EP1024221A2

EP1024221A2 - Bügeltisch

Info

Publication number: EP1024221A2
Application number: EP99118745A
Authority: EP
Inventors: Volker Scheidt; Jochen Dr. Ginsberg; Friedrich-Ernst Weller
Original assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date: 1999-01-18
Filing date: 1999-09-23
Publication date: 2000-08-02
Also published as: EP1024221A3; DE19901677A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bügeltisch (9) mit einer Bügelfläche (12) und einem Gestell (11), welches zwei gelenkig miteinander verbundene Scherenarmeinheiten aufweist, von denen jede im unteren Endbereich mit je einem Querarm (13) verbunden ist, wobei jeweils an den Enden der Querarme Fußelemente (10, 14) vorhanden sind. Zwei der Fußelemente (14), die an einer Seite des Gestells liegen, sind herkömliche Fußelemente und zwei andere Fußelemente (10), die an der gegenüberliegenden Seite des Gestells (11) liegen, sind als Drehfüße ausgebildet. Durch Herausdrehen sind diese Drehfüße verlängerbar, wodurch die auf dem Gestell angeordnete Bügelfläche (12) in eine zur Horizontalen in Richtung quer zur Längsausdehnung der Bügelfläche geneigte Lage gebracht wird. Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß dadurch das Bügeln bequemer wird. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bügeltisch umfassend eine Bügelfläche und ein Gestell, das diese Bügelfläche trägt, in Form zweier gelenkig miteinander verbundener Scherenarmeinheiten, von denen jede im unteren Endbereich mit je einem Querarm verbunden ist, wobei jeweils an den Enden der Querarme Fußelemente angeordnet sind, mit denen das Gestell auf einen Untergrund aufsteht.

Ein Bügeltisch der eingangs genannten Gattung ist zum Beispiel aus der DE 297 04 693 U1 bekannt geworden. Bei dem bekannten Bügeltisch steht das Gestell mit den jeweils zwei Fußelementen an jedem der beiden Querarme auf dem Untergrund auf, das heißt, daß eine Auflage im Prinzip an vier Punkten gegeben ist. Es sind auch bereits Bügeltische bekannt geworden, bei denen an einem der vier Füße eine Verstellmöglichkeit gegeben ist, die es jedoch lediglich innerhalb eines sehr begrenzten Bereichs ermöglicht an diesem Fußelement einen gewissen Niveauausgleich zu schaffen, um für eine sichere Auflage des Gestells auf dem Untergrund zu sorgen, wenn zum Beispiel der Untergrund Niveauunterschiede aufweist. Dadurch kann man die Standfestigkeit verbessern, ein Niveauausgleich ist jedoch nur im Millimeterbereich vorgesehen.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt ausgehend von dem eingangs genannten Stand der Technik darin, einen Bügeltisch der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem es mit einfachen Mitteln möglich ist, die in der Ausgangslage horizontal ausgerichtete Bügelfläche in eine geneigte Lage zu bringen, um dadurch der Bedienungsperson das Bügeln zu erleichtern.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert ein erfindungsgemäßer Bügeltisch der eingangs genannten Gattung mit dem kennzeichnenden Merkmal des Hauptanspruchs. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß wenigstens zwei der Fußelemente, die an einer Seite des Gestells liegen, als Drehfüße ausgebildet sind und diese Drehfüße durch Herausdrehen verlängerbar sind, wodurch die auf dem Gestell angeordnete Bügelfläche in eine zur Horizontalen in Richtung quer zur Längsausdehnung der Bügelfläche geneigte Lage bringbar ist.

Eine bevorzugte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung sieht vor, daß die als Drehfuß ausgebildeten Fußelemente jeweils länger ausgebildet sind als die diesen jeweils an den anderen Enden der Querholme gegenüberliegenden unverstellbaren Fußelemente. Wenn man diese Drehfüße durch Herausdrehen verlängert und zwar bei beiden Drehfüßen, die ja auf einer Seite des Gestells liegen, gleichmäßig, dann führt dies zu einer Kippbewegung des Gestells, so daß man dadurch eine Neigung der Bügelfläche erzielen kann und zwar zweckmäßiger Weise zu der an dem Bügeltisch sitzenden oder stehenden Person hin. Durch diese geneigte Bügelfläche wird der Bügelvorgang ergonomischer und bequemer.

