EP1137900B1 - Vorrichtung zur künstlichen simulation eines feuers - Google Patents

Vorrichtung zur künstlichen simulation eines feuers Download PDF

Info

Publication number
EP1137900B1
EP1137900B1 EP99967874A EP99967874A EP1137900B1 EP 1137900 B1 EP1137900 B1 EP 1137900B1 EP 99967874 A EP99967874 A EP 99967874A EP 99967874 A EP99967874 A EP 99967874A EP 1137900 B1 EP1137900 B1 EP 1137900B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carrier element
elements
flame simulation
carrier
driven
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99967874A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1137900A1 (de
Inventor
Günter Petz
Martin Betz
Günter LUNSCHER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glen Dimplex Deutschland GmbH
Original Assignee
Glen Dimplex Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glen Dimplex Deutschland GmbH filed Critical Glen Dimplex Deutschland GmbH
Publication of EP1137900A1 publication Critical patent/EP1137900A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1137900B1 publication Critical patent/EP1137900B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/002Stoves
    • F24C7/004Stoves simulating flames

Definitions

  • the invention relates to a device for the artificial simulation of a fire.
  • a device for the artificial simulation of a fire there is in particular an artificial fireplace referred to, which can be inserted into the fireplace of an open fireplace, if fire regulations and / or environmental laws prevent the operation of no longer allow open fireplaces or the user of such Fire place an artificial fire instead of an open fire in his room prefers.
  • a device known from GB patent 2 240 171 has a housing, in which an artificial fuel bed for fire simulation and in the Visible area reflected, moved, especially stripes, tongues or lobe-like flame simulation elements are provided. About at least The fuel bed and the light source within the housing Flame simulation elements illuminated.
  • the flap-like flame simulation elements arranged by are illuminated below.
  • a fan is provided which flows against the elements in their longitudinal direction and thereby ensures a flickering flutter movement.
  • the image of this fluttering Tongues are reflected over translucent or transparent glass panes, so that the image of the fluttering tongues come out of the fuel bed seems.
  • a device for flame simulation is known from GB-A-2 298 073, which has a housing in which an artificial fire simulation Fuel bed is arranged. Be on a reflective surface Flame simulation elements in the form of rigid film strips over a Mirrored light source. The reflective surface is behind the Fuel bed. The film-like, rigid strips are on one rotating support element. However, this is only an artificial one Flame simulation can be generated.
  • the flame simulation elements are strip-like and also rigid, so that it is only an artificial one Flame pattern can be generated.
  • This known device is disadvantageous in that the flame simulation can only produce a fairly one-sided and unrealistic picture.
  • the invention has for its object a device with the features to develop the preamble of claim 1 such that the Flame simulation appears more lively, versatile and realistic.
  • the essence of the invention is considered to be the support for the strip-like, tongue-like or flap-like or otherwise formed flame simulation elements continuously or move discontinuously.
  • a motor drive is provided for this.
  • the motor drive of the carrier element ensures that others, also continuously differently shaped or colored flame simulation elements reflected can be, whereas in the prior art always the disadvantage same flame simulation elements in their different stages of movement as Picture can be seen.
  • the image of the flame simulation elements is thus more colorful, more varied and the Overall flame simulation more pleasant for the viewer.
  • different red, yellow, green or blue colored flame simulation elements in to move the reflection area causing a color variation of the flames is switched on, off or without differently colored lighting sources must be dimmed.
  • Flame simulation elements it is also possible to have different lengths or shapes Flame simulation elements to be used, so that once large flames and once only small flames seem to knock out of the fuel bed.
  • Different motor drives are conceivable, e.g. a warm air engine, which is advantageous can then be used when the device with a heat source is provided.
  • Hydraulic drives or winding motors with spring windings are also available or weight lift possible.
  • the carrier element can be designed in the manner of a rotating roller.
  • Such one Device is easy to manufacture and drive.
