EP0985872A2 - Leuchtenhalterung - Google Patents

Leuchtenhalterung Download PDF

Info

Publication number
EP0985872A2
EP0985872A2 EP99117548A EP99117548A EP0985872A2 EP 0985872 A2 EP0985872 A2 EP 0985872A2 EP 99117548 A EP99117548 A EP 99117548A EP 99117548 A EP99117548 A EP 99117548A EP 0985872 A2 EP0985872 A2 EP 0985872A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact elements
plug
socket
receiving part
receiving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99117548A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0985872A3 (de
Inventor
Hildegard Breitzler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29815945U external-priority patent/DE29815945U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0985872A2 publication Critical patent/EP0985872A2/de
Publication of EP0985872A3 publication Critical patent/EP0985872A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6271Latching means integral with the housing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42Securing in a demountable manner
    • H01R13/428Securing in a demountable manner by resilient locking means on the contact members; by locking means on resilient contact members
    • H01R13/432Securing in a demountable manner by resilient locking means on the contact members; by locking means on resilient contact members by stamped-out resilient tongue snapping behind shoulder in base or case
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74Means for mounting coupling parts in openings of a panel

Definitions

  • the invention relates to a lamp holder according to the preamble of Claim 1.
  • a lamp holder which a receiving part fastened to a lamp support body and one in this insertable plug, the plug through Locking means is held in the receiving part. Due to the measure, to provide a holding head on the receiving part, the one chamber larger Diameter for receiving on the insulating body of the connector Has trained resilient retaining lugs, it follows that the Luminaire holder is relatively large. Despite the the lamp holder indicates comparatively large external dimensions the transition point of the sleeve-shaped pin part from that in the connector body screwed base part thin-walled and therefore fragile Sections on.
  • the invention has for its object one from receiving part and To create existing light fixture plugs that take up less space Construction a break-resistant design of the individual Components enabled.
  • the task is characterized by the Features of claim 1 solved.
  • a pot-shaped one on the receiving part and one on the plug Form socket which are telescopically telescopic and additionally provide guide sleeves inside the bushings that are also telescopically telescopic, with the supporting each other against each other, is smaller despite outer dimensions a very robust, rigid construction created a stable break-resistant training of the Luminaire holder enables.
  • the telescopic ones Guide sleeves also ensure during insertion of the Plug in the receiving part that that inside the guide sleeves located contact elements are held centrally to one another or aligned, making it easier to insert the plug and a perfect connection of the associated contact elements is guaranteed.
  • the lamp holder consists of a receiving part 1 and a Connector 2, both of which are made of plastic by injection molding.
  • the receiving part 1 is in a cup-shaped receptacle 3 and smaller diameter bushing 4 divided.
  • the receiving part 1 is with the threaded bushing 4 through a bore of a lamp support body 5 inserted and by means of a threaded nut 6 on Luminaire support body 5 attached.
  • the receptacle 3 has a cylindrical wall 7.
  • the wall 7 is in the vicinity of the threaded bush 4 a continuous to the outside Recess 8 included. This is opposite on the inside the wall 7 an axially extending guide rib 9 is formed.
  • the threaded bushing 4 In the threaded bushing 4 are two holes at a mutual distance 10 formed, which extends from its outer end 11 in the direction of inner end 12 taper conically. Inside the receptacle 3 are two integrally connected to the receiving part 1 guide sleeves 13 arranged, which run coaxially to each of the bores 10.
  • the plug 2 has a pot-shaped socket 14 and a with her integrally connected approach 15 on which in this Embodiment part of a joint connected to the lamp 16 is attached.
  • the outer diameter of the socket 14 is slight smaller than the inside diameter of the receptacle 3.
  • the Socket 14 has a cylindrical wall 17. In the wall 17 is through two slots 18 formed at a mutual distance resilient finger 19 created, at the free end one up is inclined nose 20 is formed. Opposite the finger 19 is in the wall 17 an axially extending, with the Guide rib 9 corresponding guide slot 21 formed.
  • a pin-shaped Inserted contact element 26 In the two holes 10 of the receiving part 1 is a pin-shaped Inserted contact element 26, its as a thin pin 27th formed end protrudes into the corresponding guide sleeve 13.
  • the contact elements 26 are with their laterally protruding barbs 28 inserted so far into the guide sleeve 13 that the barbs Support 28 on the bottom of the receptacle 3 and in this way secure the contact elements 26 axially.
  • a sleeve Inserted contact element 29 which as a receiving sleeve 30 for one Pin 27 formed end into the corresponding guide sleeve 25 protrudes.
  • the contact elements 29 are with their laterally protruding Barb 31 inserted into the guide sleeve 25 so far that support the barbs 31 on the bottom of the socket 14 and on this Secure the contact elements 29 axially.
  • the contact elements 26, 29 are each by means of crimp connections 32, 33 firmly connected with cables 34, 35.
  • FIG. 5 shows an alternative embodiment of the holding element shown by the free end of the finger 19 instead of a nose 20, which causes a positive locking with the recess 8, a rounded cam 36 is formed which in cooperation with the recess 8 enables a positive locking.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)

