EP1258329B1 - Machine à usiner des pièces plates avec dispositif de collage - Google Patents

Machine à usiner des pièces plates avec dispositif de collage Download PDF

Info

Publication number
EP1258329B1
EP1258329B1 EP20020010004 EP02010004A EP1258329B1 EP 1258329 B1 EP1258329 B1 EP 1258329B1 EP 20020010004 EP20020010004 EP 20020010004 EP 02010004 A EP02010004 A EP 02010004A EP 1258329 B1 EP1258329 B1 EP 1258329B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine according
support
intermediate conveyor
magazine
edging strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20020010004
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1258329A3 (fr
EP1258329A2 (fr
Inventor
Johannes Schmid
Frieder Götz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag GmbH
Original Assignee
Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH filed Critical Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH
Publication of EP1258329A2 publication Critical patent/EP1258329A2/fr
Publication of EP1258329A3 publication Critical patent/EP1258329A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1258329B1 publication Critical patent/EP1258329B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/003—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G11/00—Applying adhesives or glue to surfaces of wood to be joined

Definitions

  • the invention relates to a machine of the type defined in the preamble of claim 1 in more detail (see, eg EP 919357-A ).
  • the intermediate conveyor drives the glueing unit, which in turn depends on whether the intermediate conveyor is part of an existing capping device or of the magazine storing the edge strip material.
  • the gluing unit moves away from the intermediate conveyor during a machining operation and, after the edge strip end has been fed to the gluing unit of the edge strips, is shorter than the distance between the gluing unit and the intermediate conveyor, then the edge material hangs down freely. If the distance is greater, the end of the edge material still remains in the intermediate conveyor or in the behind arranged capping device, whereby the edge strip sags to the glueing unit out.
  • the same situation can also exist between the magazine and the intermediate conveyor, provided that at least one of these two components is movable.
  • the drawing shows a support 1, which is here part of a portal, which is fixedly arranged, but also in the direction of one of the machine axes can be moved.
  • the support 1 can also be a boom support of a machine of a different type.
  • portal construction the support 1 is suspended with its two ends depending on a stand 2.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Feeding Of Workpieces (AREA)

Claims (17)

