EP2019945B1 - Beleuchtungseinheit eines elektrischen installationsgerätes - Google Patents

Beleuchtungseinheit eines elektrischen installationsgerätes Download PDF

Info

Publication number
EP2019945B1
EP2019945B1 EP07724595.9A EP07724595A EP2019945B1 EP 2019945 B1 EP2019945 B1 EP 2019945B1 EP 07724595 A EP07724595 A EP 07724595A EP 2019945 B1 EP2019945 B1 EP 2019945B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
illumination unit
spiral spring
installation device
illumination
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07724595.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2019945A1 (de
Inventor
David A. P. Wheeler
Christopher J. Delamont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
ABB AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB AG Germany filed Critical ABB AG Germany
Publication of EP2019945A1 publication Critical patent/EP2019945A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2019945B1 publication Critical patent/EP2019945B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05—Two-pole devices
    • H01R33/06—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/09—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for baseless lamp bulb
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0005—Fastening of light sources or lamp holders of sources having contact pins, wires or blades, e.g. pinch sealed lamp
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02—Contact members
    • H01R13/22—Contacts for co-operating by abutting
    • H01R13/24—Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted
    • H01R13/2407—Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted characterized by the resilient means
    • H01R13/2421—Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted characterized by the resilient means using coil springs

Definitions

  • the invention relates to a lighting unit of an electrical installation device.
  • the invention can be used, for example, for installation switches.
  • a holder for a lamp for an electrical installation device is known, with a socket for the lamp, which is connected to the electrical supply to the electrical installation device, wherein the socket is arranged in a central web and provided with opposing feed contacts.
  • a crosspiece connects, which serves as a handle and as a stop for the laterally insertable into the installation device holder.
  • the cross bar can be provided with connection contacts, which work together with terminals of the installation device.
  • a lighting unit for an electrical installation device comprising a housing formed from the upper housing part and lower housing part, wherein the housing upper part has a lamp holder with crystal clear light-emitting surface and the lower housing part has a mounting unit for attachment within the installation device.
  • An assembled for at least one light emitting circuit board is inserted through an opening in the housing upper part in the lamp holder, wherein guide grooves in the lamp holder to ensure a locking of the circuit board.
  • the invention has for its object to provide an inexpensive to produce and easy and quick to install lighting unit of an electrical installation device.
  • a lighting unit of an electrical installation device with a housing having at least one lighting fixture receptacle and at least two coil spring receptacles, wherein at least one lighting fixture is inserted into the lighting fixture receptacle, at least two coil springs are inserted in the coil spring receptacles, the lead terminals of the lighting body within the coil spring receptacles in electrical contact with the coil springs occur and the lead terminals are protected in grooves of the housing.