  • the flame simulation elements will lie on the surface of the roller in the upper area of the rotating roller and then pulled by gravity from the surface of the roller so that they make a sudden movement. If this is shown in the image, a particularly lively flame picture is then achieved.
  • the carrier element is also possible to design the carrier element as a circumferential band. Thereby the area of the support element is enlarged, so that more and different flame simulation elements can be arranged on the surface of the carrier element.
  • drum or wheel-like carrier elements on one motor-driven shaft to arrange or several drum or wheel-like support elements to be stored on one axis and to be driven separately or in groups.
  • the drive in the latter solution it does not take place via the axis, but e.g. peripheral by motor Individual drives that are arranged above or behind the support elements so that they not be reflected.
  • the carrier elements it is also possible for the carrier elements to have different rotational speeds or to drive different directions of rotation, which causes the flame pattern becomes even more varied. Also a rotating oscillating or back and forth Drive is basically possible.
  • the carrier element in the manner of a rotating one Form camshaft so that the flame simulation elements from the axis of rotation have different distances, which in turn means different speeds of movement the flame simulation elements (depending on the distance of the axis of rotation) be achieved.
  • a drum with different diameters in sections is conceivable within the scope of the invention.
  • the carrier element with a rotating movement axial offset or oscillation movement. This can be achieved that the carrier element is mounted on a shaft which against spring force by a certain amount Amount is axially displaceable. A cam drive can then be attached to one end of the shaft be provided at different speeds or depending on one Backstage guide a reciprocating offset movement of the support element worried.
  • the motor drive connected to a random generator for speed variation be so that the carrier elements are driven slowly and then quickly again become.
  • a reflective element arranged, preferably there are several reflective slanted discs one above the other, which also have different angles of inclination can, so that from different viewing angles a plurality of each Flame simulation elements are projected onto the fuel bed.
  • panes are curved or domed, a negative effect is avoided, which occurs when the viewer paces back and forth in front of the device and looks at the image of the flame simulation elements. With flat glass panes, this would namely hike back and forth, however, if the glass panes are curved, this becomes back and forth flame effect suppressed.
  • the program control input elements can be provided, such as program selector switches, speed controllers, Brightness control and the like ..
  • a diffuser disc improves the optical quality of the reflection reached, which is arranged under the carrier element.
  • the device 1 has a housing 2 in which an artificial one for fire simulation Fuel bed 3, moving flame simulation elements reflected in the viewing area 4 5 and light sources 6, 7 for illuminating the fuel bed 3 and Flame simulation elements 5 are arranged.
  • a viewing window 9 On the front side 8 of the housing 2 there is a viewing window 9, which has a pane 10 can be closed.
  • a moving Carrier element 11 which is designed in the manner of a rotating roller 12 and is mounted on a shaft 13 which rotates by a motor, not shown, i.e. is driven in the direction of arrow 14.
  • the disks 17, e.g. consisting of plastic or glass, can have different angles of inclination 18 to the horizontal and thereby create a multiple image of the Flame simulation elements 5 even at different viewing heights.
  • the carrier element 11 is, however, a circumferential band 20, which is on a plurality of Rollers 21 is mounted, one of which is motor-driven.
  • the band 20 is mounted on the rollers 21.
  • the drive 19 drives one the rollers 21 on.
  • a shaft 30 is provided on which eccentrically arranged Cam elements 31 are located, on which in turn the flame simulation elements 5 are attached.
  • the carrier element 11 according to the drawing. 6 largely corresponds to the carrier element 11 according to the drawing. 3.
  • the shaft 13 is laterally displaceable against spring force.
  • An eccentric motor 40 is located on the side opposite the drive 19 provided, which drives a non-circular backdrop 41, the free cam end 42 of the shaft 13 applied and thereby ensures a movement of the roller 12 in the direction of arrow 43.
  • air outlet openings 50 are provided.
  • a blower 51 blows air into the interior of the roller 12.
