EP1150257A1 - Dispositif de reprise automatique de récipients vides - Google Patents

Dispositif de reprise automatique de récipients vides Download PDF

Info

Publication number
EP1150257A1
EP1150257A1 EP00109317A EP00109317A EP1150257A1 EP 1150257 A1 EP1150257 A1 EP 1150257A1 EP 00109317 A EP00109317 A EP 00109317A EP 00109317 A EP00109317 A EP 00109317A EP 1150257 A1 EP1150257 A1 EP 1150257A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
bottle
cleaned
machine
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00109317A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Johann Löning
Siegmar Dr. Ing. Hecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wincor Nixdorf International GmbH
Original Assignee
Prokent AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prokent AG filed Critical Prokent AG
Priority to EP00109317A priority Critical patent/EP1150257A1/fr
Priority to US09/840,941 priority patent/US6575290B2/en
Publication of EP1150257A1 publication Critical patent/EP1150257A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/28Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/36Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by using brushes
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F7/00Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
    • G07F7/06Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles
    • G07F7/0609Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles by fluid containers, e.g. bottles, cups, gas containers

Definitions

  • the present invention relates to a return machine for empty containers, at least having one input, one Recognition and an output unit and the units connecting Transport routes.
  • Void return machines are, for example, from the following Publications known: WO 93/25981, EP 0 561 148 B1, DE 43 18 388, DE 44 43 406, DE 36 05 921, DE 196 13 099 A1, DE 37 15 815 A1, US 5,085,308, EP 0 612 046 A1, WO 93/03460, DE 93 21 439 U1, GB 1 552 927, DE-Gbm 73 12 603.
  • These machines come mainly in wholesale stores, department stores or beverage stores for Use and enable automatic return of empty containers, like bottles and bottle crates, cans, cups, Bowls etc.
  • Each of these machines has at least one input unit, over which the individual empties containers stand him or lying or empty containers for further processing be fed.
  • a separation unit to the input unit, in the individually entered containers are spaced apart, before they go through a detection unit.
  • These recognition units work with mechanical sensors, light barriers, laser arrangements, Camera measurement technology etc. and are used for recording the type of each container. If a container is considered not recognized as part of the return range, it is sorted in a sorting unit sorted out and z.
  • This data is fed to a control unit which calculates the deposit and z.
  • the containers or the container boxes into an output unit from the machine promoted and one belonging to the empties logistics system Meeting point fed.
  • Transport routes are provided in the machine on which the containers are conveyed from unit to unit.
  • Transport routes can, for example, be conveyor belts, Trade slides, shafts and gripping arms.
  • the object of the present invention is to overcome these disadvantages state of the art.
  • This task is the beginning of a return machine mentioned type in that at least one unit and / or at least one transport route with cleaning devices is or are equipped for self-cleaning.
  • Activation of the self-cleaning of the machine can be done can be realized in different ways.
  • the invention in Connection with a timer offers the possibility that Cleaning outside of working hours, e.g. B. in the night. Cleaning is also possible as required, the degree of contamination manually by inspection or in an advantageous embodiment of the present Invention by sensors, so it is automatically detected.
  • the Data recorded by these sensors can be stored in the central Control unit of the machine, which are transmitted at a predetermined degree of contamination the normal operation of the machine stops and initiates self-cleaning.
  • the decommissioning a machine can be coped with, the Switch to self-cleaning mode immediately. Otherwise with the appropriate programming, the Self-cleaning delayed, e.g. B. moved into the night become.
