EP1204792B1 - Machine a traiter le linge - Google Patents

Machine a traiter le linge Download PDF

Info

Publication number
EP1204792B1
EP1204792B1 EP00956360A EP00956360A EP1204792B1 EP 1204792 B1 EP1204792 B1 EP 1204792B1 EP 00956360 A EP00956360 A EP 00956360A EP 00956360 A EP00956360 A EP 00956360A EP 1204792 B1 EP1204792 B1 EP 1204792B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating chamber
laundry
pumping
solution container
laundry treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00956360A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1204792A1 (fr
Inventor
Edwin Bolduan
Harald MOSCHÜTZ
Horst Wiemer
Karl Thier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to SI200030703T priority Critical patent/SI1204792T1/xx
Publication of EP1204792A1 publication Critical patent/EP1204792A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1204792B1 publication Critical patent/EP1204792B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/04—Heating arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Claims (6)

  1. Machine à traiter le linge, comprenant un réservoir à lessive (4), un tambour à linge (6) pour loger des pièces de linge (8), ce tambour à linge étant placé de manière rotative dans le réservoir à lessive (4), un dispositif de pompage (20) muni d'une pompe (22) pour la recirculation de liquide de traitement de linge, de l'extrémité inférieure du réservoir à lessive pour le faire revenir dans le tambour à linge, au moins un élément de chauffage électrique (32) dans une chambre de chauffage (30) sur la partie inférieure du réservoir à lessive (4), une ouverture d'entrée de pompage (34) du dispositif de pompage (20), prévue dans la chambre de chauffage, et un dispositif (44) pour évacuer par pompe la lessive qui n'est plus nécessaire, caractérisée en ce que la chambre de chauffage (30) est exécutée comme une cavité (28) formée en bas sur le réservoir à lessive, dont les parois latérales (36) sont adjacentes à l'élément de chauffage (32) de manière tellement proche qu'elles ne sont pas encore surchauffées lors du fonctionnement de l'élément de chauffage (32) entouré de liquide de traitement, de sorte que l'ouverture d'entrée de pompage (34) du dispositif de pompage (20) est placée dans la chambre de chauffage (30) au-dessus de l'au moins un élément de chauffage (32) et qu'un dispositif de non-retour (48) est placé entre la chambre de chauffage (30) et le dispositif d'évacuation (44), lequel empêche un retour, du dispositif d'évacuation (44) à la chambre de chauffage (30).
  2. Machine à traiter le linge selon la revendication 1, caractérisée en ce que les parois latérales (36) s'étendent d'une seule pièce vers le bas à partir de la circonférence de la paroi du réservoir à lessive (4).
  3. Machine à traiter le linge selon la revendication 1, caractérisée en ce que la cavité (28) est formée à partir d'un boítier de la chambre de chauffage (50), qui est formé sur le côté inférieur du réservoir à lessive (4) et est maintenu en liaison d'écoulement au point le plus bas du réservoir à lessive (4) par une ouverture de passage (52), dont la section horizontale est nettement plus petite que la section horizontale du boítier de la chambre de chauffage.
  4. Machine à traiter le linge selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'un dispositif d'évacuation (44) est raccordé à un point le plus bas de la chambre de chauffage (30).
  5. Machine à traiter le linge selon la revendication 1 ou 4, caractérisée en ce que le dispositif de non-retour est un clapet anti-retour (48).
  6. Machine à traiter le linge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un dispositif de commande électrique (18) et un dispositif d'apport d'eau fraíche (12, 14, 16) sont prévus pour l'apport commandé d'eau fraíche dans le tambour à linge (6) en fonction du niveau de liquide dans la chambre de chauffage (30).
EP00956360A 1999-07-30 2000-07-31 Machine a traiter le linge Expired - Lifetime EP1204792B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200030703T SI1204792T1 (en) 1999-07-30 2000-07-31 Laundry treating machine

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19935987 1999-07-30
DE19935987A DE19935987A1 (de) 1999-07-30 1999-07-30 Wäschebehandlungsmaschine
PCT/EP2000/007389 WO2001009426A1 (fr) 1999-07-30 2000-07-31 Machine a traiter le linge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1204792A1 EP1204792A1 (fr) 2002-05-15
EP1204792B1 true EP1204792B1 (fr) 2005-04-06

Family

ID=7916679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00956360A Expired - Lifetime EP1204792B1 (fr) 1999-07-30 2000-07-31 Machine a traiter le linge

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1204792B1 (fr)
AT (1) ATE292704T1 (fr)
DE (2) DE19935987A1 (fr)
ES (1) ES2240149T3 (fr)
PL (1) PL201980B1 (fr)
TR (1) TR200200031T2 (fr)
WO (1) WO2001009426A1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2455532A1 (fr) 2010-11-22 2012-05-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver
WO2012069288A1 (fr) 2010-11-22 2012-05-31 Electrolux Home Products Corporation N.V. Procédé pour faire fonctionner un lave-linge et lave-linge
EP2503050A1 (fr) 2011-03-24 2012-09-26 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver équipée d'un élément filtrant
EP2535454A1 (fr) 2011-06-14 2012-12-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver
EP2570544A1 (fr) 2011-09-15 2013-03-20 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver
EP2829651A3 (fr) * 2013-07-04 2015-05-06 Dongbu Daewoo Electronics Corporation Machine à laver et son procédé de lavage
WO2017005382A1 (fr) 2015-07-08 2017-01-12 BSH Hausgeräte GmbH Appareil et procédé d'entretien du linge
DE102015212742A1 (de) 2015-07-08 2017-01-12 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät und Wäschepflegeverfahren