  1. Machine pour usiner les côtés étroits de pièces plates, comme panneaux pour la fabrication de meubles ou l'aménagement intérieur, avec dispositif de collage (8) pour le collage de bandes de chants (9) sur les côtés étroits des pièces, qui peut être conduit dans un plan horizontal, le long d'un pièce (5) agencée sur un poste de traitement situé en-dessous, et, en outre, avec un magasin (11) pour la bande de chants, auquel est associé, en aval, un dispositif de coupe (12) pour la mise à longueur de chaque bande de chants (9), et entre lequel et le dispositif d'encollage (8) est agencé, pour le transfert de chaque bande de chants (9) au dispositif de collage (8), un organe de transport intermédiaire (13) qui coopère avec un dispositif d'approvisionnement (10) du dispositif de collage (8) en bande de chants (9), en vue de quoi le dispositif de collage (8) et l'organe de transport intermédiaire (13) peuvent être déplacés l'un par rapport à l'autre,
    caractérisé en ce que,
    dans la zone du parcours de transport de la bande de chants (9), entre l'organe de transport intermédiaire (13) et le dispositif d'encollage (8) et / ou entre le magasin (11) et l'organe de transport intermédiaire (13) est prévu un dispositif de support (14, 22) qui soutien la bande de chants (9).
  2. Machine selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    le dispositif de support (14, 22) au moins prévu est agencé à déplacement conjoint sur le transporteur intermédiaire (13) ou sur le dispositif de collage (8) ou sur le magasin (11).
  3. Machine selon revendication 1 ou 2,
    caractérisée en ce que
    le dispositif de support (14, 22) au moins prévu se trouve au-dessus du poste de traitement (24) qui recouvre le plan de la pièce à usiner.
  4. Machine selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisée en ce que
    le dispositif de support au moins prévu consiste en un bras de support (14) en saillie au-dessus du poste de traitement (24), lequel présente une partie de bras (15) fixe de manière immobile et une partie de bras (16) montée mobile sur celle-ci.
  5. Machine selon la revendication 4,
    caractérisée en ce que
    la partie de bras (16) mobile est articulée, pivotante autour d'un axe vertical, sur la partie de bras (15) fixée.
  6. Machine selon la revendication 4,
    caractérisée en ce que
    la partie de bras (16) mobile est agencée, mobile linéairement, sur la partie de bras (15) fixée.
  7. Machine selon l'une des revendications 4 à 6,
    caractérisée en ce que
    la partie de bras (15) immobile, fixée, du bras d'appui (14) est agencé sur l'organe de transport intermédiaire (13).
  8. Machine selon l'une des revendications 4 à 7,
    caractérisée en ce que,
    sur la partie de bras (16) mobile du bras de support (14) est agencée une surface de glissement (19) libre vers le haut, en tant que surface d'appui pour la bande de chants (9).
  9. Machine selon la revendication 8,
    caractérisée en ce que
    la surface de glissement (19) est formée par la face supérieure d'une plaque de guidage (18) est agencée en prolongement du bras de support (14).
  10. Machine selon revendication 8 ou 9,
    caractérisée en ce que,
    pour la bande de chants (9), est monté au bras de support (14), au moins un galet de guidage (20) qui est disposé verticalement avec son axe (C), et qui fait saillie vers le haut, au-dessus de la surface de glissement (19).
  11. Machine selon la revendication 10,
    caractérisée en ce que
    le galet de guidage (20) peut être replie sur le bras de support (14), à l'encontre de la force d'un ressort le remettant en position verticale, en présence d'un obstacle.
  12. Machine selon l'une des revendications 4 à 11,
    caractérisée en ce que
    le dispositif d'appui, formé par le bras d'appui (14), est agencé entre l'organe de transport intermédiaire (13) et le dispositif de collage de chants (8)
  13. Machine selon l'une des revendications 4 à 11,
    caractérisée en ce que
    le dispositif d'appui, formé par le bras d'appui (14), est agencé entre l'organe de transport intermédiaire (13) et le magasin (11).
  14. Machine selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisée en ce que
    le dispositif d'appui consiste en une plaque d'appui (22) horizontale qui est agencée à déplacement conjoint sur le transporteur intermédiaire (13) et fait saillie en avant de celui-ci, sur le côté orienté vers le magasin (11).
  15. Machine selon la revendication 14,
    caractérisée en ce que
    la plaque d'appui (22) s'étend, à partir du transporteur intermédiaire (13), dans la direction horizontale.
  16. Machine selon revendication 14 ou 15,
    caractérisée en ce que
    le magasin (11) possède, sur son côté de sortie de la bande de chants (9) respective, un dispositif de coupe (12) avec une sortie qui est située au-dessus du plan de déplacement de la plaque d'appui (22) montée au transporteur intermédiaire (13), et sous lequel cette plaque d'appui (22)peut être déplacée.
  17. Machine selon l'une des revendications 14 à 16,
    caractérisée en ce que
    la plaque d'appui (22) est pourvue, sur au moins l'un des bords s'étendant dans la direction de transport de la bande de chants (9) respective, d'un rebord (23).
EP20020010004 2001-05-18 2002-05-04 Machine à usiner des pièces plates avec dispositif de collage Expired - Lifetime EP1258329B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001124694 DE10124694C2 (de) 2001-05-18 2001-05-18 Maschine zum Bearbeiten plattenförmiger Werkstücke mit einem Verleimaggregat
DE10124694 2001-05-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1258329A2 EP1258329A2 (fr) 2002-11-20
EP1258329A3 EP1258329A3 (fr) 2006-05-24
EP1258329B1 true EP1258329B1 (fr) 2007-08-15

Family

ID=7685565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020010004 Expired - Lifetime EP1258329B1 (fr) 2001-05-18 2002-05-04 Machine à usiner des pièces plates avec dispositif de collage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1258329B1 (fr)
DE (2) DE10124694C2 (fr)
ES (1) ES2291392T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023147635A1 (fr) * 2022-02-03 2023-08-10 Da Silva Nelson Configuration appliquée à une machine de collage et son agencement structural à multiples éléments de collage