Abstract

Bei einer Leuchtenhalterung, die aus einem Aufnahmeteil (1) und einem Stecker (2) besteht, ist an beiden Halterungsteilen je eine topfförmige Buchse (3, 14) ausgebildet. Im Innern der Buchsen (3, 14) sind Führungshülsen (13, 25) zur Aufnahme von stiftförmigen und hülsenförmigen Kontaktelementen (26, 29) ausgebildet. Die Buchsen (3, 14) und Führungshülsen (13, 25) sind teleskopartig ineinanderschiebbar, wobei sich die aneinander anliegenden Teile gegenseitig stützen. Auf diese Weise wird auch bei kleinen äußeren Abmessungen eine sehr robuste biegesteife Leuchtenhalterung geschaffen.
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchtenhalterung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Durch das DE-GM 298 03 958 ist eine Leuchtenhalterung bekannt, die aus einem an einem Leuchtentragkörper befestigten Aufnahmeteil und einem in dieses einführbaren Stecker besteht, wobei der Stecker durch Rastmittel im Aufnahmeteil gehalten wird. Bedingt durch die Maßnahme, am Aufnahmeteil einen Haltekopf vorzusehen, der eine Kammer größeren Durchmessers zur Aufnahme von am Isolierstoffkörper des Steckers ausgebildeten federnden Haltenasen aufweist, ergibt es sich, daß die Leuchtenhalterung verhältnismäßig raumgreifend ausfällt. Trotz der vergleichsweise großen Außenabmessungen weist die Leuchtenhalterung an der Übergangsstelle des hülsenförmigen Stiftteils aus dem im Steckerkörper eingeschraubten Basisteil dünnwandige und daher bruchempfindliche Abschnitte auf.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine aus Aufnahmeteil und Stecker bestehende Leuchtenhalterung zu schaffen, die bei platzsparender Bauweise eine bruchunempfindliche Gestaltung der einzelnen Bauelemente ermöglicht. Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.
Durch die Maßnahme, am Aufnahmeteil und am Stecker je eine topfförmige Buchse auszubilden, die teleskopartig ineinanderschiebbar sind und zusätzlich im Inneren der Buchsen Führungshülsen vorzusehen, die ebenfalls teleskopartig ineinanderschiebbar sind, wobei sich die aneinander anliegenden Teile gegenseitig stützen, wird trotz kleiner äußerer Abmessungen eine sehr robuste biegesteife Konstruktion geschaffen, die eine stabile bruchunempfindliche Ausbildung der Leuchtenhalterung ermöglicht. Die teleskopartig ineinanderschiebbaren Führungshülsen gewährleisten ferner während des Einschiebens des Steckers in das Aufnahmeteil, daß die innerhalb der Führungshülsen befindlichen Kontaktelemente zueinander zentrisch gehalten bzw. ausgerichtet werden, wodurch das Einschieben des Steckers erleichtert und eine einwandfreie Verbindung der einander zugeordneten Kontaktelemente gewährleistet wird.
Die Erfindung ist anhand eines der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine Draufsicht der Innenseite des Aufnahmeteils,
Fig. 2
eine Schnittdarstellung des Aufnahmeteils nach Linie II-II der Fig. 1,
Fig. 3
eine Draufsicht der Innenseite des Steckers,
Fig. 4
eine Schnittdarstellung des Steckers nach Linie IV-IV der Fig. 3, und
Fig. 5
eine teilweise Schnittdarstellung eines nockenförmigen Halteelementes im montierten Zustand der Leuchtenhalterung.
Die Leuchtenhalterung besteht aus einem Aufnahmeteil 1 und einem Stecker 2, die beide aus Kunststoff durch Spritzgießen gefertigt sind. Das Aufnahmeteil 1 ist in eine topfförmige Aufnahmebuchse 3 und eine im Durchmesser kleinere Gewindebuchse 4 unterteilt. Das Aufnahmeteil 1 ist mit der Gewindebuchse 4 durch eine Bohrung eines Leuchtentragkörpers 5 hindurchgesteckt und mittels einer Gewindemutter 6 am Leuchtentragkörper 5 befestigt.
