement of rotation of the reservoir with respect to the satellite.
  • the user can then tightly close the device and repeat the operation for a second use. It is to highlight that substantially all of the product in the tank can be used, being given that the bottom of the container 23 has a substantially complementary shape that of the piston, in particular thanks to the presence of the recess 230 formed in the bottom 23 of the tank.
  • FIG. 4 differs from that which has just been described in accordance with Figures 1 to 3 in that the piston 80 does not have no axial portion but extends over the entire cross section of the tank 20.
  • the bottom 23 of the tank is then a simple transverse wall without recess.
  • the side wall 33 of the housing 30 does not extend not beyond the bottom 36.
  • the piston is secured to the housing 30 by bonding of the upper surface of the piston on the lower surface of the bottom of the housing 30.
  • the bottom of the housing can be simply support on the piston.
  • FIG. 5 differs from that described in compliance with Figures 1 to 3 in that the piston 80 is formed of a single part with the wall forming the housing 30.
  • the lip 81 which slides in the tank 20 is formed at the periphery of the extension 34 of the side wall 33 of housing 30.
  • the opening 40 is formed directly in the bottom 36 of housing 30.
  • the side wall 33 of the housing 30 is not extended by a skirt 34, the same way as in the embodiment shown in Figure 4.
  • the lip is then formed at the periphery of the bottom 36 of the housing.
  • the bottom 23 of tank is a simple transverse wall without recess.
  • FIG. 6 differs from that described in compliance with Figures 1 to 3 in that it comprises a member actuation 90 separate from the cover 60.
  • annular ring It is an annular ring whose internal surface has a thread 91 which cooperates with a complementary thread 24 provided on the external surface of the side wall 21 of the reservoir 20.
  • An annular protuberance 92 extends towards the inside of the annular ring 90 and is housed in a cavity 37 complementary provided on the external surface of the side wall 33 of the housing.
  • This refill independent of the rest of the set, is covered with a protective film which is for example heat sealed on the surface external piston in order to seal the opening 40.
  • FIGS. 7 and 8 differs from that described in compliance with Figures 1 to 3 mainly in that the applicator 50 is not integral with the cover 60 but with the bottom 36 of the housing 30.
  • the bottom 36 of the housing 30 is a flat surface on which the applicator 50 is bonded.
  • the opening 40 allowing the passage of the product coming from the reservoir 20 in the housing is this time defined by a axial chimney 84, formed in one piece, with the piston 80 from which it extends to a free end 85, located inside the housing 30.
  • the applicator 50 is mounted inside the housing 30 around the chimney 84.
  • the applicator 50 has a first end 51 glued to the bottom 36 of the housing 30 and a second end 52, opposite the first, which constitutes a dome-shaped application surface.
  • the applicator 50 occupies substantially the entire housing, the applicator having a shape substantially complementary to the shape of the housing.
  • the applicator 50 has in particular an axial recess 53, the shape is chosen so that the applicator comes to rest on the wall of the chimney, without being substantially compressed laterally by said chimney. In the relaxed position of the applicator shown in FIG.
  • the recess axial 53 has an axial height appreciably greater than the axial height of the chimney 84 so as to define an internal cavity 54 above the free end 85 of the chimney.
  • the cavity 54 thus constitutes a reserve of product near the application surface, the product from the tank can only come into contact with the applicator in the cavity.
  • a axial slot 55 advantageously passes through the applicator, in the X axis, from the cavity 54 up to the application surface 52. The width of this slot can vary depending on the viscosity of the product and the desired flow rate.
  • the satellite formed by the plug 60, the applicator 50 and its housing 30 as well as the piston 80 is inserted into the tank 20 creating an overpressure inside the tank 20.
  • the overpressure then causes the product inside the chimney 84.
  • the user can then open the cap so that the applicator 50 is relaxes, as shown in FIG. 8, and the application surface 52 emerges from the housing 30.
  • the decompression of the applicator causes the formation of the cavity 54 and the aspiration of the product into the cavity 54 as well as a pumping the product into the foam cells located near the cavity 54.
  • the portion of the applicator located between cavity 54 and the surface of application 52 is then saturated with product.
  • the user can then, taking the reservoir 20, apply the application surface to the area to be treated.
  • the shape of the applicator may be different from the shape illustrated with reference to the embodiments which have just been described.
  • the shape of the applicator is chosen according to the area to be treated. For example, in the case of a lip applicator, we will use example an applicator substantially cone-shaped.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Packages (AREA)
EP02291890A 2001-08-29 2002-07-25 Behälter und Spender für Kosmetika Expired - Lifetime EP1293448B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0111217A FR2829115B1 (fr) 2001-08-29 2001-08-29 Ensemble pour le conditionnement et l'application d'un produit, notamment cosmetique
FR0111217 2001-08-29

