EP1240018B1 - Verfahren zur Berechnung eines Winkels zwischen zwei Kanälen eines Zylinders einer Druckmaschine - Google Patents

Verfahren zur Berechnung eines Winkels zwischen zwei Kanälen eines Zylinders einer Druckmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP1240018B1
EP1240018B1 EP00989824A EP00989824A EP1240018B1 EP 1240018 B1 EP1240018 B1 EP 1240018B1 EP 00989824 A EP00989824 A EP 00989824A EP 00989824 A EP00989824 A EP 00989824A EP 1240018 B1 EP1240018 B1 EP 1240018B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
angle
cylinder
channels
channel
vib
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00989824A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1240018A1 (de
Inventor
Oliver Frank Hahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1240018A1 publication Critical patent/EP1240018A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1240018B1 publication Critical patent/EP1240018B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • B41F13/085Cylinders with means for preventing or damping vibrations or shocks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Berechnung eines Winkels ϕ zwischen zwei Kanälen eines Zylinders einer Rotationsdruckmaschine.
  • Die DE 198 03 809 A1 und die JP 10-071694 A offenbaren Übertragungszylinder einer Druckmaschine mit um 180° versetzt angeordneten Kanälen.
  • Die FR 2 276 177 A offenbart einen Zylinder einer Rotationsdruckmaschine mit zwei zueinander in Umfangsrichtung um einen Winkel von 48° bis 57° versetzt angeordneten Kanälen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Berechnung eines Winkels ϕ zwischen zwei Kanälen eines Zylinders zu schaffen.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.
  • Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die Amplitude durch eine passive Schwingungsdämpfung minimiert wird.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
  • Es zeigen:
  • Fig. 1
    einen druckenden Zylinder mit geteiltem Kanal, mit um einen Winkel ϕ versetzten Kanalhälften;
    Fig. 2
    einen druckenden Zylinder mit drei um einen Winkel ϕ versetzten Kanälen;
    Fig. 3
    einen druckenden Zylinder mit vier um einen Winkel ϕ versetzten Kanälen;
    Fig. 4
    eine Anordnung der Kanäle bei druckenden Zylindern gleichen Umfangs;
    Fig. 5
    Schwingungsamplituden nach Überrollung des Kanalpaars (Fig. 1) im Vergleich zur Überrollung eines einzelnen durchgehenden bzw. über die halbe Ballenbreite gehenden Kanals. Die Amplituden beziehen sich auf eine "isolierte" Überrollung, d. h. eine Amplitudenverstärkung durch vorangegangene, nichtabgeklungene Überrollungen ist nicht berücksichtigt.
  • Durch die destruktive Interferenz der durch aufeinanderfolgende Kanalschläge angeregten Schwingungen wird die Amplitude der resultierenden Gesamtschwingung innerhalb eines bestimmbaren Produktionsratenbereichs minimiert. Die destruktiv interferierenden Kanalschläge müssen hierzu eng aufeinander folgen, um die Interferenzbedingung hinsichtlich Amplitude und Phasenbeziehung bestmöglich zu erfüllen, denn
    • (a) vergleichbare Amplituden, d. h. eine möglichst geringe Schwingungsdämpfung zwischen den interferierenden Kanalschlägen, führen zu einer größtmöglichen Auslöschung;
    • (b) die Phasenbeziehung, d. h. der zeitliche Abstand zwischen den interferierenden Kanalschlägen, sollte möglichst wenig mit der Produktionsrate variieren, um eine Auslöschung über einen weiten Produktionsratenbereich zu erhalten.
    • ■ Jeder druckende Zylinder besitzt, wie in Fig. 1 bis 3 gezeigt, geteilte Kanäle.
    • ■ Die Kanäle eines jeden Zylinders sind um einen definierten Winkel ϕ gegeneinander versetzt.
    • ■ Der Versatzwinkel ϕ aus der Biegeeigenfrequenz fvib des Zylinders und der Drehfrequenz frot des Zylinders, bei der die Amplitude minimal sein soll, sind berechnet nach ϕ = ( f rot / f vib ) 180 °
      Figure imgb0001
    • ■ Vom so berechneten Winkel ϕ darf bei der konstruktiven Umsetzung um bis zu ± 20% abgewichen werden.
    • ■ Die Kanäle bei benachbarten Druckzylindem gleichen Umfangs sind so angeordnet, daß die Kanäle jeweils aufeinander abrollen (Fig. 4).
    • ■ Die Kanäle bei benachbarten Druckzylindern, bei denen ein Doppeltumfangzylinder einem Einfachumfangzylinder benachbart ist, sind so angeordnet, daß die Kanäle bei jeder oder jeder zweiten Umdrehung des Einfachumfangzylinders aufeinander abrollen.
    Effizienz der Schwingungsdämpfung:
  • Im weiteren werden die in Fig. 1 gezeigten, um den nach obiger Formel berechneten Winkel ϕ versetzen Kanäle als "Kanalpaar" bezeichnet. Die resultierende Schwingungsamplitude nach Überrollen des Kanalpaars im Vergleich zum Überrollen eines einzelnen, über die gesamte Ballenbreite gehenden Kanals, sowie im Vergleich zum Überrollen eines einzelnen, über die halbe Ballenbreite gehenden Kanals ist in Fig. 5 beispielhaft für einen auf die Produktionsrate 70.000 Exemplare, z. B. Zeitungsseiten pro Stunde, optimierten Winkel ϕ gezeigt.
  • Die schwingungstechnischen Vorteile eines druckenden Zylinders mit Kanalpaar gegenüber druckenden Zylindern mit geteilten, um einen anderen Winkel (meist 90° oder 180°) versetzten Kanälen (im weiteren als "konventionell gestaggert" bezeichnet), sind zweifach:
    1. (1) Die Schwingungsamplitude ist nach dem Überrollen des Kanalpaars aufgrund der destruktiven Interferenz um bis zu 60% kleiner als diejenige nach dem Überrollen eines einzelnen geteilten Kanals (Fig. 5).
    2. (2) Der angeregten Schwingung steht nach dem Überrollen des Kanalpaars die gesamte Zylinderrotationszeit 1/ frot zum Abklingen zur Verfügung, während es bei konventionell gestaggerten Zylindern innerhalb der gleichen Zeit zu einem erneuten Kanalschlag kommt. Dies ist insbesondere bei hohen Produktionsraten von Bedeutung, bei denen eine Amplitudenverstärkung durch die Überlagerung nichtabgeklungener Schwingungen stattfindet.
  • Das Zusammenwirken beider Effekte steigert die Effizienz der Schwingungsdämpfung über das in Fig. 5 gezeigte Maß hinaus.
  • Vergleich der Konstruktionsausführungen in Fig. 1 bis 3:
  • Die 1. Oberschwingung der Biegeschwingung trägt wesentlich zur Gesamtschwingungsamplitude nach Überrollung des Kanalpaars bei. Da die Krafteinleitung des Kanalschlags bei Konstruktionsausführung nach Fig. 2 - im Gegensatz zu den Ausführungen nach Fig. 1 und Fig. 3 - nicht die Symmetrie der 1. Oberschwingung besitzt, wird diese bei der Ausführung nach Fig. 2 weit weniger angeregt. Dem steht der Nachteil der Ausführung nach Fig. 2 gegenüber, daß der eine Kanalschlag "außen" und der andere "innen" erfolgt. Dies bewirkt im allgemeinen eine unterschiedlich starke Anregung der Grundschwingung und damit eine Reduktion der Schwingungsdämpfung durch destruktive Interferenz.
  • Weiterhin ist die Ausführung nach Fig. 1 sowohl im Hinblick auf die Möglichkeiten des Panoramadrucks als auch wegen der Einfachheit des Einbringens der Spannkanalmechanik gegenüber den Ausführungen nach Fig. 2 und Fig. 3 zu favorisieren.
  • Insgesamt stellt somit Ausführung nach Fig. 1 die günstigste Realisierungsvariante dar.
  • Der Zylinder ist vorzugsweise als Form- oder Übertragungszylinder mit Kanälen zur Befestigung von Druckplatten oder Gummitüchern ausgebildet.