  • the achievable with the invention advantages are in particular that the cost of the lighting unit of an electrical installation device are reduced because no line connections must be soldered, but the electrical contact is done in a very simple manner by means of inserted coil springs. As a result, a manufacturing step or assembly step is saved.
  • the installation / removal of a lighting unit on the installation device / installation device is very quick and easy to perform.
  • the lighting unit advantageously consists of very few building components, which facilitates the pre-assembly and thus saves costs.
  • the lighting fixture 24 can optionally be plugged into one of the two lighting fixtures 5, 6. It is also possible to insert in each lighting fixture 5, 6 each have a lighting fixture 24, z. B. to illuminate a display or to illuminate a relatively large-scale display.
  • the coil springs 28, 29 can be inserted into each coil spring receptacle 9, 12, 15, 18. The electrical supply of the lighting fixture takes place via the corresponding connection contacts (see paragraph 31 in Fig. 8 ) of the electrical installation device.
  • the groove 3 is suitable to receive a line connection 26 or - in the embodiment with two lighting fixtures 24 - two line connections 26.
  • Clamping ribs 4 (see Fig. 3 . 6 ) in the groove 3 serve to hold a in the pre-assembly of the lighting unit in the groove 3 inserted line connection 26.
  • the grooves 8, 11, 14, 17 are adapted to receive a line connection 25 or 26. This results in a continuous groove configuration 3/8/11/14/17, to desirably the electrical line terminals 25, 26 of one or two lighting fixtures 24 protected within the webs 2/7/10/13/16.
  • FIG. 2 is a perspective view on the top of a lighting unit (exploded view) shown.
  • the housing 1 of the lighting unit with central web 2 and the two optional lighting fixtures 5, 6, the lighting fixture 24 with its two line terminals 25, 26 including insulating jacket 27 and the two coil springs 28, 29 can be seen.
  • FIG. 3 shows a section along the central web 2 and accordingly, the groove 3, the clamping ribs 4 and the cut insulating jacket 27 of the line connection 26 can be seen.
  • At least one retaining clip 22 is arranged in each lighting fixture receptacle 5, 6 (respectively formed on the inner wall of a lighting fixture receptacle 5, 6, for this purpose, see also FIG Fig. 5, 6 ). After insertion of a lighting fixture 24 this locks with the retaining clip 22nd
  • Fig. 4 shows a section transverse to the central web 2 with cut light fixture receptacle 5 and cut spiral spring receptacle 9. It can be seen how the lead terminal 25 of the lighting fixture 24 projects into the coil spring receptacle 9 and contacts the coil spring 28 there.
  • This holding clips 21 hold the coil springs in the desired position and prevent falling out of the pre-assembled, but not yet on the installation device complained lighting unit.
  • a bottom-side projection 20 creates a defined distance between line connection 25 and bottom of a coil spring receptacle 9, 12, 15, 18 and allows a resilient contact between the line connection and the end of the coil spring.
  • FIG. 5 6 are views of the bottom of a housing of a lighting unit shown.
  • the Y-shaped development of one end of the central web 2 can be seen well, with central web 2 as the main leg and the two side bars 7 and 10 as side legs with end-side coil spring receptacles 9 and 12, wherein the lighting fixture receptacle 5 at the common connection point of three legs (central web 2 and side webs 7, 10) is arranged.
  • the result is advantageously a continuous groove configuration 3/8/11 for the protected guidance of a line connection 26.
  • the introduction of a line connection 25, 26 into the interior of a spiral spring receptacle 9, 12 takes place through a gap directed to the side web 19.