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1293448A2 true EP1293448A2 (de) 2003-03-19
EP1293448A3 EP1293448A3 (de) 2003-09-24
EP1293448B1 EP1293448B1 (de) 2009-09-30

Family

ID=8866802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02291890A Expired - Lifetime EP1293448B1 (de) 2001-08-29 2002-07-25 Behälter und Spender für Kosmetika

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6776549B2 (de)
EP (1) EP1293448B1 (de)
JP (2) JP3907553B2 (de)
AT (1) ATE444247T1 (de)
CA (1) CA2398621C (de)
DE (1) DE60233847D1 (de)
ES (1) ES2332403T3 (de)
FR (1) FR2829115B1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007080266A1 (fr) * 2005-12-16 2007-07-19 Cebal Sas Distributeur applicateur de produits faiblement visqueux
WO2009024117A2 (de) * 2007-08-20 2009-02-26 Dentaco Dentalindustrie Und -Marketing Gmbh Applikationsvorrichtung
WO2013156730A1 (fr) * 2012-04-20 2013-10-24 Aptar France Sas Tète de distribution et d'application.
FR3048339A1 (fr) * 2016-03-07 2017-09-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
WO2017167668A1 (en) * 2016-03-31 2017-10-05 L'oreal Device for packaging and applying an emulsion comprising a film-forming agent and non-volatile oils and composition
FR3075022A1 (fr) * 2017-12-18 2019-06-21 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique sur les matieres keratiniques
EP3760075A1 (de) * 2019-07-01 2021-01-06 Anna Krummel Flasche