Claims (2)

  1. Verfahren zur Berechnung eines Winkels ϕ zwischen mindestens zwei zueinander in Umfangsrichtung in dem Winkel ϕ versetzt angeordneten, zur Befestigung von Druckplatten oder Gummitüchern ausgebildeten Kanälen eines Zylinders einer Rotationsdruckmaschine, wobei der Zylinder als Formzylinder oder Übertragungszylinder ausgebildet ist, wobei der Winkel ϕ in Abhängigkeit einer Biegeeigenfrequenz fvib des Zylinders festgelegt wird, wobei der Winkel ϕ in Abhängigkeit einer ausgewählten Drehfrequenz frot des Zylinders für die minimale Schwingungsamplitude festgelegt wird, wobei der Winkel ϕ nach 1 , 2 ( f rot / f vib ) 180 ° Winkel ϕ 0 , 8 ( f rot / f vib ) 180 °
    Figure imgb0002

    berechnet wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel ϕ nach Winkel ϕ = ( f rot / f vib ) 180 °
    Figure imgb0003

    berechnet wird.
EP00989824A 1999-12-21 2000-12-02 Verfahren zur Berechnung eines Winkels zwischen zwei Kanälen eines Zylinders einer Druckmaschine Expired - Lifetime EP1240018B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19961574A DE19961574A1 (de) 1999-12-21 1999-12-21 Zylinder einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE19961574 1999-12-21
PCT/DE2000/004291 WO2001045946A1 (de) 1999-12-21 2000-12-02 Zylinder einer rotationsdruckmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1240018A1 EP1240018A1 (de) 2002-09-18
EP1240018B1 true EP1240018B1 (de) 2006-06-07