  • At least one retaining clip 23 on the outer surface of the housing 1 is formed (see also Fig. 1 . 5 ).
  • FIG. 7, 8 are perspective views on the top of a housing base (in particular switch socket) of an electrical installation device with / without illumination unit shown.
  • a housing base 30 in particular switch socket, provided with a lighting unit, wherein housing 1 and lighting fixture 24 of the lighting unit are numbered.
  • a lighting fixture can also be plugged into the further lighting fixture receptacle 6.
  • the housing base 30 is shown with disassembled lighting unit.
  • a suitable for contacting with a coil spring 28 terminal contact 31 and a retaining clip 23 of the housing base 30 are shown.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungseinheit eines elektrischen Installationsgerätes. Die Erfindung kann beispielsweise für Installationsschalter verwendet werden.
  • Aus der DE 44 08 369 C2 ist ein Halter für eine Lampe für ein elektrisches Installationsgerät bekannt, mit einer Fassung für die Lampe, welche zur elektrischen Versorgung mit dem elektrischen Installationsgerät verbunden ist, wobei die Fassung in einem Zentralsteg angeordnet und mit einander gegenüberliegenden Speisekontakten versehen ist. Hierzu quer an einem Ende des Zentralstegs schließt sich ein Quersteg an, der als Handhabe und als Anschlag für den in das Installationsgerät seitlich einführbaren Halter dient. Der Quersteg kann mit Anschlusskontakten versehen sein, welche mit Anschlussklemmen des Installationsgerätes zusammenarbeiten.
  • Aus der DE 102 34 024 A1 ist eine Beleuchtungseinheit für ein elektrisches Installationsgerät bekannt, mit einem aus Gehäuse-Oberteil und Gehäuse-Unterteil gebildeten Gehäuse, wobei das Gehäuse-Oberteil einen Lampenhalter mit glasklarer Lichtaustrittsfläche und das Gehäuse-Unterteil eine Montage-Einheit für die Befestigung innerhalb des Installationsgerätes aufweist. Eine für mindestens eine Leuchtdiode bestückte Leiterplatte ist durch eine Öffnung im Gehäuse-Oberteil in den Lampenhalter einführbar, wobei Führungsnuten im Lampenhalter eine Arretierung der Leiterplatte sicherstellen.
  • Das Dokument EP 0 423 848 wird als nächst liegender Stand der Technik angesehen und offenbart die Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine kostengünstig herstellbare sowie einfach und schnell montierbare Beleuchtungseinheit eines elektrischen Installationsgerätes anzugeben.
  • Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffes erfindungsgemäß gelöst durch eine Beleuchtungseinheit eines elektrischen Installationsgerätes, mit einem Gehäuse mit mindestens einer Beleuchtungskörper-Aufnahme und mindestens zwei Spiralfeder-Aufnahmen, wobei mindestens ein Beleuchtungskörper in die Beleuchtungskörper-Aufnahme eingesteckt ist, mindestens zwei Spiralfedern in die Spiralfeder-Aufnahmen eingesteckt sind, die Leitungsanschlüsse des Beleuchtungskörpers innerhalb der Spiralfeder-Aufnahmen in elektrischen Kontakt mit den Spiralfedern treten und die Leitungsanschlüsse geschützt in Nuten des Gehäuses geführt sind.
  • Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Herstellungskosten der Beleuchtungseinheit eines elektrischen Installationsgerätes herabgesetzt sind, da keinerlei Leitungsanschlüsse verlötet werden müssen, sondern die elektrische Kontaktierung in sehr einfacher Art und Weise mittels eingesteckter Spiralfedern erfolgt. Hierdurch wird ein Herstellungsschritt respektive Montageschritt eingespart. Die Montage / Demontage einer Beleuchtungseinheit am Installationsgerät / vom Installationsgerät ist sehr schnell und einfach durchzuführen. Abhängig vom Typ des Installationsgerätes sind unter Verwendung ein und derselben Baukomponenten der Beleuchtungseinheit unterschiedliche Kontaktierungen am Gerät realisierbar. Ferner besteht die Beleuchtungseinheit vorteilhaft aus sehr wenigen Baukomponenten, was die Vormontage erleichtert und somit Kosten einspart.