  • the cleaning devices exist from nozzles to act on the to be cleaned Surfaces with a cleaning medium, with additional brushing can be provided, which abut the surfaces to be cleaned and translatory, rotary and / or oscillating can move or stand still if the one to be cleaned Surface, for example a conveyor belt, passed them becomes .
  • the cleaning medium is sprayed through the nozzles with low or High pressure directed to the parts to be cleaned, so that dirt be rinsed off using existing brushes Support cleaning process.
  • cleaning media such.
  • Blowers For the complete removal of liquid residues Blowers are used, the warm or cold air on the cleaned Blow parts.
  • the areas of the take-back machine to be cleaned are encapsulated in relation to the other areas, so that these others Areas not with the cleaning medium and the loosened Parts of dirt come into contact.
  • optical sensors and image recognition devices The encapsulation in the effective area must not be impaired of these devices made translucent.
  • sumps are below the cleaning areas collecting trays for the cleaning medium and the loosened dirt arranged. It is advisable if these sumps are also an integral part of the Encapsulation of the areas to be cleaned are where they are the bottom Form the end of the encapsulation. After all, it makes sense to provide the drip pans with a drain through which the soiled cleaning medium derived and z. B. a reprocessing plant can be supplied.
  • the bottle return machine shown in Fig. 1 consists of essentially from a bottle input unit 1, a transport route 2, a bottle detection unit 3 and a bottle dispensing unit 4.
  • the bottle input unit 1 it can for example around a turnstile with an inclined axis act, in the compartments of which the bottles are slanted downwards inclined and inserted with the opening facing the operator.
  • the bottles enter a bottle from the bottle input unit 1 Transport route, which in this case is designed as a conveyor belt 5 is (Figs. 4 and 5).
  • This conveyor belt 5 conveys the bottles 6 past the bottle detection unit 3, in the optoelectronic Ways is determined whether it is bottle 6 is a deposit bottle or not.
  • Bottles 6 that as Non-refundable bottles will not be detected in one sorting unit shown from the usual transport route sorted out by the machine.
  • Deposit bottles leave after passing through the bottle detection unit 3 via the bottle dispensing unit 4 the machine.
  • the bottle dispenser 4 it is generally a matter of transport or conveyor facilities, such as B. conveyor belts or slides that Transport bottles 6 to a shelf, not shown.
  • Fig. 1 are dashed lines 7 and 8 self-cleaning areas of the bottle return machine symbolically represented. Region 7 is narrower than region 8.
  • the area 7 comprises the bottle input unit 1 subsequent transport route 2 and the bottle detection unit 3 and is an economy variant. It is assumed that in the bottle input unit 1 and in the bottle output unit 4 less pollution occur or that these units arranged on the periphery of the return machine are also quite easy to clean manually.
  • the area 8 features the full version of self-cleaning, all with units of the return machine coming into contact with the bottles considered.
  • FIG. 4 shows a cross section through the transport path 2 of the return machine shown schematically in Fig. 1.
  • she consists, as already mentioned above, of a conveyor belt 5, which has a front roller 9 and a rear roller 10 running.
  • a conveyor belt 5 which has a front roller 9 and a rear roller 10 running.
  • One lying on the upper run of the conveyor belt 5 entered bottle 6 in the direction of arrow 11 from the bottle input unit 1 promoted to the bottle detection unit 3.
  • the bottle 6 is by fixed flanks 12 and 13, among which the conveyor belt 5 runs through, guided laterally.
  • the transport route is 2 through a tubular sheath 14 from those surrounding it Areas of the reverse vending machine are encapsulated.
  • this envelope 14 are on the conveyor belt 5 and the Flanks 12 and 13 directed nozzles 15 incorporated, via the one Cleaning medium 16 is injected.
  • this cleaning medium can be water mixed with a detergent, preferably warm water.
  • the pressure of the water jets is followed by a thorough cleaning of the dirty surfaces of the transport route 2.
