EP1278108B1 - Vorrichtung zur Verstellung der Ausrichtung eines Bodens, der auf das Mittelteil eines Uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine Achse 12H-6H - Google Patents

Vorrichtung zur Verstellung der Ausrichtung eines Bodens, der auf das Mittelteil eines Uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine Achse 12H-6H Download PDF

Info

Publication number
EP1278108B1
EP1278108B1 EP01203261A EP01203261A EP1278108B1 EP 1278108 B1 EP1278108 B1 EP 1278108B1 EP 01203261 A EP01203261 A EP 01203261A EP 01203261 A EP01203261 A EP 01203261A EP 1278108 B1 EP1278108 B1 EP 1278108B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
back cover
watch
metal element
resilient
securing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01203261A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1278108A1 (de
Inventor
Clément Meyrat
Jacques Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swatch Group Management Services AG
Original Assignee
Swatch Group Management Services AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE60133188T priority Critical patent/DE60133188T2/de
Application filed by Swatch Group Management Services AG filed Critical Swatch Group Management Services AG
Priority to CH01323/01A priority patent/CH696564A5/fr
Priority to AT01203261T priority patent/ATE389199T1/de
Priority to EP01203261A priority patent/EP1278108B1/de
Priority to SG200203860A priority patent/SG113426A1/en
Priority to TW091115567A priority patent/TW542947B/zh
Priority to JP2002205267A priority patent/JP4252263B2/ja
Priority to CNB021263310A priority patent/CN1251034C/zh
Priority to US10/196,278 priority patent/US6761479B2/en
Publication of EP1278108A1 publication Critical patent/EP1278108A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1278108B1 publication Critical patent/EP1278108B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/0008—Cases for pocket watches and wrist watches
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/0008—Cases for pocket watches and wrist watches
    • G04B37/0033—Cases for pocket watches and wrist watches with cover or bottom which can slide or turn (without a spring action)

