EP1081821A1 - Boítiers insonorisés - Google Patents

Boítiers insonorisés Download PDF

Info

Publication number
EP1081821A1
EP1081821A1 EP00118166A EP00118166A EP1081821A1 EP 1081821 A1 EP1081821 A1 EP 1081821A1 EP 00118166 A EP00118166 A EP 00118166A EP 00118166 A EP00118166 A EP 00118166A EP 1081821 A1 EP1081821 A1 EP 1081821A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
empty
elements
empty box
electrical
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00118166A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Hagen Dipl.-Ing. Witte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WITTE HAGEN DIPL ING
Original Assignee
WITTE HAGEN DIPL ING
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WITTE HAGEN DIPL ING filed Critical WITTE HAGEN DIPL ING
Publication of EP1081821A1 publication Critical patent/EP1081821A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only

Definitions

  • the invention relates to an empty socket arrangement with a Soundproof cladding.
  • the arrangement can be one or more Empty box elements include and have one or more Openings, especially for sockets or switches.
  • a large number of empty box elements are in the prior art or arrangements known. These can be flush-mounted or Surface mounting may be provided. For such empty cans must Flush mounting in a wall, ceiling or floor appropriate recess may be provided. These recesses can either create the wall, the ceiling or the Soil are more or less precisely taken into account, or subsequently created with a suitable tool. For example, in a drying rack, plasterboard or Brick wall to be cut a corresponding hole. By such recesses or holes become the soundproofing Properties often deteriorated drastically. This leads to one for "clairaudience" of the rooms and the other for that in some cases, especially in buildings with low Wall thicknesses, the legal regulations for sound insulation difficult or not be adhered to.
  • the invention is therefore based on the object of an empty socket arrangement to provide a very good sound insulation enables easy and inexpensive to assemble, as well as a high degree of flexibility in terms of type, number and arrangement of the empty cans to be provided.
  • the empty socket arrangement according to the invention is particularly suitable for flush mounting in walls, but it can also be installed be provided in ceilings or floors.
  • Empty socket arrangement is the installation of (electrical) switches, -Sockets or other empty sockets in thin walls (Room or apartment partitions or the like.) Possible without the existing sound insulation or fire protection in the concerned To interrupt or deteriorate the wall.
  • additional sound-absorbing measures must be created between apartment partitions and also empty cans for e.g. Electrical switches, sockets, Telephone or antenna sockets may need to be installed the empty socket arrangement according to the invention advantageously used become.
  • the one described above can also be found in drying rack walls Empty box to comply with sound insulation when installing Empty cans their application. So more and more electrical outlets are in Walls built in, at the same time with ever increasing demands sound insulation in residential construction (also within an apartment) be put.
  • the empty socket arrangement according to the invention in different depths can be installed.
  • the empty can arrangement according to the invention thus be completely “flush-mounted” so that they does not protrude forward over the wall surface.
  • the arrangement can also be installed so that it fully or partially protrudes from the wall.
  • the empty socket arrangement consists of at least an empty box element, i.e. it can be in one piece or be in several pieces.
  • Each empty box element can have one or several empty cans to accommodate switches or in particular Have sockets.
  • multiple empty box elements together the empty socket or the one to hold the switches or sockets together provide the required opening.
  • the empty box arrangement is on all sides with one exception provide a soundproof cladding on the front.
  • the front can also have a soundproof wall be provided as long as the installation of the cans necessary openings remain accessible.
  • each empty box element possibly up to on the front at least on those sides with a Provide soundproof cladding where it is necessary so that the finished empty box arrangement on all sides (if necessary with the exception of the front) a soundproof cover having.
  • the soundproofing casing preferably consists of a heavy soundproof building material F90, F30.
  • a heavy soundproof building material F90, F30 include, but are not limited to, gypsum, lime cement, Metal or concrete and similar solid building materials.
  • Materials of the fire resistance class can also be advantageous F90 or F30 according to DIN 4109 can be used. The usage such materials also has the advantage that fire protection is guaranteed in addition to sound insulation is.
  • the sound insulation the empty socket arrangement at least about 15 dB, preferably at least about 30 dB, especially at least about 50, and most preferably about 60 dB or more.
  • the soundproofing casing Support elements provided to ensure their overall stability to increase.
  • These support elements can each Have form familiar to those skilled in the art, for example that of a wire mesh that is beneficial in the Soundproofing can be embedded.
  • the Soundproof cladding with a thickness of approximately 5 mm to 10 cm, in particular from about 15 mm to about 4 cm. It can however, depending on the special requirements in the individual case thinner or thicker soundproofing cladding is also used provided adequate sound insulation is guaranteed remains.
  • the empty can arrangement as a single building block or component trained and can be cemented into the wall or onto others Be anchored in it.
  • the empty can arrangement is all around, with the exception of those intended to accommodate the can (s) Front, provided with a housing on which the soundproof casing can be applied.