  • Weitere Vorteile sind aus der nachstehenden Beschreibung ersichtlich.
  • Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht auf die Unterseite einer Beleuchtungseinheit (Explosionsdarstellung),
    Fig. 2
    eine perspektivische Ansicht auf die Oberseite einer Beleuchtungseinheit (Explosionsdarstellung),
    Fig. 3, 4
    zwei unterschiedliche Schnitte durch eine Beleuchtungseinheit,
    Fig. 5, 6
    Ansichten der Unterseite eines Gehäuses einer Beleuchtungseinheit,
    Fig. 7, 8
    perspektivische Ansichten auf die Oberseite eines Gehäusesockels eines elektrischen Installationsgerätes mit / ohne Beleuchtungseinheit.
  • In Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht auf die Unterseite einer Beleuchtungseinheit (Explosionsdarstellung) dargestellt. Die Beleuchtungseinheit besteht je nach Ausführungsart (ein oder zwei Beleuchtungskörper) aus vier bzw. fünf Baukomponenten:
    • einem Gehäuse 1 der Beleuchtungseinheit, wobei das Gehäuse aus einem elektrisch isolierenden Material (Kunststoff) besteht,
    • einem oder zwei Beleuchtungskörper(n) 24, wobei als Beleuchtungskörper z. B. eine Leuchtstofflampe oder eine LED verwendbar ist,
    • zwei Spiralfedern 28, 29, welche aus elektrisch leitfähigem Material bestehen.
  • Das Gehäuse 1 einer Beleuchtungseinheit besteht aus
    • einem Zentralsteg 2 mit von der Unterseite her zugänglicher Nut 3, wobei an beiden Enden des Zentralsteges 2 je eine Beleuchtungskörper-Aufnahme 5 bzw. 6 angeordnet ist,
    • einem am ersten Ende des Zentralsteges 2 angeformten ersten Seitensteg 7 (siehe Fig. 5, 6) mit von der Unterseite her zugänglicher Nut 8 (siehe Fig. 5, 6), wobei am Ende des Seitensteges 7 eine Spiralfeder-Aufnahme 9 angeordnet ist,
    • einem am ersten Ende des Zentralsteges 2 angeformten, dem Seitensteg 7 gegenüberliegenden zweiten Seitensteg 10 (siehe Fig. 5) mit von der Unterseite her zugänglicher Nut 11 (siehe Fig. 5), wobei am Ende des Seitensteges 10 eine Spiralfeder-Aufnahme 12 angeordnet ist,
    • einem am zweiten Ende des Zentralsteges 2 angeformten dritten Seitensteg 13 (siehe Fig. 3) mit von der Unterseite her zugänglicher Nut 14 (siehe Fig. 3), wobei am Ende des Seitensteges 13 eine Spiralfeder-Aufnahme 15 angeordnet ist,
    • einem am zweiten Ende des Zentralsteges 2 angeformten, dem Seitensteg 13 gegenüberliegenden vierten Seitensteg 16 (siehe Fig. 4, 6) mit von der Unterseite her zugänglicher Nut 17 (siehe Fig. 4, 6), wobei am Ende des Seitensteges 16 eine Spiralfeder-Aufnahme 18 angeordnet ist.
  • Der Beleuchtungskörper 24 besteht aus
    • einem ersten, kurzen Leitungsanschluss 25,
    • einem zweiten, längerem Leitungsanschluss 26, welcher - mit Ausnahme des zu kontaktierenden Endstückes - mit einem Isoliermantel 27 umhüllt ist.
  • Der Beleuchtungskörper 24 kann wahlweise in eine der beiden Beleuchtungskörper-Aufnahmen 5, 6 eingesteckt werden. Es ist darüber hinaus möglich, in jede Beleuchtungskörper-Aufnahme 5, 6 je einen Beleuchtungskörper 24 einzustecken, z. B. um ein Display zu beleuchten oder um eine relativ großflächige Anzeige zu beleuchten. Die Spiralfedern 28, 29 können in jede Spiralfeder-Aufnahme 9, 12, 15, 18 eingesteckt werden. Die elektrische Versorgung des Beleuchtungskörpers erfolgt über die entsprechenden Anschlusskontakte (siehe Ziffer 31 in Fig. 8) des elektrischen Installationsgeräts.