Definitions

  • the present invention relates to a system for adjusting the alignment of a bottom screwing on the middle of a watch case with respect to a vertical axis 12 hours-6 hours.
  • the present invention aims to overcome this disadvantage as well as others by proposing a system allowing, after screwing a bottom on the middle of a watch case, to simply and efficiently adjust the alignment of this bottom with respect to the axis 12h-6h of the watch, so as to ensure a suitable arrangement of the inscriptions and other decorative motifs that have been reported on the face of the watch bottom directed towards the wrist of the wearer of the this watch.
  • the present invention relates to a device for fixing a bottom to a middle part of a watch case, as defined by claim 1.
  • the document CH 333 257 discloses the preamble of claim 1.
  • the present invention provides a device for fixing a watchcase bottom which allows both to screw the bottom completely on the middle part of the watch so as to seal the latter and to avoid as much risk as possible to lose said bottom, then, although the bottom is screwed to block, to pivot this bottom relative to the middle part to catch any misalignment of the inscriptions or patterns applied to the visible face of said bottom relative to the axis 12h-6h of the watch.
  • the intermediate element comprises a resilient locking element and a metal element which is concentrically disposed inside the elastic locking element, the bottom being screwed onto the metal element. so that when the bottom is completely screwed onto said metal element, this metal element can be forced to pivot relative to the middle part of the watch by sliding on the elastic locking element which remains fixed to a stop point from which the metallic element becomes fixed again with respect to the elastic locking element which, in turn, can be forced to pivot by sliding on the middle part of the watch by being pivotally driven by said metal element, this making it possible to adjust the alignment of the bottom with respect to the vertical axis 12h-6h of said watch.
  • the adjustment torque of the alignment of the bottom relative to the vertical axis is less than the locking torque of the bottom on the intermediate element by which said bottom is mounted on the middle part.
  • the present invention proceeds from the general inventive idea which consists in screwing a bottom not directly on the middle part of a watch case, but on an intermediate assembly forcibly engaged in the lower part of the middle part of the watch, so as to that the bottom, screwed to block on the intermediate assembly, remains captive while being able to be pivoted relative to the middle part of the watch to adjust its alignment with respect to the vertical axis 12h-6h of said watch. Thanks to these features, the present invention provides a timepiece whose middle and bottom do not need to be machined with high precision, which reduces manufacturing costs.
  • this set intermediate comprises a metal element 2 which is in the general form of a ring and which is arranged concentrically inside a resilient locking element 4 also substantially shaped ring.
  • a circular bottom 6 is screwed by a thread 8 which is provided with a ring 10 which is concentrically raised on the inner face of said bottom 6, on the metal element 2 which has to this effect on its inner periphery a screw thread complementary 12.
  • the metal element 2 has on its outer periphery an annular shoulder 14 on the upper surface 16 of which bears a flange 18 which extends all along the inner periphery of the elastic locking element 4.
  • the metal element 2 also comprises a pin 20 which, as will be described in more detail later, is able to pivot by an angle ⁇ ( figure 7 ) along a rim 22 in an arc defined by a rim 23 formed on the inner periphery of the resilient locking element 4.
  • the resilient locking element 4 also comprises, formed on its outer periphery, a second flange 24.
  • This outer rim 24 also forms, in the zone where the inner rim 22 does not exist, an arc of circle which is substantially the complement of that formed by said inner rim 22.
  • the rim 24 angle ⁇ ( figure 8 ) which intercepts the arc formed by the second flange 24 has a value such that added to the angle ⁇ it produces a sum of 360 °.