Family

ID=7933494

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00989824A Expired - Lifetime EP1240018B1 (de) 1999-12-21 2000-12-02 Verfahren zur Berechnung eines Winkels zwischen zwei Kanälen eines Zylinders einer Druckmaschine
EP00991543A Expired - Lifetime EP1240019B1 (de) 1999-12-21 2000-12-21 Zylinder einer rotationsdruckmaschine

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00991543A Expired - Lifetime EP1240019B1 (de) 1999-12-21 2000-12-21 Zylinder einer rotationsdruckmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (2) US20020178946A1 (de)
EP (2) EP1240018B1 (de)
JP (1) JP3997088B2 (de)
AT (2) ATE328736T1 (de)
DE (3) DE19961574A1 (de)
WO (2) WO2001045946A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013212917A1 (de) 2013-07-03 2015-01-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Formzylinder einer Rotationsdruckmaschine sowie Druckwerk

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10228968B3 (de) 2002-06-26 2004-01-29 Koenig & Bauer Ag Zylinderpaar eines Druckwerks einer Rotationsdruckmaschine
DE19961574A1 (de) * 1999-12-21 2001-07-19 Koenig & Bauer Ag Zylinder einer Rollenrotationsdruckmaschine
CN100515765C (zh) 2001-04-09 2009-07-22 柯尼格及包尔公开股份有限公司 印刷机的印刷装置
EP1775125B1 (de) * 2001-04-09 2009-06-24 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckwerk einer Druckmaschine
CN1781703A (zh) 2001-08-03 2006-06-07 柯尼格及包尔公开股份有限公司 印刷机的印刷装置
CN100410073C (zh) 2001-08-03 2008-08-13 柯尼格及包尔公开股份有限公司 印刷机的印刷装置
US20040231535A1 (en) * 2002-07-03 2004-11-25 Gerner Erich Max Karl Printing groups of a printing press
WO2004016431A1 (de) * 2002-07-19 2004-02-26 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren und vorrichtung zur verminderung von schwingungen an rotierenden bauteilen sowie schwingungsgedämpftes rotierendes bauteil
DE102004034049A1 (de) 2004-07-13 2006-02-09 Man Roland Druckmaschinen Ag Formzylinder einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE102005017181A1 (de) 2005-04-13 2006-10-19 Man Roland Druckmaschinen Ag Druckeinheit einer Rollenrotationsdruckmaschine
JP4245590B2 (ja) * 2005-08-05 2009-03-25 トヨタ自動車株式会社 助手席用エアバッグの折り畳み方法
DE102005043773A1 (de) * 2005-09-14 2007-03-15 Man Roland Druckmaschinen Ag Lager, insbesondere Druckmaschinenlager
DE202005021653U1 (de) * 2005-11-16 2009-02-26 Manroland Ag Zylinder einer Druckmaschine und Lagervorrichtung für diesen
DE102007047781A1 (de) * 2007-05-08 2008-11-13 Manroland Ag Rollendruckmaschine
DE102008022635A1 (de) * 2008-05-08 2009-11-12 Manroland Ag Rollendruckmaschine
JP6095678B2 (ja) 2011-11-11 2017-03-15 エスアイオーツー・メディカル・プロダクツ・インコーポレイテッド 薬剤パッケージ用の不動態化、pH保護又は滑性皮膜、被覆プロセス及び装置
JP2016047641A (ja) * 2015-03-06 2016-04-07 株式会社東京機械製作所 印刷胴対及びオフセット輪転印刷機