  • the air below Overpressure flows out of the air outlet openings 50 and displaces the flame simulation elements 5 in a fluttering motion.
  • the air outlet openings 50 are in the anchoring area of the flame simulation elements 5 arranged and thus flow inevitably the flame simulation elements 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur künstlichen Simulation eines Feuers. Mit einer derartigen Vorrichtung ist insbesondere ein künstliches Kaminfeuer bezeichnet, das in die Feuerstelle eines offenen Kamins eingesetzt werden kann, wenn feuerpolizeiliche Bestimmungen und/oder Umweltgesetze den Betrieb von offenen Feuerstellen nicht mehr gestatten oder der Benutzer einer solchen Feuerstelle ein künstliches Feuer anstelle eines offenen Feuers in seinem Raum bevorzugt.
Eine aus dem GB-Patent 2 240 171 bekannte Vorrichtung weist ein Gehäuse auf, in welchem zur Feuersimulation ein künstliches Brennstoffbett sowie in den Sichtbereich eingespiegelte, bewegte, insbesondere streifen-, zungen- oder lappenartige Flammensimulationselemente vorgesehen sind. Über mindestens eine Lichtquelle innerhalb des Gehäuses werden das Brennstoffbett und die Flammensimulationselemente beleuchtet.
Bei der Vorrichtung nach dem Stand der Technik sind im oberen Bereich eines Gehäuses die lappenartigen Flammensimulationselemente angeordnet, die von unten beleuchtet werden. Um die Flammensimulationselemente zu bewegen, ist ein Gebläse vorgesehen, das die Elemente in ihrer Längsrichtung anströmt und dadurch für eine züngelnde Flatterbewegung sorgt. Das Bild dieser flatternden Zungen wird über transluzente oder transparente Glasscheiben eingespiegelt, so daß das Bild der flatternden Zungen aus dem Brennstoffbett herauszukommen scheint.
Aus der GB-A-2 298 073 ist eine Vorrichtung zur Flammensimulation bekannt, die ein Gehäuse aufweist, in welchem zur Feuersimulation ein künstliches Brennstoffbett angeordnet ist. Auf eine reflektierende Fläche werden Flammensimulationselemente in Form von starren Folienstreifen über eine Lichtquelle eingespiegelt. Die Reflektionsfläche befindet sich dabei hinter dem Brennstoffbett. Die folienartigen, starren Streifen befinden sich auf einem rotierenden Trägerelement. Damit ist jedoch nur eine künstlich wirkende Flammensimulation erzeugbar.
Aus US-A-4 890 600 geht ebenfalls eine Vorrichtung zur künstlichen Simulation eines Feuers hervor, bei welcher die auf einem rotierenden Trägerelement angeordneten Flammensimulationselemente im Bereich des Brennstoffbettes angeordnet sind. Die Flammensimulationselemente sind dabei streifenartig und ebenfalls starr ausgebildet, so daß damit auch nur ein künstlich wirkendes Flammenbild erzeugbar ist.
Diese bekannte Vorrichtung ist insofern nachteilig, als die Flammensimulation nur ein ziemlich einseitiges und realitätsfremdes Bild erzeugen kann.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruchs 1 derart weiterzubilden, daß die Flammensimulation lebendiger, vielseitiger und realitätsnaher erscheint.
Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.
Als Kern der Erfindung wird es angesehen, den Träger für die streifen-, zungen- oder lappenartigen oder auf sonstige Weise ausgebildeten Flammensimulationselemente kontinuierlich oder diskontinuierlich zu bewegen. Dazu ist ein motorischer Antrieb vorgesehen. Über den motorischen Antrieb des Trägerelementes wird erreicht, daß laufend andere, auch unterschiedlich geformte oder eingefärbte Flammensimulationselemente eingespiegelt werden können, wohingegen beim Stand der Technik in nachteiliger Weise immer die gleichen Flammensimulationselemente in ihren unterschiedlichen Bewegungsstadien als Bild zu sehen sind.
Das Bild der Flammensimulationselemente wird dadurch bunter, variantenreicher und die Flammensimulation insgesamt angenehmer für den Betrachter. Beispielsweise ist es denkbar, unterschiedliche rot, gelb, grün oder blau eingefärbte Flammensimulationselemente in den Einspiegelungsbereich zu bewegen, wodurch eine Farbvariation der Flammen erreicht wird, ohne daß unterschiedlich eingefärbte Beleuchtungsquellen ein-, ausgeschaltet oder gedimmt werden müssen.
Bei der Erfindung ist es auch möglich, unterschiedlich lange oder unterschiedlich geformte Flammensimulationselemente zu verwenden, so daß einmal große Flammen und einmal nur kleine Flämmchen aus dem Brennstoffbett herauszuschlagen scheinen.
Es ist natürlich auch möglich, nur gleicheingefärbte Flammensimulationselemente zu verwenden und unterschiedliche Farben durch Lichtquellen in unterschiedliche Farbe und/oder mit farbigen Vorsatzblenden zu erzielen.
Unterschiedliche motorische Antriebe sind denkbar, so z.B. ein Warmluftmotor, der v orteilhafterweise dann eingesetzt werden kann, wenn die Vorrichtung mit einer Heizquelle versehen ist. Ferner sind auch hydraulische Antriebe oder Aufziehmotoren mit Federaufzug oder Gewichtsauftzug möglich.