  • the angle ⁇ preferably has a value of 270 °, which corresponds to three quarters of the perimeter of a circle, and the angle ⁇ thus has a value of 90 ° corresponding to the last quarter of circle. It goes without saying, however, that the angles ⁇ and ⁇ can assume arbitrary values as long as their sum remains equal to 360 °. This condition on the value of the sum of the angles ⁇ and ⁇ is imposed by the fact that there may be cases where it is necessary to be able to rotate the bottom 6 of a complete revolution to the extent that it is totally misaligned with respect to the vertical axis 12h-6h of the watch.
  • the timepiece for example of the wristwatch type, which is provided with the intermediate assembly 1 according to the invention by which the bottom is mounted on the middle part of the case of the watch is partially shown on the Figures 2 and 3 .
  • this timepiece comprises in particular a middle part 28 surmounted by a telescope 30 which can be screwed on the middle part 28 and which serves to hold a mirror 32.
  • the assembly formed by the bezel 30 and the ice 32 is sealed by the interposition of a seal 34.
  • the middle 28 also has a bore 36 for the passage of a rod 38 on which is fixed in a crown 40.
  • the wristwatch 26 is of the analog time display type and includes for this purpose a set of hands 42 hours and minutes (a single needle has been shown in the drawing) moving over a It is obvious that the present invention could equally well be applied to a digital time display watch comprising, for example, a liquid crystal cell.
  • the present invention can be applied to any type of timepiece having a circular bottom and requires, to be able to be implemented, only minor modifications which essentially relate to the shape to be given to the middle part 28 at its lower part where is made the junction with the intermediate assembly 1 fixing the bottom 6 according to the invention.
  • the elastic locking element 4 forms at its center an annular recess in which the metal element 2 can be engaged. It must then be able to mount this set 1 in the watch 26.
  • the intermediate assembly 1 formed by the metal element 2 and the elastic locking element 4 is force-fed from the bottom of the watch 26.
  • the elastic element 4 presents along the entire length of its upper edge 46 located on the outside of the watch 26 an inclined plane 48 which slides on a corresponding inclined plane 50 formed in the lower part of the caseband 28.
  • the metal element 2 and the elastic element 4 are dimensioned such that, when they are forced into the middle part 28, the metal element 2 radially presses the elastic element 4 against said middle part 28, which has in order to compress said elastic element 4.
  • This elastic element 4 comprises in particular a base 51 which extends all along its lower part and which, in response to the compressive force, will firmly apply the metal element 2 against the bottom 6, ensuring a good maintenance of the constructive assembly.
  • a compression ratio of the base 51 of the order of 20% is preferred.
  • Such a rate causes an increase in frictional forces between the metal element 2 and the elastic element 4 on the one hand, and between the latter and the middle part 28, on the other hand, and therefore determines the torques involved for the adjusting the alignment of the bottom 6 relative to the vertical axis 12h-6h of the watch 26 as will now be described in connection with the Figures 6 to 8 .
  • the elastic element 4 For its axial retention, the elastic element 4 comprises all over its outer periphery a projection 52 which penetrates into a groove 54 arranged opposite in the middle 28.
  • the groove 54 has an upper return 56 which overhangs the elastic element 4 and the metal element 2 and which serves as abutment surface.
  • the bottom 6 can be screwed onto the metal element 2.
  • the bottom 6 comprises on its outer surface 58 turned on the side the wrist of the wearer of the watch 26 notches 60 which serve to introduce the tenons of a wrench (not shown) which will allow to completely screw said bottom 6 in the metal element 2.
  • the bottom 6 advances under the middle 28 of the watch 26 so as to mask the metal element 2 and the elastic element 4 in the view of an observer.
  • the advance 62 of the bottom 6 also serves as abutment surface against the metal element 2 at the end of the screwing of said bottom 6.