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10209975A1 (de) * 2002-03-07 2003-09-25 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Elektrisch beheizbare Waschmaschine
KR20080087597A (ko) 2007-03-27 2008-10-01 삼성전자주식회사 세탁기
EP2998426B1 (fr) 2014-09-16 2017-11-15 Electrolux Appliances Aktiebolag Machine à laver équipée d'un élément filtrant et un clapet

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3401899A1 (de) * 1984-01-20 1985-07-25 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Trommelwaschmaschine fuer den haushalt
IT1181078B (it) * 1984-11-20 1987-09-23 Zanussi Elettrodomestici Macchina lavabiancheria
IT1246260B (it) * 1990-07-03 1994-11-17 Zanussi Elettrodomestici Dispositivo di misurazione del carico dell'acqua per macchine lavatrici.
DE4332225B4 (de) * 1993-06-07 2006-09-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Automatisch gesteuerte Waschmaschine

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2455532A1 (fr) 2010-11-22 2012-05-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver
WO2012069288A1 (fr) 2010-11-22 2012-05-31 Electrolux Home Products Corporation N.V. Procédé pour faire fonctionner un lave-linge et lave-linge
EP2762632A1 (fr) 2010-11-22 2014-08-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Procédé de lavage
EP2503050A1 (fr) 2011-03-24 2012-09-26 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver équipée d'un élément filtrant
EP2535454A1 (fr) 2011-06-14 2012-12-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver
EP2570544A1 (fr) 2011-09-15 2013-03-20 Electrolux Home Products Corporation N.V. Machine à laver
EP2829651A3 (fr) * 2013-07-04 2015-05-06 Dongbu Daewoo Electronics Corporation Machine à laver et son procédé de lavage
WO2017005382A1 (fr) 2015-07-08 2017-01-12 BSH Hausgeräte GmbH Appareil et procédé d'entretien du linge
DE102015212742A1 (de) 2015-07-08 2017-01-12 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät und Wäschepflegeverfahren
DE102015212738A1 (de) 2015-07-08 2017-01-12 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät und Wäschepflegeverfahren

Also Published As

Publication number Publication date
DE19935987A1 (de) 2001-02-01
EP1204792A1 (fr) 2002-05-15
PL201980B1 (pl) 2009-05-29
TR200200031T2 (tr) 2002-05-21
ATE292704T1 (de) 2005-04-15
ES2240149T3 (es) 2005-10-16
PL354460A1 (en) 2004-01-12
DE50010001D1 (de) 2005-05-12
WO2001009426A1 (fr) 2001-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60317274T2 (de) Waschmaschine
DE112006000078B4 (de) Waschmaschine
DE2927097C2 (de) Geschirrspülmaschine
DE102006035015B4 (de) Wäschebehandlungsvorrichtung und Steuerverfahren dafür
DE102004018825B4 (de) Waschmaschine mit Erkennung eines Lecks in einer Wasserspeiseeinheit
DE4436673B4 (de) Automatische, zum Trocknen eingerichtete Waschmaschine
DE19908804B4 (de) Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine und automatisch gesteuerte Waschmaschine hierfür
DE102006029660B4 (de) Waschmittelzuführungsvorrichtung für Waschmaschine
DE10227863B4 (de) Trommelwaschmaschine
DE10245217B4 (de) Trommelwaschmaschine
EP1204792B1 (fr) Machine a traiter le linge
EP3004448B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'une machine à laver à humidité résiduelle du linge améliorée et machine à laver adaptée dans ce but
EP2183422B1 (fr) Procédé de traitement du linge et lave-linge programmé à cet effet
WO2018007149A1 (fr) Appareil d'entretien du linge équipé d'une commande
EP3320136A1 (fr) Appareil et procédé d'entretien du linge
DE1203484B (de) Auf Fluessigkeitsstand in einem Behaelter ansprechende Einrichtung
DE4332225B4 (de) Automatisch gesteuerte Waschmaschine
EP0628653B1 (fr) Machine à laver commandée automatiquement
EP3320138A1 (fr) Appareil et procédé d'entretien du linge
EP3443156B1 (fr) Lave-linge équipé d'une commande
DE19909310A1 (de) Wäschebehandlungsmaschine
DE3820409C2 (fr)
DE1610285A1 (de) Kombinierte Wasch- und Trockenmaschine
DE102016209516B4 (de) Wäschepflegegerät mit einer Steuerung
DE102009026825A1 (de) Verfahren zum Behandeln von Wäsche durch Beförderung von Waschlauge zwischen Laugenbehältern in einer Waschmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 20020228

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031010

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050420

REF Corresponds to:

Ref document number: 50010001

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050512

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050908

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2240149

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20060110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060719

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060721

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20060721

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060724

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20060724

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060731

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20050731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20080327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190731

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50010001

Country of ref document: DE