Das Trägerelement kann nach Art einer umlaufenden Walze ausgebildet sein. Eine derartige Vorrichtung ist einfach herzustellen und anzutreiben. Die Flammensimulationselemente werden sich im oberen Bereich der umlaufenden Walze auf die Oberfläche der Walze legen und dann durch die Schwerkraft gezogen von der Oberfläche der Walze lösen, so daß sie eine sprunghafte Bewegung vornehmen. Wird diese in das Betrachtungsbild eingeblendet, so wird dann ein besonders lebendiges Flammenbild erzielt.
Es ist aber auch möglich, das Trägerelement als umlaufendes Band zu gestalten. Dadurch ist die Fläche des Trägerelementes vergrößert, so daß mehr und unterschiedlichere Flammensimulationselemente auf der Oberfläche des Trägerelementes angeordnet werden können.
Ferner ist es auch möglich, mehrere trommel- oder radartige Trägerelemente auf einer motorisch angetriebenen Welle anzuordnen oder mehrere trommel- oder radartige Trägerelemente auf einer Achse zu lagern und gesondert oder in Gruppen anzutreiben. Der Antrieb erfolgt bei der letzteren Lösung nicht über die Achse, sondern z.B. peripher durch motorische Einzelantriebe, die über oder hinter den Trägerelementen so angeordnet sind, daß sie nicht mit eingespiegelt werden.
In diesem Falle ist es auch möglich, die Trägerelemente mit unterschiedlichen Umlaufgeschwindigkeiten oder unterschiedlichen Drehrichtungen anzutreiben, wodurch das Flammenbild noch variantenreicher wird. Auch ein drehoszillierender oder hin- und hergehender Antrieb ist grundsätzlich möglich.
Vorteilhafterweise ist es auch möglich, das Trägerelement nach Art einer umlaufenden Nockenwelle auszubilden, so daß die Flammensimulationselemente von der Drehachse her unterschiedliche Abstände aufweisen, wodurch wiederum unterschiedliche Bewegungsgeschwindigkeiten der Flammensimulationselemente (abhängig vom Abstand der Drehachse) erzielt werden. Auch eine Trommel mit abschnittsweise unterschiedlichen Durchmessern ist im Rahmen der Erfindung denkbar.
Ferner ist es auch möglich, dem Trägerelement neben seiner umlaufenden Bewegung eine axiale Versatz- oder Oszillationsbewegung aufzuprägen. Dies läßt sich dadurch erreichen, daß das Trägerelement auf einer Welle gelagert ist, die gegen Federkraft um einen gewissen Betrag axial verschiebbar ist. An einem Ende der Welle kann dann ein Nockenantrieb vorgesehen sein, der mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten oder abhängig von einer Kulissenführung eine hin- und hergehende Versatzbewegung des Trägerelements besorgt.
Grundsätzlich ist es auch denkbar, die Trägerelemente anzuströmen, so daß sie neben der motorisch angetriebenen und durch Schwerkraft ausgelösten Pendelbewegung eine zusätzliche Flatterbewegung vollziehen. Dazu ist das Trägerelement mit Luftaustrittsöffnungen versehen und ein Gebläse strömt den Innenbereich des Trägerelements an.
Um die Vorrichtung bzw. das Flammenbild noch "lebensnaher" zu gestalten, kann der motorische Antrieb mit einem Zufallsgenerator zur Geschwindigkeitsvariation verbunden sein, so daß einmal die Trägerelemente langsam und dann wieder schnell angetrieben werden.
Weiterhin liegt es im Rahmen der Erfindung, eine Programmsteuerung vorzusehen, die sowohl Licht- als auch motorische Bewegungen ansteuert. In diesem Falle sind unterschiedliche Feuerprogramme abrufbar, z.B. das prasselnde Feuer, das dann entsteht, wenn sehr trockenes Weichholz verwendet wird oder das gemächliche langsame Abbrennen von Eichenholz oder Buchenscheiten.
Zur Einspiegelung der Flammensimulationselemente auf das Brennstoffbett ist mindestens ein reflektierendes Element angeordnet, vorzugsweise befinden sich mehrere reflektierende schräggestellte Scheiben übereinander, die auch unterschiedliche Neigungswinkel aufweisen können, so daß aus unterschiedlichen Betrachtungswinkeln jeweils eine Mehrzahl von Flammensimulationselementen auf das Brennstoffbett projiziert wird.
Sind die Scheiben nach oben gewölbt oder bombiert, dann wird ein negativer Effekt vermieden, der dann auftritt, wenn der Betrachter vor der Vorrichtung hin- und hergeht und das Bild der Flammensimulationselemente ansieht. Bei flachen Glasscheiben würden diese nämlich hin und her wandern, bei einer Bombierung der Glasscheiben hingegen wird dieser hin und hergehende Flammeneffekt unterdrückt.
Zur Einstellung der Geschwindigkeit oder zur Programmierung der Programmsteuerung können Eingabeelemente vorgesehen sein, wie beispielsweise Programmwahlschalter, Geschwindigkeitsregeler, Helligkeitsregler und dgl..
Es ist auch möglich, in die Programmsteuerung eine Zeitsteuerung einzubauen, die die Geschwindigkeit oder die Intensität der Lichteffekte nach Art einer abfallenden Kurve reduziert, so daß der Eindruck eines schön langsam abbrennenden Feuers entsteht. Der Endzustand des Programms entspricht dann einem Gluthaufen ohne Flammen.
