EP1021356B1 - Recipient multichambres - Google Patents

Recipient multichambres Download PDF

Info

Publication number
EP1021356B1
EP1021356B1 EP99952322A EP99952322A EP1021356B1 EP 1021356 B1 EP1021356 B1 EP 1021356B1 EP 99952322 A EP99952322 A EP 99952322A EP 99952322 A EP99952322 A EP 99952322A EP 1021356 B1 EP1021356 B1 EP 1021356B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber container
container according
bowl
chamber
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99952322A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1021356A1 (fr
Inventor
Hartmut Klocke
Hans-Peter Huber
Klaus Renner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Klocke Verpackungs Service GmbH
Original Assignee
Klocke Verpackungs Service GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klocke Verpackungs Service GmbH filed Critical Klocke Verpackungs Service GmbH
Publication of EP1021356A1 publication Critical patent/EP1021356A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1021356B1 publication Critical patent/EP1021356B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/24Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers
    • B65D77/245Utensils for removing the contents from the package, e.g. spoons, forks, spatulas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3294Thermoformed trays or the like with a plurality of recesses for different materials located in different recesses

Definitions

  • This on-site activation is usually necessary because the components to be brought together in the mixed or soaked state are not chemically stable or do not have the required shelf life in this state.
  • WO-A-84 02892 shows a two-chamber packaging, in which a first chamber contains a first medium and a second chamber contains a second medium, with a deep-drawn part which has two cups separated by a web and which are surrounded by a common edge , and with a cover film which is at least partially connected to the web, such that when pressure is applied to one of the chambers, the connection between the two chambers is established by detaching the cover film from the web, the edge withstanding this pressure.
  • Thermolacquer is used here to connect the deep-drawn part and the cover film, which is used in two qualities: in the edge area with strong adhesive effect, in the web area with weak adhesive effect.
  • both thermal lacquers have to meet the physical and possibly chemical requirements (e.g. product compatibility) specified by the package contents.
  • the object of the invention is to make the reliable breaking of the connecting web more economical using simple technical means.
  • the invention enables a first seal strength across the width of the web, which is graded in such a way that the passage cross section between the web and the cover film increases with increasing pressure.
  • the invention is based on a thermoformed pack which, according to the first exemplary embodiment (FIG. 1), is equipped with at least two cups 1.1 + 1.2 in which the components to be brought together are located.
  • the thermoformed pack is made from a thermoplastic thermoformed part 1.3 and a sealed cover film 1.4, which are equipped with a sealing medium, which enables a precisely defined sealing strength by changing the sealing parameters temperature / pressure / sealing time.
  • peelable sealing is carried out between the bowls 1.1 and 1.2 and around the bowls 1.1 and 1.2 - or depending on the selected opening variant for removing the product - at least partially a tight seal 1.6.
  • This permanent sealing 1.6 can be done both flat and - as shown here - in line form.
  • activation takes place by manual pressure, for example on the bowl 1.2. This removes the defined peel seal in the area of web 1.5 and the components in bowl 1.1 and 1.2 run into one another. By mutual pressure on the bowls 1.1 and 1.2, a mixing effect can be achieved.