  • a pattern 66 (in this case, it is the Greek capital letter omega) carried on the outer surface 58 visible with respect to the bottom 6 by any appropriate technique such as stamping stamping or by engraving is totally misaligned with respect to the vertical axis 12h-6h of the watch 26.
  • the problem therefore consists in straightening the pattern 66 so that it is properly aligned and that the aesthetic appearance of the watch 26 is improved. .
  • the present invention solves the problem mentioned above.
  • the bottom 6 has been completely screwed by means of the wrench into the metal element 2. It is indeed possible to screw the bottom 6 to a high locking torque because the spigot 20 of the metal element 2 abuts against the inner edge 23 of the elastic element 4 which itself abuts with its outer edge 25 against a pin 67 forcibly engaged in the middle part 28 of the watch 26 (see figure 6 ).
  • Screwing the bottom 6 is done by turning it in the direction of clockwise.
  • the pattern 66 being misaligned with respect to the axis 12h-6h, we will now rotate, still with the help of the wrench, the assembly formed by the bottom 6 and the metal element 2 on which said bottom 6 is screwed counterclockwise along arrow A ( figure 7 ).
  • the bottom 6 and the metal element 2 which are stationary relative to each other pivot relative to the elastic locking element 4.
  • the torque that is necessary to exert to pivot the bottom assembly 6 / metal element 2 is less than the locking torque of said bottom 6 on said metal element 2, otherwise the bottom 6 would risk to unscrew.
  • the adjustment torque of the alignment of the bottom 6 with respect to the vertical axis 12h-6h of the watch 26 is essentially determined by the friction forces which are exerted between the metal element 2 and the elastic element 4 at the base 51 of the latter.
  • a compression ratio of the base 51 of the order of 20% is preferred because it has been found that such a rate leads, by the friction forces that it induces between metal element 2 and the elastic element 4, at a base alignment adjustment torque 6 sufficiently high for said bottom 6 is not likely to move unintentionally, but also low enough for turning the bottom 6 counterclockwise, it does not unscrew.
  • the pattern 66 passes through a position in which it is aligned with the vertical axis 12h-6h of the watch 26, it will stop turning the bottom.
  • the pattern 66 carried on the visible face of the bottom 6 is finally suitably aligned with the vertical axis 12h-6h of the watch 26. To obtain this result, it was necessary to rotate again the bottom assembly 6 / metal element 2 / element elastic 4 of a fraction of the angle ⁇ .
  • the bottom 6 and the intermediate assembly 1 according to the invention are continuously rotated, by which said bottom 6 is mounted on the middle part 28 of the watch case 26 until the elastic element 4 comes to a stop. by a vertical face 70 of its edge 25 which delimits its outer rim 22 against the pin 67 driven into the middle part 28 of the watch 26.
  • the elastic element 4 is thus immobilized, as well as the metal element 2 which stops as to it by its lug 20 against the vertical face 68 of the inner edge 23 of said elastic element 4.
  • the two elements forming the intermediate assembly 1 now being perfectly immobilized relative to the middle part, they oppose sufficient force to the locking torque of the bottom 6 on the metal element 2, which allows to unscrew the bottom 6 by pivoting it in the opposite direction of the operation of the clockwise. This avoids an endless screw effect.
  • an O-ring 74 is conventionally inserted in an annular groove 76 made at the base of the middle part 28 to ensure the seal between the bottom 6 and said middle part 28.
  • the metal element 2 may be made of brass.
  • the elastic locking element 4 it can be made of a natural or synthetic elastomer, or a thermoplastic material whose compression afterglow rate is well suited to the needs of the present invention.
  • the elastic locking element 4 and the metal element 2 can be introduced into the watch 26 on the ice side, at an early stage of the manufacture of the watch 26, whereas neither the watch movement, neither the switch nor the ice has yet been fitted.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)