Eine Verbesserung der optischen Qualität der Einspiegelung wird durch eine Diffusorscheibe erreicht, die unter dem Trägerelement angeordnet ist.
Die Erfindung ist anhand von Ausführungsbeispielen in den Zeichnungsfiguren näher erläutert. Diese zeigen:
Fig. 1
eine schematische Schnittdarstellung durch eine erste Ausführungsform mit einem walzenartig ausgebildeten Trägerelement;
Fig. 2
eine schematische Schnittdarstellung durch eine weitere Ausführungsform mit einem als umlaufendes Band ausgebildeten Trägerelement;
Fig. 3
eine schematische Draufsicht auf ein walzenartiges Trägerelement;
Fig. 4
eine schematische Draufsicht auf ein bandartiges Träger element;
Fig. 5
eine schematische Draufsicht auf ein Trägerelement, das nach Art einer Nockenwelle ausgebildet ist;
Fig. 6
eine schematische Ansicht eines Trägerelements mit einer Vorrichtung zur Erzeugung einer oszillierenden Hin- und Herbewegung;
Fig. 7
eine schematische Draufsicht auf ein Trägerelement, das mit Luftaustrittsöffnungen versehen ist.
Die Vorrichtung 1 weist ein Gehäuse 2 auf, in welchem zur Feuersimulation ein künstliches Brennstoffbett 3, in den Sichtbereich 4 eingespiegelte, bewegte Flammensimulationselemente 5 sowie Lichtquellen 6, 7 zur Beleuchtung des Brennstoffbettes 3 und der Flammensimulationselemente 5 angeordnet sind.
An der Frontseite 8 des Gehäuses 2 befindet sich ein Sichtfenster 9, das mit einer Scheibe 10 verschlossen werden kann.
Bei dem in Zeichnungsfig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Flammensimulationselemente 5, die die Form von zungenartigen Lappen aufweisen, auf einem bewegten Trägerelement 11 angeordnet, das nach Art einer umlaufenden Walze 12 ausgebildet ist und an einer Welle 13 gelagert ist, die durch einen nicht dargestellten Motor umlaufend, d.h. in Pfeilrichtung 14 angetrieben ist.
Um die von der Walze 12 nach unten weghängenden Flammensimulationselemente 5 für den Betrachter in den Sichtbereich 4 einzuspiegeln, und zwar in einer Weise, daß die Flammensimulationselemente 5 aus der Oberfläche des Brennstoffbettes 3 herauszukommen scheinen, sind reflektierendes Elemente 16 in Form mehrerer schräggestellter Scheiben 17 vorgesehen, durch die die Flammensimulationselemente 5 eingespiegelt werden.
Die Scheiben 17, z.B. bestehend aus Kunststoff oder Glas, können unterschiedliche Neigungswinkel 18 zur Horizontalen haben und erzeugen dadurch ein Mehrfachbild der Flammensimulationselemente 5 auch bei unterschiedlichen Betrachtungshöhen.
Bei dem in Zeichnungsfig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind für gleiche Elemente gleiche Bezugszeichen verwendet.
Das Trägerelement 11 ist allerdings ein umlaufendes Band 20, das auf einer Mehrzahl von Rollen 21 gelagert ist, wovon eine motorisch angetrieben ist.
Die Zeichnungsfig. 3 - 7 zeigen nun unterschiedliche Ausführungsformen von Trägerelementen.
Bei Zeichnungsfig. 3 ist die Walze 12 zu sehen, die auf der Welle 13 gelagert ist. Der motorische Antrieb ist mit Bezugsziffer 19 bezeichnet.
In Zeichnungsfig. 4 ist das Band 20 auf den Rollen 21 gelagert. Der Antrieb 19 treibt eine der Rollen 21 an.
In Zeichnungsfig. 5 ist eine Welle 30 vorgesehen, auf der sich exzentrisch angeordnete Nockenelemente 31 befinden, auf denen wiederum die Flammensimulationselemente 5 befestigt sind.
Das Trägerelement 11 gemäß Zeichnungsfig. 6 entspricht weitgehend dem Trägerelement 11 gemäß Zeichnungsfig. 3. Allerdings ist die Welle 13 seitlich gegen Federkraft verschiebbar. Auf der dem Antrieb 19 gegenüberliegenden Seite ist ein Exzentermotor 40 vorgesehen, der eine unrunde Kulisse 41 antreibt, die das freie Nockenende 42 der Welle 13 beaufschlagt und dadurch für eine Bewegung der Walze 12 in Pfeilrichtung 43 sorgt.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Zeichnungsfig. 7 sind Luftaustrittsöffnungen 50 vorgesehen. Ein Gebläse 51 bläst Luft in den Innenbereich der Walze 12. Die Luft unter Überdruck strömt aus den Luftaustrittsöffnungen 50 heraus und versetzt die Flammensimulationselemente 5 in eine Flatterbewegung. Die Luftaustrittsöffnungen 50 sind im Verankerungsbereich der Flammensimulationselemente 5 angeordnet und strömen damit zwangsweise die Flammensimulationselemente 5 an.
Aus Zeichnungsfig. 1 ergibt sich noch eine Programmsteuerung 60, die sowohl in den motorischen Antrieb 19 als auch in die Lichtquellen 6, 7 ausgelösten Lichteffekte eingreift. An der Programmsteuerung 60 sind Einstellelemente 61 vorgesehen, die zur Einstellung der Geschwindigkeit oder zur Programmierung der Programmsteuerung 60 dienen können. Außerdem ist zur Verbesserung des optischen Verhältnisses eine Diffusorscheibe 80 dargestellt, die zwischen dem Trägerelement 11 und dem Brennstoffbett 3 etwa horizontal verläuft.

