EP2533111B1 - Vorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Armbanduhrelements mit regulierbarer Winkelausrichtung - Google Patents

Vorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Armbanduhrelements mit regulierbarer Winkelausrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2533111B1
EP2533111B1 EP11169051.7A EP11169051A EP2533111B1 EP 2533111 B1 EP2533111 B1 EP 2533111B1 EP 11169051 A EP11169051 A EP 11169051A EP 2533111 B1 EP2533111 B1 EP 2533111B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
threaded portion
ring
threaded
watch
angular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11169051.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2533111A1 (de
Inventor
Daniel Knuchel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omega SA
Original Assignee
Omega SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omega SA filed Critical Omega SA
Priority to CH00968/11A priority Critical patent/CH705089A2/fr
Priority to EP11169051.7A priority patent/EP2533111B1/de
Priority to US13/488,938 priority patent/US9003660B2/en
Priority to KR1020120060900A priority patent/KR101411707B1/ko
Priority to RU2012123733/12A priority patent/RU2596972C2/ru
Priority to JP2012130443A priority patent/JP5486043B2/ja
Priority to CN201210189229.5A priority patent/CN102819214B/zh
Publication of EP2533111A1 publication Critical patent/EP2533111A1/de
Priority to HK13106846.8A priority patent/HK1179360A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP2533111B1 publication Critical patent/EP2533111B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0084—Pictures or inscriptions on the case or parts thereof, attaching complete pictures
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00—Cases
    • G04B37/0008—Cases for pocket watches and wrist watches
    • G04B37/005—Cases for pocket watches and wrist watches with cover or protection device which can be completely removed, either by lifting off or by sliding, or by turning (protection covers, protection cases also against humidity)
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49579—Watch or clock making
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49579—Watch or clock making
    • Y10T29/49586—Watch or clock making having crown, stem, or pendent
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/53—Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/5347—Crystal to watch or clock

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Claims (10)