  • the tubular Envelope 14 ensures that no splashing water into the environment the transport route 2 arrives, whereby sensitive devices, such as B. electronic, destroyed, but at least in their function could be impaired.
  • the water supply can be detected via sensors the nozzles 15 set. On conveyor belt 5 and the flanks 12 and 13 remaining water drips under the effect of gravity from. In order to accelerate this process, a fan 17 used, which from obliquely above warm air on the previously cleaned Blows surfaces.
  • the lower part of the tubular envelope 14 acts alongside its shielding effect at the same time as a sump for the Cleaning liquid and the rinsed dirt particles. This collect in the lower area of the tubular casing and are fed to a pipe system 19 via drain openings 18, which in a separator for processing the dirty Includes water.
  • the envelopes 14 of the transport route 2 and the bottle detection unit 3 merge seamlessly. Also in the area of the bottle detection unit 3 are cleaning nozzles 15 and possibly cleaning brushes arranged. Since in the bottle detection unit 3 with optical Systems, i.e. systems using light beams is, the tubular casing 14 must at least in the Radiation penetration areas should be made translucent. This can be done through appropriate windows, e.g. made of acrylic glass become. It is of course possible to cover the entire envelope 14 transparent.
  • the flow diagram shown in Fig. 2 for a return machine with bottles entered upright differs from the above explained in that a bottle separation unit 20 has been added. With standing and entered transported bottles, it is necessary to separate them, i.e., spacing them from one another in order to be flawless To ensure the work of the bottle detection unit 3.
  • the at this machine is included in the self-cleaning area highlighted by a dashed border 21. Therefore are the bottle separation unit 20, the bottle detection unit 3 and the transport route 2 with integrated cleaning equipment fitted.
  • a Transport route 2 can be provided.
  • the bottle entry unit 1 and the bottle dispensing unit 4 were in this embodiment as peripheral units from self-cleaning excluded.
  • the cleaning facilities for the Bottle separation unit 20 the bottle detection unit 3 and the transport route 2 and its encapsulation against the rest Areas of the redemption machine apply to the above Embodiment said.
  • 6 and 7 is a return machine for bottle crates shown. With many return machines they are Single bottle acceptance and the box acceptance in one housing housed, the upper part of the machine Single bottle line and in the lower area the box line is provided.
  • the bottle crate return machine instructs continuous from the front to the back of the machine Conveyor belt 22 on which the bottle crates from the crate input unit 23 via the crate and bottle detection unit 24 are conveyed to the box output unit 25 (FIG. 3).
  • the cleaning facilities on Untertrumm are ideal here to provide the conveyor belt 22. To the cleaning facility include spaced nozzles 26 and 27, via the one cleaning liquid 28 on the belt of the conveyor belt 22 is irradiated.
  • a brush 29 is arranged, which extends over the entire width of the Belt of the conveyor belt 22 extends as shown in FIG. 7.
  • the brush 29 is adjustable on the conveyor belt, which is indicated by a Arrow 30 is indicated.
  • the brush 29 moves automatically upwards so that its bristles on the lower run of the conveyor belt 22nd issue.
  • cleaning liquid is supplied via the nozzles 26 and 27 28 fed.
  • a fan 31 is arranged, with the warm air on the Conveyor belt 22 is blown.
  • a collecting trough 32 is arranged, which is used to discharge the collected, dirty cleaning liquid has a drain 33.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
EP00109317A 2000-04-29 2000-04-29 Dispositif de reprise automatique de récipients vides Withdrawn EP1150257A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00109317A EP1150257A1 (fr) 2000-04-29 2000-04-29 Dispositif de reprise automatique de récipients vides
US09/840,941 US6575290B2 (en) 2000-04-29 2001-04-24 Automatic empty container return machine equipped with self-cleaning arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00109317A EP1150257A1 (fr) 2000-04-29 2000-04-29 Dispositif de reprise automatique de récipients vides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1150257A1 true EP1150257A1 (fr) 2001-10-31