Die Aufnahmebuchse 3 weist eine zylindrische Wand 7 auf. In der Wand 7 ist in der Nähe der Gewindebuchse 4 eine bis nach außen durchgehende Aussparung 8 enthalten. Dieser gegenüberliegend ist an der Innenseite der Wand 7 eine axial verlaufende Führungsrippe 9 ausgebildet.
In der Gewindebuchse 4 sind mit gegenseitigem Abstand zwei Bohrungen 10 ausgebildet, die sich von ihrem äußeren Ende 11 in Richtung des inneren Endes 12 hin konisch verjüngen. Innerhalb der Aufnahmebuchse 3 sind zwei einstückig mit dem Aufnahmeteil 1 verbundene Führungshülsen 13 angeordnet, die koaxial zu je einer der Bohrungen 10 verlaufen.
Der Stecker 2 weist eine gleichfalls topfförmige Steckbuchse 14 und einen mit ihr einstückig verbundenen Ansatz 15 auf, auf dem in diesem Ausführungsbeispiel ein Teil eines mit der Leuchte verbundenen Gelenks 16 befestigt ist. Der Außendurchmesser der Steckbuchse 14 ist geringfügig kleiner als der Innendurchmesser der Aufnahmebuchse 3. Die Steckbuchse 14 weist eine zylindrische Wand 17 auf. In der Wand 17 ist durch zwei mit gegenseitigem Abstand ausgebildete Schlitze 18 ein federnder Finger 19 geschaffen, an dessen freien Ende eine nach oben hin schräg verlaufende Nase 20 ausgebildet ist. Dem Finger 19 gegenüberliegend ist in der Wand 17 ein axial verlaufender, mit der Führungsrippe 9 korrespondierender Führungsschlitz 21 ausgebildet.
Im Ansatz 15 sind mit gegenseitigem Abstand zwei Bohrungen 22 enthalten, die sich von ihrem äußeren Ende 23 in Richtung des inneren Endes 24 hin konisch verjüngen. Innerhalb der Steckbuchse 14 sind zwei einstückig mit dem Stecker 2 verbundene Führungshülsen 25 angeordnet, die koaxial zu je einer der Bohrungen 22 verlaufen. Der Außendurchmesser der Führungshülsen 25 ist geringfügig kleiner als der Innendurchmesser der Führungshülsen 13.
In die beiden Bohrungen 10 des Aufnahmeteils 1 ist je ein stiftförmiges Kontaktelement 26 eingeschoben, dessen als dünner Stift 27 ausgebildetes Ende in die entsprechende Führungshülse 13 hineinragt. Die Kontaktelemente 26 sind mit ihren seitlich abstehenden Widerhaken 28 so weit in die Führungshülse 13 eingeschoben, daß sich die Widerhaken 28 am Boden der Aufnahmebuchse 3 abstützen und auf diese Weise die Kontaktelemente 26 axial sichern.
In die beiden Bohrungen 22 des Steckers 2 ist je ein hülsenförmiges Kontaktelement 29 eingeschoben, dessen als Aufnahmehülse 30 für einen Stift 27 ausgebildetes Ende in die entsprechende Führungshülse 25 hineinragt. Die Kontaktelemente 29 sind mit ihren seitlich abstehenden Widerhaken 31 so weit in die Führungshülse 25 eingeschoben, daß sich die Widerhaken 31 am Boden der Steckbuchse 14 abstützen und auf diese Weise die Kontaktelemente 29 axial sichern.
Die Kontaktelemente 26, 29 sind jeweils mittels Quetschverbindungen 32, 33 mit Kabeln 34, 35 fest verbunden.
In Fig. 5 ist eine alternative Ausbildung des Halteelementes dargestellt, indem am freien Ende des Fingers 19 anstelle einer Nase 20, die mit der Aussparung 8 eine formschlüssige Verriegelung bewirkt, ein abgerundeter Nocken 36 ausgebildet ist, der im Zusammenwirken mit der Aussparung 8 eine kraftschlüssige Verrastung ermöglicht.