Vorzugsweise hat ein erfindungsgemäßer Bügeltisch also zwei als Drehfuß ausgebildete Fußelemente und zwei unverstellbare Fußelemente. Prinzipiell könnte man natürlich auch drei oder vier der Fußelemente als Drehfüße ausbilden, so daß eine Neigung des Bügeltischs nach beiden Seiten hin einstellbar ist. Dies ist jedoch nicht notwendig. Wichtig ist aber im Rahmen der Erfindung, daß wenigstens zwei Fußelemente als Drehfüße herausdrehbar ausgebildet sind, wobei diese Drehfüße bei der eingangs beschriebenen Art des Gestells jeweils etwa im Endbereich des Querarms beziehungsweise Querholms liegen sollten und wobei beide Drehfüße an der gleichen Seite des Gestells angeordnet sind.

Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die als Drehfuß ausgebildeten Fußelemente soweit herausdrehbar sind, daß die Bügelfläche variabel in eine geneigte Lage zwischen etwa 0° und 10° vorzugsweise zwischen etwa 0° und 5° bringbar ist. Weiterhin ist vorzugsweise vorgesehen, daß die als Drehfuß ausgebildeten Fußelemente eine äußere rohrförmige an einer Seite geschlossene Hülse aufweisen sowie einen aus dieser Hülse in axialer Richtung herausdrehbaren Gewindeeinsatz. Hier handelt es sich um eine bevorzugte konstruktive Lösung. In diesem Fall kann man zum Beispiel die rohrförmige Hülse innen mit einem koaxialen angeformten Gewinderohr ausstatten und dieses Gewinderohr mit einem Außengewinde versehen und man dimensioniert vorzugsweise den Gewindeeinsatz so, daß er endseitig in den als Rohr ausgebildeten Querholm einschiebbar ist, wobei der Gewindeeinsatz vorzugsweise als eine im Prinzip rohrförmig ausgebildete Hülse geformt ist.

Um das Verdrehen des Drehfußes zu erleichtern weist die Hülse vorzugsweise außen geformte Längsrippen oder dergleichen auf. Wenn das Gewinderohr der rohrförmigen Hülse ein Außengewinde aufweist, dann hat zweckmäßiger Weise der Gewindeeinsatz ein entsprechendes Innengewinde.

Eine weitere bevorzugte Ausbildung der Erfindung sieht vor, daß der Gewindeeinsatz am Umfang Rastnasen oder Rastzungen aufweist zur Fixierung der entsprechenden Drehstellung. Dadurch verbleibt der Bügeltisch in der jeweils gewählten geneigten Lage der Bügelfläche.

Weiterhin ist vorzugsweise vorgesehen, daß die rohrförmige Hülse Schlitze aufweist sowie eine Skalierung, an der man den Grad der Neigung der Bügelfläche erkennen kann. Dies vereinfacht der Bedienungsperson die Einstellung einer gewünschten Gradzahl, da man diese beispielsweise an der Skalierung vermerken kann.

Im folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigen

Fig. 1: eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Bügeltischs;
Fig. 2: eine vergrößerte Ansicht im Fußbereich des Bügeltischs;
Fig. 3: eine Ansicht der rohrförmigen Hülse für den Drehfuß;
Fig. 4: einen Längsschnitt durch die rohrförmige Hülse von Fig. 3 entlang der Linie IV IV von Fig. 3;
Fig. 5: eine Draufsicht auf die rohrförmige Hülse von Fig. 3;
Fig. 6: eine Ansicht der rohrförmigen Hülse von Fig. 3 von unten;
Fig. 7: eine perspektivische Ansicht der rohrförmigen Hülse von Fig. 3;
Fig. 8: eine Ansicht des Gewindeeinsatzes für den Drehfuß;
Fig. 9: eine Draufsicht auf den Gewindeeinsatz von Fig. 8;
Fig. 10: eine Schnittansicht des Gewindeeinsatzes im Längsschnitt;
Fig. 11: einen Querschnitt durch den Gewindeeinsatz entlang der Linie XI von Fig. 10;
Fig. 12: eine perspektivische Ansicht des Gewindeeinsatzes von Fig. 8;
Fig. 13: eine Ansicht des Drehfußes mit rohrförmiger Hülse und Gewindeeinsatz im montierten Zustand;
Fig. 14: eine Längsschnittansicht des Drehfußes von Fig. 13;
Fig. 15: einen Querschnitt entlang der Linie XV XV von Fig. 14 durch den Drehfuß;