  1. Vorrichtung zur Befestigung eines ersten Elements (1) einer Uhr umfassend einen ersten Gewindeabschnitt (11) an einem zweiten Element (2) einer Uhr umfassend einen zweiten Gewindeabschnitt (22), wobei die Vorrichtung ein Zwischenglied (3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenglied (3) durch einen mit Innengewinde und Aussengewinde versehenen Ring ausgebildet ist, der einen dritten Gewindeabschnitt (31) umfasst, der derart angeordnet ist, dass er mit dem ersten Gewindeabschnitt (11) des ersten Elements (1) zusammenwirkt, und einen vierten Gewindeabschnitt (32) umfasst, der derart angeordnet ist, dass er mit dem zweiten Gewindeabschnitt (22) des zweiten Elements (2) zusammenwirkt, wobei die Gewindesteigung des dritten Gewindeabschnitts (31) und des vierten Gewindeabschnitts (32) unterschiedlich sind, und derart angeordnet sind, dass sie die Winkeleinstellung des ersten Teils (1) relativ zum zweiten Element (2) ermöglichen.
  2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewinde des dritten Gewindeabschnitts (31) und des vierten Gewindeabschnitts (32) in der gleichen Richtung angeordnet sind.
  3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindesteigung des Innengewindes kleiner als die Gewindesteigung des Aussengewindes ist.
  4. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring erste Kerben (331) aufweist.
  5. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Kerben (331) auf einer oberen Oberfläche (34) des Rings angeordnet sind.
  6. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, wobei das erste Element (1) zweite Kerben (13) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten und zweiten Kerben (13,331) identisch sind.
  7. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Ring ferner mit Winkelmarkierungen (332) versehen ist.
  8. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Kerben (331) als Winkelmarkierungen gelten, um die Einstellung der Winkelkorrektur zu erleichtern.
  9. Verfahren zur Befestigung eines ersten Elements (1) von einer Uhr mit einem zweiten Element (2) einer Uhr, umfassend die Schritte:
    - Bereitstellen eines ersten Elements (1) einer Uhr mit einem ersten Gewindeabschnitt (11), und eines zweiten Elements (2) einer Uhr mit einem zweiten Gewindeabschnitt (22);
    - Bereitstellen eines Zwischenglieds (3), das durch einen mit Innengewinde und Aussengewinde versehenen Ring ausgebildet ist, der einen dritten Gewindeabschnitt (31) aufweist, der derart angeordnet ist, dass er mit dem ersten Gewindeabschnitt (11) des ersten Elements (1) zusammenwirkt, und einen vierten Gewindeabschnitt (32) aufweist, der derart angeordnet ist, dass er mit dem zweiten Gewindeabschnitt (22) des zweiten Elements (2) zusammenwirkt, wobei die Gewindesteigung des dritten Gewindeabschnitts (31) und des vierten Gewindeabschnitts (32) unterschiedlich sind;
    - (A): Schrauben des mit Innengewinde und Aussengewinde versehenen Rings (3) auf dem ersten Element (1) mittels des ersten Gewindeabschnitts (11) bis es zum Anschlag kommt;
    - (B): Schrauben der Einheit [erstes Elementes (1) - mit Innengewinde und Aussengewinde versehenen Rings (3)] auf dem zweiten Element (2) mittels des zweiten Gewindeabschnitts (22), so dass das erste Element (1) auf dem zweiten Element (2) zum Anschlag kommt;
    - (C) Visualisieren einer Winkelausrichtung (120) des ersten Elements (1) gegenüber den zweiten Element (2);
    - (D) Ermitteln eines Einstellwinkels (130) des Zwischenglieds (3) in Bezug auf den ersten Element (1) gemäss der jeweiligen Gewindesteigungen der dritten und vierten Gewindeabschnitte (31,32);
    - (E) Abschrauben des mit Innengewinde und Aussengewinde versehenen Rings (3) aus dem ersten Elements (1) über eine Winkelverschiebung, die den besagten Einstellwinkel (130) entspricht;
    - (F) Wiederschrauben der Einheit [erstes Elementes (1) - mit Innengewinde und Aussengewinde versehenen Rings (3)] auf dem zweiten Element (2) mittels des zweiten Gewindeabschnitts (22), so dass das erste Element (1) auf dem zweiten Element (2) wieder zum Anschlag kommt.
  10. Befestigungsverfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass es einen zusätzlichen Schritt (E') zum Verriegeln des mit Innengewinde und Aussengewinde versehenen Rings (3) auf dem ersten Element (1) nach dem Abschraubenschritts (E) aufweist.
EP11169051.7A 2011-06-08 2011-06-08 Vorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Armbanduhrelements mit regulierbarer Winkelausrichtung Active EP2533111B1 (de)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00968/11A CH705089A2 (fr) 2011-06-08 2011-06-08 Dispositif et procédé de fixation d'un élément de montre avec orientation angulaire réglable.
EP11169051.7A EP2533111B1 (de) 2011-06-08 2011-06-08 Vorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Armbanduhrelements mit regulierbarer Winkelausrichtung
US13/488,938 US9003660B2 (en) 2011-06-08 2012-06-05 Device and method for securing a watch element with adjustable angular orientation
RU2012123733/12A RU2596972C2 (ru) 2011-06-08 2012-06-07 Устройство и метод крепления элемента часов с регулируемой угловой ориентацией
KR1020120060900A KR101411707B1 (ko) 2011-06-08 2012-06-07 조절가능한 각도상 배향으로 시계 요소를 고정하는 고정 장치 및 고정 방법
JP2012130443A JP5486043B2 (ja) 2011-06-08 2012-06-08 時計要素を調整可能な角度方向で固定する装置および方法
CN201210189229.5A CN102819214B (zh) 2011-06-08 2012-06-08 以可调的角定向固定表元件的设备和方法
HK13106846.8A HK1179360A1 (en) 2011-06-08 2013-06-10 Device and method for securing a watch element with adjustable angular orientation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11169051.7A EP2533111B1 (de) 2011-06-08 2011-06-08 Vorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Armbanduhrelements mit regulierbarer Winkelausrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2533111A1 EP2533111A1 (de) 2012-12-12
EP2533111B1 true EP2533111B1 (de) 2015-08-12

Family

ID=44118321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11169051.7A Active EP2533111B1 (de) 2011-06-08 2011-06-08 Vorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Armbanduhrelements mit regulierbarer Winkelausrichtung

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9003660B2 (de)
EP (1) EP2533111B1 (de)
JP (1) JP5486043B2 (de)
KR (1) KR101411707B1 (de)
CN (1) CN102819214B (de)
CH (1) CH705089A2 (de)
HK (1) HK1179360A1 (de)
RU (1) RU2596972C2 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2757424B1 (de) * 2013-01-17 2018-05-16 Omega SA Bauteil für Uhrwerk
CN103926825B (zh) * 2014-04-11 2015-01-21 天王电子（深圳）有限公司 一种防水表壳前圈及其潜水表
CH710451B1 (fr) * 2014-12-09 2018-08-31 Richemont Int Sa Boîte de montre.
EP3680729B1 (de) * 2019-01-09 2024-04-24 Blancpain SA Ausrichtbarer boden für eine uhr
EP3796106B1 (de) * 2019-09-20 2022-06-01 The Swatch Group Research and Development Ltd Untereinheit zur verkleidung einer uhr, armbanduhr oder eines schmuckstücks