Claims (6)

  1. Leuchtenhalterung bestehend aus
    einem Aufnahmeteil (1), das eine Gewindebuchse (4) zur Befestigung der Leuchtenhalterung an einem Leuchtentragkörper (5) aufweist,
    einem in das Aufnahmeteil (1) einschiebbaren, als Träger für die Leuchte dienenden Stecker (2), sowie jeweils zwei am Aufnahmeteil (1) und am Stecker (2) vorgesehenen, elektrisch leitenden Kontaktelementen (26, 29),
    gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
    a, das Aufnahmeteil (1) und der Stecker (2) bestehen aus Isoliermaterial,
    b, das Aufnahmeteil (1) weist eine topfförmige Aufnahmebuchse (3) auf,
    c, der Stecker (2) weist eine topfförmige Steckbuchse (14) auf, die in die Aufnahmebuchse (3) teleskopartig einschiebbar ist, und enthält ferner einen Ansatz (15) zur Befestigung der Leuchte,
    d, in der Wand (7) der Aufnahmebuchse (3) ist wenigstens eine Aussparung (8) ausgebildet,
    e, in der Wand (17) der Steckbuchse (14) ist wenigstens ein im montierten Zustand der Leuchtenhalterung in die Aussparung (8) eingreifendes federndes Halteelement (20; 36) ausgebildet,
    f, in der Gewindebuchse (4) und im Ansatz (15) sind je zwei einander benachbarte Bohrungen (10, 22) ausgebildet, die sich von ihrem äußeren Ende (11; 23) in Richtung ihres inneren Endes (12; 24) hin verjüngen,
    g, in dem einen Paar Bohrungen (10) sind widerhakenbesetzte stiftförmige Kontaktelemente (26) und in dem anderen Paar Bohrungen (22) widerhakenbesetzte hülsenförmige Kontaktelemente (29) eingesetzt, die jeweils mittels Quetschverbindungen (32; 33) mit Kabeln (34; 35) fest verbunden sind,
    h, jedes Kontaktelement (26, 29) ist von einer sich innerhalb der Aunahmebuchse (3) bzw. der Steckbuchse (14) erstreckenden und mit ihr fest verbundenen Führungshülse (13, 25) umgeben, wobei die miteinander korrespondierenden Führungshülsen (13, 25) teleskopartig ineinanderschiebbar sind.
  2. Leuchtenhalterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die stiftförmigen Kontaktelemente (26) umgebenden Führungshülsen (13) einen größeren Durchmesser als die die hülsenförmigen Kontaktelemente (29) umgebenden Führungshülsen (25) haben und daß die freien Enden der Kontaktelemente (26, 29) mit Abstand hinter den freien Enden der jeweiligen Führungshülsen (13; 25) liegen.
  3. Leuchtenhalterung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das federnde Halteelement als eine formschlüssig wirkende Nase (20) ausgebildet ist.
  4. Leuchtenhalterung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das federnde Halteelement als ein kraftschlüssig wirkender abgerundeter Nocken (36) ausgebildet ist.
  5. Leuchtenhalterung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (20; 36) am Ende eines durch zwei in der Wand (17) der Steckbuchse (14) vorgesehene Schlitze (18) geformten Fingers (19) ausgebildet ist.
  6. Leuchtenhalterung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine an der Innenseite der Aufnahmebuchse (3) ausgebildete Führungsrippe (9) mit einem in der Wand (17) der Steckbuchse (14) ausgebildeten Führungsschlitz (21) korrespondiert.
EP99117548A 1998-09-07 1999-09-06 Leuchtenhalterung Withdrawn EP0985872A3 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29815945U 1998-09-07
DE29815945U DE29815945U1 (de) 1998-09-07 1998-09-07 Leuchtenhalterung
DE19909415 1999-03-04
DE19909415A DE19909415A1 (de) 1998-09-07 1999-03-04 Leuchtenhalterung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0985872A2 true EP0985872A2 (de) 2000-03-15
EP0985872A3 EP0985872A3 (de) 2002-07-10