  • a predetermined breaking point 1.7 is opened (cut or kinked) and the end product can be removed through the channel 1.8 connected to the bowl 1.1. 1 is suitable for use with liquid or pasty components, or when it comes to dissolving powder or granules or soluble solids - such as a tablet - in a pasty or liquid medium.
  • the relevant components - as shown here - are kept in the wells separated by peelable seals in the area of the web 1.5 - here 1.1 and 1.2 - until they are activated on site.
  • FIG. 2 A second exemplary embodiment is shown in FIG. 2.
  • the package is equipped with a cup 2.1, which contains a liquid medium.
  • a cup 2.1 which contains a liquid medium.
  • an absorbent insert 2.9 flat cut.
  • the bowls 2.1 and 2.2 are separated from one another by an area of the web 2.5 which is sealed with a peelable covering foil 2.4.
  • the fixed seal 2.6 is guided around the bowl 2.1 up to about 1/3 of the bowl 2.2.
  • FIG. 3 shows a variant of the second exemplary embodiment according to FIG. 2.
  • a rod with an absorbent head 3.9 is placed in the bowl 3.2.
  • Figure 4 shows a third embodiment with an application of the multi-chamber pack which can be activated on site for the impregnation of absorbent, compressed inserts which, when an impregnation medium is taken up into the original form - i.e. before compressing - return.
  • the soaking medium is in the bowl 4.1
  • the absorbent compressed 4.9 intended for application is in the bowl 4.2.
  • the size of the bowl 4.2 is such that the compressed 4.9 can expand fully when the impregnating medium is taken up.
  • Pressing bowl 4.1 opens the defined peel seal in the area of web 4.5 between bowl 4.1 and bowl 4.2.
  • the impregnation medium enters the bowl 4.2 and is sucked up by the compressed 4.9, which expands accordingly.
  • FIG. 5 shows a fourth exemplary embodiment of the multi-chamber pack which can be activated on site and in which the impregnation medium is located in cup 5.1.
  • Bowl 5.2 accommodates a compressed 5.9 as an applicator, which expands accordingly when the impregnating medium is absorbed.
  • Thermoformed and cover foils are sealed in a defined peelable manner in the area of the web 5.5 between the wells 5.1 and 5.2.
  • the cover film 5.4 has a hole 5.11 above the bowl 5.2, which is slightly smaller than the compressed 5.9. Hole 5.11 is closed by means of an adhesive label or a peelable sealing film 5.12.
  • FIG. 6 shows a first variant of the fourth exemplary embodiment according to FIG. 5; the opening 6.11 is here in the deep-drawn part 6.3 at the bottom of the bowl 6.2.
  • the closure is also effected by means of a cover film 6.12.
  • FIG. 7 shows a second variant of the fourth exemplary embodiment for the use of the thermoformed pack which can be activated on site, the liquid impregnation medium 7.1 being accommodated in the bowl 7.1.
  • a compressed 7.9 is inserted, which - as already described in the other exemplary embodiments - experiences a significant increase in volume when liquid is taken up.
  • bowl 7.1 and 7.2 there is the defined peelable seal in the area of web 7.5.
  • Fixed sealing 2.6 runs flat or as a sealing line around chambers 7.1 and 7.2.
  • an inwardly pointing mandrel 7.12 is formed, which serves to lock the compressed material 7.9.
  • the bowl 7.2 is designed longer by the amount which is to be expected as an increase in compressed 7.9.
  • the deep-drawn part 7.3 is provided with a predetermined breaking point 7.13.
  • the peelable seal When activated by pressure on the bowl 7.1, the peelable seal opens in the area of the web 7.5, the impregnation medium enters the bowl 7.2 and is absorbed by the compressed 7.9. The compressed 7.9 expands and fills the previously free front space of the bowl 7.2.
  • the medium is then applied by spreading this released section e.g. onto the skin.

Claims (12)