Family

ID=8168600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00109317A Withdrawn EP1150257A1 (fr) 2000-04-29 2000-04-29 Dispositif de reprise automatique de récipients vides

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6575290B2 (fr)
EP (1) EP1150257A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005041136A1 (fr) * 2003-10-14 2005-05-06 Wincor Nixdorf International Gmbh Dispositif automatique de recyclage pour contenants vides, module de nettoyage et procede pour faire fonctionner ce dispositif
EP2249320A1 (fr) * 2009-05-04 2010-11-10 Wincor Nixdorf International GmbH Dispositif de lavage d'automates de reprise de bouteilles consignées et procédé correspondant
WO2016012454A1 (fr) * 2014-07-22 2016-01-28 Wood-Flame Gmbh Procédé de triage d'emballages vides et dispositif de mise en œuvre du procédé
DE102015221497A1 (de) 2015-11-03 2017-05-04 Sielaff Gmbh & Co. Kg Automatenbau Rücknahmevorrichtung für Leergut

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6530658B1 (en) * 2000-05-30 2003-03-11 Hewlett-Packard Company Dispensing applicator and method of use
US7921979B2 (en) * 2005-07-14 2011-04-12 Primo Water Corporation Bottled water distribution method and bottle return apparatus
US8109378B2 (en) * 2005-07-14 2012-02-07 Primo Water Corporation Bottled water distribution method and bottle return apparatus
EP2264560A1 (fr) * 2009-06-02 2010-12-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. Appareil doté d'un contrôle de boîtier lumineux en fonction de la couleur de son environnement
US8712585B2 (en) * 2010-07-28 2014-04-29 Lama Group, Llc Bulk vending apparatus, system and method
ITUD20120121A1 (it) * 2012-07-02 2014-01-03 Steelco Spa Macchina e metodo per il trattamento di contenitori di liquidi
WO2014070772A1 (fr) 2012-10-29 2014-05-08 Rave Equipment Company Machine de vente inversée incorporant un procédé de nettoyage
US10286380B2 (en) * 2014-06-24 2019-05-14 Medtronic, Inc. Sorbent pouch
EP3754620A1 (fr) * 2016-02-22 2020-12-23 Wincor Nixdorf International GmbH Dispositif de reprise de bouteilles vides
DE102017103040A1 (de) * 2017-02-15 2018-08-16 Sig Technology Ag Füllmaschine und Verfahren zum Füllen von Packungen mit einem fließfähigen Produkt
KR101894037B1 (ko) * 2018-03-16 2018-09-04 에스제이이 주식회사 컨베이어 벨트 크리닝 장치

Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7312603U (de) 1973-12-06 Karal E Flaschenrucknahmeautomat
GB1552927A (en) 1975-11-21 1979-09-19 Mead Corp Bottle deposit refund machines
DE3605921A1 (de) 1986-02-25 1987-08-27 Rolf Mueller Getraenkeautomat
DE3715815A1 (de) 1987-05-12 1988-11-24 Lescha Maschf Gmbh Vorrichtung zur maschinellen ruecknahme von leergut
EP0442027A2 (fr) * 1990-02-15 1991-08-21 Arnd Bachmann Procédé de récupération de matière pour emballage non retour et arrangement pour la mise en oeuvre de ce procédé
US5085308A (en) 1987-08-10 1992-02-04 Egapro Patent Ag Apparatus for collecting articles
WO1993003460A1 (fr) 1991-08-08 1993-02-18 Max Schiffelholz Automate de reprise de gobelets
WO1993025981A1 (fr) 1992-06-15 1993-12-23 Tomra Systems A/S Dispositif servant a manipuler des recipients de boisson vides
EP0612046A1 (fr) 1993-02-18 1994-08-24 Halton System Oy Procédé et dispositif pour le traitement et le recyclage d'emballages, tels que bouteilles ou boîtes
DE4318388A1 (de) 1993-06-03 1994-12-08 Trautwein Sb Technik Gmbh Leerflaschenrücknahmegerät
DE4443406A1 (de) 1994-01-07 1995-07-13 Trautwein Sb Technik Gmbh Leerflaschen-Rücknahmegerät
DE19508388A1 (de) * 1995-03-09 1996-09-12 Rietscher Hans Joachim Mehrwegsystem mit Mehrweggefäßen, insbesondere Mehrwegbechern und einem Rücknahmeautomat
EP0774738A2 (fr) * 1995-11-20 1997-05-21 Electrolux Zanussi Vending S.p.A. Dispositif pour le traitement de verres, gobelets et similaires
DE19613099A1 (de) 1995-04-04 1997-10-02 Hecht Siegmar Dr Leergutlogistiksystem zum Einzug und Rückgabe von Leergut, insbesondere Flaschen, Gläser und Pfandkästen
DE9321439U1 (de) 1993-06-03 1998-04-23 Hans-Hermann Trautwein SB-Technik GmbH, 73760 Ostfildern Leerflaschenrücknahmegerät
EP0561148B1 (fr) 1992-03-16 1998-12-16 Environmental Products Corporation Machine de recyclage et déconsignation à station unique