  • Die Nut 3 ist geeignet, einen Leitungsanschluss 26 oder- bei der Ausführungsform mit zwei Beleuchtungskörpern 24 - zwei Leitungsanschlüsse 26 aufzunehmen. Klemmrippen 4 (siehe Fig. 3, 6) in der Nut 3 dienen dabei zur Halterung eines bei der Vormontage der Beleuchtungseinheit in die Nut 3 eingelegten Leitungsanschlusses 26. Die Nuten 8, 11, 14, 17 sind geeignet, einen Leitungsanschluss 25 oder 26 aufzunehmen. Es ergibt sich somit eine durchgängige Nuten-Konfiguration 3 / 8 / 11 / 14 / 17, um in gewünschter Weise die elektrischen Leitungsanschlüsse 25, 26 von einem oder zwei Beleuchtungskörpern 24 geschützt innerhalb der Stege 2 / 7 / 10 / 13 / 16 verlegen zu können.
  • In Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht auf die Oberseite einer Beleuchtungseinheit (Explosionsdarstellung) dargestellt. Es sind das Gehäuse 1 der Beleuchtungseinheit mit Zentralsteg 2 und den beiden optionalen Beleuchtungskörper-Aufnahmen 5, 6, der Beleuchtungskörper 24 mit seinen beiden Leitungsanschlüssen 25, 26 inklusive Isoliermantel 27 sowie die beiden Spiralfedern 28, 29 zu erkennen.
  • In den Fig. 3, 4 sind zwei unterschiedliche Schnitte durch eine Beleuchtungseinheit dargestellt. Fig. 3 zeigt einen Schnitt längs des Zentralsteges 2 und demgemäß sind die Nut 3, die Klemmrippen 4 und der aufgeschnittene Isoliermantel 27 des Leitungsanschlusses 26 zu erkennen. Die Kontaktierung der elektrischen Anschlüsse des in der Beleuchtungskörper-Aufnahme 5 eingesteckten Beleuchtungskörpers 24 erfolgt über die in die Spiralfeder-Aufnahmen 9 bzw. 15 eingesteckten Spiralfedern 28 bzw. 29.
  • Zur Halterung des bei der Vormontage der Beleuchtungseinheit in eine Beleuchtungskörper-Aufnahme eingesteckten Beleuchtungskörpers 24 ist jeweils mindestens ein Halteclip 22 in jeder Beleuchtungskörper-Aufnahme 5, 6 angeordnet (respektive an der Innenwand einer Beleuchtungskörper-Aufnahme 5, 6 angeformt, siehe hierzu auch Fig. 5, 6). Nach Einführen eines Beleuchtungskörpers 24 verrastet dieser mit dem Halteclip 22.
  • Fig. 4 zeigt einen Schnitt quer zum Zentralsteg 2 mit aufgeschnittener Beleuchtungskörper-Aufnahme 5 und aufgeschnittener Spiralfeder-Aufnahme 9. Es ist zu erkennen, wie der Leitungsanschluss 25 des Beleuchtungskörpers 24 in die Spiralfeder-Aufnahme 9 ragt und dort die Spiralfeder 28 kontaktiert. Die Arretierung der bei der Vormontage der Beleuchtungseinheit in eine Spiralfeder-Aufnahme eingesteckten Spiralfeder 28 erfolgt mittels mindestens eines an der Spiralfeder 28 seitlich anliegenden Halteclips 21 (siehe hierzu auch Fig. 5), welcher an der Innenwand einer jeden Spiralfeder-Aufnahme 9, 12, 15, 18 angeformt ist. Diese Halteclips 21 halten die Spiralfedern in der gewünschten Position und verhindern ein Herausfallen aus der vormonierten, jedoch noch nicht am Installationsgerät monierten Beleuchtungseinheit. Ein bodenseitiger Vorsprung 20 (siehe auch Fig. 5) schafft einen definierten Abstand zwischen Leitungsanschluss 25 und Boden einer Spiralfeder-Aufnahme 9, 12, 15, 18 und ermöglicht eine federnde Kontaktierung zwischen Leitungsanschluss und dem Ende der Spiralfeder.
  • In den Fig. 5, 6 sind Ansichten der Unterseite eines Gehäuses einer Beleuchtungseinheit dargestellt. In Fig. 5 ist die Y-förmige Weiterbildung eines Endes des Zentralsteges 2 gut zu erkennen, mit Zentralsteg 2 als Hauptschenkel und den beiden Seitenstegen 7 bzw. 10 als Seitenschenkel mit endseitigen Spiralfeder-Aufnahmen 9 bzw. 12, wobei die Beleuchtungskörper-Aufnahme 5 am gemeinsamen Verbindungspunkt der drei Schenkel (Zentralsteg 2 und Seitenstege 7, 10) angeordnet ist. Es ergibt sich vorteilhaft eine durchgängige Nut-Konfiguration 3 / 8 / 11 für die geschützte Führung eines Leitungsanschlusses 26. Die Einführung eines Leitungsanschlusses 25, 26 in den Innenraum einer Spiralfeder-Aufnahme 9, 12 erfolgt durch einen zum Seitensteg gerichteten Spalt 19.
  • In Fig. 6 ist zu erkennen, dass die vorstehend für die Aufnahmen 5 / 9 / 12 erläuterte Nut-Konfiguration 3 / 8 / 11 selbstverständlich auch am weiteren Ende des Zentralsteges 2 für die Aufnahmen 6 / 15 / 18 als Nut-Konfiguration 3 / 14 / 17 der Y-förmigen Struktur mit Zentralsteg 2 als Hauptschenkel und den beiden Seitenstegen 13, 16 als Seitenschenkel ausgebildet ist.