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4808372B2 (ja) * 2003-10-24 2011-11-02 株式会社吉野工業所 粘性体塗布容器
FR2868669B1 (fr) * 2004-04-09 2007-07-20 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit.
DE202004014687U1 (de) * 2004-09-21 2006-02-09 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Auftragvorrichtung
US7144174B2 (en) * 2004-12-30 2006-12-05 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. Applicator for liquid cosmetic compositions
AR056792A1 (es) * 2005-11-12 2007-10-24 Unilever Nv Dispensador capilar
FR2894460A1 (fr) * 2005-12-09 2007-06-15 Oreal Procede de traitement cosmetique ou dermatologique et dispositifs pour la mise en oeuvre d'un tel procede
US7883287B2 (en) 2007-05-10 2011-02-08 HCT Asia, Ltd Dispenser with thermal storage tip
US7955014B2 (en) * 2008-11-13 2011-06-07 Hct Asia Ltd Dispenser with moving assembly with encased valve
EP2437630B1 (de) * 2009-06-04 2014-12-10 ELC Management LLC Keramischer kosmetikapplikator
ES2662532T3 (es) * 2009-06-04 2018-04-06 Elc Management Llc Aplicador cosmético de cerámica revestido de metal
FR2952512B1 (fr) 2009-11-17 2019-08-02 Seb Sa Tete applicatrice comportant un element d'application et un clapet.
USD805308S1 (en) 2011-11-29 2017-12-19 FC Brands Limited Combined foaming brush and housing
GB2508862A (en) * 2012-12-13 2014-06-18 Tlc Design Ltd Piston incorporating valve controlling flow of fluid from storage cylinder
FR3003448B1 (fr) * 2013-03-25 2015-03-06 Oreal Dipositif comprenant une composition de rouge a levres liquide sous forme d'une emulsion inverse et un organe d'application poreux
FR3009208B1 (fr) * 2013-07-31 2018-04-27 Aptar France Sas Tete de distribution et d'application
WO2015115868A1 (ko) * 2014-02-03 2015-08-06 주식회사 엘지생활건강 화장품 용기
FR3023269B1 (fr) * 2014-07-04 2017-08-25 Aptar France Sas Distributeur de produit fluide.
EP2977112A1 (de) * 2014-07-25 2016-01-27 Sika Technology AG Applikationsstift
US10045600B2 (en) 2014-09-18 2018-08-14 HCT Group Holdings Limited Container with quick release base and lid assembly
JP2016087298A (ja) * 2014-11-10 2016-05-23 ロレアル アプリケータ付きキャップおよびそうしたキャップを備えたパッケージング
KR101703703B1 (ko) * 2015-03-06 2017-02-08 (주)아모레퍼시픽 체크밸브를 갖는 이동배출판을 구비한 캡슐 화장품용기
US9993059B2 (en) 2015-07-10 2018-06-12 HCT Group Holdings Limited Roller applicator
USD786088S1 (en) 2015-07-10 2017-05-09 HCT Group Holdings Limited Angled pump with depression
USD784162S1 (en) 2015-10-08 2017-04-18 HCT Group Holdings Limited Tottle
WO2017100353A1 (en) 2015-12-07 2017-06-15 Thermal Lock LLC Fluid insulation assembly
USD818641S1 (en) 2016-03-16 2018-05-22 HCT Group Holdings Limited Cosmetics applicator with cap
JP6779114B2 (ja) * 2016-11-30 2020-11-04 株式会社吉野工業所 粉体塗布容器
FR3070582B1 (fr) * 2017-09-05 2021-09-17 Oreal Dispositif de conditionnement et de d'application d'un produit, notamment d'un produit cosmetique liquide
USD846408S1 (en) * 2017-09-07 2019-04-23 Nicholas Steven Rossetti Modular jar
KR102102456B1 (ko) * 2017-10-17 2020-04-20 이재혁 함침 스폰지
FR3082708B1 (fr) * 2018-06-21 2021-12-03 Lvmh Rech Support absorbant deformable pour ensemble de conditionnement et/ou d'application de produit cosmetique
WO2020050524A1 (ko) * 2018-09-03 2020-03-12 주식회사 엘지생활건강 화장품
CN110775431B (zh) * 2019-10-15 2021-04-09 丁珊珊 一种用于真空包装的罐头盖
KR102471472B1 (ko) * 2021-01-14 2022-11-29 주식회사 에프에스코리아 리필 화장품 용기

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0416185A1 (de) 1988-05-24 1991-03-13 Spiveco Inc. Spender für Lippenstift
US5636931A (en) 1994-05-24 1997-06-10 L'oreal Applicator device with a perforated piston
EP0931476A1 (de) 1998-01-26 1999-07-28 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von pulverförmigen, flüssigen oder pastösen Produkten mit einem Kalben