Family

ID=26052176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99117548A Withdrawn EP0985872A3 (de) 1998-09-07 1999-09-06 Leuchtenhalterung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0985872A3 (de)
CN (1) CN1107837C (de)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29803958U1 (de) 1998-01-16 1998-05-28 Breitzler, Hildegard, 67744 Lohnweiler Leuchtenhalterung

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3550067A (en) * 1968-04-29 1970-12-22 Molex Products Co Electrical receptacle and terminal
FR2483134A1 (fr) * 1980-05-23 1981-11-27 Souriau & Cie Connecteur du type femelle pour raccordement de cables ou fils electriques

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29803958U1 (de) 1998-01-16 1998-05-28 Breitzler, Hildegard, 67744 Lohnweiler Leuchtenhalterung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0985872A3 (de) 2002-07-10
CN1107837C (zh) 2003-05-07
CN1247289A (zh) 2000-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0092243B1 (de) Leuchte
DE102017114730B4 (de) Leuchtmittel und Federkontakt zur elektrischen Verbindung zweier Platinen
DE4200877C2 (de) Stecker für den Zigarettenanzünder eines Autos
DE102004015852B4 (de) Mehrpunktzündkerze
DE3026322A1 (de) Kofferraum-leuchte
DE102007039066B4 (de) Netzspannungsversorgungsgerät
DE1464149B1 (de) Fassung zur halterung einer sockellosen lampe
DE19909415A1 (de) Leuchtenhalterung
EP0985872A2 (de) Leuchtenhalterung
EP0871266B1 (de) Lampenfassung
EP2019945B1 (de) Beleuchtungseinheit eines elektrischen installationsgerätes
EP1133025A2 (de) Steckverbinder zur Leuchtenhalterung
DE8905767U1 (de) Sockel für eine Kleinglühlampe
EP0649196B1 (de) Niedervoltinstallationssystem
DE19904168A1 (de) Steckfassung
DE1464149C (de)
DE7318348U (de) Einrichtung zum anbringen eines beleuchtungskoerpers an einer decke und zum anschliessen an ein elektrisches leitungsnetz
DE19726230C2 (de) Elektrisches Anschlußelement
DE3707703C2 (de)
EP1209767B1 (de) Steckerverbindung für Möbelleuchten
DE102008028516B4 (de) Elektrische Steckvorrichtung
EP1467448A2 (de) Steckeradapter, insbesondere zum Anschluss von Lampen
EP0207976B1 (de) Lampenfassung
DE29800670U1 (de) Leuchtenhalterung
DE321302C (de) Elektrische Kontaktklemme, bei welcher das Leitungsende durch eine im Schaft vorgesehene Aussparung gezogen wird

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020403