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH298200A (fr) * 1950-12-07 1954-04-30 Polo Louis Montre.
CH1581968A4 (de) * 1968-10-23 1970-10-15
CH705218B1 (fr) * 1999-12-02 2013-01-15 Ks 22 S A Procédé de montage d'une couronne vissée sur une boîte de montre.
DE10055995B4 (de) * 2000-11-11 2005-10-27 Junghans Uhren Gmbh Armbanduhr mit Notrufsender
US20020067665A1 (en) * 2000-12-01 2002-06-06 Roger Ecoffet Method for assembling a screwed crown on a watch case
JP5025855B2 (ja) * 2001-04-27 2012-09-12 セイコーインスツル株式会社 腕携帯用機器
JP2005030765A (ja) * 2003-07-07 2005-02-03 Seiko Instruments Inc 携帯時計
DE602005006249D1 (de) * 2005-05-24 2008-06-05 Pibor Iso S A Einschraubkrone und Montageverfahren dieser Krone auf ein Uhrgehäuse
EP1760556A1 (de) * 2005-09-06 2007-03-07 The Swatch Group Management Services AG Vorrichtung zum Montieren des Bodens einer Uhr auf den UhrmIttelteil
JP4849986B2 (ja) * 2006-07-25 2012-01-11 セイコーインスツル株式会社 携帯時計
EP1890203B1 (de) * 2006-08-17 2012-08-01 Omega SA Armbanduhrgehäuse, das einen Boden umfasst, und Verfahren zur Befestigung eines Bodens auf ein Armbanduhrgehäuse
WO2008072020A1 (en) * 2006-12-14 2008-06-19 Hobor Laszlo Mechanism for the positioning of wristwatch control elements
CH699777B1 (fr) 2008-10-21 2014-02-28 Patek Philippe Sa Geneve Boîte de montre comprenant un fond vissé.

Also Published As

Publication number Publication date
CN102819214B (zh) 2014-12-31
JP5486043B2 (ja) 2014-05-07
US20120311862A1 (en) 2012-12-13
RU2596972C2 (ru) 2016-09-10
CN102819214A (zh) 2012-12-12
EP2533111A1 (de) 2012-12-12
KR101411707B1 (ko) 2014-06-25
RU2012123733A (ru) 2013-12-20
HK1179360A1 (en) 2013-09-27
CH705089A2 (fr) 2012-12-14
US9003660B2 (en) 2015-04-14
KR20120136300A (ko) 2012-12-18
JP2012255783A (ja) 2012-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1890203B1 (de) Armbanduhrgehäuse, das einen Boden umfasst, und Verfahren zur Befestigung eines Bodens auf ein Armbanduhrgehäuse
EP2592500B1 (de) Armbanduhrengehäuse, das ein Kronrad mit Ausrichtungsgedächtnis umfasst
EP2915012B1 (de) Device for the orientation of a screwed element of a timepiece
EP2533111B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Befestigen eines Armbanduhrelements mit regulierbarer Winkelausrichtung
EP1927037B1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines bodens an einem uhrmittelteil
EP1857892B1 (de) Uhr mit einem drehbaren Teil
EP1411401A1 (de) Geschraubte Krone für Uhren
EP1701225A1 (de) Geschraubte Krone für einer Uhr
EP2182417A2 (de) Kronrad zum Aufschrauben und Orientierungsverfahren eines solchen Kronrads auf einem Armbanduhrengehäuse
EP2899597A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung des Zifferblatts einer Uhr
CH707293B1 (fr) Couronne démontable.
EP1151357A1 (de) Verfahren zum montieren einer geschraubten krone auf einem uhrengehäuse und mit einer solchen krone versehenes uhrengehäuse
EP1923754B1 (de) Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk
CH705087A2 (fr) Pièce d'horlogerie.
EP3680729B1 (de) Ausrichtbarer boden für eine uhr
CH696089A5 (fr) Ensemble de boîtes de montre et son procédé de fabrication.
CH699878A1 (fr) Dispositif d'orientation et de fixation d'un fond et procédé d' orientation et de fixation d'un tel fond sur une carrure.
WO2010063129A1 (fr) Piece d'horlogerie
CH697707A2 (fr) Couronne a baïonnette pour remontoir de montre.
CH714379B1 (fr) Ensemble d'éléments de bâti horloger.
CH707158A2 (fr) Elément vissé orientable, par exemple couronne pour pièce d'horlogerie.
EP3805871B1 (de) Ausrichtbare geschraubte krone
CH709408A2 (fr) Système de commande pour un organe tournant de pièce d'horlogerie.
EP4250020A1 (de) Armbanduhrengehäuse mit drehbarem aussenring
EP4141582A1 (de) Armbanduhrengehäuse mit einem in einer vordefinierten winkelposition ausgerichteten bodem, armbanduhr mit diesem gehäuse und montageverfahren eines solchen gehäuses

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130612

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 37/00 20060101AFI20130704BHEP

Ipc: G04B 45/00 20060101ALI20130704BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130902

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150303

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 742676

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011018605

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 742676

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151112

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151214

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151212

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011018605

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160608

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110608

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160608

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 13