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE406544C (de) 1924-11-26 Ernst Borrmann Maschinenfabrik Klemmvorrichtung fuer den Span von Zuendholzaussenschachtelmaschinen mit staendig umlaufender Formwelle
US876090A (en) * 1907-07-11 1908-01-07 Albert J Prescott Lather-brush.
US1021709A (en) 1910-03-30 1912-03-26 Herbert W Snow Collapsible tube.
US1056457A (en) 1910-12-27 1913-03-18 Meyer W Schloss Dispensing appliance.
US1063484A (en) 1911-10-14 1913-06-03 Meyer W Schloss Powder-box.
US1172293A (en) 1915-03-04 1916-02-22 Rudolf Kohlhepp Container for toilet powder.
US1450386A (en) 1920-12-18 1923-04-03 Thomas J Regan Toilet-powder container
US1497442A (en) * 1921-06-14 1924-06-10 Hess Henry Lawrence Shaving brush
US2069048A (en) 1935-06-03 1937-01-26 August W Rehberger Lather bowl
US2554489A (en) 1950-04-17 1951-05-29 Max Factor & Co Powder box and dispenser
US2691184A (en) 1951-08-06 1954-10-12 Miller Cosmetic kit for the application and removal of lipstick
DE938658C (de) 1952-09-18 1956-02-02 Paul Fr Schmidt Verschluss, insbesondere fuer Tuben
FR1461630A (fr) 1965-10-27 1966-02-25 Etablissements F Pfirter & Cie Bouchon avec tampon étaleur, pour tubes de cirage ou autres produits pâteux
US3456650A (en) 1966-11-29 1969-07-22 Gilbert Schwartzman Blowback eliminator for collapsible tube
US3456851A (en) 1968-04-24 1969-07-22 Kimberly Clark Co Device for applying lubricant to tampons
US3592365A (en) 1969-04-21 1971-07-13 Gilbert Schwartzman Pump-type dispensing apparatus
US3682558A (en) 1970-03-18 1972-08-08 United States Banknote Corp Screen filter
US4693623A (en) 1984-03-02 1987-09-15 Dab-O-Matic Corp. Pressure-responsive valve for an applicator
IT8421877V0 (it) 1984-05-21 1984-05-21 Save Srl Struttura di tubetto ricaricabile in particolare per prodotti tipo dentifricio e simili.
US4925327A (en) 1985-11-18 1990-05-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Liquid applicator with metering insert
US4780017A (en) 1987-03-27 1988-10-25 Bradford Jennifer A Resilient container with vent and dispensing assembly
US4832060A (en) 1987-04-13 1989-05-23 Plough, Inc. Loose make-up powder container
JPS6439879U (de) 1987-09-02 1989-03-09
US4974981A (en) 1988-01-13 1990-12-04 Cosmetic Essence, Inc. Cosmetic powder brush with metered powder dispenser
FR2633167B1 (fr) 1988-06-27 1990-09-21 Oreal Ensemble applicateur d'un produit en poudre ou pateux notamment d'un produit cosmetique
JPH0298306U (de) 1989-01-20 1990-08-06
JPH0750235Y2 (ja) 1989-10-11 1995-11-15 エヌオーケー株式会社 ペ ン
JPH063473U (ja) 1991-10-31 1994-01-18 エルメック株式会社 液体塗布器
FR2701818B1 (fr) 1993-02-22 1995-06-16 Oreal Applicateur.
CA2226996C (en) 1997-01-24 2006-08-15 Kose Corporation Whitening cosmetic composition comprising polyhydric alcohol
US5945076A (en) * 1997-11-07 1999-08-31 S. C. Johnson & Son, Inc. Combined brush and storage container/disinfecting system
FR2788501B1 (fr) 1999-01-15 2001-03-02 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application avec applicateur a chargement automatique
FR2789660B1 (fr) 1999-02-16 2001-05-04 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application a applicateur auto alimente
FR2798646B1 (fr) 1999-09-21 2001-12-28 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0416185A1 (de) 1988-05-24 1991-03-13 Spiveco Inc. Spender für Lippenstift
US5636931A (en) 1994-05-24 1997-06-10 L'oreal Applicator device with a perforated piston
EP0931476A1 (de) 1998-01-26 1999-07-28 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von pulverförmigen, flüssigen oder pastösen Produkten mit einem Kalben