Claims (30)

  1. Vorrichtung zur künstlichen Simulation eines Feuers, insbesondere zum Einsatz in die Feuerstelle eines Kamins, mit einem Gehäuse (12), in welchem zur Feuersimulation ein künstliches Brennstoffbett (3), in den Sichtbereich (4) eingespiegelte, bewegte, insbesondere streifen-, zungen- oder lappenartige Flammensimulationselemente (5) sowie mindestens eine Lichtquelle (6, 7) zur Beleuchtung des Brennstoffbettes (3) und/oder der Flammensimulationselemente (5) angeordnet sind, wobei die Flammensimulationselemente (5) auf mindestens einem rotierenden, motorisch angetriebenen Trägerelement (11) angeordnet sind,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    die lappenartigen Flammensimulationselemente (5) aufgrund der auf sie einwirkenden Schwerkraft bei der Rotation über die Trägerelementperipherie nach unten fallen, wobei das Trägerelement (11) im oberen Bereich des Gehäuses (2) und das künstliche Brennstoffbett (3) im unteren Bereich des Gehäuses (2) angeordnet ist und zur Einspiegelung der Flammensimulationselemente (5) auf das Brennstoffbett (3) mindestens ein reflektierendes Element (16) zwischen den Flächensimulationselementen (5) und der Oberfläche des Brennstoffbettes (3) angeordnet ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
       gekennzeichnet durch
    einen motorischen Antrieb mit Elektromotor.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1,
       gekennzeichnet durch
    einen motorischen Antrieb mit Warmluftmotor.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 1,
       gekennzeichnet durch
    einen motorischen Antrieb mit hydraulischem Motor.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 1,
       gekennzeichnet durch
    einen motorischen Antrieb mit Feder- und/oder Gewichtsaufzug.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 1,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    das Trägerelement (11) nach Art einer umlaufenden Walze (12) ausgebildet ist.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 1,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    das Trägerelement (11) ein umlaufendes Band (20) ist.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 1,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    mehrere trommel- oder radartige Trägerelemente (11) auf einer motorisch angetriebenen Welle (13) angeordnet sind.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 6,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    das walzenartige Trägerelement (11) abschnittsweise unterschiedliche Durchmesser aufweist.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 1,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    mehrere trommel- oder radartige Trägerelemente (11) auf einer Achse gelagert und gesondert oder in Gruppen antreibbar sind.
  11. Vorrichtung nach Anspruch 10,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    die Trägerelemente (11) mit unterschiedlichen Umlaufgeschwindigkeiten angetrieben sind.
  12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 oder 11,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    die Trägerelemente (11) mit unterschiedlichen Drehrichtungen angetrieben sind.
  13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    mindestens ein Trägerelement (11) drehoszillierend oder hin- und her (vor und zurück) laufend angetrieben ist.
  14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    das Trägerelement (11) nach Art einer umlaufenden Nockenwelle (13) ausgebildet ist.
  15. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    das mindestens eine Trägerelement (11) neben einer umlaufenden Bewegung mindestens eine weitere Bewegung ausführt.
  16. Vorrichtung nach Anspruch 15,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    das mindestens eine Trägerelement (11) neben der umlaufenden Bewegung eine axiale Versatz- oder Oszillationsbewegung ausführt.
  17. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    das Trägerelement (11) mit Luftaustrittsöffnungen (50) versehen ist und ein Gebläse (51) den Innenbereich des Trägerelementes (11) anströmt.
  18. Vorrichtung nach Anspruch 17,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    die Luftaustrittsöffnungen (50) im Verankerungsbereich der Flammensimulationselemente (5) an der Oberfläche (15) des Trägerelementes (11) angeordnet sind.
  19. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    der motorische Antrieb (19) mit einem Zufallsgenerator zur Geschwindigkeitsvariation verbunden ist.
  20. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    mehrere Lichtquellen (6, 7) nach Art einer Lichtorgel mit einem Zufallsgenerator oder einer Programmsteuerung (60) verbunden sind.
  21. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    eine Programmsteuerung (60) sowohl für den motorischen Antrieb (19) als auch für die Lichteffekte vorgesehen ist.
  22. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    innerhalb des Trägerelements (11) mindestens eine weitere Lichtquelle (70) angeordnet ist.
  23. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    auf der Oberfläche (15) des Trägerelementes (11) gegebenenfalls ein- und ausschaltbare dritte Lichtquellen angeordnet sind.
  24. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    das reflektierende Element (16) durch mindestens eine, vorzugsweise mehrere schräggestellte Scheiben (17) gebildet wird.
  25. Vorrichtung nach Anspruch 24,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    die Scheiben (17) unterschiedliche Neigungswinkel (18) aufweisen.
  26. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    die Scheiben (17) nach oben gewölbt oder bombiert sind.
  27. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    Einstellelemente (61) zur Einstellung der Geschwindigkeit oder zur Programmierung der Programmsteuerung (60) vorgesehen sind.
  28. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    durch eine Zeitsteuerung die Geschwindigkeit des Trägerelementes (11) und/oder die Intensität der Lichteffekte nach Art einer abfallenden Kurve reduzierbar sind.
  29. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    unter dem Trägerelement (11) eine Diffusorscheibe (80) angeordnet ist.
  30. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
       dadurch gekennzeichnet, daß
    an der Frontseite (8) des Gehäuses (2) eine Frontscheibe (10) angeordnet ist.
EP99967874A 1998-12-09 1999-12-09 Vorrichtung zur künstlichen simulation eines feuers Expired - Lifetime EP1137900B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19856742A DE19856742C2 (de) 1998-12-09 1998-12-09 Vorrichtung zur künstlichen Simulation eines Feuers
DE19856742 1998-12-09
PCT/DE1999/003935 WO2000034717A1 (de) 1998-12-09 1999-12-09 Vorrichtung zur künstlichen simulation eines feuers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1137900A1 EP1137900A1 (de) 2001-10-04
EP1137900B1 true EP1137900B1 (de) 2004-03-10