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009021676A1 (de) * 2009-05-18 2010-11-25 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Zufuhrvorrichtung
DE102011006319A1 (de) * 2011-03-29 2012-10-04 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Maschinensystem
DE102022118498B3 (de) 2022-07-25 2023-10-26 Oav Equipment And Tools, Inc. Kantenanleimmaschine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3833036A (en) * 1970-01-26 1974-09-03 D Marvosh Machine for making tabletops
DE7031331U (de) * 1970-08-21 1971-09-02 Klessmann Ima Norte Maschfab Trommelmagazin fuer furnierkanten-maschine.
DE8002483U1 (de) * 1980-01-31 1980-07-10 Hornberger Maschinenbaugesellschaft Mbh + Co Kg, 7294 Schopfloch Vorrichtung zum zufuehren von band- oder streifenmaterial zu einer kantenanleimmaschine
DE3517194A1 (de) * 1985-05-13 1986-11-13 Heinrich Brandt Maschinenbau GmbH, 4920 Lemgo Verfahren und vorrichtung zum bearbeiten von kanten von plattenfoermigen werkstuecken
DE3639778C2 (de) * 1986-11-21 1995-04-20 Brandt Heinrich Masch Vorrichtung zum Bearbeiten von Kanten von plattenförmigen Werkstücken
DE8711138U1 (de) * 1987-08-17 1987-10-01 Werner, Johannes, 4790 Paderborn Vorrichtung zum Einpressen von Profilleisten in Möbelplatten
DE3914461C2 (de) * 1989-05-02 1997-03-27 Klessmann Ima Norte Maschfab Maschine zum Anleimen von Kantenmaterial an plattenförmige Werkstücke
US5246533A (en) * 1991-11-05 1993-09-21 Marunaka Kakoki Co., Ltd. Apparatus for press-bonding tape onto edges of workpiece
EP0784531B1 (fr) * 1995-08-04 2000-02-09 Bortolini Engineering S.N.C. Machine a border et a dresser des panneaux
IT1295655B1 (it) * 1997-10-31 1999-05-24 Scm Group Autec Division Spa Macchina bordatrice.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023147635A1 (fr) * 2022-02-03 2023-08-10 Da Silva Nelson Configuration appliquée à une machine de collage et son agencement structural à multiples éléments de collage

Also Published As

Publication number Publication date
DE10124694C2 (de) 2003-04-03
DE50210674D1 (de) 2007-09-27
DE10124694A1 (de) 2002-11-28
EP1258329A3 (fr) 2006-05-24
EP1258329A2 (fr) 2002-11-20
ES2291392T3 (es) 2008-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0229668B1 (fr) Machine de coupe pour des pièces en forme de plaque
DE69606615T2 (de) Vorrichtung zum anbringen und beschneiden von kantenmaterial an plattenförmigen werkstücken
DE2620304A1 (de) Automatische maschine fuer die bearbeitung von platten, tafeln u.dgl. aus holz oder holzderivaten, insbesonders zum fraesen und bohren bei der bearbeitung im folding-verfahren
DE19839924A1 (de) Vorrichtung zur Abnahme von Folien von einem Folienstapel in einer Stapelstation und zur Ablage der abgenommenen Folien in einer Zusammenlegestation
DE1628991C3 (de) Maschine zum Herstellen von genuteten Werkstücken für die Möbelkorpusfertigung
EP1136206B1 (fr) Machine avec tête de fraisage pivotable
EP1654200B1 (fr) Table de decoupage de verre
DE4243054C1 (de) Vorrichtung zur Bearbeitung der Kantenränder von fortlaufend bewegten plattenförmigen Werkstücken
EP1258329B1 (fr) Machine à usiner des pièces plates avec dispositif de collage
DE2330476C3 (de) Plattenfertigaufteileinrichtung
EP0930120B1 (fr) Machine de sciage à table de support de la pièce ajustable
DE2827917C2 (de) Schleifmaschine zum Abrunden der Ecken von rechteckigen, plattenförmigen Werkstücken
DE2950555C2 (de) Tafelschere
DE69916395T2 (de) Paneelkantenbearbeitungseinheit
DE4235240C2 (de) Verfahren zur Herstellung und Bearbeitung paralleler Gehrungen an den beiden Stirnflächen langgestreckter Hölzer und Doppelendprofiler zur Durchführung dieses Verfahrens
DE3544899A1 (de) Stuetzvorrichtung fuer abzutrennende streifen bei scher- bzw. schneidmaschinen
DE8812624U1 (de) Holzbearbeitungsmaschine, insbesondere Kehlmaschine
EP3208008B1 (fr) Machine d'usinage de feuilles et élément de support correspondant
EP0571816B1 (fr) Machine de collage des cÔtés avec dispositif d'affleurage de champs
EP1262290A2 (fr) Dispositif de sciage pour panneaux en bois, en matière plastique, ou similaire
DE3819321C2 (fr)
DE2545274A1 (de) Verfahren und maschinenanlage zur herstellung von keilzinkenverbindungen fuer die holzlaengsverleimung
DE4217291C1 (de) Kantenanleimmaschine
EP0673708B1 (fr) Dispositif pour le traitement des joints d'angle pour châssis, particulièrement pour des châssis de fenêtre ou de porte
CH678608A5 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20060415

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GOETZ, FRIEDER

Inventor name: SCHMID, JOHANNES

REF Corresponds to:

Ref document number: 50210674

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070927

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2291392

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080529

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090408

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090602

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100505

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20110524

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50210674

Country of ref document: DE

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201