Claims (21)

  1. Vorrichtung zum Befestigen eines Bodens (6) auf einem Mittelteil (28) eines Uhrengehäuses (26), wobei der Boden (6) auf seinem äusseren Umfang eine Gewindeumdrehung (8) aufweist, wobei die Vorrichtung ein Zwischenelement (1) umfasst, welches in den unteren Teil des Mittelteils (28) der Uhr (26) eingepresst ist, wobei der Boden (6) mit seinem Gewindeabschnitt (8) auf das Zwischenelement (1) geschraubt wird, welches zu diesem Zweck auf seinem Innenumfang einen komplementären Gewindeabschnitt (12) aufweist, wobei die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass dieses Zwischenelement (1) geeignet ist, dazu gezwungen zu werden, in Bezug auf das Mittelteil (28) der Uhr (26) gedreht zu werden, um die Ausrichtung des Bodens (6) in Bezug auf die vertikale Achse 12h - 6 h der Uhr (26) zu regeln, wenn der Boden (6) vollständig auf das Zwischenelement (1) geschraubt ist.
  2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenelement (1) ein in transversaler Richtung komprimiertes elastisches Blockierelement (4) und ein Metallelement (2) umfasst, wobei letzteres konzentrisch im Inneren des elastischen Blockierelementes (4) angeordnet ist, wobei der Boden (6) so auf das Metallelement (2) geschraubt ist, dass, wenn der Boden (6) vollständig auf das Metallelement (2) geschraubt ist, dieses Metallelement (2) durch eine Krafteinwirkung um einen Winkel kleiner als 360° in Bezug auf das Mittelteil (28) der Uhr (26) gedreht werden kann, wobei es auf dem elastischen Blockierelement (4) gleitet, welches fest bleibt bis zu einem Punkt, an dem das Metallelement gegen das elastische Element (4) anschlägt.
  3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Blockierelement (4) durch Krafteinwirkung um einen Winkel kleiner als 360° gedreht werden kann, wobei es auf dem Mittelteil (28) der Uhr (26) gleitet und von dem Metallelement (2) in einer Schwenkbewegung mitgenommen wird.
  4. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehmoment zum Regeln der Ausrichtung des Bodens (6) in Bezug auf die vertikale Achse 12 h - 6 h der Uhr (26), welches von dem Kompressionsgrad des elastischen Blockierelementes (4) abhängt, kleiner ist als das Drehmoment zum Aufschrauben des Bodens (6) auf das Metallelement (2).
  5. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallelement (2) um einen Winkel (α) in Bezug auf das elastische Blockierelement (4) drehbar ist, und dass das Metallelement (2) und das elastische Blockierelement (4) gemeinsam um einen Winkel (β) drehbar sind, wobei die Summe der Werte der beiden Winkel (α,β) 360° beträgt.
  6. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (α) gleich 270° und der Winkel (β) gleich 90° ist.
  7. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Blockierelement (4) einen ersten auf seinem inneren Umfang ausgebildeten kreisbogenförmigen Rand (22) und einen zweiten, auf seinem Außenumfang ausgebildeten, ebenfalls kreisbogenförmigen Rand (24) aufweist, wobei letzterer komplementär zu dem von dem inneren Rand (22) gebildeten Kreisbogen ist.
  8. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallelement (2) einen Dorn (20) umfasst, der auf seinem Aussenumfang vorsteht, und der um den Winkel (α) entlang des inneren Randes (22) des elastischen Blockierelementes (4) drehbar ist.
  9. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Blockierelement (4) einen Sockel (51) umfasst, der sich entlang von dessen unterem Teil erstreckt, und der zwischen dem Metallelement (2) und dem Mittelteil (28) der Uhr (26) komprimiert ist, wenn der Boden (6) auf das Metallelement (2) geschraubt ist.
  10. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element (4) für seinen axialen Halt einen Vorsprung (52) umfasst, der in eine gegenüber liegende in dem Mittelteil (28) ausgebildete Nut (54) eindringt.
  11. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (54) einen nach innen vorstehenden Bereich (56) aufweist, der derart über dem elastischen Element (4) und dem Metallelement (2) liegt, dass letzteres daran gehindert ist, sich axial nach oben zu bewegen.
  12. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallelement auf seinem Aussenumfang eine ringförmige Schulter (14) aufweist, auf deren oberer Oberfläche (16) sich ein Kragen (18) abstützt, der sich entlang des Innenumfangs des elastischen Elementes (4) erstreckt.
  13. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element (4) zur Erleichterung des Einpressens des Zwischenelementes (1) von der Unterseite des Mittelteils (28) der Uhr (26) her entlang der gesamten Länge seines auf der Außenseite der Uhr (26) liegenden oberen Grats (46) eine schräge Ebene (48) aufweist, die auf einer entsprechenden schrägen Ebene (50) gleitet, die in dem unteren Teil des Mittelteils (28) ausgebildet ist.