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US872004A (en) * 1907-01-21 1907-11-26 Cyrus A Mccain Printing-press.
US894200A (en) * 1907-09-18 1908-07-28 Goss Printing Press Co Ltd Printing machinery.
US1357341A (en) * 1916-12-30 1920-11-02 Stogdell Stokes J Holding means for printing plates and saddles
US1479446A (en) * 1923-03-15 1924-01-01 Henry J Bauer Means for mounting multigraph plates
CH345906A (de) * 1956-10-24 1960-04-30 Winkler Fallert & Co Maschf Verfahren und Einrichtung für einen stossfreien Druckablauf an Rotationsmaschinen
US3166012A (en) * 1962-08-22 1965-01-19 Hantscho Co George Coacting cylinders having skewed gaps to maintain balanced pressure contact
US3395638A (en) * 1965-08-13 1968-08-06 Miehle Goss Dexter Inc Impression cylinder construction to prevent streaking in letterpress
GB1476707A (en) * 1974-06-28 1977-06-16 Rockwell International Corp Printing plate arrangement
DE2945280C2 (de) * 1979-11-09 1981-06-11 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Zylinder für Rotationsdruckmaschinen
US4974512A (en) * 1988-05-26 1990-12-04 Nu-Graphics Equipment, Inc. Magnetic rotary locking and tensioning mechanism
US4878429A (en) * 1988-05-26 1989-11-07 Nu-Graphics Engineering, Inc. Magnetic rotary locking mechanism and method
JP2651720B2 (ja) * 1989-03-18 1997-09-10 株式会社東京機械製作所 輪転印刷機におけるスポット印刷方法及びスポット印刷用ブランケット胴
US5038680A (en) * 1989-12-18 1991-08-13 Rockwell International Corporation Printing press blanket cylinder assembly and method of making same
JPH1071694A (ja) * 1996-08-30 1998-03-17 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 印刷胴
DE19803809A1 (de) * 1998-01-31 1999-08-05 Roland Man Druckmasch Offsetdruckwerk
DE19961574A1 (de) * 1999-12-21 2001-07-19 Koenig & Bauer Ag Zylinder einer Rollenrotationsdruckmaschine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013212917A1 (de) 2013-07-03 2015-01-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Formzylinder einer Rotationsdruckmaschine sowie Druckwerk
DE102013212917B4 (de) * 2013-07-03 2017-03-16 Koenig & Bauer Ag Formzylinder einer Rotationsdruckmaschine sowie Druckwerk

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003517954A (ja) 2003-06-03
US20020178947A1 (en) 2002-12-05
US20020178946A1 (en) 2002-12-05
WO2001045947B1 (de) 2001-11-22
DE19961574A1 (de) 2001-07-19
JP3997088B2 (ja) 2007-10-24
US6834585B2 (en) 2004-12-28
DE50012937D1 (de) 2006-07-20
WO2001045947A1 (de) 2001-06-28
EP1240019B1 (de) 2006-01-25
EP1240019A1 (de) 2002-09-18
EP1240018A1 (de) 2002-09-18
ATE316466T1 (de) 2006-02-15
WO2001045946A1 (de) 2001-06-28
ATE328736T1 (de) 2006-06-15
DE50012140D1 (de) 2006-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1240018B1 (de) Verfahren zur Berechnung eines Winkels zwischen zwei Kanälen eines Zylinders einer Druckmaschine
EP0279394B1 (de) Haltevorrichtung für das Aufbringen einer Hülse auf einen Zylinder
DE2528008A1 (de) Rotationsdruckmaschine
EP0519301B1 (de) Druckmaschinenzylinder mit Schwingungsdämpfung
DE2410772B2 (de) Hülsenförmiger Einsatz zur Befestigung von Ankern in Bohrlöchern
DE2022739A1 (de) Niederfrequenz-Statorrahmen fuer dynamoelektrische Maschinen
EP0401655B1 (de) Achtzylinder-Druckwerk
EP1591269B1 (de) Sleeve für eine Druckmaschine
DE3240796A1 (de) Rotationsumformer
EP1010931A1 (de) Lösbare Verbindung von rotationssymmetrischen Bauteilen
DE19818198A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Läufers oder Ständers einer elektrischen Maschine aus Blechzuschnitten
DE3833949C2 (de) Panzerplatte
EP0103101A2 (de) Vorrichtung zur Reduzierung der durch die Kanalüberrollung in einem Druckwerkzylinder angeregten Biegeschwingungen
DE3335069A1 (de) Schwingungstilger
DE20222012U1 (de) Radlagereinheit mit Befestigungsöffnungen für den Bremsträger
EP0732204B1 (de) Vorrichtung zum Lösen von Platten von einem Zylinder
DE19740475A1 (de) Druckende Zylinder in einer Rollenrotationsdruckmaschine mit zueinander versetzten Spannkanälen
DE102018126570A1 (de) Rotor
WO2017016866A1 (de) Verstellnockenwelle
DE19958133C2 (de) Druckeinheit
DE102019131067A1 (de) Zylinderschwingungs-Minimierung bei Druckmaschinen
DE3546483C2 (de) Vibrationswinkelgeschwindigkeitssensor
DE102020100049A1 (de) Rotorkern für eine drehende elektrische Maschine
DE10000507B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aus- und Einbau von rotationssymmetrischen Teilen
AT136152B (de) Verfahren zur Herstellung von Plattensystemen für Drehkondensatoren.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020510

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR CALCULATING THE ANGLE BETWEEN TWO GUTTERS OF A CYLINDER OF A PRINTING MACHINE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50012937

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060720

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060918

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061107

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070308

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20061231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061202

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081223

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081220

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081211

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081212

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081217

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091202