EP1185759B1 - Dispositif pour entrainer une courroie - Google Patents

Dispositif pour entrainer une courroie Download PDF

Info

Publication number
EP1185759B1
EP1185759B1 EP01937983A EP01937983A EP1185759B1 EP 1185759 B1 EP1185759 B1 EP 1185759B1 EP 01937983 A EP01937983 A EP 01937983A EP 01937983 A EP01937983 A EP 01937983A EP 1185759 B1 EP1185759 B1 EP 1185759B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
belt
friction rollers
wall
spur gear
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01937983A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1185759A1 (fr
Inventor
Erich SCHÜRMANN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Schellenberg GmbH
Original Assignee
Alfred Schellenberg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Schellenberg GmbH filed Critical Alfred Schellenberg GmbH
Publication of EP1185759A1 publication Critical patent/EP1185759A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1185759B1 publication Critical patent/EP1185759B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/70Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned outside the roller
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles

Definitions

  • the invention relates to a device for driving a Belt for a roller shutter, the belt on one in one Recess of a recessed wall and rotatably mounted Disc is arranged, the disc in the winding direction the belt is spring-loaded, with a housing, in which the belt is partially guided, with one on the wall mountable base plate of the housing, which has a transverse recess has, through which the belt led across the wall with at least two axially parallel friction rollers, on the circumferential surfaces of the belt in some areas rests with at least two each rotatably with the corresponding friction rollers connected and coaxial to the same arranged spur gears and with a the drive motor, which is operatively connected to the spur gears, that the belt rotates in the same direction by at least two Friction rollers are folded, with at least two friction rollers via a parallel spur gear are coupled.
  • a device for driving is known from EP 0 860 579 A2 a belt for a roller shutter known in which the belt on a disc positioned in a recess in a wall is rotatably mounted.
  • an electric drive motor provided the drive shaft with a first Spur gear is engaged.
  • the first spur gear is at a greater distance from another Wall arranged second spur gear engaged.
  • the two spur gears are each axially of the same protruding friction rollers non-rotatably connected, which as a support surface serve for the strap.
  • the belt becomes meandering between the rollers passed around, the associated with the second spur gear
  • the friction roller is positioned so that the belt is vertical run to the wall in the recess of the wall can. This right-angled orientation of the from the Recess extending region of the belt can Braking device to be put out of operation, which is usually in the case of manually operated roller shutters Winding direction of the spring-loaded belt acts.
  • a disadvantage of the known device is that it subsequent installation of the same is required Remove the friction roller from the housing so that the belt with alternating wrap on the friction rollers can be hung up.
  • the assembly of the device is therefore relatively complex.
  • Another disadvantage of the known Device that due to the mounting location of the same the predetermined positioning of the second spur gear assigned friction roller is set. An adjustment to the local conditions is therefore not easy possible.
  • DE-U-88 03 968 describes a relative protruding device with a single Belt pulley and two pulleys known.
  • the object of the present invention is therefore a device for driving a belt for a shutter such to further develop that on the one hand the assembly effort is reduced and on the other hand ensures a secure guidance of the belt becomes.
  • the invention is in connection characterized by the preamble of claim 1, that the belt is loop-shaped around a pair of friction rollers is folded, the belt towards one the other side of the friction roller facing away from the peripheral surface a friction roller rests and that on a wall facing Positioned two deflection rollers on the side of the friction rollers are such that on the one hand the belt under the friction rollers parallel extension to the wall and to the other a section of the belt lying at the front in the winding direction then with redirection essentially perpendicular to the Recess of the wall is guided, and that the central axes are arranged at a distance from each other, the maximum corresponds to the distance between the central axes of the friction rollers.
  • the particular advantage of the invention is that the Assembly of the belt does not require the removal of a friction wheel.
  • the assembly can thus be considerably simplified.
  • the basic idea of the invention is the belt around the friction wheels without the belt an imaginary, the axes the connecting line connecting the friction wheels intersects.
  • The are at least two friction gears associated with spur gears indirectly coupled via another spur gear, so that ensures that the friction rollers rotate in the same direction is.
  • the pair of friction rollers or spur gears so axially parallel to the vertical Wall arranged that the belt loop around the peripheral surfaces the friction roller is turned over.
  • the friction rollers arranged in pairs are two deflection rollers positioned, their central axes at a distance from each other are arranged, the maximum the distance of the central axes the friction rollers correspond to each other. hereby a greater degree of wrap around the belt is made possible, which enables safe and reliable guidance of the same.
  • they are in pairs arranged and each assigned to a friction roller Spur gears directly with a drive pinion of the drive motor coupled, the central axes of the spur gears essentially perpendicular to the direction of extension of the belt are oriented. That way created a particularly compact and space-saving device. At an acute angle to the spur gears oriented pulleys allow the belt to twist in the longitudinal direction of the same.