  • Für die Halterung des Gehäuses 1 der Beleuchtungseinheit am Gehäusesockel eines elektrischen Installationsgerätes ist mindestens ein Halteclip 23 am Außenmantel des Gehäuses 1 angeformt (siehe hierzu auch Fig. 1, 5).
  • In den Fig. 7, 8 sind perspektivische Ansichten auf die Oberseite eines Gehäusesockels (insbesondere Schaltersockels) eines elektrischen Installationsgerätes mit / ohne Beleuchtungseinheit dargestellt. Gemäß Fig. 7 ist ein Gehäusesockel 30, insbesondere Schaltersockel, mit einer Beleuchtungseinheit versehen, wobei Gehäuse 1 und Beleuchtungskörper 24 der Beleuchtungseinheit beziffert sind. Selbstverständlich kann optional auch in die weitere Beleuchtungskörper-Aufnahme 6 ein Beleuchtungskörper eingesteckt sein. In Fig. 8 ist der Gehäusesockel 30 mit demontierter Beleuchtungseinheit gezeigt. Beispielhaft sind ein zur Kontaktierung mit einer Spiralfeder 28 geeigneter Anschlusskontakt 31 sowie ein Haltclip 23 des Gehäusesockels 30 gezeigt.
  • Wie bereits aus den vorstehenden Erläuterungen hervorgeht, kann das Gehäuse 1 der Beleuchtungseinheit in gewünschter Weise und je nach vorliegender Gehäusesockel-Bauart unterschiedlich bestückt werden (Vormontage):
    1. A) Bestückung mit einem Beleuchtungskörper 24 entweder in Aufnahme 5 oder in Aufnahme 6,
      • A1) Kontaktierung des Beleuchtungskörpers über Aufnahmen 12 und 15 oder
      • A2) Kontaktierung des Beleuchtungskörpers über Aufnahmen 9 und 18 oder
      • A3) Kontaktierung des Beleuchtungskörpers über Aufnahmen 9 und 15 oder
      • A4) Kontaktierung des Beleuchtungskörpers über Aufnahmen 12 und 18
    2. B) Bestückung mit zwei Beleuchtungskörpern 24 in beiden Aufnahmen 5, 6,
      • B1) Kontaktierung beider Beleuchtungskörper gemeinsam wie unter A1), A2), A3) oder A4) beschrieben oder
      • B2) Kontaktierung beider Beleuchtungskörper getrennt, z. B. erster Beleuchtungskörper über Aufnahmen 12 und 15 sowie zweiter Beleuchtungskörper über Aufnahmen 9 und 18 oder
      • B3) Kontaktierung beider Beleuchtungskörper getrennt, z. B. erster Beleuchtungskörper über Aufnahmen 9 und 15 sowie zweiter Beleuchtungskörper über Aufnahmen 12 und 18.
  • Selbstverständlich ist es alternativ möglich, die Beleuchtungseinheit in Abwandlung der vorstehend im Detail erläuterten Ausführungsformen auch wie folgt auszubilden:
    • der Zentralsteg 2 weist an jedem Ende nur einen Seitensteg mit Nut und Spiralfeder-Aufnahme auf und/oder
    • der Zentralsteg 2 weist nur eine einzige Beleuchtungskörper-Aufnahme auf, welche beispielsweise in der Mitte dieses Steges angeordnet ist.
    Bezugszeichenliste:
    • 1
    Gehäuse der Beleuchtungseinheit
    2
    Zentralsteg
    3
    Nut
    4
    Klemmrippen
    5
    erste Beleuchtungskörper-Aufnahme
    6
    zweite Beleuchtungskörper-Aufnahme
    7
    erster Seitensteg
    8
    Nut
    9
    erste Spiralfeder-Aufnahme
    10
    zweiter Seitensteg
    11
    Nut
    12
    zweite Spiralfeder-Aufnahme
    13
    dritter Seitensteg
    14
    Nut
    15
    dritte Spiralfeder-Aufnahme
    16
    vierter Seitensteg
    17
    Nut
    18
    vierte Spiralfeder-Aufnahme
    19
    Spalt zur Einführung eines Leitungsanschlusses
    20
    bodenseitiger Vorsprung am Spaltgrund
    21
    Halteclip zur Arretierung der Spiralfeder
    22
    Halteclip zur Arretierung des Beleuchtungskörpers
    23
    Halteclip zur Arretierung der Beleuchtungseinheit
    24
    Beleuchtungskörper (Lampe, Leuchtstofflampe, LED)
    25
    erster Leitungsanschluss
    26
    zweiter Leitungsanschluss
    27
    Isoliermantel
    28
    erste Spiralfeder
    29
    zweite Spiralfeder
    30
    Gerätesockel, insbesondere Schaltersockel
    31
    Anschlusskontakt