Family

ID=7890479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99967874A Expired - Lifetime EP1137900B1 (de) 1998-12-09 1999-12-09 Vorrichtung zur künstlichen simulation eines feuers

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6691440B1 (de)
EP (1) EP1137900B1 (de)
CA (1) CA2391070C (de)
DE (2) DE19856742C2 (de)
WO (1) WO2000034717A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9068706B2 (en) 2012-03-07 2015-06-30 Winvic Sales Inc. Electronic luminary device with simulated flame
US10578264B2 (en) 2017-09-07 2020-03-03 Sterno Home Inc. Artificial candle with moveable projection screen position

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6615519B2 (en) * 2000-08-29 2003-09-09 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly
NL1017094C2 (nl) 2001-01-12 2002-07-15 Edco Eindhoven B V Vlam- en vuursimulatie-inrichting.
CA2357182C (en) * 2001-09-12 2009-01-06 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly
WO2004026629A2 (en) * 2002-09-17 2004-04-01 Collins & Aikman Products Co. Ultrasonic blade design for scoring double angle groove and products therefrom
CA2416741A1 (en) * 2003-01-20 2004-07-20 Kelly Stinson Flame simulating assembly
CA2441847A1 (en) * 2003-01-20 2004-07-20 Kelly Stinson Flame simulating assembly
NL1024166C2 (nl) 2003-08-26 2005-03-01 A & L Internat B V Elektrische sfeerlamp met inbouwhaardmodel.
US7770312B2 (en) * 2004-01-20 2010-08-10 Dimplex North America Limited Flame stimulating assembly
US7673408B2 (en) * 2004-01-20 2010-03-09 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly
DE102004016156A1 (de) * 2004-04-01 2005-11-03 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Vorrichtung zur Simulation eines Kaminfeuers und Heizungsvorrichtung für Reisemobile
US20060101681A1 (en) * 2004-11-17 2006-05-18 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly
US20060162198A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-27 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly
US20060242870A1 (en) * 2005-02-08 2006-11-02 Travis Industries, Inc. Flame assembly for fireplace
US20060188831A1 (en) * 2005-02-18 2006-08-24 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly including an air filter
US7236693B2 (en) 2005-03-22 2007-06-26 Globaltec Fireplaces, Inc. Flame simulator for use in an electric heater
US7219456B1 (en) 2005-11-17 2007-05-22 Winners Products Engineering, Ltd. Fireplace simulator
EP1832815A2 (de) * 2006-03-08 2007-09-12 Dimplex North America Limited Vorrichtung zum Simulieren von Flammen
US7826727B2 (en) * 2006-05-05 2010-11-02 Twin-Star International, Inc. Electric fireplace
GB2444072B (en) * 2006-11-24 2009-08-19 Basic Holdings A battery powered electrical fire
US7373743B1 (en) 2007-03-14 2008-05-20 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly
US20090126241A1 (en) * 2007-11-20 2009-05-21 Twin-Star International, Inc. Electric fireplace insert and methods of use
US8342712B2 (en) 2008-09-30 2013-01-01 Disney Enterprises, Inc. Kinetic flame device
US8132936B2 (en) 2008-09-30 2012-03-13 Disney Enterprises, Inc. Kinetic flame device
USD616977S1 (en) 2008-12-03 2010-06-01 Twin-Star International Inc. Fireplace insert
USD668748S1 (en) 2009-07-07 2012-10-09 Twin-Star International, Inc. Electric fireplace
GB2471533B (en) * 2009-11-28 2011-06-15 Michael Newton Mantooth Flame effect with material suspended from a driven shaft
EP2354664A1 (de) 2009-11-28 2011-08-10 Michael Newton Mantooth Flammeneffektapparat
US8234803B2 (en) 2010-06-08 2012-08-07 Heat Surge, Llc Reflective device for an electric fireplace and an electric fireplace incorporating the same
US8671600B2 (en) 2012-03-29 2014-03-18 Dongguan Song Wei Electric Technology Co., Ltd. Electric fireplace
US9709229B2 (en) 2015-03-06 2017-07-18 Dimplex North America Limited Flame simulating assembly with flicker element including paddle elements
ES2736174T3 (es) 2016-03-16 2019-12-26 Glen Dimplex Americas Ltd Conjunto de simulación de llama
US10495275B2 (en) 2017-04-18 2019-12-03 Glen Dimplex Americas Limited Flame simulating assembly
USD837362S1 (en) 2017-04-19 2019-01-01 Glen Dimplex Americas Limited Forked paddle element for an electric fireplace
US10584841B2 (en) 2017-06-20 2020-03-10 Living Style (B.V.I.) Limited Flame simulating assembly with occluded shadow imaging wall
US10451235B2 (en) 2017-06-20 2019-10-22 Living Style (B.V.I.) Limited Flame simulating assembly for simulated fireplaces including a flame screen having non-continuous flame segments
US11067238B2 (en) 2017-06-20 2021-07-20 Living Style (B.V.I.) Limited Flame simulating assembly for simulated fireplaces including a reflecting light system
US11920747B2 (en) 2017-06-20 2024-03-05 Living Style (B.V.I.) Limited Flame simulating assembly for simulated fireplaces including a reflecting light system
US10145562B1 (en) * 2017-08-25 2018-12-04 Modern Flames, Llc Steam based faux fireplace
NL2022379B1 (en) * 2019-01-11 2020-08-13 Kal Fire Beheer B V Artificial fireplace
US11578848B2 (en) 2020-12-06 2023-02-14 Mark Andrew Biasotti Simulated torch novelty device
CN114659063B (zh) * 2022-03-24 2023-05-12 重庆第二师范学院 一种影视拍摄用补光照明装置