  • the housing is there preferably made of plastic or metal, but can be made of others Materials, especially made of composite materials or fiber-reinforced Materials exist.
  • the front of the empty box arrangement has one or more Openings in which electrical or electronic Components can be installed.
  • the type, number and arrangement the electrical or electronic to be provided Components can vary depending on the special requirements be very different. For example, a precise coordination with those required in a particular room Connections are made. In the most common case it will these components are sockets or switches. However, antenna or cable connections, any kind of sockets or slots for PC cards be provided.
  • the empty socket arrangement one or more anchoring elements on that for better attachment and / or alignment in the Wall, ceiling or floor into which they are installed will serve.
  • These anchoring elements are usually in place from the side or rear soundproofing in front. You can use conventional methods in soundproofing attached or incorporated into this.
  • the anchoring elements are Pens, especially metal pens that the Attach or attach to the wall.
  • Attachments are constructed that attach the cans to the wall pane tighten, and which are familiar to the expert.
  • More preferred Anchoring elements are screws, anchors or hooks made of metal or another resistant material.
  • a particularly preferred embodiment of the invention serve the anchoring elements in addition to Connection of two adjacent empty box elements. It can however, separate connecting means are also provided for this purpose his.
  • corresponding items can be found in an element laterally arranged metal pins or springs are provided be in the corresponding groove in the adjacent side wall of the neighboring element. So there is a connection of two empty box elements with a tongue and groove system possible.
  • the empty socket arrangement according to the invention can consist of a single empty box element, the one or more opening (s) or empty box (s) for installation of electrical or electronic components.
  • the invention Empty box arrangement of several identical or various empty box elements. This results in greater flexibility in terms of the type desired, Number and arrangement of empty cans.
  • different empty box elements can be provided be, each with a certain type of empty can the corresponding opening (e.g. for a socket or a Provide switch).
  • These elements can be applied to any familiar with one another in this field, preferably releasably connected; for example by plugging, screwing or hooking happen.
  • an empty box or the corresponding opening in the front of the empty box arrangement by two or more empty box elements together is made available.
  • variable Multi-dose arrangement By combining at least one basic element and an end piece and any number in between arranged elements b) to d) can be a variable Multi-dose arrangement can be provided.
  • FIG. 1A and B is an empty can arrangement represented from a single empty box element.
  • the Arrangement has an opening for an empty can at the front 7 on.
  • a wiring cavity 6 provided to the side of the empty can opening 7 .
  • This can also become Extend rear side of the empty can arrangement (not shown).
  • mounting threads 8 (not shown) for the in the Provided empty component to be installed (see also Fig. 2).
  • Farther can be anchoring elements (not shown) may be provided.
  • Can also in the back wall Empty socket arrangement a channel can be provided to (electrical) Lead cables through the rear wall to the empty socket (not shown).
  • the channel can preferably be soundproof be closed.
  • an empty can arrangement is made five different empty box elements 1, 2, 3, 4, 5 shown.
  • the base element 1 closes the empty box arrangement down to the left. It has a wiring cavity 6 and an opening for an empty socket 7 on. Furthermore, mounting threads 8 are in the Component to be installed when empty.
  • the right side are grooves for the springs 9 of the adjacent intermediate element 2 is provided.
  • the End side (left) are still fastening pins 11 intended for anchoring in the wall.
  • the intermediate element 2 also has a transverse one Wiring cavity 6. There are curves in the lateral sides provided the openings in the adjacent base member or can element to complete. Furthermore are Springs provided in the corresponding grooves on the Intervene sides of neighboring elements.
  • the can element 3 has the central part of an empty can or their opening on the front. To attach the The mounting thread 8 is to be installed. A wiring duct also runs through the socket element, so that corresponding on the lateral sides Openings (not shown) are provided.
  • the wiring element 4 also has a laterally extending one Wiring cavity. Furthermore, a corresponding rounding in the left side wall of the element completes the opening in the adjacent can element.
  • Fig. 3 is the invention shown in Fig. 2 Empty socket arrangement shown in side view. It can be seen that the empty can arrangement except for that in the Drawing at the top of a soundproofing cladding 12 is surrounded by soundproof plasterboard. In these Soundproofing is a wire mesh (not shown) incorporated. The lateral wiring cavity 6 is on the left and right end of the Empty socket arrangement closed. He's out with a bet Plastic 13 provided.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
EP00118166A 1999-09-01 2000-08-30 Boítiers insonorisés Withdrawn EP1081821A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999141652 DE19941652A1 (de) 1999-09-01 1999-09-01 Schallschutz-Leerdosen-Anordnung
DE19941652 1999-09-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1081821A1 true EP1081821A1 (fr) 2001-03-07

Family

ID=7920433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00118166A Withdrawn EP1081821A1 (fr) 1999-09-01 2000-08-30 Boítiers insonorisés

