EP1103486A1 - Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und Verfahren zur Herstellung des Innenbehälters des Transport- und Lagerbehälters - Google Patents

Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und Verfahren zur Herstellung des Innenbehälters des Transport- und Lagerbehälters Download PDF

Info

Publication number
EP1103486A1
EP1103486A1 EP00125172A EP00125172A EP1103486A1 EP 1103486 A1 EP1103486 A1 EP 1103486A1 EP 00125172 A EP00125172 A EP 00125172A EP 00125172 A EP00125172 A EP 00125172A EP 1103486 A1 EP1103486 A1 EP 1103486A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blank
inner container
container
jacket
welded
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00125172A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1103486B1 (de
Inventor
Udo Schütz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Protechna SA
Original Assignee
Protechna SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Protechna SA filed Critical Protechna SA
Publication of EP1103486A1 publication Critical patent/EP1103486A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1103486B1 publication Critical patent/EP1103486B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/0446—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section not formed by folding or erecting one or more blanks
    • B65D77/0453—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section not formed by folding or erecting one or more blanks the inner container having a polygonal cross-section
    • B65D77/0466—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section not formed by folding or erecting one or more blanks the inner container having a polygonal cross-section the containers being mounted on a pallet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/06—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
    • B65D77/061—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers the containers being mounted on a pallet