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB414280A (en) * 1933-12-13 1934-08-02 Simplex Electric Co Ltd Improvements in or relating to electric fires
US2984032A (en) * 1958-09-15 1961-05-16 Cornell Frederick Stuart Artificial fireplace apparatus
GB1164143A (en) * 1966-07-15 1969-09-17 Berrys Elect Magicoal Ltd Improvements in or relating to Simulated Fires
US3526984A (en) * 1968-03-22 1970-09-08 Drum Fire Inc Lighted fireplace and fire noise simulator
GB1298455A (en) 1969-02-14 1972-12-06 United Gas Industries Ltd Improvements in flame effects
GB1272644A (en) * 1969-09-13 1972-05-03 Frederick Alexander Ross Improvements in apparatus for producing imitation fire effects
GB1443772A (en) 1973-01-10 1976-07-28 Ti Sunhouse Ltd Means for simulating a flame or firelight effect
GB2137336A (en) * 1983-03-25 1984-10-03 Anthony Joseph Davies Electrical illumination devices for simulated fires
GB8332286D0 (en) 1983-12-02 1984-01-11 Valor Heating Ltd Domestic heating appliance
US4890600A (en) 1988-10-26 1990-01-02 Genesis Technology Fireplace burning simulator unit
GB2240171B (en) * 1990-01-18 1994-04-27 Bruno Electrical Limited Appliance with decorative fire effect
GB2298073B (en) 1995-02-14 1999-07-21 Bitech Eng Apparatus for producing an optical effect

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9068706B2 (en) 2012-03-07 2015-06-30 Winvic Sales Inc. Electronic luminary device with simulated flame
US9447937B2 (en) 2012-03-07 2016-09-20 Nii Northern International Inc. Electronic luminary device with simulated flame
US10024507B2 (en) 2012-03-07 2018-07-17 Sterno Home Inc. Electronic luminary device with simulated flame
US10578264B2 (en) 2017-09-07 2020-03-03 Sterno Home Inc. Artificial candle with moveable projection screen position
US10788179B2 (en) 2017-09-07 2020-09-29 Sterno Home Inc. Artificial candle with moveable projection screen position
US10808899B2 (en) 2017-09-07 2020-10-20 Sterno Home Inc. Artificial candle with moveable projection screen position

Also Published As

Publication number Publication date
CA2391070C (en) 2008-03-25
CA2391070A1 (en) 2000-06-15
DE59908828D1 (de) 2004-04-15
WO2000034717A1 (de) 2000-06-15
DE19856742C2 (de) 2002-03-07
US6691440B1 (en) 2004-02-17
EP1137900A1 (de) 2001-10-04
DE19856742A1 (de) 2000-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1137900B1 (de) Vorrichtung zur künstlichen simulation eines feuers
DE69731011T2 (de) Vorrichtung zum Simulieren von Flammen
DE60115060T2 (de) Vorrichtung zum simulieren von flammen
DE69420875T2 (de) Vorrichtung zur Simulierung von einer Flamme oder von Festbrennstofffeuer
DE1904280B2 (de) Vorrichtung zur erzeugung von lichteffekten
DE3418317C1 (de) Prüfraum zur Überprüfung der Oberfläche von Fahrzeugkarosserien
EP1621818A1 (de) Vorrichtung zur Simulation eines Kaminfeuers und Heizungsvorrichtung für Reisemobile
EP2314910B1 (de) Beleuchtungssystem für Lichtinszenierungen
DE102005001848B3 (de) Apparatur zur Erzeugung von unregelmäßigen Lichtreflexen
DE202013101064U1 (de) Vorrichtung zur Erzeugung von Licht-, Farb- und/oder Bildeffekten
DE19704660A1 (de) Vorrichtung zur optischen Animation
DE3639345C2 (de)
DE634014C (de) Vorrichtung zur Erzeugung farbiger Lichtwirkungen in lichtdurchlaessigen Stabbuchstaben bei Reklametransparenten
DE1622850C3 (de) Vorrichtung zur Erzeugung der optischen Illusion der Flamme eines Feuers
EP1058047B1 (de) Lichttechnische Abblendeinrichtung, insbesondere für Beleuchtungsgeräte wie Studioscheinwerfer oder dergleichen optische Vorrichtungen
DE1204159B (de) Beleuchtungsvorrichtung zur Erzielung wechselnder Lichteffekte
DE674119C (de) Schaustellvorrichtung zur Darstellung der Verbrennung von Brennstoff in einem Ofen
DE1497278A1 (de) Scheinfeuer
DE2718972A1 (de) Leuchttransparent mit einrichtung zur bewegungssimulierung
DE1249786B (de)
DE2052394B2 (de) Lichtreklameeinrichtung
DE54618A (de) Aus Lamellen gebildeter, die Lichtquelle dem Beschauer verdeckender Reflektor
DE6946983U (de) Beleuchtungskoerper.
DE29723105U1 (de) Vorrichtung zur optischen Animation
DE1183417B (de) Vorrichtung zum Erzeugen beweglicher, farbveraenderlicher dekorativer Lichteffekte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010709

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GLEN DIMPLEX DEUTSCHLAND GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030218

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040310

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59908828

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040415

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040701

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20041213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091221

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100202

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110701

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59908828

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131217

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141209