  • Both embodiments of the device according to the invention have in common that the belt is loop-shaped around the friction rollers is folded, with the central axes of the friction rollers form an extension plane, which is arranged parallel to the wall is.
  • the fact that the belt is the friction rollers in a only wrapping direction is an assembly of the Device according to the invention possible without components the device would have to be removed.
  • the housing is the Device designed as a modular unit, the deflection rollers on the one hand and the friction rollers or the spur gears on the other hand on a separate holding plate are mounted.
  • the belt's friction rollers are brought into the assembly position, see above that subsequently by locking the holding plates to the Wall or to each other the assembly is complete.
  • FIG. 1 and 2 is a first embodiment of the invention Device shown.
  • a belt 1 of the roller shutter encompasses a first friction roller 2 and a second friction roller 3, each rigidly arranged with an axially offset Spur gear 4 and 5 are connected.
  • the spur gears 4 and 5 each have a common coupling spur gear 6 engaged that between the two Spur gears 4 and 5 is arranged.
  • the friction rollers 2, 3 and the spur gears 4, 5, 6 form a common extension plane 7 of the device parallel to one Wall 8 is arranged.
  • the wall 8 has a recess 9 in which one end of the belt 1 on a not shown Disc is arranged to be windable under pre-tension is.
  • the other end of the belt 1 is in another not shown and from the recess 9 in a vertical Direction upwardly spaced recess of the wall 8 stored.
  • the belt 1 is loop-shaped, each of about Arranged 180 degrees on the peripheral surfaces of the friction rollers 2 and 3 is on a side facing the wall 8 the friction rollers 2 and 3 two identical deflection rollers 10 and 11 arranged.
  • the pulleys 10 and 11 are like that Friction rollers 2 and 3, arranged in pairs, the axial Distance of the deflection rollers 10 and 11 is approximately half smaller is the axial distance between the friction rollers 2 and 3. In this way, a high degree of wrap the friction rollers 2 and 3 obtains a safe and reliable The belt 1 can be guided through the device.
  • One of the two deflection rollers 10 and 11, preferably the by a drive motor 12 arranged more distant pulley 10, is designed as a guide roller that such is positioned that the belt 1 is perpendicular to the recess 9 of the wall 8 runs. That way, one won't Brake device shown a manual actuator overridden for the roller shutter.
  • the belt 1 can thus the desired path can be adjusted.
  • the drive motor 12 via a worm gear with the second spur gear 5 connected.
  • the drive shaft of the drive motor 12 as Snail 13 formed with a helical tooth Drive spur gear 14 is engaged.
  • This drive spur gear 14 is arranged axially offset and rigidly connected gear with a straight toothed one Spur gear 15 coupled to the second spur gear 5 is engaged.
  • Figure 2 shows a housing 16 of the device, which essentially from a base plate 17, an intermediate plate 18 and a cover plate 19.
  • the base plate 17 has corresponding to the recess 9 of the wall 8, a transverse recess 20 through which the belt 1 can engage.
  • the axially parallel are arranged on the intermediate plate 18 Deflection rollers 10 and 11 are spaced apart.
  • the space between the deflection rollers 10 and 11 corresponds at least in regions to the transverse recess 20 the base plate 17.
  • the drive motor 12 which is essentially transverse to the extent of the base plate 17 and Intermediate plate 18 extends, the drive motor 12, the Spur gears 4, 5, 14, 15 and friction rollers 2 and 3 rotatably attached.
  • the plates 17, 18, 19 form together a modular unit that enables easy assembly.
  • the base plate 17 is fastened by fastening elements, such as screws, etc., attached to the wall 8.
  • the belt 1 is through the transverse recess 20th through put.
  • the second step is after education a loop 21 of the belt 1 the same through the gap formed by the pulleys 10 and 11 inserted so that the intermediate plate 18 can be mounted on the base plate 17.
  • this loop 21 on the peripheral surfaces the friction rollers 2 and 3 are placed around the same and subsequently cover plate 19 parallel to wall 8 extending retaining webs 22 on the intermediate plate 18th assembled.
  • the deflection rollers 10 and 11 can also on the Base plate 17 can be rotatably mounted. That way an intermediate plate 18 can be dispensed with.
  • the pair of friction rollers 2 and 3 described above forms a plane of symmetry 23 which is perpendicular to the wall 8.
  • the central axes of the friction rollers also extend 2 and 3 axially parallel to the deflection rollers 10 and 11.
  • FIGS. 3 and 4 are used to couple the drive motor 12 directly with the spur gears 24 arranged in pairs and 25, on which axially offset friction rollers 26 and 27 are arranged are.
  • the drive motor 12 Drive pinion 28 on, the axially parallel between the spur gears 24 and 25 is arranged and with the same in Intervention stands.
  • the device can be compact and be designed to save space.
  • the extend Axes of the spur gears 24 and 25 are substantially parallel to the direction of extension of the belt 1.
  • the direction of extension of the pair of spur gears 24 and 25 is thus perpendicular to the direction of extension of the belt 1.
  • a further deflection roller 31 is at the level of the recess 9 or 15 the recess 20 arranged so that the belt 1 in one right angle to the wall 8 in the recess 9 of the same can intervene.
  • the deflection roller 31 of the second embodiment and the deflection roller 10 of the first embodiment serve as a guide for the belt 1 and 20 are in a spatially predetermined assignment to the Cross recess 20 of the base plate 17 positioned.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Blinds (AREA)