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2855094A (en) * 1955-03-21 1958-10-07 Gordon Johnson Equipment Compa Stainless belt inspection table
US4331227A (en) * 1979-10-11 1982-05-25 Pepsico Inc. Bottle washer discharge sorting arrangement
US4691231A (en) * 1985-10-01 1987-09-01 Vistech Corporation Bottle inspection system
DE3631953A1 (de) * 1986-09-19 1988-03-31 Akzo Gmbh Verfahren zum schmieren und reinigen von flaschentransportbaendern in der getraenkeindustrie
DE3637340A1 (de) * 1986-11-03 1988-05-11 Bat Cigarettenfab Gmbh Waschanlage zum reinigen eines endlosen foerderbandes
US4960200A (en) * 1989-08-04 1990-10-02 Mepaco, Inc. Conveyer belt cleaning and sanitizing apparatus
US5569606A (en) * 1992-06-01 1996-10-29 The Coca-Cola Company Method and system for sampling and determining the presence of contaminants in recyclable plastic materials
EP0662927A1 (fr) * 1992-10-05 1995-07-19 Frigoscandia Equipment Aktiebolag Appareil de lavage de bande transporteuse
US5355992A (en) * 1993-10-15 1994-10-18 Utility Technical Services, Inc. Belt cleaning apparatus
US5372243A (en) * 1994-02-07 1994-12-13 Pure-Chem Products Company, Inc. Apparatus and method for cleaning conveyors
US5542525A (en) * 1995-07-10 1996-08-06 Chrysler Corporation Dynamic belt cleaning unit and method of cleaning belts
US5613594A (en) * 1995-08-10 1997-03-25 Stein, Inc. Conveyor belt treatment apparatus
US5678696A (en) * 1995-09-22 1997-10-21 Goetz; Joseph R. Aluminum can recycling
DE29518628U1 (de) * 1995-11-24 1997-04-10 Heuft Systemtechnik Gmbh, 56659 Burgbrohl Vorrichtung zum Drehen von rotationssymmetrischen Behältern wie Flaschen während des Transports unter Staudruck
US5649616A (en) * 1996-04-11 1997-07-22 Stecklow; Richard L. Conveyor chain cleaning apparatus
DE19702793A1 (de) * 1997-01-27 1998-10-08 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Reinigungsvorrichtung
IT1301697B1 (it) * 1998-06-12 2000-07-07 Cml Handling Technology S P A Apparecchiatura per la pulitura dei tappetini rotanti in macchinesmistatrici e macchina smistatrice dotata di detta apperecchiatura.
US6302263B1 (en) * 1999-10-08 2001-10-16 Ecolab, Inc. Apparatus and method for the controlled lubrication and cleaning of conveyors

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7312603U (de) 1973-12-06 Karal E Flaschenrucknahmeautomat
GB1552927A (en) 1975-11-21 1979-09-19 Mead Corp Bottle deposit refund machines
DE3605921A1 (de) 1986-02-25 1987-08-27 Rolf Mueller Getraenkeautomat
DE3715815A1 (de) 1987-05-12 1988-11-24 Lescha Maschf Gmbh Vorrichtung zur maschinellen ruecknahme von leergut
US5085308A (en) 1987-08-10 1992-02-04 Egapro Patent Ag Apparatus for collecting articles
EP0442027A2 (fr) * 1990-02-15 1991-08-21 Arnd Bachmann Procédé de récupération de matière pour emballage non retour et arrangement pour la mise en oeuvre de ce procédé
WO1993003460A1 (fr) 1991-08-08 1993-02-18 Max Schiffelholz Automate de reprise de gobelets
EP0561148B1 (fr) 1992-03-16 1998-12-16 Environmental Products Corporation Machine de recyclage et déconsignation à station unique
WO1993025981A1 (fr) 1992-06-15 1993-12-23 Tomra Systems A/S Dispositif servant a manipuler des recipients de boisson vides
EP0612046A1 (fr) 1993-02-18 1994-08-24 Halton System Oy Procédé et dispositif pour le traitement et le recyclage d'emballages, tels que bouteilles ou boîtes
DE9321439U1 (de) 1993-06-03 1998-04-23 Hans-Hermann Trautwein SB-Technik GmbH, 73760 Ostfildern Leerflaschenrücknahmegerät
DE4318388A1 (de) 1993-06-03 1994-12-08 Trautwein Sb Technik Gmbh Leerflaschenrücknahmegerät
DE4443406A1 (de) 1994-01-07 1995-07-13 Trautwein Sb Technik Gmbh Leerflaschen-Rücknahmegerät
DE19508388A1 (de) * 1995-03-09 1996-09-12 Rietscher Hans Joachim Mehrwegsystem mit Mehrweggefäßen, insbesondere Mehrwegbechern und einem Rücknahmeautomat
DE19613099A1 (de) 1995-04-04 1997-10-02 Hecht Siegmar Dr Leergutlogistiksystem zum Einzug und Rückgabe von Leergut, insbesondere Flaschen, Gläser und Pfandkästen
EP0774738A2 (fr) * 1995-11-20 1997-05-21 Electrolux Zanussi Vending S.p.A. Dispositif pour le traitement de verres, gobelets et similaires