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007080266A1 (fr) * 2005-12-16 2007-07-19 Cebal Sas Distributeur applicateur de produits faiblement visqueux
WO2009024117A2 (de) * 2007-08-20 2009-02-26 Dentaco Dentalindustrie Und -Marketing Gmbh Applikationsvorrichtung
WO2009024117A3 (de) * 2007-08-20 2009-10-15 Dentaco Dentalindustrie Und -Marketing Gmbh Applikationsvorrichtung
CN101795637B (zh) * 2007-08-20 2013-03-13 苏尔寿米克斯帕有限公司 涂敷装置
US9004796B2 (en) 2007-08-20 2015-04-14 Sulzer Mixpac Ag Application device
WO2013156730A1 (fr) * 2012-04-20 2013-10-24 Aptar France Sas Tète de distribution et d'application.
FR2989600A1 (fr) * 2012-04-20 2013-10-25 Valois Sas Tete de distribution et d'application.
US9277798B2 (en) 2012-04-20 2016-03-08 Aptar France Sas Distribution and application head
FR3048339A1 (fr) * 2016-03-07 2017-09-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
WO2017153282A1 (en) 2016-03-07 2017-09-14 L'oreal Packaging and application device
WO2017167668A1 (en) * 2016-03-31 2017-10-05 L'oreal Device for packaging and applying an emulsion comprising a film-forming agent and non-volatile oils and composition
FR3049440A1 (fr) * 2016-03-31 2017-10-06 Oreal Dispositif de conditionnement et d’application d’une emulsion comprenant un filmogene et des huiles non volatiles
CN108883040A (zh) * 2016-03-31 2018-11-23 莱雅公司 用于包装和涂敷包含成膜剂和非挥发性油的乳液的装置、及组合物
FR3075022A1 (fr) * 2017-12-18 2019-06-21 L'oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique sur les matieres keratiniques
WO2019121262A1 (en) 2017-12-18 2019-06-27 L'oreal Device for packaging and applying a cosmetic product to keratin materials
EP3760075A1 (de) * 2019-07-01 2021-01-06 Anna Krummel Flasche

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003144223A (ja) 2003-05-20
CA2398621A1 (fr) 2003-02-28
US20030063945A1 (en) 2003-04-03
DE60233847D1 (de) 2009-11-12
ES2332403T3 (es) 2010-02-04
JP3907553B2 (ja) 2007-04-18
US6776549B2 (en) 2004-08-17
FR2829115A1 (fr) 2003-03-07
CA2398621C (fr) 2006-10-24
EP1293448A3 (de) 2003-09-24
ATE444247T1 (de) 2009-10-15
FR2829115B1 (fr) 2004-11-05
JP2006312083A (ja) 2006-11-16
EP1293448B1 (de) 2009-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1293448B1 (de) Behälter und Spender für Kosmetika
EP1176103B1 (de) Vorrichtung zur Aufbewahrung und Ausgabe eines Produktes, wie Kosmetika
EP1029799B1 (de) Behälter mit Auftragselement zur Aufnahme und Ausgabe einer Flüssigkeit
EP1020135B1 (de) Spender mit automatisch gespeister Auftragsvorrichtung
EP1312280B1 (de) Verpackungseinheit zum Aufbewahren und Auftragen eines Produkts
EP1205400B1 (de) Behälter mit Steigrohr und Auftragevorrichtung
EP1164362B1 (de) Dosieransatz zum Ausbringen einer veränderbaren Dosis und ein Behälter mit einem solchen Dosieransatz
EP1201558B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von einem Produkt
EP1205126B1 (de) Aufbewahrungsvorrichtung mit abnehmbarer Einheit
CA2121655C (fr) Dispositif de distribution d'une dose de volume determine d'un produit liquide ou pateux
CA2171594C (fr) Applicateur de produit de consistance visqueuse, comportant un organe de distribution poreux
CA2342090C (fr) Capsule de distribution et recipient equipe d'une telle capsule
EP1208765B1 (de) Stift , insbesondere für ein creme- ,gel- oder pastenartiges Produkt
FR2809088A1 (fr) Embout doseur et ensemble de distribution equipe d'un tel embout
EP0790017A1 (de) Kosmetikdose mit verformbarem Boden
FR2860960A1 (fr) Applicateur d'un produit, notamment cosmetique
EP1319351A2 (de) Auftragsvorrichtung für ein vorzugsweise kosmetisches Produkt
EP1174190A1 (de) Aufbewahrungs- und Spendevorrichtung zur Abgabe einer einstellbaren Dosierung
FR2581569A1 (fr) Dispositif permettant d'appliquer sur un support une substance de consistance liquide a pateuse
EP1127802B1 (de) Spenderaufsatz für einen Behälter
FR2812276A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et l'application d'un produit, notamment cosmetique
BE566802A (de)
FR3080265A1 (fr) Systeme de fermeture etanche pour un applicateur cosmetique
FR2835509A1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040324

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060327

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60233847

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091112

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2332403

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091231

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100725

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120725

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120719

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20120824

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20120719

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20120718

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130725

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60233847

Country of ref document: DE

Effective date: 20140201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130725

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130725

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130726