  1. Récipient multi-chambres, en particulier récipient bi-chambres, une première chambre contenant un premier agent et une deuxième chambre un deuxième agent, le récipient comprenant une pièce emboutie (1.3...7.3) présentant deux godets (1.1...7.1 ; 1.2 ... 7.2) séparés par une traverse (1.5...7.5) et entourés par un bord commun, et une feuille de couverture (1.4...7.4) qui est au moins partiellement reliée à la traverse de sorte que lors de l'application d'une pression sur l'une des chambres, la liaison est établie entre les deux chambres par décollement de la feuille de couverture (1.4...7.4) relativement à la traverse (1.5...7.5), alors que le bord résiste à cette pression,
       caractérisé en ce que la feuille de couverture (1.4...7.4) et la pièce emboutie thermoplastique (1.3...7.3) présentent un seul scellement qui, par une adaptation locale définie des paramètres de scellement que sont la température, la pression, le temps de scellement, procure sur la surface de scellement sur la traverse (1.5...7.5), une première solidité de scellement qui correspond à celle d'une liaison pelable entre la feuille de couverture (1.4...7.4) et la pièce emboutie (1.3...7.3), et procure sur le bord une deuxième solidité de scellement, qui correspond à un celle d'un scellement fixe entre la feuille de couverture (1.4...7.4) et la pièce emboutie (1.3...7.3).
  2. Récipient multi-chambres selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première solidité est échelonnée sur la largeur de la traverse de sorte que la section de passage entre la traverse et la feuille de couverture augmente lorsque la pression augmente.
  3. Récipient multi-chambres selon la revendication 1, caractérisé en ce que le godet dans lequel les deux agents sont venus en contact (godet de contact) présente une zone d'ouverture.
  4. Récipient multi-chambres selon la revendication 3, caractérisé en ce que le godet (1.1) présente un emplacement cassable (1.7) qui libère un canal (1.8) en tant que zone d'ouverture.
  5. Récipient multi-chambres selon la revendication 3, caractérisé en ce que la solidité de scellement dans la zone écartée de la traverse est choisie de telle façon que la feuille de couverture (2.4) est pelable et libère au moins partiellement le godet de contact (2.2 ; 3.2 ; 4.2).
  6. Récipient multi-chambres selon la revendication 3, caractérisé en ce que le godet de contact présente une ouverture qui est obturée par une feuille de recouvrement (5.12, 6.12) pouvant être enlevée.
  7. Récipient multi-chambres selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'ouverture est une trouée (6.11) dans le godet de contact (6.2).
  8. Récipient multi-chambres selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'ouverture est un trou (5.11) dans la feuille de couverture (5.4).
  9. Récipient multi-chambres selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première chambre contient un liquide et la seconde chambre un insert (.9) absorbant.
  10. Récipient multi-chambres selon revendications 7 ou 8 et 9, caractérisé en ce que l'ouverture est dimensionnée de façon que l'insert ne peut pas être enlevé.
  11. Récipient multi-chambres selon revendication 6 et 9, caractérisé en ce que l'insert est un comprimât (5.9, 6.9) qui gonfle partiellement à l'extérieur de l'ouverture après addition du liquide.
  12. Récipient multi-chambres selon la revendication 10, caractérisé en ce que le godet de contact (7.2) présente une saillie (7.12) qui fixe l'insert (7.9) dans sa chambre.
EP99952322A 1998-08-12 1999-08-05 Recipient multichambres Expired - Lifetime EP1021356B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29814215U 1998-08-12
DE29814215U DE29814215U1 (de) 1998-08-12 1998-08-12 Mehrkammerbehälter
PCT/DE1999/002465 WO2000009414A1 (fr) 1998-08-12 1999-08-05 Recipient multichambres

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1021356A1 EP1021356A1 (fr) 2000-07-26
EP1021356B1 true EP1021356B1 (fr) 2004-04-28

Family

ID=8061027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99952322A Expired - Lifetime EP1021356B1 (fr) 1998-08-12 1999-08-05 Recipient multichambres

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1021356B1 (fr)
JP (1) JP2002522310A (fr)
AT (1) ATE265375T1 (fr)
CA (1) CA2306283A1 (fr)
DE (2) DE29814215U1 (fr)
DK (1) DK1021356T3 (fr)
ES (1) ES2220122T3 (fr)
PT (1) PT1021356E (fr)
WO (1) WO2000009414A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8181777B2 (en) 2008-06-25 2012-05-22 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Tearable applicator packaging