Definitions

  • the invention relates to transport and storage containers for Liquids with a pallet-like base that is used for Handling using a forklift, stacker crane or the like.
  • Transport is set up, a cuboid or cubic inner container made of plastic with one closable filling and outlet opening or closable filling and removal opening and one at the Inner container adjacent metal grid jacket from itself crossing horizontal and vertical metal bars.
  • the invention further relates to a method for Production of the inner container of the generic transport and Storage container.
  • the invention is based, the generic transport and storage containers with regard to an economic reconditionability by a inexpensive manufacture and optimal disposal of the Further develop plastic inner container.
  • the transport and storage container for Liquids and the process for making the inner plastic container of the transport container are characterized by the following advantages:
  • the design of the inner container as a flexible container that of an inner shell made of plastic film and an outer shell consists of a fabric material, enables opposite Liquid containers with a blow molded plastic Inner container a reduction in the empty weight and the Transport costs due to the low thickness of the film and Fabric material and a significant reduction in through Paints, varnishes and the like environmentally hazardous liquids contaminated plastic mass, so that the disposal of this Plastic mass is unproblematic.
  • the transport container can by simply replacing the inexpensive inner container at the manufacturing and bottling plants for liquid goods be reconditioned inexpensively, the low Space requirement of the flexible inner container due to its Foldability and the low manufacturing costs of the Allow the inner container to be stored cheaply.
  • the manufacture of the flexible inner container is over a plastic film and a fabric material preferably Plastic less expensive than producing blow molded Plastic inner container with expensive blow molding machines that are high Require investment costs.
  • the transport and used as a disposable and reusable container Storage container 1 according to FIGS. 1 and 2 for liquids the main components are an interchangeable, flexible, cuboid Inner container 2 with rounded corners 8 from an inner shell 3 made of plastic film material, e.g. a polyethylene film, and an inner shell 3 reinforcing outer shell 4 from a Fabric material, e.g. a polyamide fiber with a through a screw cap 6 filler neck 5 and one Outlet port 7 equipped for connecting a tap is a grid jacket 9 of intersecting horizontal and vertical bars 10, 11 made of metal and a Pallet-like base frame 12 with length and Width dimensions for handling with a forklift, Storage and retrieval machine or the like.
  • Set up and with a flat Floor pan 13 for the positive reception of the with a Liquid-filled inner container 2 is equipped.
  • the outer shell 4 of the inner container 2 consists of a Jacket, a bottom and a cover blank 14, 15, 16 (Figs. 3-5).
  • the blank 23 with the hanging loops 24, 25 has one central opening 29, which is congruent to a central Opening 31 in the upper film web 30 of the blank 17 of the Inner shell 3 of the inner container 2 is arranged, the two openings 29, 31 as push-through openings for the with the Blank 23 and the inner shell 3 of the inner container 2 welded filler neck 5 serve.
  • cover blank 16 of the outer shell 4 of the Inner container 2 is a further push-through opening 32 for the Filler neck 5 arranged. Furthermore, are on the cover blank 16 straps 33 for fastening the inner container 2 to the top frame 26 of the lattice jacket 9 sewn on.
  • the turning of the jacket blank 14 of the outer shell 4 after Method step 15 can, however, be omitted.
  • the inner shell 3 is then connected to method step 14 unfolded, and then the jacket blank 14 over the Scope with the bottom cut 15 of the outer shell 4 and lower longitudinal edge strips 21, 22 of the inner shell 3 and with the Cover blank 16 of the outer casing 4 and the upper one Longitudinal edge strips 19, 20 of the inner shell 3 sewn or glued.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Pallets (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Der Transport- und Lagerbehälter (1) für Flüssigkeiten weist als Hauptbauteile einen flexiblen Innenbehälter (2) aus einer Innenhülle (3) aus Kunststoffolienmaterial und einer Außenhülle (4) aus einem Gewebematerial, einen Gittermantel (9) aus waagrechten und senkrechten Gitterstäben (10, 11) aus Metall sowie ein palettenartiges Untergestell (12) auf. Der flexible Innenbehälter (2) ist an dem oberen Rahmen (26) des Gittermantels (9) des Transportbehälters (1) befestigt, und die Innenhülle (3) ist in der Außenhülle (4) des Innenbehälters (2) positioniert. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten, mit einem palettenartigen Untergestell, das zur Handhabung mittels Hubstapler, Regalbediengerät oder dgl. Transportmittel eingerichtet ist, einem quaderförmigen oder kubischen Innenbehälter aus Kunststoff mit je einer verschließbaren Einfüll- und Auslaßöffnung oder einer verschließbaren Einfüll- und Entnahmeöffnung und einem an dem Innenbehälter anliegenden Metall-Gittermantel aus sich kreuzenden waagrechten und senkrechten Gitterstäben aus Metall.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung der Innenbehälter der gattungsgemäßen Transport- und Lagerbehälter.
Aus der DE 197 22 194 C2 bekannte Transport- und Lagerbehälter der gattungsgemäßen Art mit einem blasgeformten Innenbehälter aus Kunststoff werden zur Lagerung und für den Transport von Flüssiggütern aller Art in der Chemie-, Pharma-, Mineralöl- und Nahrungsmittelindustrie eingesetzt.