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1081821A1 (fr)
DE (1) DE19941652A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1376805A1 (fr) * 2002-06-18 2004-01-02 PUK-WERKE AG, Kunststoff-Stahlverarbeitung GmbH & Co. Boíte de connexion sous-sol
ES2379340A1 (es) * 2010-05-27 2012-04-25 Rafael García Ramos Cajillo aislado acústicamente para mecanismos empotrables.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10112701B4 (de) * 2001-03-16 2004-04-01 Thorsten Andreas Schallgedämmte Dose für Unterputzinstallationen sowie schallgedämmte Installationseinheit

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2236064A1 (en) * 1973-07-04 1975-01-31 Hurbe Emile Method of insulating wall service duct cavities - involves placing lead mass at the base of the cavity
US4616104A (en) * 1984-11-16 1986-10-07 Lindsey Travis C Fire resistant electrical junction boxes
FR2771224A1 (fr) * 1997-11-20 1999-05-21 Placoplatre Sa Procede de montage d'une boite d'encastrement dans une cloison creuse et boitier pour la mise en oeuvre d'un tel procede
EP1014523A1 (fr) * 1998-12-22 2000-06-28 Legrand Boíte d'encastrement, notamment pour cloison sèche

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3801706A1 (de) * 1988-01-21 1989-07-27 Mantel Juval Koerperschallschutzmassnahmen fuer elektro-einbauten in waenden
DE4324058C2 (de) * 1993-07-17 2003-10-16 Kaiser Gmbh & Co Kg Hohlkörper für die Elektroinstallation
DE4324057C2 (de) * 1993-07-17 2003-10-16 Kaiser Gmbh & Co Kg Hohlkörper für die Elektroinstallation
DE4324056A1 (de) * 1993-07-17 1995-01-19 Kaiser Gmbh & Co Kg Hohlkörper für die Elektro-Installation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2236064A1 (en) * 1973-07-04 1975-01-31 Hurbe Emile Method of insulating wall service duct cavities - involves placing lead mass at the base of the cavity
US4616104A (en) * 1984-11-16 1986-10-07 Lindsey Travis C Fire resistant electrical junction boxes
FR2771224A1 (fr) * 1997-11-20 1999-05-21 Placoplatre Sa Procede de montage d'une boite d'encastrement dans une cloison creuse et boitier pour la mise en oeuvre d'un tel procede
EP1014523A1 (fr) * 1998-12-22 2000-06-28 Legrand Boíte d'encastrement, notamment pour cloison sèche

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1376805A1 (fr) * 2002-06-18 2004-01-02 PUK-WERKE AG, Kunststoff-Stahlverarbeitung GmbH & Co. Boíte de connexion sous-sol
ES2379340A1 (es) * 2010-05-27 2012-04-25 Rafael García Ramos Cajillo aislado acústicamente para mecanismos empotrables.

Also Published As

Publication number Publication date
DE19941652A1 (de) 2001-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10057122A1 (de) Kabelkanalsystem mit getrennten Leitungen für Stromleiter und Datenübertragungsleiter
EP1038073B1 (fr) Delimitation spatiale constituee d'elements prefabriques, telle que parois exterieures, cloisons et plafonds ou similaire, et leur procede d'installation
EP1848082B1 (fr) Système d'installation électronique comprenant un réceptacle pour dispositif avec aire de fixation et aire d'appui pour le dispositif décalées
DE2936640A1 (de) Baustein und bauverfahren
EP2656461B1 (fr) Paroi de construction sèche
EP1081821A1 (fr) Boítiers insonorisés
DE2415768A1 (de) Unterputzverlegungssystem fuer schwachund starkstromleitungen u.ae.
DE202021100475U1 (de) Formprofil
DE19904394A1 (de) Schachtelement zur Bildung eines in eine Gebäudewand integrierten Leerschachts
EP0924829B1 (fr) Dispositif de connexion pour conduites de câbles
EP4249795B1 (fr) Système de maintien
DE10112701A1 (de) Schallgedämmte Dose für Unterputzinstallationen sowie schallgedämmte Installationseinheit
EP1491702A1 (fr) Trappe de visite
EP1211789A2 (fr) Transformateur éléctrique
DE102019116533B4 (de) Deckenanordnung
DE10065041C2 (de) Elektronischer Transformator mit zwei unterschiedliche Bereiche aufweisendem Gehäuse
EP1422800A1 (fr) Support pour la montage de dispositifs sur une façade ou un mur qui est isolé à l'extérieur ou à l'intérieur
EP1612901A1 (fr) Dispositif d' alimentation pour distribution de produits médicaux.
EP4041963A1 (fr) Élément structural à système de barres omnibus et bâtiment muni dudit élément structural et procédé de fabrication d'un élément structural
DE19841845A1 (de) Mauerstein
DE102019105519A1 (de) Installationsdose für elektrische Anschlüsse
DE202020005043U1 (de) Hohlwandinstallationsdose
AT524290A2 (de) Wandeinsatz in Leichtbauweise für eine Massivwand
AT413721B (de) Formkörper zur vorbereitung von installationen
EP4333225A1 (fr) Agencement de canal doté d'un canal de guidage de conduite et d'un support d'appareil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20011009