Claims (9)

  1. Dispositif pour l'entraínement d'une sangle pour un volet roulant qui est disposée sur un disque monté, noyé et pivotant, dans un évidement pratiqué dans un mur, ledit disque étant précontraint par ressort dans le sens de l'enroulement de ladite sangle, avec un coffre dans lequel la sangle est partiellement conduite, avec une plaque de base qui, pouvant être montée au mur, présente un évidement transversal par lequel la courroie est conduite transversalement au mur, avec au moins deux galets de friction disposés à axes parallèles, sur la surface périphérique de chacun desquels repose un secteur de la sangle, avec au moins deux roues dentées droites qui sont respectivement reliées, solidaires en rotation, aux galets de friction correspondants et disposées de façon coaxiale par rapport à ceux-ci, et avec un moteur de commande en relation active avec lesdites roues dentées droites, la sangle (1) enveloppant au moins deux galets de friction (2, 3, 26, 27) qui tournent dans le même sens et deux galets de friction (2, 3, 26, 27), au moins, étant accouplés par l'intermédiaire d'une roue dentée droite (6, 28) disposée en décalage parallèle à l'axe, caractérisé en ce que la sangle (1) est arrangée en forme de boucle, ladite sangle (1) reposant sur un côté de la surface périphérique d'un galet de roulement (2, 3, 26, 27) opposé à l'autre galet de roulement (2, 3, 26, 27) et que, sur un côté des galets de friction (2, 3, 26, 27) orienté vers le mur (8), deux poulies de renvoi (10, 11, 29, 30) sont positionnées de sorte que, d'une part, la sangle (1) quitte les galets de friction (2, 3, 26, 27) en se déplaçant parallèlement au mur (8) et que, d'autre part, un secteur de la sangle (1), situé en avant dans le sens d'enroulement, est alors essentiellement conduit, par déviation, perpendiculairement à l'évidement (9) du mur (8) et que les lignes médianes soient écartées l'une de l'autre d'un intervalle qui correspond, au maximum, à l'intervalle entre les lignes médianes des galets de friction (2, 3, 26, 27).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe d'au moins deux galets de friction (2, 3; 26, 27) s'étend sur un plan de projection qui est orienté parallèlement au mur (8).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu' un plan de symétrie (23) du couple de galets de friction (2, 3; 26, 27) est orienté perpendiculairement au mur (8).
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le couple de galets de friction (2, 3) et les poulies de renvoi (10, 11) sont disposés à axes parallèles.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les roues dentées droites (4, 5), associées au couple de galets de friction (2, 3), sont chacune en prise avec une roue dentée droite de couplage (6) dont l'axe est orienté parallèlement à l'axe de celles-ci.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le couple de galets de friction (2, 3) est relié activement à un arbre d'entraínement du moteur de commande (12), par l'intermédiaire d'un engrenage, en particulier d'un engrenage à vis sans fin, les roues dentées droites individuelles (14, 15) étant disposées l'une à côté de l'autre.
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les roues dentées droites (24, 25), disposées par deux et associées au couple de galets de friction (26, 27), sont en prise avec un pignon d'attaque (28) du moteur de commande (12) qui est disposé sur l'un des côtés orienté vers l'autre roue dentée droite (24, 25).
  8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le couple de galets de friction (26, 27) et le couple de roues dentées droites (24, 25) sont disposés, tournés sensiblement de 90° par rapport au sens d'orientation de la sangle (1), les poulies de renvoi (29, 30), disposées par deux, sur le côté des galets de friction (26, 27) dirigé vers le mur (8), étant orientées en angle aigu par rapport au couple de galets de friction (26, 27) resp. de roues dentées droites (24, 25).
  9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le coffre est conçu en forme d'unité modulaire, les poulies de renvoi (10, 11), d'une part, et les galets de friction (2, 3) et les roues dentées droites (4, 5, 14, 16), d'autre part, étant montés respectivement sur une plaque de maintien (18, 19) séparée.
EP01937983A 2000-04-11 2001-04-10 Dispositif pour entrainer une courroie Expired - Lifetime EP1185759B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10017954 2000-04-11
DE10017954A DE10017954A1 (de) 2000-04-11 2000-04-11 Vorrichtung zum Antreiben eines Gurtes
PCT/DE2001/001397 WO2001077478A1 (fr) 2000-04-11 2001-04-10 Dispositif pour entrainer une courroie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1185759A1 EP1185759A1 (fr) 2002-03-13
EP1185759B1 true EP1185759B1 (fr) 2004-06-23