Die strengen gesetzlichen Umweltschutzvorschriften erfordern den Übergang von Einwegbehältern wie Palettenbehälter und Fässer zum Transport und zur Lagerung von Flüssigkeiten unterschiedlicher Art auf Mehrwegbehälter, die Umstellung auf Behälter mit größerem Volumen mit dem Ziel einer Verringerung der Restmengen und die Entwicklung neuer Mehrwegbehälter, die im Hinblick auf eine Entlastung der Umwelt von schädlichen Stoffen rekonditioniert und deren durch das flüssige Transport- und Lagergut kontaminierte Kunststoffbestandteile durch eine schadstoffarme oder sogar schadstofffreie Vernichtung z.B. durch Verbrennen optimal entsorgt werden können.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den gattungsgemäßen Transport- und Lagerbehälter im Hinblick auf eine wirtschaftliche Rekonditionierbarkeit durch eine preisgünstige Herstellung und eine optimale Entsorgung des Kunststoff-Innenbehälters weiterzuentwickeln.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch den Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und das Herstellungsverfahren nach Patentanspruch 6.
Die Unteransprüche beinhalten vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung.
Der erfindungsgemäße Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und das Verfahren zur Herstellung des Kunststoff-Innenbehälters des Transportbehälters zeichnen sich durch folgende Vorteile aus:
Die Ausbildung des Innenbehälters als flexibler Behälter, der aus einer Innenhülle aus Kunststoffolie und einer Außenhülle aus einem Gewebematerial besteht, ermöglicht gegenüber Flüssigkeitsbehältern mit einem aus Kunststoff blasgeformten Innenbehälter eine Verringerung des Leergewichts und der Transportkosten aufgrund der geringen Stärke des Folien- und des Gewebematerials und eine erhebliche Verminderung der durch Farben, Lacke und dergleichen umweltgefährdende Flüssigkeiten kontaminierten Kunststoffmasse, so daß die Entsorgung dieser Kunststoffmasse unproblematisch ist. Der Transportbehälter kann durch einen einfachen Austausch des preiswerten Innenbehälters bei den Herstell- und Abfüllbetrieben für Flüssiggüter kostengünstig rekonditioniert werden, wobei der geringe Platzbedarf des flexiblen Innenbehälters aufgrund seiner Zusammenfaltbarkeit und die niedrigen Herstellungskosten des Innenbehälters eine billige Lagerhaltung ermöglichen. Schließlich ist die Herstellung des flexiblen Innenbehälters aus einer Kunststoffolie und einem Gewebematerial vorzugsweise aus Kunststoff kostengünstiger als die Herstellung blasgeformter Kunststoff-Innenbehälter mit teuren Blasformmaschinen, die hohe Investitionskosten erfordern.
Der erfindungsgemäße Transport- und Lagerbehälter und das Verfahren zur Herstellung des flexiblen Innenbehälters des Transportbehälters sind nachstehend anhand schematischer Zeichnungen erläutert, die folgendes darstellen:
Fig. 1
eine perspektivische Darstellung eines Transport- und Lagerbehälters,
Fig. 2
eine Draufsicht des Transportbehälters nach Fig. 1, die
Fign. 3 bis 5
perspektivische Darstellungen des Mantelzuschnitts, des Deckelzuschnitts und des Bodenzuschnitts der Außenhülle des Innenbehälters des Transportbehälters,
Fig. 6
eine perspektivische Darstellung des aus dem Mantelzuschnitt genähten Mantels der Außenhülle,
Fig. 7
eine Draufsicht des Zuschnitts der Innenhülle des Innenbehälters mit der Anordnung der Schweißnähte in der oberen Folienbahn des Zuschnitts bei der Konturschweißung der Innenhülle,
Fig. 8
eine perspektivische Darstellung des leicht aufgefalteten Zuschnitts der Innenhülle zur Veranschaulichung der Führung der Schweißnähte bei der Konturschweißung der Innenhülle und
Fig. 9
eine Stirnansicht der aufgefalteten, zur Prüfung der Dichtheit mit einer Flüssigkeit gefüllten Innenhülle.
Der als Ein- und Mehrwegbehälter verwendete Transport- und Lagerbehälter 1 nach den Fign. 1 und 2 für Flüssigkeiten weist als Hauptbauteile einen austauschbaren, flexiblen, quaderförmigen Innenbehälter 2 mit abgerundeten Ecken 8 aus einer Innenhülle 3 aus Kunststoffolienmaterial, z.B. einer Polyethylenfolie, und einer die Innenhülle 3 verstärkenden Außenhülle 4 aus einem Gewebematerial, z.B. einer Polyamidfaser, der mit einem durch einen Schraubdeckel 6 verschließbaren Einfüllstutzen 5 und einem Auslaßstutzen 7 zum Anschluß eines Entnahmehahns ausgestattet ist, einem Gittermantel 9 aus sich kreuzenden waagrechten und senkrechten Gitterstäben 10, 11 aus Metall sowie ein palettenartiges Untergestell 12 mit euronormgerechten Längen- und Breitenabmessungen auf, das zur Handhabung mittels Hubstapler, Regalbediengerät oder dgl. eingerichtet und mit einer flachen Bodenwanne 13 zur formschlüssigen Aufnahme des mit einer Flüssigkeit gefüllten Innenbehälters 2 ausgestattet ist.
Die Außenhülle 4 des Innenbehälters 2 besteht aus einem Mantel-, einem Boden- und einem Deckelzuschnitt 14, 15, 16 (Fign. 3-5). Die geschlossene Innenhülle 3, die aus einem Zuschnitt 17 aus einem Seitenfaltenschlauch 18 aus Kunststoffolienmaterial konturgeschweißt ist, ist mit abgeschweißten Längsrandstreifen 19, 20, 21, 22 mit dem Mantel-, dem Boden- und dem Deckelschnitt 14, 15, 16 der Außenhülle 4 zu dem Innenbehälter 2 vernäht oder verklebt und auf diese Weise in der Außenhülle 4 positioniert (Fign. 4-9).
Auf den Zuschnitt 17 der Innenhülle 3 des Innenbehälters 2 ist ein Zuschnitt 23 mit als Schlaufen 24, 25 ausgebildeten Rändern zum Aufhängen des Innenbehälters 2 an am oberen Rahmen 26 des Gittermantels 9 befestigten Deckelstäben 27, 28 des Transportbehälters 1 aufgeschweißt (Fign. 1, 2, 7, 8).
Der Zuschnitt 23 mit den Aufhängeschlaufen 24, 25 weist eine zentrale Öffnung 29 auf, die deckungsgleich zu einer zentralen Öffnung 31 in der oberen Folienbahn 30 des Zuschnitts 17 der Innenhülle 3 des Innenbehälters 2 angeordnet ist, wobei die beiden Öffnungen 29, 31 als Durchstecköffnungen für den mit dem Zuschnitt 23 und der Innenhülle 3 des Innenbehälters 2 verschweißten Einfüllstutzen 5 dienen.
In dem Deckelzuschnitt 16 der Außenhülle 4 des Innenbehälters 2 ist eine weitere Durchstecköffnung 32 für den Einfüllstutzen 5 angeordnet. Ferner sind an dem Deckelzuschnitt 16 Haltebänder 33 zur Befestigung des Innenbehälters 2 an dem oberen Rahmen 26 des Gittermantels 9 angenäht.
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung des flexiblen Innenbehälters für den vorbeschriebenen Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten ist durch folgende Verfahrensschritte gekennzeichnet:
  • 1. Schneiden eines Mantelzuschnitts 14 für die Außenhülle 4 des Innenbehälters 2 aus einer Gewebebahn auf einem Zuschneidetisch und Übertragen der Achsenmarkierungen 34 und Kantenmarkierungen 35 für den zu nähenden, quaderförmigen oder kubischen Mantel 36 der Außenhülle 4 von dem Zuschneidetisch auf den Mantelzuschnitt 14 zum Positionieren von Mantel 36, Bodenzuschnitt 15 und Deckelzuschnitt 16 der Außenhülle 4 beim späteren Vernähen oder Verkleben mit der Innenhülle 3 (Fign. 3 und 6);
  • 2. linksseitiges Vernähen des Mantelzuschnitts 14 an den Stoßkanten 37, 38 zu dem Mantel 36 der Außenhülle 4 (Fig. 6);
  • 3. Schneiden eines Deckelzuschnitts 16 aus einer Gewebebahn für die Außenhülle 4 des Innenbehälters 2 mit abgerundeten Ecken 39 und einer Öffnung 32 zum Durchstecken des Einfüllstutzens 5 des Innenbehälters 2 auf einem Zuschneidetisch und Übertragen der Achsenmarkierungen 40 von dem Zuschneidetisch auf den Deckelzuschnitt 16 (Fig. 4);
  • 4. Annähen von Haltebändern 33 an vorgegebenen Stellen des Deckelzuschnitts 16;
  • 5. Schneiden eines Bodenzuschnitts 15 aus einer Gewebebahn für die Außenhülle 4 des Innenbehälters 2 mit abgerundeten Ecken 41 auf einem Zuschneidetisch und Übertragen der Achsenmarkierungen 42 von dem Zuschneidetisch auf den Bodenzuschnitt 15 (Fig. 5);
  • 6. Schneiden eines Zuschnitts 17 für die Innenhülle 3 des Innenbehälters 2 aus einem bis zur Mittellängsachse 43 - 43 eingefaltenen Seitenfaltenschlauch 18 aus Folienmaterial auf einem Zuschneidetisch, wobei die Längsränder 44, 45 des Zuschnitts 17 ungefähr das doppelte Maß der Länge 46 des herzustellenden Innenbehälters 2 aufweisen und die Querränder 47, 48 des Zuschnitts 17 um ein bestimmtes Maß größer als die Breite 49 des Innenbehälters 2 bemessen sind. (Fign. 2, 7, 9);
  • 7. Ausschneiden der Öffnungen 31, 50 zum Einsetzen des Einfüllstutzens 5 und des Auslaßstutzens 7 aus der oberen und der unteren Folienbahn 30, 51 des Zuschnitts 17 der Innenhülle 3 (Fign. 7 und 8);
  • 8. Konturschweißen der Innenhülle 3 des Innenbehälters 2, wobei bei einem Zuschnitt 17 aus einem Seitenfaltenschlauch 18 aus einer Einlagenfolie in einem ersten Schweißtakt die übereinander liegenden Querränder 47, 47; 48, 48 mit den dazwischen liegenden Rändern 52a, 52b; 53a, 53b der Einfaltungen 52, 53 des zusammengelegten Zuschnitts 17 verschweißt werden, an den Längsrändern 44, 45 der oberen Folienbahn 30 des Zuschnitts 17 von dieser und dem darunter befindlichen oberen Abschnitt 52c, 53c der zugehörigen Einfaltung 52, 53 durch eine Längsschweißnaht 54, 55 Längsrandstreifen 19, 20 abgeschweißt werden, die symmetrisch zur Mitte 44a, 45a der beiden Längsränder 44, 45 des Zuschnitts 17 verlaufen, und jeweils von den beiden Enden 54a, 54b; 55a, 55b der Längsschweißnähte 54, 55 schräge Schweißnähte 58-61 durch die obere Folienbahn 30 und den darunter befindlichen oberen Abschnitt 52c, 53c der zugehörigen Einfaltung 52, 53 bis zur Mitte 47a, 48a der Querränder 47, 48 des Zuschnitts 17 zum Abschweißen entsprechender Abschnitte der oberen Folienbahn 30 und der Einfaltungen 52, 53 des Zuschnitts 17 gelegt werden und wobei in einem zweiten Schweißtakt die gleiche Konturschweißung der unteren Folienbahn 51 des Zuschnitts 17 und der an diesen angrenzenden unteren Abschnitte 52d, 53d der Einfaltungen 52, 53 zur Ausbildung unterer Längsrandstreifen 21, 22 bis auf die bereits im ersten Schweißtakt erfolgte Verschweißung der Querränder 47, 47; 48, 48 des Zuschnitts 17 durchgeführt wird (Fign. 7 und 8);
  • 9. Konturschweißen der Innenhülle 3 des Innenbehälters 2, deren Zuschnitt 17 aus einer Mehrlagenfolie, insbesondere einer Zweilagenfolie aus einem verschweißbaren Folienmaterial wie Polyethylen und einem nicht verschweißbaren Folienmaterial wie Polyamid gemäß Verfahrensschritt 8 in einem Schweißtakt;
  • 10. Aufschweißen eines Zuschnitts 23 aus Folienmaterial mit zwei als Befestigungsschlaufen 24, 25 ausgebildeten Rändern und einem angeschweißten Einfüllstutzen 5 auf die obere Folienbahn 30 des konturgeschweißten Zuschnitts 17 der Innenhülle 3 des Innenbehälters 2, wobei der Einfüllstutzen 5 mit dem Randbereich der Einfüllöffnung 31 verschweißt wird (Fign. 7 und 8);
  • 11. Verschweißen des Auslaßstutzens 7 mit dem Randbereich der Auslaßöffnung 50 in der unteren Folienbahn 51 des konturgeschweißten Zuschnitts 17 der Innenhülle 3 des Innenbehälters 2;
  • 12. Falten der konturgeschweißten Innenhülle 3 des Innenbehälters 2 auf die Behältergrundrißabmessungen, wobei die abgeschweißten Längsrandstreifen 19, 20; 21, 22 bündig gelegt werden;
  • 13. linksseitiges Vernähen oder Verkleben der abgeschweißten oberen Längsrandstreifen 19, 20 der zusammengefalteten Innenhülle 3 mit dem Deckelzuschnitt 16 der Außenhülle 4;
  • 14. linksseitiges Vernähen oder Verkleben der abgeschweißten Längsrandstreifen 21, 22 der zusammengefalteten Innenhülle 3 mit dem Bodenzuschnitt 15 der Außenhülle 4;
  • 15. linksseitiges Vernähen oder Verkleben des Mantelzuschnitts 14 der Außenhülle 4 über den Umfang mit deren Bodenzuschnitt 15 und den unteren Längsrandstreifen 21, 22 der Innenhülle 3;
  • 16. Durchziehen des Mantelzuschnitts 14 zusammen mit der Innenhülle 3 und dem Bodenzuschnitt 15 nach rechts und
  • 17. umlaufendes Vernähen oder Verkleben des nach rechts gewendeten Mantelzuschnitts 14 der Außenhülle 4 über den Umfang mit dem Deckelzuschnitt 16 der Außenhülle 4 und den oberen Längsrandstreifen 19, 20 der Innenhülle 3.
    • Durch das Wenden des Mantelzuschnitts 14 der Außenhülle 4 gelangen die miteinander vernähten Stoßkanten 37, 38 des Mantelzuschnitts 14 auf dessen Innenseite, so daß das äußere Erscheinungsbild des Innenbehälters 2 keinerlei Beeinträchtigung erfährt.
    Das Wenden des Mantelzuschnitts 14 der Außenhülle 4 nach dem Verfahrensschritt 15 kann jedoch unterbleiben. In diesem Fall wird anschließend an den Verfahrensschritt 14 die Innenhülle 3 aufgefaltet, und danach wird der Mantelzuschnitt 14 über den Umfang mit dem Bodenzuschnitt 15 der Außenhülle 4 und den unteren Längsrandstreifen 21, 22 der Innenhülle 3 sowie mit dem Deckelzuschnitt 16 der Außenhülle 4 und den oberen Längsrandstreifen 19, 20 der Innenhülle 3 vernäht oder verklebt.