  14. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (6) derart unter dem Mittelteil (28) der Uhr (26) vorsteht, dass er als Abstützfläche für das Metallelement (2) dient, um dieses daran zu hindern, sich axial nach unten zu bewegen.
  15. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Blockierelement (4) geeignet ist, an einem Sperrstift (67) anzuschlagen, der in das Mittelteil (28) der Uhr (26) eingepresst ist.
  16. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (6) auf seiner dem Handgelenk des Trägers der Uhr (26) zugewandten äußeren Oberfläche (58) Aussparungen (60) aufweist, die zum Einführen von Stiften eines Anziehschlüssels dienen.
  17. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass ein Dichtungsring (74) in eine an der Unterseite des Mittelteils (28) ausgebildete ringförmige Rille (76) eingesetzt ist, um die Abdichtung zwischen dem Boden (6) und dem Mittelteil (28) zu gewährleisten.
  18. Verfahren zum Montieren eines Bodens (6) mittels einer Befestigungsvorrichtung nach einem der vorliegenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass, nachdem der Boden (6) vollständig im Uhrzeigersinn auf das Metallelement (2) geschraubt worden ist, die von dem Boden (6) und dem Metallelement (2) gebildete Anordnung gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, um die Ausrichtung des Bodens (6) in Bezug auf die vertikale Achse 12 h - 6 h der Uhren (26) zu regeln.
  19. Montageverfahren nach Anspruch 18 abhängig von einem der Ansprüche 2 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die aus dem Boden (6) und dem Metallelement (2) gebildete Anordnung über das fest bleibende elastisches Blockierelement (4) gleitend um wenigstens einen Bruchteil eines Winkels (α) gedreht wird, und dass der Boden (6), falls er nach dem Drehen dieser Anordnung um den Winkel (α) immer noch nicht wunschgemäss in Bezug auf die vertikale Achse 12 h- 6 h der Uhr (26) ausgerichtet ist, das elastische Blockierelement (4), welches auf dem Mittelteil (28) um wenigstens einen Bruchteil eines den Winkel (α) zu 360° ergänzenden Winkels (β) gleitet, in einer Drehbewegung mitnimmt.
  20. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 oder 19 abhängig von einem der Ansprüche 8 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallelement (2) das elastische Blockierelement (4) über seinen Dorn (20), der an dem elastischen Element (4) anschlägt, in einer Drehbewegung mitnimmt.
  21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass, um den Boden (6) loszuschrauben, die von dem Boden (6), dem Metallelement (2) und dem elastischen Blockierelement (4) gebildete Anordnung gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, bis das elastische Element (4) an einem Sperrstift (67) anschlägt, der in das Mittelteil (28) der Uhr (26) eingepresst ist, wobei das Metallelement (2) seinerseits dann mit seinem Dorn (20) gegen das elastische Element (4) so anschlägt, dass der Boden (6) anschliessend abgeschraubt werden kann.
EP01203261A 2001-07-18 2001-07-18 Vorrichtung zur Verstellung der Ausrichtung eines Bodens, der auf das Mittelteil eines Uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine Achse 12H-6H Expired - Lifetime EP1278108B1 (de)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01323/01A CH696564A5 (fr) 2001-07-18 2001-07-18 Dispostif de fixation d'un fond sur la carrure d'une boîte de montre permettant son alignement par rapport à un axe 12H-6H.
AT01203261T ATE389199T1 (de) 2001-07-18 2001-07-18 Vorrichtung zur verstellung der ausrichtung eines bodens, der auf das mittelteil eines uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine achse 12h-6h
EP01203261A EP1278108B1 (de) 2001-07-18 2001-07-18 Vorrichtung zur Verstellung der Ausrichtung eines Bodens, der auf das Mittelteil eines Uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine Achse 12H-6H
DE60133188T DE60133188T2 (de) 2001-07-18 2001-07-18 Vorrichtung zur Verstellung der Ausrichtung eines Bodens, der auf das Mittelteil eines Uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine Achse 12H-6H
SG200203860A SG113426A1 (en) 2001-07-18 2002-06-26 Device for adjusting the alighment of a back cover screwed onto the middle part of a watchcase with respect to a 12 o'clock - 6 o'clock axis
TW091115567A TW542947B (en) 2001-07-18 2002-07-12 Device for adjusting the alignment of a back cover screwed onto the middle part of a watchcase with respect to a 12 o'clock to 6 o'clock axis
JP2002205267A JP4252263B2 (ja) 2001-07-18 2002-07-15 腕時計ケースの中間部材にねじ付けられた裏蓋の１２時−６時を通る垂直軸に対するアラインメントを調整する装置
CNB021263310A CN1251034C (zh) 2001-07-18 2002-07-17 调节旋在表壳中间部件上的背盖与12点－6点轴对直的装置
US10/196,278 US6761479B2 (en) 2001-07-18 2002-07-17 Device for adjusting the alignment of a back cover screwed onto the middle part of a watchcase with respect to a 12 o'clock—6 o'clock axis