Claims (6)

  1. Beleuchtungseinheit eines elektrischen Installationsgerätes, mit einem Gehäuse (1) mit mindestens einer Beleuchtungskörper-Aufnahme (5, 6) und mindestens zwei Spiralfeder-Aufnahmen (9, 12, 15, 18), wobei mindestens ein Beleuchtungskörper (24) in die Beleuchtungskörper-Aufnahme (5, 6) eingesteckt ist, mindestens zwei Spiralfedern (28, 29) in die Spiralfeder-Aufnahmen (9, 12, 15, 18) eingesteckt sind, die Leitungsanschlüsse (25, 26) des Beleuchtungskörpers (24) innerhalb der Spiralfeder-Aufnahmen (9, 12, 15, 18) in elektrischen Kontakt mit den Spiralfedern (28, 29) treten und die Leitungsanschlüsse (25, 26) geschützt in Nuten (3, 8, 11, 14, 17) des Gehäuses (1) geführt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) einen Zentralsteg (2) mit an jedem Ende angeformten Seitenstegen (7, 10, 13, 16) aufweist, wobei diese Stege (2, 7, 10, 13, 16) jeweils Nuten (3, 8, 11, 14, 17) aufweisen und an jedem Ende des Zentralsteges (2) eine Beleuchtungskörper-Aufnahme (5, 6) und an jedem Ende eines Seitensteges (7, 10, 13, 16) eine Spiralfeder-Aufnahme (9, 12, 15, 18) angeordnet ist.
  2. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch mindestens einen in der Beleuchtungskörper-Aufnahme (5, 6) angeordneten Halteclip (22) zur Arretierung des Beleuchtungskörpers (24).
  3. Beleuchtungseinheit nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch mindestens einen in der Spiralfeder-Aufnahmen (9, 12, 15, 18) angeordneten Halteclip (21) zur Arretierung der Spiralfeder (28, 29).
  4. Beleuchtungseinheit nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens einen am Gehäuse (1) angeordneten Halteclip (23) zur Arretierung der Beleuchtungseinheit am Gerätesockel (30) eines elektrischen Installationsgerätes.
  5. Beleuchtungseinheit nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Arretierung eines Leistungsanschlusses (25, 26) Klemmrippen (4) in mindestens einer Nut (3) angeordnet sind.
  6. Beleuchtungseinheit nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitungsanschlüsse (25, 26) über Spalte (19) in die Spiralfeder-Aufnahmen (9, 12, 15, 18) eingeführt sind, wobei ein bodenseitiger Vorsprung (20) am Spaltgrund einen definierten Abstand zwischen Leitungsanschluss (25, 26) und Boden der Spiralfeder-Aufnahme (9, 12, 15, 18) schafft.
EP07724595.9A 2006-05-23 2007-04-26 Beleuchtungseinheit eines elektrischen installationsgerätes Active EP2019945B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610024250 DE102006024250B3 (de) 2006-05-23 2006-05-23 Beleuchtungseinheit eines elektrischen Installationsgerätes
PCT/EP2007/003665 WO2007134693A1 (de) 2006-05-23 2007-04-26 Beleuchtungseinheit eines elektrischen installationsgerätes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2019945A1 EP2019945A1 (de) 2009-02-04
EP2019945B1 true EP2019945B1 (de) 2017-06-07