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50113214D1 (de) 2000-05-10 2007-12-20 Voco Gmbh Vorrichtung zum Lagern und Applizieren ein- oder mehrkomponentiger fliessfähiger Dentalmaterialien
JP2002154577A (ja) * 2000-11-15 2002-05-28 Konica Corp 包装体及び包装体の製造方法
AU2002216210B2 (en) * 2000-12-23 2007-08-02 Accantia (Holdings) Limited Packaging system
EP1250902A1 (fr) * 2001-04-10 2002-10-23 Böttger GmbH Pharmazeutische und Kosmetische Präparate Kit pour traitement cosmétique de la peau
JP4230278B2 (ja) * 2002-05-29 2009-02-25 藤森工業株式会社 包装体および流動物の付着方法
DE10243401B4 (de) * 2002-09-18 2004-07-29 Voco Gmbh Verpackung zum Lagern von Substanzen und Verfahren zum Herstellen eines direkt applizierbaren Gemisches zweier Substanzen aus dieser Verpackung
FR2846305B1 (fr) * 2002-10-24 2006-02-10 Valois Sas Distributeur de produit fluide.
CA2525786A1 (fr) 2003-06-11 2004-12-23 The Procter & Gamble Company Dispositif destine a une preparation presque prete a l'emploi et comprenant un produit hydrogel preforme
DE10349089B3 (de) * 2003-10-22 2005-06-30 Kpss-Kao Professional Salon Services Gmbh Verpackung und Verfahren zum Herstellen einer Verpackung
EP1526092A1 (fr) 2003-10-24 2005-04-27 3M Espe AG Dispositif pour stocker et débiter des substances aptes à l'écoulement
US20050158367A1 (en) * 2004-01-16 2005-07-21 The Procter & Gamble Company Liquid compositions comprising one or more medicaments
GB2410032A (en) 2004-01-17 2005-07-20 Reckitt Benckiser Inc Foaming two-component hard surface cleaning compositions
DE102004007276C5 (de) * 2004-02-14 2009-12-10 Kpss-Kao Professional Salon Services Gmbh Verpackung
DE102004022046A1 (de) * 2004-05-03 2005-12-01 Heraeus Kulzer Gmbh Einzeldosis-Verpackung, besonders für Dentalprodukte
JP4559786B2 (ja) * 2004-07-07 2010-10-13 株式会社資生堂 使い切り容器
DE202005015085U1 (de) * 2005-09-28 2005-12-01 Klocke Verpackungs-Service Gmbh Verpackung
DE102006018038B4 (de) * 2006-04-11 2008-02-14 Beiersdorf Ag Mehrkammerbehältnis mit Mischereinheit zur Aufbewahrung und Ausgabe fluider Medien
US9004761B2 (en) 2006-05-01 2015-04-14 Baxter International Inc. Multiple chamber container with mistake proof administration system
WO2008041717A1 (fr) * 2006-09-29 2008-04-10 Three-K Co., Ltd. Article d'essuyage
JP2009136593A (ja) * 2007-12-10 2009-06-25 Nipro Corp 再生医療用器具の包装体
EP2231058B1 (fr) * 2007-12-19 2017-05-10 3M Innovative Properties Company Emballage dentaire, et procédé de distribution d'un matériau dentaire depuis un emballage
DE102008000232A1 (de) 2008-02-04 2009-08-06 Voco Gmbh Verpackung zum Lagern einer fließfähigen, pastösen oder pulvrigen Substanz und Verfahren zum Lagern und Applizieren der Substanz
US7993692B2 (en) * 2008-09-10 2011-08-09 Cryovac, Inc. Package assembly for on-demand marination and method for providing the same
FR2981833B1 (fr) 2011-10-28 2013-12-06 Oreal Sachet de conditionnement de produit cosmetique
US9969542B2 (en) 2013-06-17 2018-05-15 Zobele Holding Spa Container
WO2016065414A1 (fr) * 2014-10-27 2016-05-06 Sands Innovations Ltd Récipient ayant un agencement d'ouverture séparable

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3835834A (en) * 1972-02-24 1974-09-17 J Brown Culture transporter
BE890424A (fr) * 1981-09-21 1982-01-18 Staar Dev Cy S A Conditionnement pour boissons individuelles
US4534509A (en) * 1982-09-28 1985-08-13 Firmenich Sa Multiple compartment plastic packing
EP0143785A1 (fr) * 1983-01-21 1985-06-12 Sedia Ag La Corbaz Recipient a plusieurs chambres pour substances reactives
DE3900702C1 (fr) * 1989-01-12 1990-04-19 Karl H. Sengewald Gmbh & Co Kg, 4802 Halle, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8181777B2 (en) 2008-06-25 2012-05-22 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Tearable applicator packaging