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01323/01A CH696564A5 (fr) 2001-07-18 2001-07-18 Dispostif de fixation d'un fond sur la carrure d'une boîte de montre permettant son alignement par rapport à un axe 12H-6H.
EP01203261A EP1278108B1 (de) 2001-07-18 2001-07-18 Vorrichtung zur Verstellung der Ausrichtung eines Bodens, der auf das Mittelteil eines Uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine Achse 12H-6H

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1278108A1 EP1278108A1 (de) 2003-01-22
EP1278108B1 true EP1278108B1 (de) 2008-03-12

Family

ID=67225915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01203261A Expired - Lifetime EP1278108B1 (de) 2001-07-18 2001-07-18 Vorrichtung zur Verstellung der Ausrichtung eines Bodens, der auf das Mittelteil eines Uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine Achse 12H-6H

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6761479B2 (de)
EP (1) EP1278108B1 (de)
JP (1) JP4252263B2 (de)
CN (1) CN1251034C (de)
AT (1) ATE389199T1 (de)
CH (1) CH696564A5 (de)
DE (1) DE60133188T2 (de)
SG (1) SG113426A1 (de)
TW (1) TW542947B (de)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4153378B2 (ja) * 2003-07-14 2008-09-24 セイコーインスツル株式会社 時計
EP1760556A1 (de) * 2005-09-06 2007-03-07 The Swatch Group Management Services AG Vorrichtung zum Montieren des Bodens einer Uhr auf den UhrmIttelteil
EP1775050A1 (de) * 2005-10-14 2007-04-18 Eric Bouille Anordnung aus Uhrengehäusen
CN100373362C (zh) * 2005-12-22 2008-03-05 北京中星微电子有限公司 直接存储访问控制器
WO2007144019A1 (fr) * 2006-06-12 2007-12-21 Louis Lang S.A. Boite de montre a fond visse
EP1890203B1 (de) * 2006-08-17 2012-08-01 Omega SA Armbanduhrgehäuse, das einen Boden umfasst, und Verfahren zur Befestigung eines Bodens auf ein Armbanduhrgehäuse
CH699878A1 (fr) 2008-10-31 2010-05-14 Pibor Iso S A Dispositif d'orientation et de fixation d'un fond et procédé d' orientation et de fixation d'un tel fond sur une carrure.
JP2010127683A (ja) * 2008-11-26 2010-06-10 Seiko Instruments Inc 携帯時計
EP2458456B1 (de) * 2010-11-25 2020-03-18 Rolex Sa Armbanduhr mit starrem Werkgestell, und Einsetzverfahren in das Werkgestell
CN102381492A (zh) * 2011-08-18 2012-03-21 哈尔滨工业大学 一种可刚化充气展开桁架结构支撑管端盖
EP2565733A3 (de) * 2011-08-31 2013-12-04 Seiko Epson Corporation Uhr
CN102610772B (zh) * 2012-04-12 2014-04-16 上海林内有限公司 浴室遥控器的防水电池盒盖结构
JP2013236671A (ja) 2012-05-11 2013-11-28 Toshiba Corp 電気掃除機
US20140362673A1 (en) * 2013-06-11 2014-12-11 David Earl Watch with enclosed crown
EP2874022B1 (de) * 2013-11-15 2016-10-26 Chopard Technologies SA Armbanduhrengehäuse, das eine Bajonettverbindung umfasst
FR3020881A1 (fr) * 2014-05-07 2015-11-13 Pole Europ De Plasturgie Montre a ouverture centrale
EP2952975B1 (de) * 2014-06-03 2019-04-24 The Swatch Group Research and Development Ltd Vorrichtung zum Zusammenbau eines Gehäuserings im Gehäusemittelteil einer Armbanduhr
JP5967156B2 (ja) * 2014-08-29 2016-08-10 カシオ計算機株式会社 時計
CH710451B1 (fr) * 2014-12-09 2018-08-31 Richemont Int Sa Boîte de montre.
EP3267268B1 (de) * 2016-07-08 2019-06-05 Omega SA Untereinheit zur verkleidung einer armbanduhr
EP3276432B1 (de) * 2016-07-26 2020-03-25 Omega SA Untereinheit zur verkleidung einer uhr, armbanduhr oder eines schmuckstücks
FR3062218B1 (fr) * 2017-01-25 2020-11-27 G&G Concept Fixation de montre "capslock"
EP3499320A1 (de) * 2017-12-15 2019-06-19 The Swatch Group Research and Development Ltd Schliess-/öffnungssystem für ein gehäuse einer uhr
EP3680729B1 (de) * 2019-01-09 2024-04-24 Blancpain SA Ausrichtbarer boden für eine uhr
EP3796106B1 (de) * 2019-09-20 2022-06-01 The Swatch Group Research and Development Ltd Untereinheit zur verkleidung einer uhr, armbanduhr oder eines schmuckstücks
EP3796104B1 (de) * 2019-09-20 2022-04-20 The Swatch Group Research and Development Ltd Untereinheit zur verkleidung einer uhr, armbanduhr oder eines schmuckstücks
EP3958068A1 (de) * 2020-08-17 2022-02-23 The Swatch Group Research and Development Ltd Vorrichtung zur befestigung eines bodens auf einem gehäuserahmen einer uhr
EP3958067A1 (de) * 2020-08-17 2022-02-23 The Swatch Group Research and Development Ltd Vorrichtung zur befestigung eines bodens auf einem gehäuserahmen einer uhr
CN111880392A (zh) * 2020-08-31 2020-11-03 励创海丝(福建)钟表产业工业设计研究有限公司 一种手表及其装配方法
EP4134756B1 (de) * 2021-08-09 2024-04-03 The Swatch Group Research and Development Ltd Ausrichtbarer boden für eine uhr
EP4191347A1 (de) * 2021-12-01 2023-06-07 The Swatch Group Research and Development Ltd Armbanduhrengehäuse mit einem boden, der in einer vordefinierten winkelposition ausgerichtet ist