Family

ID=37887322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07724595.9A Active EP2019945B1 (de) 2006-05-23 2007-04-26 Beleuchtungseinheit eines elektrischen installationsgerätes

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2019945B1 (de)
CN (1) CN101379343B (de)
DE (1) DE102006024250B3 (de)
ES (1) ES2639842T3 (de)
HK (1) HK1127929A1 (de)
WO (1) WO2007134693A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007018177B3 (de) * 2007-04-18 2008-08-14 Abb Ag Steckdose mit Orientierungsbeleuchtung
DE102010005393B4 (de) * 2010-01-22 2014-06-18 Abb Ag Elektrisches Unterputz-Installationsgerät mit Ladegerät für ein mobiles Audio- und Kommunikationsgerät
CN102743230A (zh) * 2012-07-30 2012-10-24 迈柯唯医疗设备(苏州)有限公司 一种快速布线的医用吊塔

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4536831A (en) * 1984-07-09 1985-08-20 Gte Products Corporation Replacement lamp with means for spacing
DE3621901A1 (de) * 1986-06-30 1988-01-28 Schunk Metall & Kunststoff Melde- und gegebenenfalls befehlsgeraet fuer den frontplatteneinbau
US4978319A (en) * 1989-05-23 1990-12-18 Emmanel Corp. Strip mounted adapter supporting a lamp and featuring conductive spade engaging apparatus
DE4408369C2 (de) * 1994-03-12 2002-09-26 Abb Patent Gmbh Halter für eine Lampe
DE19635822C2 (de) * 1996-09-04 1998-07-02 Maehler & Kaege Ag Lampenfassung für Leuchtstofflampen
JPH11135212A (ja) * 1997-10-27 1999-05-21 Toshiba Tec Corp 蛍光ランプソケット
DE10234024B4 (de) * 2002-07-26 2008-09-11 Abb Ag Beleuchtungseinheit für ein elektrisches Installationsgerät

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006024250B3 (de) 2007-04-12
HK1127929A1 (en) 2009-10-09
EP2019945A1 (de) 2009-02-04
ES2639842T3 (es) 2017-10-30
CN101379343A (zh) 2009-03-04
WO2007134693A1 (de) 2007-11-29
CN101379343B (zh) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007004545A1 (de) Elektrische Anschlussklemme
WO2001061828A1 (de) Elektromotor, insbesondere zum heben und senken von scheiben bei kraftfahrzeugen
DE102017114730B4 (de) Leuchtmittel und Federkontakt zur elektrischen Verbindung zweier Platinen
EP0959529A2 (de) Elektrische Anschlussbaueinheit
EP2019945B1 (de) Beleuchtungseinheit eines elektrischen installationsgerätes
DE3221042C2 (de) Relaisfassung
DE19900888B4 (de) Beidseitig gesockelte gerade Leuchtstoffröhre
EP0685906A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Elektrogerätes und nach diesem Verfahren hergestelltes Elektrogerät
EP1460734A2 (de) Stromschienen-Adapter
EP3412965B1 (de) Einbauleuchte
EP1976413B1 (de) Beleuchtungseinrichtung
DE3615059C2 (de) Beleuchtungseinheit für elektrische Schalter
DE3920761C2 (de)
EP0871266B1 (de) Lampenfassung
DE60037175T2 (de) Niederdruck gasentladungslampe
EP1133025A2 (de) Steckverbinder zur Leuchtenhalterung
DE3834569A1 (de) Niedervolt-beleuchtungsvorrichtung
DE20304393U1 (de) Stromschienen-Adapter
DE10300446B4 (de) Vorrichtung zum Halten von Gardinen und/oder Vorhängen
EP0415951A1 (de) Lampenfassung.
DE3930538A1 (de) Elektrisches geraet, insbesondere elektrischer schalter
DE3818019C2 (de) Leuchte
EP0749104B1 (de) Vorrichtung zur Übertragung des von einer innerhalb eines Gehäuses angeordneten Lichtquelle abgestrahlten Lichtes nach aussen
DE102021106566A1 (de) Potentialausgleichssystem und Baukastensystem
EP0552655A1 (de) Mehrfachsteckdose

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080905

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160530

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170314

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 899518

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007015684

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2639842

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170908

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170907

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007015684

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

26N No opposition filed

Effective date: 20180308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007015684

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180426

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181101

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180426

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ABB SCHWEIZ AG

Effective date: 20190529

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ABB SCHWEIZ AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: ABB AG, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20190424

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20190429

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: ABB SCHWEIZ AG; CH

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: ABB AG

Effective date: 20190926

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 899518

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: ABB SCHWEIZ AG, CH

Effective date: 20190829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070426

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170607

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200426

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 17