Nachfolgend wird zunächst auf die Figuren 1 und 2 Bezug genommen. Der erfindungsgemäße Bügeltisch, der insgesamt mit 9 bezeichnet ist, hat ein Gestell 11 mit zwei gelenkig miteinander verbundenen Scherenarmeinheiten 11a und 11b, so daß eine Höhenverstellung des Bügeltisches im Hinblick auf die Bügelfläche 12 möglich ist, je nachdem wie steil die beiden gelenkig miteinander verbunden Scherenarmeinheiten 11a, 11b eingestellt sind, wobei letztere in der jeweiligen Höhenposition der Bügelfläche 12 arretierbar sind.

Wie man aus Fig. 1 weiterhin sieht, hat jede der beiden Scherenarmeinheiten 11a, 11b jeweils am unteren Ende einen hier bogenförmig ausgebildeten Querholm 13 mit konvexer Krümmung, das heißt also Bogenöffnung zum Boden der Standfläche hin. Jeweils an jedem Ende jedes der beiden Querholme 13 befinden sich Fußelemente 14. Dabei ist jeweils ein Fußelement 14 an einem Ende jedes der beiden Querholme 13 kürzer ausgebildet als jeweils das Fußelement 14 am gegenüberliegenden Ende. Jeweils das kürzer ausgebildete Fußelement 14 ist unverstellbar während das am jeweils anderen Ende des Querholms 13 liegende Fußelement als Drehfuß 10 ausgebildet ist und aus dem rohrförmigen Querholm 13 herausdrehbar ist, um eine Neigungsverstellung der Bügelfläche 12 zu erzielen. Die genaue Funktion des Drehfußes 10 wird später noch unter Bezugnahme auf die Figuren 3 bis 15 detaillierter erläutert. In Fig. 1 kann man aber erkennen, daß das Herausdrehen der beiden auf einer Seite des Gestells 11 angeordneten Drehfüße 10 dazu führt, daß sich das gesamte Gestell 11 neigt und damit eine Neigung der auf dem Gestell ruhenden Bügelfläche 12 erreicht wird aus der ursprünglich horizontalen Lage in eine geneigte Lage. Da die beiden Querholme 13 quer zur Längsrichtung der Bügelfläche 12 verlaufen und durch das Herausdrehen der Drehfüße 10 die Querholme an nur einer Seite jeweils verlängert werden führt dies zu einer Neigung der Bügelfläche 12 in Richtung quer zu ihrer Längsausdehnung und zwar vorzugsweise nur um wenige Neigungsgrade, beispielsweise im Bereich zwischen 0° und 5°, wo je nach Wunsch eine variable Neigungseinstellung möglich ist. Durch diese Neigung der Bügelfläche zu der vor dem Bügeltisch sitzenden Person hin wird der Bügelvorgang erleichtert.

Nachfolgend wird nun unter Bezugnahme auf die Figuren 3 bis 7 zunächst die rohrförmige Hülse 10a erläutert, die Teil des Drehfußes 10 ist. Der gesamte montierte Drehfuß 10 mit dieser rohrförmigen Hülse 10a und dem Gewindeeinsatz ist in den Figuren 13 bis 15 dargestellt. Der Gewindeeinsatz 10b ist für sich allein in den Figuren 8 bis 12 dargestellt.

Zunächst wird die rohrförmige Hülse 10a unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Fig. 3 bis Fig. 7 erläutert. Fig. 4 zeigt einen Längsschnitt durch die rohrförmige Hülse 10a, aus dem man erkennen kann, daß diese innen ein koaxiales angeformtes Gewinderohr 15 mit einem Außengewinde 15a aufweist. Auf dieses Außengewinde 15a wird ein entsprechendes Innengewinde 17 des Gewindeeinsatzes 10b aufgeschraubt wie noch später erläutert wird. Das koaxial innen angeformte Gewinderohr 15 steht endseitig etwas gegenüber dem äußeren Mantel der rohrförmigen Hülse 10a vor.