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1488458A (en) * 1922-06-05 1924-03-25 Ecaubert Frederic Closure
CH368753A (fr) * 1960-09-29 1963-05-31 Cesar Arnoux S A Boîte de montre à paroi mince et procédé de fabrication de cette boîte
CH556566A (de) * 1971-06-24 1974-11-29
JPS5697792U (de) * 1979-12-26 1981-08-03
JPS5834075U (ja) * 1981-08-31 1983-03-05 セイコーインスツルメンツ株式会社 携帯時計の裏ぶた
JPS59155580U (ja) * 1983-04-05 1984-10-18 シチズン時計株式会社 腕時計ケ−スの構造
US4626107A (en) * 1984-10-01 1986-12-02 Citizen Watch Co., Ltd. Structure of rotating mechanism for watch case
JPS61256276A (ja) * 1985-05-09 1986-11-13 Seiko Epson Corp 裏ぶた部高圧防水装置
JPH11109053A (ja) * 1997-10-01 1999-04-23 Seiko Epson Corp 封止装置、封止装置を有する時計及び封止装置を有する電子機器
JPH11118954A (ja) * 1997-10-08 1999-04-30 Seiko Epson Corp 部材取付装置、部材取付装置を有する時計、及び部材取付装置を有する電子機器

Also Published As

Publication number Publication date
EP1278108A1 (de) 2003-01-22
US20030016591A1 (en) 2003-01-23
DE60133188D1 (de) 2008-04-24
JP4252263B2 (ja) 2009-04-08
ATE389199T1 (de) 2008-03-15
TW542947B (en) 2003-07-21
CN1397855A (zh) 2003-02-19
CN1251034C (zh) 2006-04-12
JP2003057365A (ja) 2003-02-26
SG113426A1 (en) 2005-08-29
US6761479B2 (en) 2004-07-13
DE60133188T2 (de) 2009-03-19
CH696564A5 (fr) 2007-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1278108B1 (de) Vorrichtung zur Verstellung der Ausrichtung eines Bodens, der auf das Mittelteil eines Uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine Achse 12H-6H
EP1890203B1 (de) Armbanduhrgehäuse, das einen Boden umfasst, und Verfahren zur Befestigung eines Bodens auf ein Armbanduhrgehäuse
EP1927037B1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines bodens an einem uhrmittelteil
EP1797786B1 (de) Schmuckstück mit ästhetischen Sondereffekten
EP2915012B1 (de) Device for the orientation of a screwed element of a timepiece
EP2533111B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Armbanduhrelements mit regulierbarer Winkelausrichtung
EP1617305A1 (de) Arretiervorrichtung bei der Zeigerstellung einer Uhr mit einem Tourbillon
EP2182417A2 (de) Kronrad zum Aufschrauben und Orientierungsverfahren eines solchen Kronrads auf einem Armbanduhrengehäuse
EP3680729B1 (de) Ausrichtbarer boden für eine uhr
EP1727005B1 (de) Einschraubkrone und Montageverfahren dieser Krone auf ein Uhrgehäuse
FR2740569A1 (fr) Piece d'horlogerie comprenant un boitier dans lequel est loge un mouvement horloger
CH705087B1 (fr) Pièce d'horlogerie.
EP3339966B1 (de) Drucktaste für eine uhr
CH707158B1 (fr) Elément orientable à visser, par exemple couronne pour pièce d'horlogerie.
CH715720A2 (fr) Fond orientable pour une pièce d'horlogerie.
EP4312086A1 (de) Zifferblatt für uhr
EP3712714B1 (de) Zifferblat für eine universaluhr
CH718880A2 (fr) Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une boîte de montre de manière orientée.
EP4134756A1 (de) Ausrichtbarer boden für eine uhr
CH719969A1 (fr) Dispositif de fixation pour des composants horlogers ou joaillers
EP4123391A1 (de) Uhrenkomponente zur befestigung auf einer welle und verfahren
CH717151A2 (fr) Mécanisme d'affichage d'horlogerie.
EP1039353A1 (de) Uhrengehäuse mit einem Zierelement
EP1089143A1 (de) Uhr mit einem in einem Gehäusering eingebauten Uhrwerk
EP4123394A1 (de) Ring zur mechanischen verbindung von zwei uhrenkomponenten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030722

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60133188

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080424

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080612

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080818

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080717

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080630

Year of fee payment: 8

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

26N No opposition filed

Effective date: 20081215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080718

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090718

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200623

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20200623

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200622

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60133188

Country of ref document: DE