    Claims (7)

    1. Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten, mit einem palettenartigen Untergestell, das zur Handhabung mittels Hubstapler, Regalbediengerät oder dgl. Transportmittel eingerichtet ist, einem quaderförmigen oder kubischen Innenbehälter aus Kunststoff mit je einer verschließbaren Einfüll- und Auslaßöffnung oder einer verschließbaren Einfüll- und Entnahmeöffnung und einem an dem Innenbehälter anliegenden Metall-Gittermantel aus sich kreuzenden waagrechten und senkrechten Gitterstäben aus Metall, dadurch gekennzeichnet, daß der flexible Innenbehälter (2) aus einer Innenhülle (3) aus Kunststofffolie und einer Außenhülle (4) aus einem Gewebematerial besteht, der Innenbehälter (2) an dem oberen Rahmen (26) des Gittermantels (9) und/oder einer Schutzabdeckung (Deckelstäbe 27, 28) des Transportbehälters (1) befestigt ist und die Innenhülle (3) in der Außenhülle (4) des Innenbehälters (2) positioniert ist.
    2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenhülle (4) des Innenbehälters (2) aus einem Mantel-, einem Boden- und einem Deckelzuschnitt (14, 15, 16) besteht und die geschlossene Innenhülle (3), die aus einem Zuschnitt (17) aus einem Seitenfaltenschlauch (18) aus Kunststoffmaterial konturgeschweißt ist, mit abgeschweißten Längs- und/oder Querrandstreifen (19, 20; 21, 22) mit dem Mantel-, dem Boden- und dem Deckelzuschnitt (14, 15, 16) der Außenhülle (4) zu dem Innenbehälter (2) vernäht oder verklebt ist.
    3. Behälter nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch einen auf den Zuschnitt (17) der Innenhülle (3) des Innenbehälters (2) aufgeschweißten Zuschnitt (23) mit als Schlaufen (24, 25) ausgebildeten Rändern zum Aufhängen des Innenbehälters (2) an am oberen Rahmen (26) des Gittermantels (9) befestigten Deckelstäben (27, 28).
    4. Behälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuschnitt (23) mit den Aufhängeschlaufen (24, 25) eine zentrale Öffnung (29) aufweist, die deckungsgleich zu einer zentralen Öffnung (31) in der oberen Folienbahn (30) des Zuschnitts 817) der Innenhülle (3) des Innenbehälters (2) angeordnet ist, wobei die beiden Öffnungen (29, 31) als Durchstecköffnungen für einen mit dem Zuschnitt (23) mit den Aufhängeschlaufen (24, 25) und der Innenhülle (3) des Innenbehälters (2) verschweißten Einfüllstutzen (5) mit einem Verschlußdeckel (Schraubdeckel 6) dienen.
    5. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch eine in dem Deckelzuschnitt (16) der Außenhülle (4) des Innenbehälters (2) angeordnete Durchstecköffnung (32) für den Einfüllstutzen (5) und an dem Deckelzuschnitt (16) angenähte Haltebänder (33) zur Befestigung des Innenbehälters (2) an dem oberen Rahmen (26) des Gittermantels (9).
    6. Verfahren zur Herstellung von flexiblen Innenbehältern für Transport- und Lagerbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 5, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte:
      1. Schneiden eines Mantelzuschnitts (14) für die Außenhülle (4) des Innenbehälters (2) aus einer Gewebebahn auf einem Zuschneidetisch und Übertragen der Achsenmarkierungen (34) und Kantenmarkierungen (35) für den zu nähenden, quaderförmigen oder kubischen Mantel (36) der Außenhülle (4) von dem Zuschneidetisch auf den Mantelzuschnitt (14) zum Positionieren von Mantel (36), Bodenzuschnitt (15) und Deckelzuschnitt (16) der Außenhülle (4) beim späteren Vernähen oder Verkleben mit der Innenhülle (3);
      2. linksseitiges Vernähen des Mantelzuschnitts (14) an den Stoßkanten (37, 38) zu dem Mantel (36) der Außenhülle (4);
      3. Schneiden eines Deckelzuschnitts (16) aus einer Gewebebahn für die Außenhülle (4) des Innenbehälters (2) mit abgerundeten Ecken (39) und einer Öffnung (32) zum Durchstecken des Einfüllstutzens (5) des Innenbehälters (2) auf einem Zuschneidetisch und Übertragen der Achsenmarkierungen (40) von dem Zuschneidetisch auf den Deckelzuschnitt (16);
      4. Annähen von Haltebändern (33) an vorgegebenen Stellen des Deckelzuschnitts (16);
      5. Schneiden eines Bodenzuschnitts (15) aus einer Gewebebahn für die Außenhülle (4) des Innenbehälters (2) mit abgerundeten Ecken (41) auf einem Zuschneidetisch und Übertragen der Achsenmarkierungen (42) von dem Zuschneidetisch auf den Bodenzuschnitt (15);
      6. Schneiden eines Zuschnitts (17) für die Innenhülle (3) des Innenbehälters (2) aus einem bis zur Mittellängsachse (43-43) eingefalteten Seitenfaltenschlauch (18) aus Folienmaterial auf einem Zuschneidetisch, wobei die Längsränder (44, 45) des Zuschnitts (17) ungefähr das doppelte Maß der Länge (46) des herzustellenden Innenbehälters (2) aufweisen und die Querränder (47, 48) des Zuschnitts (17) um ein bestimmtes Maß größer als die Breite (49) des Innenbehälters (2) bemessen sind.