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000009414A1 (fr) 2000-02-24
ATE265375T1 (de) 2004-05-15
DE59909324D1 (de) 2004-06-03
DK1021356T3 (da) 2004-08-09
PT1021356E (pt) 2004-09-30
ES2220122T3 (es) 2004-12-01
CA2306283A1 (fr) 2000-02-24
DE29814215U1 (de) 1998-10-15
JP2002522310A (ja) 2002-07-23
EP1021356A1 (fr) 2000-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1021356B1 (fr) Recipient multichambres
DE69734593T2 (de) Ausgabevorrichtung für 2-komponenten-substanzen
EP1542612B1 (fr) Emballage servant a stocker des substances
EP1246765B1 (fr) Adaptateur, dispositif et procede permettant de prelever des materiaux a partir de sachets tubulaires a plusieurs chambres, utilisation de l'adaptateur et sachet d'emballage tubulaire
DE3930595C2 (de) Behälter- und Rastverschlußeinrichtung
EP2085322B1 (fr) Emballage destiné à stocker une substance fluide, pâteuse ou poudreuse et procédé de stockage et d'application de la substance
DE60121187T2 (de) Aromarückhalte- und freisetzsystem
DE3722432A1 (de) Mischvorrichtung und verfahren zur zugabe eines zusatzes in einen geschlossenen behaelter
DE2649316C2 (de) Doppelkammerbehälter zur Verabreichung von zwei Einzeldosen oder zweier Einzelkomponenten und Verfahren zu seiner Herstellung
EP0081791A1 (fr) Sac à parfum et procédé pour sa fabrication
DD145621A5 (de) Packung zum aufnehmen und verspruehen kleiner fluessigkeitsmengen
DE2659275C3 (de) Behälter für Flüssigkeiten mit einem einstechbaren Ausgießer
DE102009029941A1 (de) Aufreißbare Verpackung
DE2428355C3 (de) Verfahren zum Füllen und Verschließen von Verpackungsbehältern und nach dem Verfahren hergestellter Behälter
DE60122277T2 (de) Vorrichtung zum unmittelbaren Vermischen von zwei Produkten
EP3393927A1 (fr) Bouchon pour un récipient rempli de fluide
DE60004092T2 (de) Verfahren zur herstellung einer verbindungsvorrichtung zwischen bahäl ter und inhalt, entsprechende verbindungsvorrichtung und gebrauchsfertige anordnung mit einer solchen vorrichtung
DE2724519C2 (de) Zweikomponentenverpackung
WO2014173952A1 (fr) Fermeture de récipient
DE2625175C3 (de) Behälter-Verschluß mit Wirkstoff kammer
DE4411925A1 (de) Verfahren zum Abdecken einer Schnittkante einer Öffnung eines Behälters mit einem Schutzbezug
DE2637675A1 (de) Behaelter zum getrennten aufbewahren von zu vermischenden komponenten
WO1996004483A1 (fr) Cartouche de colle et dispositif de fixation muni d'une cartouche de colle
DE2718234A1 (de) Verpackungsbehaelter
DE2760079C2 (de) Zweikomponentenverpackung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000414

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021218

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040428

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59909324

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040603

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040805

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20040402211

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040810

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20040716

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2220122

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20140820

Year of fee payment: 16

Ref country code: DK

Payment date: 20140825

Year of fee payment: 16

Ref country code: IE

Payment date: 20140820

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20140821

Year of fee payment: 16

Ref country code: NL

Payment date: 20140821

Year of fee payment: 16

Ref country code: GR

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20140821

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20140620

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20140206

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140820

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150824

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150824

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150827

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20160205

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 265375

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150805

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160303

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160205

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150805

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150806

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20040402211

Country of ref document: GR

Effective date: 20160303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150806

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160805

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59909324

Country of ref document: DE

Representative=s name: WACKER, JOST, DIPL.-ING., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180807

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59909324

Country of ref document: DE