Family

ID=7638345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01937983A Expired - Lifetime EP1185759B1 (fr) 2000-04-11 2001-04-10 Dispositif pour entrainer une courroie

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1185759B1 (fr)
AT (1) ATE269934T1 (fr)
AU (1) AU6375901A (fr)
DE (2) DE10017954A1 (fr)
ES (1) ES2223864T3 (fr)
WO (1) WO2001077478A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6767869B2 (en) 2000-02-29 2004-07-27 Bj Services Company Well service fluid and method of making and using the same
DE10202055A1 (de) * 2002-01-18 2003-07-31 Hans Arnhold Rollladenantriebssystem mit verbesserter Friktionsmitnahme

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8416248U1 (de) * 1984-05-29 1984-09-13 Heinstadt, Peter, 6964 Rosenberg Gurtwicklerantriebsaggregat fuer rollaeden
DE3717680A1 (de) * 1987-05-26 1988-12-22 Rasmussen Kann Ind As Gurtwickler, insbesondere fuer dachfenster-rollaeden
DE8803968U1 (de) * 1988-03-24 1988-06-09 Dubbert, Heinz, 8202 Bad Aibling Vorrichtung zum Betätigen eines Rolladens mit Gurtzug
DE19706329A1 (de) * 1997-02-19 1998-09-03 Hans Arnhold Roll-Ladengurtantrieb

Also Published As

Publication number Publication date
EP1185759A1 (fr) 2002-03-13
DE10017954A1 (de) 2001-10-18
AU6375901A (en) 2001-10-23
DE50102660D1 (de) 2004-07-29
WO2001077478A1 (fr) 2001-10-18
ES2223864T3 (es) 2005-03-01
ATE269934T1 (de) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10017979C2 (de) Als Doppelantrieb ausgebildeter Möbelantrieb
DE3232521C2 (de) Fensterheber für ein Kraftfahrzeug
DE3204195C2 (fr)
DE3830789C2 (fr)
DE2056725C3 (de) Elektromechanische Zugvorrichtung zu schienengeführten Gehängen
EP1185759B1 (fr) Dispositif pour entrainer une courroie
DE19706329A1 (de) Roll-Ladengurtantrieb
DE1683026C2 (de) Lamellenjalousie
EP1964700A1 (fr) Store de fenêtre de véhicule
DE19949156B4 (de) Vorrichtung zum Auf- und Abbewegen eines Fahrzeugfensters
DE19600949C2 (de) Rolladen für Fenster oder Türen
DE60124824T2 (de) Sicherheitsgurtaufroller
EP1864874B1 (fr) Installation de lavage de voitures
DE2810888A1 (de) Vorrichtung zur verstellung eines kraftfahrzeugaussenspiegels
DE69702420T2 (de) Vorrichtung zum Heben einer vertikal beweglichen Tür
DE3222302C2 (fr)
EP0204862B1 (fr) Toit pare-soleil pour véhicules
DE4327230C1 (de) Rolladen für Dachfenster
DE69916533T2 (de) Mäher/Konditionierer
DE19807605C1 (de) Zusatzstellantrieb für eine Verstelleinrichtung
AT400738B (de) Antriebsvorrichtung der aufwickelwelle eines rolladens
DE202016103850U1 (de) Kompaktes, hochbelastbares, selbstspannendes Seilzug- oder Seilelement
WO2005061832A2 (fr) Systeme leve-vitre avec dispositif d'entrainement pouvant fonctionner au choix de facon manuelle ou motorisee
DE29903687U1 (de) Schälgerät
EP2090736B1 (fr) Store

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030116

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040623

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50102660

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040729

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040923

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040923

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040923

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20040623

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040623

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2223864

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050410

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050410

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050419

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050421

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20050421

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

26N No opposition filed

Effective date: 20050324

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060430

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061230

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060411

BERE Be: lapsed

Owner name: ALFRED *SCHELLENBERG G.M.B.H.

Effective date: 20060430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110426

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50102660

Country of ref document: DE

Effective date: 20121101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121101