      7. Ausschneiden der Öffnungen (31, 50) zum Einsetzen des Einfüllstutzens (5) und des Auslaßstutzens (7) aus der oberen und der unteren Folienbahn (30, 51) des Zuschnitts (17) der Innenhülle (3);
      8. Konturschweißen der Innenhülle (3) des Innenbehälters (2), wobei bei einem Zuschnitt (17) aus einem Seitenfaltenschlauch (18) aus einer Einlagenfolie in einem ersten Schweißtakt die übereinander liegenden Querränder (47, 47; 48, 48) mit den dazwischen liegenden Rändern (52a, 52b; 53a, 53b) der Einfaltungen (52, 53) des zusammengelegten Zuschnitts (17) verschweißt werden, an den Längsrändern (44, 45) der oberen Folienbahn (30) des Zuschnitts (17) von dieser und dem darunter befindlichen oberen Abschnitt (52c, 53c) der zugehörigen Einfaltung (52, 53) durch eine Längsschweißnaht (54, 55) Längsrandstreifen (19, 20) abgeschweißt werden, die symmetrisch zur Mitte (44a, 45a) der beiden Längsränder (44, 45) des Zuschnitts (17) verlaufen, und jeweils von den beiden Enden (54a, 54b; 55a, 55b) der Längsschweißnähte (54, 55) schräge Schweißnähte (58-61) durch die obere Folienbahn (30) und den darunter befindlichen oberen Abschnitt (52c, 53c) der zugehörigen Einfaltung (52, 53) bis zur Mitte (47a, 48a) der Querränder (47, 48) des Zuschnitts (17) zum Abschweißen entsprechender Abschnitte der oberen Folienbahn (30) und der Einfaltungen (52, 53) des Zuschnitts (17) gelegt werden und wobei in einem zweiten Schweißtakt die gleiche Konturschweißung der unteren Folienbahn (51) des Zuschnitts (17) und der an diesen angrenzenden unteren Abschnitte (52d, 53d) der Einfaltungen (52, 53) zur Ausbildung unterer Längsrandstreifen (21, 22) bis auf die bereits im ersten Schweißtakt erfolgte Verschweißung der Querränder (47, 47; 48, 48) des Zuschnitts (17) durchgeführt wird;
      9. Konturschweißen der Innenhülle (3) des Innenbehälters (2), deren Zuschnitt (17) aus einer Mehrlagenfolie, insbesondere einer Zweilagenfolie aus einem verschweißbaren Folienmaterial wie Polyethylen und einem nicht verschweißbaren Folienmaterial wie Polyamid gemäß Verfahrensschritt 8 in einem Schweißtakt;
      10. Aufschweißen eines Zuschnitts (23) aus Folienmaterial mit zwei als Befestigungsschlaufen (24, 25) ausgebildeten Rändern und einem angeschweißten Einfüllstutzen (5) auf die obere Folienbahn (30) des konturgeschweißten Zuschnitts (17) der Innenhülle (3) des Innenbehälters (2), wobei der Einfüllstutzen (5) mit dem Randbereich der Einfüllöffnung (31) verschweißt wird;
      11. Verschweißen des Auslaßstutzens (7) mit dem Randbereich der Auslaßöffnung (50) in der unteren Folienbahn (51) des konturgeschweißten Zuschnitts (17) der Innenhülle (3) des Innenbehälters (2);
      12. Falten der konturgeschweißten Innenhülle (3) des Innenbehälters (2) auf die Behältergrundrißabmessungen, wobei die abgeschweißten Längsrandstreifen (19, 20; 21, 22) bündig gelegt werden;
      13. linksseitiges Vernähen oder Verkleben der abgeschweißten oberen Längsrandstreifen (19, 20) der zusammengefalteten Innenhülle (3) mit dem Deckelzuschnitt (16) der Außenhülle (4);
      14. linksseitiges Vernähen oder Verkleben der abgeschweißten Längsrandstreifen (21, 22) der zusammengefalteten Innenhülle (3) mit dem Bodenzuschnitt (15) der Außenhülle (4) und
      15. Auffalten der Innenhülle (3) und Vernähen oder Verkleben des Mantelzuschnitts (14) der Außenhülle (4) über den Umfang mit derem Bodenzuschnitt (15) und den unteren Längsrandstreifen (21, 22) der Innenhülle (3) sowie mit dem Deckelzuschnitt (16) der Außenhülle (4) und den oberen Längsrandstreifen (19, 20) der Innenhülle (3).
    7. Verfahren mit den Verfahrensschritten 1 bis 14 nach Anspruch 6 zur Herstellung von flexiblen Innenbehältern, gekennzeichnet durch folgende anschließende Verfahrensschritte:
      1. Linksseitiges Vernähen oder Verkleben des Mantelzuschnitts (14) der Außenhülle (4) über den Umfang mit deren Bodenzuschnitt (15) und den unteren Längsrandstreifen (21, 22) der Innenhülle (3);
      2. Durchziehen des Mantelzuschnitts (14) zusammen mit der Innenhülle (3) und dem Bodenzuschnitt (15) nach rechts und
      3. umlaufendes Vernähen oder Verkleben des nach rechts gewendeten Mantelzuschnitts (14) der Außenhülle (4) über den Umfang mit dem Deckelzuschnitt (16) der Außenhülle (4) und den oberen Längsrandstreifen (21, 22) der Innenhülle (3).
    EP00125172A 1999-11-27 2000-11-18 Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und Verfahren zur Herstellung des Innenbehälters des Transport- und Lagerbehälters Expired - Lifetime EP1103486B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19957215A DE19957215C2 (de) 1999-11-27 1999-11-27 Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und Verfahren zur Herstellung des Innenbehälters des Transport- und Lagerbehälters
    DE19957215 1999-11-27