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005041136A1 (fr) * 2003-10-14 2005-05-06 Wincor Nixdorf International Gmbh Dispositif automatique de recyclage pour contenants vides, module de nettoyage et procede pour faire fonctionner ce dispositif
DE10347565A1 (de) * 2003-10-14 2005-05-19 Wincor Nixdorf International Gmbh Rücknahmeautomat für Leergutbehälter, Reinigungsmodul und Verfahren zum Betreiben des Rücknahmeautomaten
DE10347565B4 (de) * 2003-10-14 2006-08-10 Wincor Nixdorf International Gmbh Reinigungssystem für einen Rücknahmeautomaten für Leergutbehälter, Reinigungsmodul und Verfahren zum Betreiben eines Rücknahmeautomaten
EP2249320A1 (fr) * 2009-05-04 2010-11-10 Wincor Nixdorf International GmbH Dispositif de lavage d'automates de reprise de bouteilles consignées et procédé correspondant
DE102009003876A1 (de) * 2009-05-04 2010-11-18 Wincor Nixdorf International Gmbh Vorrichtung zur Reinigung von Leergutrücknahmeautomaten und Verfahren dazu
WO2016012454A1 (fr) * 2014-07-22 2016-01-28 Wood-Flame Gmbh Procédé de triage d'emballages vides et dispositif de mise en œuvre du procédé
DE102015221497A1 (de) 2015-11-03 2017-05-04 Sielaff Gmbh & Co. Kg Automatenbau Rücknahmevorrichtung für Leergut
EP3166089A1 (fr) 2015-11-03 2017-05-10 Sielaff Gmbh & Co. Kg Automatenbau Dispositif de reprise de bouteilles consignées
DE102015221497B4 (de) * 2015-11-03 2017-05-11 Sielaff Gmbh & Co. Kg Automatenbau Rücknahmevorrichtung für Leergut

Also Published As

Publication number Publication date
US20020011260A1 (en) 2002-01-31
US6575290B2 (en) 2003-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1150257A1 (fr) Dispositif de reprise automatique de récipients vides
EP0638369B1 (fr) Machine pour l'inspection de bouteilles ou autres récipients
DE60103253T2 (de) Reinigen von oberflächen
EP0445422B1 (fr) Appareil de facturation pour produits de supermarché
WO1997019766A1 (fr) Procede et dispositif pour faire passer des contenants devant un dispositif charge de controler leur fond
DE1922490A1 (de) Automatische Inspektionsmaschine
DE3872155T2 (de) Reinigungsvorrichtung mit endlosem, rotierendem band, insbesondere zum reinigen eines foerderbandes oder von gegenstaende tragenden flaechen.
AT402191B (de) Kommissioniersystem
DE3301905A1 (de) Selbstkassierender warenautomat
DE10347565B4 (de) Reinigungssystem für einen Rücknahmeautomaten für Leergutbehälter, Reinigungsmodul und Verfahren zum Betreiben eines Rücknahmeautomaten
DE3717011A1 (de) Abraeumgeraet fuer benutztes speisegeschirr
EP3165909B1 (fr) Appareil d'inspection pour le controle optique de caisses.
DE3872519T2 (de) Verfahren und einrichtung zum entfernen und abfuehren von abfall.
DE102015221497B4 (de) Rücknahmevorrichtung für Leergut
DE3001986C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Flaschen
WO2002028264A1 (fr) Dispositif de nettoyage de recipients recyclables
DE69910421T2 (de) Reinigungsvorrichtung für tablett
DE10151531B4 (de) Einrichtung zum Zu- und Abfördern sowie zum Wenden von Flaschenkästen für Flaschenkastenwaschmaschinen
DE2908537C2 (de) Vorrichtung zum Transportieren von wiederverwendbaren Mehrwegflaschen
DE2511699B2 (de) Bandgeschirrspuelmaschinenanlage
DE4436359A1 (de) Beschickungseinrichtung für eine Geschirrspül- und Trockenanlage
EP1179315B1 (fr) Appareil de nettoyage pour conteneurs
DE102022112518A1 (de) Transportvorrichtung für eine spülmaschine sowie spülmaschine mit einer solchen transportvorrichtung
DE2733536C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Vorabräumen von Speisereste enthaltenden Schalen
DE3444497A1 (de) Vorrichtung zum filtern der spritzfluessigkeit in reinigungsmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WINCOR NIXDORF INTERNATIONAL GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090119

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20090423