In Fig. 3 sieht man, daß die rohrförmige Hülse 10a außen geformte Längsrippen 16 aufweist, um diese bei der Verstellung des Drehfußes 10 griffiger zu machen. Außerdem hat die rohrförmige Hülse 10a zwei in Längsrichtung verlaufende Schlitze 19, die zum Ende des äußeren Mantels der rohrförmigen Hülse 10a hin offen sind und die mit Abstand zum Kopfende der rohrförmigen Hülse 10a enden. Benachbart zu diesen Schlitzen 19 ist eine Skalierung 20 angebracht mit querverlaufenden Markierungen, so daß man beim Herausdrehen des Drehfußes eine Orientierungshilfe hat, die Rückschlüsse über die jeweilige Neigung der Bügelfläche 12 zuläßt, beispielsweise kann man eine entsprechende Gradzahl der Neigung neben den Markierungen der Skalierung 20 angeben.

Fig. 5 zeigt noch einmal die rohrförmige Hülse 10a in der Draufsicht, wobei man auf das abgerundete obere Kopfende 21 schaut, das bei an dem Querholm 13 montiertem Zustand die Standfläche des Drehfußes 10 bildet.

Fig. 7 zeigt den Drehfuß 10a in der perspektivischen Darstellung, in der man gut die Schlitze 19, die Längsrippen 16 und die Skalierung 20 erkennen kann. Fig. 6 zeigt eine Ansicht des Drehfußes 10a von unten, bei der man in den Drehfuß hineinschaut und insbesondere das koaxial angeformte Gewinderohr 15 mit Außengewinde erkennt ebenso wie die Lage der beiden in 180° Stellung gegenüberliegenden Schlitze 19.

Nachfolgend wird nun auf die Figuren 8 bis 12 Bezug genommen und anhand dieser zunächst der Gewindeeinsatz 10b näher beschrieben. Dieser ist im Prinzip eine rohrförmig ausgebildete Hülse, die außen so dimensioniert ist, daß sie endseitig in den als Rohr ausgebildeten Querholm 13 einschiebbar ist, von dem in Fig. 14 ein Teilstück dargestellt ist. Der Gewindeeinsatz 10b hat an einem Ende vier angeformte Rastzungen 22, die man in Fig. 10 und auch in Fig. 12 erkennen kann. Weiter innenseitig liegen neben den Rastzungen 22 jeweils Schlitze 23, so daß die Rastzungen 22 nur an ihrem unteren Ende an dem Korpus des Gewindeeinsatzes 10b angeformt und dadurch federnd ausgebildet sind. Aus Fig. 12 erkennt man, daß über den Umfang verteilt vier solcher Rastzungen 22 vorhanden sind, so daß sich diese im 90° Abstand voneinander befinden. Der Gewindeeinsatz 10b wird wie man in Fig. 14 sieht so in den Querholm 13 eingeschoben, daß die Rastzungen 22 das Rohrende des Querholms 13 übergreifen. Innenseitig hat der rohrförmig ausgebildete Gewindeeinsatz 10b ein Innengewinde 17, das auf das Außengewinde 15a an dem Gewinderohr 15 der rohrförmigen Hülse 10a paßt.

Beispielsweise in den Figuren 12 und 9 erkennt man, daß am äußeren Umfang des Gewindeeinsatzes 10b außerdem radiale Rippen 24 angeformt ist, wobei in diesem Beispiel je drei solcher Rippen 24 zwischen je zwei Rastnasen 22 liegen. Fig. 11 zeigt einen Querschnitt durch den Gewindeeinsatz 10b, wobei dieser Querschnitt etwa in der Mitte des Gewindeeinsatzes liegt, das heißt also unterhalb der Rastzungen 22 und man zum unteren Ende hinschaut.

Die Funktion des gesamten Drehfußes 10 wird nun nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren 13 bis 15 erläutert. Man erkennt in Fig. 14 den in das rohrförmige Ende des Querholms 13 eingesetzten Gewindeeinsatz 10b, der gleichzeitig mit seinem Innengewinde auf das Außengewinde 15a des angeformten Gewinderohrs 15 der Hülse 10a aufgeschraubt ist. Wenn man nun an dem oberen Ende 21 der rohrförmigen Hülse 10a angreift und dieses um die Längsachse 25 des Drehfußes 10 dreht, dann wird dadurch der Drehfuß 10 verlängert, da das Gewinderohr 15 aus dem Gewindeeinsatz 10b herausgedreht wird, denn letzterer ist in dem Rohr des Querholms 13 festgelegt. In Fig. 13 erkennt man, daß durch die Schlitze 19 hindurch die Sicht auf das das Rohr des Querholms 13 überragende Ende des Gewindeeinsatzes 10b beispielsweise im Bereich der Rastzungen 22 frei ist, so daß man die Stellung der Rastzungen beziehungsweise des Gewindeeinsatzes relativ zur rohrförmigen Hülse 10a anhand der Skalierung 20 erkennen kann. Dadurch weiß die Bedienungsperson welche Neigungsstellung die Bügelfläche 12 des Bügeltischs dann einnimmt und sie ist auch in der Lage an beiden Drehfüßen 10 die gleiche Einstellung vorzunehmen, so daß die Neigung der Bügelfläche 12 gleichmäßig ist.

Fig. 15 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie XV XV von Fig. 14 durch den gesamten Drehfuß 10 oberhalb des Gewindeeinsatzes 10b. Man erkennt, daß eine Arretierung der jeweiligen Drehstellung des Drehfußes 10 dadurch möglich ist, daß die Rastzungen 22 oder Rastnasen in bestimmten Drehstellungen in die Schlitze 19 der rohrförmigen Hülse 10a einrasten.

Claims

Bügeltisch umfassend eine Bügelfläche und ein Gestell, das diese Bügelfläche trägt, in Form zweier gelenkig miteinander verbundener Scherenarmeinheiten, von denen jede im unteren Endbereich mit je einem Querarm verbunden ist, wobei jeweils an den Enden der Querarme Fußelemente angeordnet sind, mit denen das Gestell auf einem Untergrund aufsteht,
dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei der Fußelemente (10), die an einer Seite des Gestells (11) liegen als Drehfüße ausgebildet sind und diese Drehfüße durch Herausdrehen verlängerbar sind, wodurch die auf dem Gestell (11) angeordnete Bügelfläche (12) in eine zur Horizontalen in Richtung quer zur Längsausdehnung der Bügelfläche geneigte Lage bringbar ist.
Bügeltisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die als Drehfuß (10) ausgebildeten Fußelemente jeweils länger ausgebildet sind als die diesen jeweils an den anderen Enden der Querarme beziehungsweise Querholme (13) gegenüberliegenden unverstellbaren Fußelemente (14).
Bügeltisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwei als Drehfuß (10) ausgebildete Fußelemente und zwei unverstellbare Fußelemente (14) vorgesehen sind.
Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die als Drehfuß (10) ausgebildeten Fußelemente soweit herausdrehbar sind, daß die Bügelfläche (12) variabel in eine geneigte Lage zwischen etwa 0 und 10° vorzugsweise etwa 0 und 5° bringbar ist.
Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die als Drehfuß (10) ausgebildeten Fußelemente eine äußere rohrförmige an einer Seite geschlossene Hülse (10a) aufweisen sowie einen aus dieser Hülse (0a) in axialer Richtung herausdrehbaren Gewindeeinsatz (10b).
Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmige Hülse (10a) innen ein koaxiales angeformtes Gewinderohr (15) aufweist.
Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewinderohr ((15) mit einem Außengewinde (15a) versehen ist.
Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (10a) außen geformte Längsrippen (16) oder dergleichen aufweist.
Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindeeinsatz (10b) als eine im Prinzip rohrförmig ausgebildete Hülse geformt ist, die so dimensioniert ist, daß sie endseitig in den als Rohr ausgebildeten Querholm (13) einschiebbar ist.
Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindeeinsatz (10b) ein Innengewinde (17) aufweist, das auf das Außengewinde (15a) des Gewinderohrs (15) der rohrförmigen Hülse (10a) aufschraubbar ist.
Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindeeinsatz (10b) am Umfang Rastzungen oder Rastnasen (22) aufweist zur Fixierung der entsprechenden Drehstellung.
Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmige Hülse (10a) Schlitze (19) aufweist sowie eine Skalierung (20), an der man den Grad der Neigung der Bügelfläche (12) erkennen kann.