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1103486A1 true EP1103486A1 (de) 2001-05-30
    EP1103486B1 EP1103486B1 (de) 2005-02-09

    Family

    ID=7930607

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00125172A Expired - Lifetime EP1103486B1 (de) 1999-11-27 2000-11-18 Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und Verfahren zur Herstellung des Innenbehälters des Transport- und Lagerbehälters

    Country Status (17)

    Country Link
    US (1) US6454113B1 (de)
    EP (1) EP1103486B1 (de)
    JP (1) JP3497128B2 (de)
    CN (1) CN1144740C (de)
    AR (1) AR026587A1 (de)
    AT (1) ATE288861T1 (de)
    AU (1) AU767065B2 (de)
    BR (1) BR0006797A (de)
    DE (2) DE19957215C2 (de)
    DK (1) DK1103486T3 (de)
    ES (1) ES2235742T3 (de)
    MX (1) MXPA00011466A (de)
    MY (1) MY125297A (de)
    NO (1) NO20005500L (de)
    PL (1) PL344071A1 (de)
    RU (1) RU2250866C2 (de)
    ZA (1) ZA200006286B (de)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2181960A1 (de) * 2008-10-30 2010-05-05 Wolfgang Jobmann GmbH Premix-Dispenser mit Getränke-Beutel und hoher Kühlleistung
    WO2014135277A1 (de) * 2013-03-05 2014-09-12 Mauser-Werke Gmbh Palettencontainer
    WO2016045800A1 (de) * 2014-09-28 2016-03-31 Mauser-Werke Gmbh Palettencontainer

    Families Citing this family (16)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ES2243103B1 (es) * 2002-11-22 2006-12-01 Felipe Puig Aguilella Procedimiento para el llenado de recipientes flexibles normalmente dispuestos sobre receptaculos rigidos paletizados tipo jaula o semirrigidos, y conjunto de dispositivos para realizar dicho llenado.
    US20060027582A1 (en) * 2004-08-04 2006-02-09 Beach John E Support for cage and bottle style intermediate bulk container
    US7552838B2 (en) * 2005-02-01 2009-06-30 Menasha Corporation Cartridge and method for filling a bulk container with a flowable substance
    US7766180B2 (en) * 2006-09-18 2010-08-03 Greif, Inc. Collapsible bulk cage liner
    DE102008009586A1 (de) * 2008-02-16 2009-09-03 Protechna S.A. Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten
    DE102008011423A1 (de) * 2008-02-27 2009-09-10 Protechna S.A. Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten
    ATE499312T1 (de) * 2008-08-01 2011-03-15 Daviplast Servicos De Consultoria Sociedade Unipessoal Lda Transport- und aufbewahrungsbehälter
    JP5645429B2 (ja) * 2010-03-04 2014-12-24 株式会社ディスコ 液体供給装置
    DE102010039254B4 (de) * 2010-08-12 2012-04-05 Protechna S.A. Befestigungsvorrichtung zur Verbindung eines Rohres mit einer Tragstruktur sowie Transport- und Lagerbehälter mit einer solchen Befestigungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer solchen Befestigungsvorrichtung
    EP2857316A4 (de) * 2011-09-13 2015-09-16 Pack Save Planet S L Verfahren und maschinen zur transformierung anfänglich abgedichteter verpackungen in unregelmässige kubische oder polyedrische verpackungen mittels dichtungs- und schneideklappen
    US8950654B2 (en) 2012-06-08 2015-02-10 Menasha Corporation Folding carton with auto-erecting bottom
    US9365338B2 (en) 2012-07-26 2016-06-14 Fiber Cement Foam Systems Insulation, LLC Cover for building siding boards
    CN104118661A (zh) * 2014-07-29 2014-10-29 无锡新龙科技有限公司 方箱储罐
    DE102015202133A1 (de) * 2015-02-06 2016-08-11 Protechna S.A. Palettenbehälter mit Inliner
    DE102016010621B4 (de) * 2016-03-24 2018-06-28 Mauser-Werke Gmbh Inliner für Palettencontainer
    DE102018007441B4 (de) * 2018-09-20 2021-07-29 Mauser-Werke Gmbh Palettencontainer

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO1989007560A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-24 Oy Fluid-Bag Ab A flexible receptacle
    US5018877A (en) * 1990-02-26 1991-05-28 Union Carbide Chemicals And Plastics Technology Corporation Packaging assembly for contaminable materials
    DE19722194A1 (de) * 1997-05-27 1998-12-03 Protechna Sa Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten

    Family Cites Families (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4785956A (en) * 1982-08-23 1988-11-22 Essef Industries, Inc. Tank fitting for a filament-wound vessel
    DE3440367A1 (de) * 1984-11-05 1986-05-07 Hch. Sieger Papier- und Wellpappenwerke KG, 5040 Brühl Verpackungsbehaelter und verfahren zu seiner herstellung und herrichtung
    US4817824A (en) * 1986-12-08 1989-04-04 Custom Packaging Systems, Inc. Collapsible bulk container
    DE3818721A1 (de) 1988-06-01 1989-12-21 Nalco Chemical Co Behaelter fuer ein fluid, insbesondere transport- und lagerbehaelter, verfahren zum befuellen eines solchen behaelters und verfahren zur entnahme des fluids sowie foliengebilde fuer das behaeltersystem
    NL9500149A (nl) * 1995-01-27 1996-09-02 Euro Maintenance Lease Prod Bv Samenvouwbare houder.
    DE19535707A1 (de) * 1995-09-26 1997-03-27 Protechna Sa Palettenbehälter
    US5628425A (en) * 1996-05-10 1997-05-13 Sharp; Bruce R. Composite storage tank having double wall characteristics
    DE19720931C2 (de) * 1997-05-20 1999-12-02 Protechna Sa Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO1989007560A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-24 Oy Fluid-Bag Ab A flexible receptacle
    US5018877A (en) * 1990-02-26 1991-05-28 Union Carbide Chemicals And Plastics Technology Corporation Packaging assembly for contaminable materials
    DE19722194A1 (de) * 1997-05-27 1998-12-03 Protechna Sa Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten
    DE19722194C2 (de) 1997-05-27 1999-03-18 Protechna Sa Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten

    Cited By (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2181960A1 (de) * 2008-10-30 2010-05-05 Wolfgang Jobmann GmbH Premix-Dispenser mit Getränke-Beutel und hoher Kühlleistung
    WO2014135277A1 (de) * 2013-03-05 2014-09-12 Mauser-Werke Gmbh Palettencontainer
    WO2014135275A1 (de) * 2013-03-05 2014-09-12 Mauser-Werke Gmbh Palettencontainer
    RU2651257C2 (ru) * 2013-03-05 2018-04-18 Маузер-Верке Гмбх Контейнер для поддона
    WO2016045800A1 (de) * 2014-09-28 2016-03-31 Mauser-Werke Gmbh Palettencontainer

    Also Published As

    Publication number Publication date
    BR0006797A (pt) 2001-07-17
    ZA200006286B (en) 2001-01-24
    NO20005500L (no) 2001-05-28
    PL344071A1 (en) 2001-06-04
    JP3497128B2 (ja) 2004-02-16
    MY125297A (en) 2006-07-31
    NO20005500D0 (no) 2000-11-01
    US6454113B1 (en) 2002-09-24
    MXPA00011466A (es) 2002-04-24
    ATE288861T1 (de) 2005-02-15
    JP2001163358A (ja) 2001-06-19
    CN1298827A (zh) 2001-06-13
    DK1103486T3 (da) 2005-06-13
    AU7171000A (en) 2001-05-31
    ES2235742T3 (es) 2005-07-16
    EP1103486B1 (de) 2005-02-09
    CN1144740C (zh) 2004-04-07
    AU767065B2 (en) 2003-10-30
    DE50009464D1 (de) 2005-03-17
    DE19957215C2 (de) 2001-10-18
    DE19957215A1 (de) 2001-06-07
    AR026587A1 (es) 2003-02-19
    RU2250866C2 (ru) 2005-04-27

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE19957215C2 (de) Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten und Verfahren zur Herstellung des Innenbehälters des Transport- und Lagerbehälters
    DE4117159C2 (de) Transport- und/oder Lagerbehälter
    DE4237889C2 (de) Palettenbehälter
    EP0329819A1 (de) Verpackungs-Einheit
    EP1106526A1 (de) Transport- und Lagerbehälter für Flüssigkeiten
    DE2202001C3 (de) Mehrkammerbehälter
    DE3628478C2 (de)
    DE4301620A1 (de) Fließmittelpackung mit Beutel
    EP0709303B1 (de) Palettenbehälter für den Transport und die Lagerung von Flüssigkeiten
    EP2178775B8 (de) Container zur aufnahme eines transportgutes
    EP0458906A1 (de) Standbodenbeutel
    DE2929521A1 (de) Behaelter fuer die aufnahme von pulverfoermigem material
    DE4320507C2 (de) Mehrwegbehälter aus Kunststoff und Verfahren zu dessen Herstellung
    DE69718893T2 (de) Behälter aus biegsamen Material, insbesondere für flüssige, viskose oder körnige Produkte
    DE2906974A1 (de) Aus mehreren elementen bestehende verpackung mit grossem fassungsvermoegen
    DE3115179C2 (de) Schlauchförmige Bahn (Materialschlauch) aus Verpackungsmaterial zum Herstellen quaderförmiger Faltbehälter mit jeweils einer Gießtülle an der Oberwandung
    DE3621742C2 (de)
    EP3831734A1 (de) Aufsetzring sowie transportbehälter mit einem aufsetzring
    DE3020052C2 (de) Mehrlagiger Sack mit mehreren, seitlich zusammenhängenden schlauchförmigen Innensäcken
    DE4014259C1 (en) Container for free flow materials - has double container folded to form two pairs of interior folds
    DE9006586U1 (de) Verpackungseinheit, insbesondere für flüssiges und pastöses Füllgut
    DE68918850T2 (de) Flexibler behälter.
    DE3625142C2 (de)
    DE9408485U1 (de) Mehrweg-Großbehältnis
    EP0187334A2 (de) Messbehältnis für feinkörnige Granulate oder Pulver

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20010927

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20040220

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050209

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050209

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050209

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: TRGR

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50009464

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20050317

    Kind code of ref document: P

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20050324

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20050509

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2235742

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20051118

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051118

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051118

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051118

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051118

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051119

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051130

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051130

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051130

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051130

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    ET Fr: translation filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20060126

    Year of fee payment: 6

    26N No opposition filed

    Effective date: 20051110

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EBP

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20051118

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060731

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20060731

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20061119

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20051119

    EUG Se: european patent has lapsed
    BERE Be: lapsed

    Owner name: PROTECHNA S.A.

    Effective date: 20051130

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050709

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20200123

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20200219

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL