EP0983742B1 - Aspirateur - Google Patents

Aspirateur Download PDF

Info

Publication number
EP0983742B1
EP0983742B1 EP99116008A EP99116008A EP0983742B1 EP 0983742 B1 EP0983742 B1 EP 0983742B1 EP 99116008 A EP99116008 A EP 99116008A EP 99116008 A EP99116008 A EP 99116008A EP 0983742 B1 EP0983742 B1 EP 0983742B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
suction opening
support portion
displacement direction
cleaner according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99116008A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0983742A2 (fr
EP0983742A3 (fr
Inventor
Stefan Hilgers
Frank Meyer
Bernhard Scheuren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Publication of EP0983742A2 publication Critical patent/EP0983742A2/fr
Publication of EP0983742A3 publication Critical patent/EP0983742A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0983742B1 publication Critical patent/EP0983742B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner according to the feature of the preamble of claim 1.
  • the invention has the object of developing a vacuum cleaner as indicated above so that advantageous flow conditions are given in the support area.
  • the support section is curved in cross-section corresponding to a wheel tread or according to a wing profile. With regard to the latter is important that the largest protrusion is only near the edge of the opening.
  • the airfoil is thus designed so that during normal forward movement of the vacuum cleaner, the rear part of the profile is forward.
  • the bottom plate is formed curved in the direction of displacement both in front of and behind the suction mouth in a cross section corresponding to a wheel tread or a wing profile.
  • the base plate having the support sections can be designed both as a metal plate and as a plastic plate. It is essential that a hard material is selected.
  • the support section on the suction mouth side merges into a bottom-parallel edge section. The latter is heightwise spaced from the support surfaces of the support sections, so that this edge section does not rest on the floor to be maintained in a sealing manner.
  • the support portions according to the invention in cross section by circular sections, in particular composite circular sections of different radii, formed, to which it is proposed that the radius of curvature corresponds to 0.25 to 2 times the Saugmundbreite in the direction of displacement.
  • the radius of curvature corresponds to 1/3 to 1/1 times the suction mouth width in the direction of displacement.
  • the ratio of the suction mouth width to the radius of curvature of the front support section in the displacement direction is approximately 2: 1 and the rear support section is approximately 1.5: 1.
  • a vertical extent of the elevation of the support portion relative to the edge portion corresponds to 1/8 to 1/2 of the radius of the support portion.
  • the curvature on the suction mouth edge opposite side of the support section on the Kochhöhungshack is continued with respect to the Saugmundrandes.
  • the support section extends at least over the length of the suction mouth measured transversely to the direction of displacement, whereby over this entire length of the suction mouth a uniform sealing of the carpet to achieve a necessary negative pressure is provided.
  • the base plate according to the invention does not have a disadvantageous effect with regard to the thread / fiber receptacle, the coarse dirt receptacle and the edge / front extraction in comparison to conventional floor plates. In addition, this is also comparable in terms of acoustics and the appearance of the goods. In the dust collection from cracks / joints an increase has been found.
  • FIG. 1 Shown and described is first with reference to Fig. 1 an attachment 1 in the form of a suction nozzle for a vacuum cleaner, not shown.
  • This attachment has on its underside a suction mouth 2, in which a suction line not shown in detail opens.
  • This suction line is flow-connected to achieve a suction air flow with an arranged in the vacuum cleaner electric motor / fan motor.
  • the bottom plate 3 - viewed in the direction of displacement VR - forms a front support section 5 and a rear support section 6, which support sections 5, 6 in a cross section in the direction of displacement VR Fig. 2 are curved according to a wheel tread.
  • the curvatures of the support sections 5 and 6 are directed towards the bottom 4, resulting in a more or less small contact surface depending on the floor covering.
  • the device 1 is supported in the region of the suction mouth 2 in carpets with low pile height in cross-section pointwise.
  • small bearing surfaces which are smaller in their extension along the direction of rotation VR than the measured in the same direction widths of the respective support section.
  • the device 1 is therefore supported only over a partial area of the entire bottom plate in the region of the suction mouth 2.
  • the support sections 5 and 6 pass on the suction mouth side in each case into a bottom-parallel edge section 7, which latter is raised above the vertex of the respective support section 5 or 6.
  • the vertical extent of this elevation u corresponds in the embodiment shown approximately one-eighth of the radius r 'of the front support section 5.
  • the bottom-parallel edge portions 7 extend above the support area on the floor to be maintained 4 and therefore do not interfere.
  • the support portions 5 and 6 extend at least over the transverse to the displacement direction VR measured length l of the suction mouth 2.
  • the two separate support sections 5 and 6 to form a uniform base plate 3 by means of the suction 2 extending webs 8 are connected.
  • the bottom plate 3 according to the invention is preferably made of a metallic material.
  • a hard plastic or the like are also conceivable.
  • the carpet 4 is well sealed to achieve the necessary negative pressure, which is counteracted by the curved support sections 5, 6 compaction of the carpet 4. This results in an improved flow around (represented by the arrows y), which has a desired increased volume flow in the region of the suction mouth 2 to improve the dust absorption result, without increasing the suction power of the vacuum cleaner.
  • the pushing force for moving the device 1 on the floor is reduced by the inventive design, the pushing force for moving the device 1 on the floor to be cared for 4, especially in medium- and high-pile carpets.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Claims (7)

  1. Aspirateur avec un moteur électrique et une conduite d'aspiration débouchant dans une ouïe d'aspiration (2), l'ouïe d'aspiration (2) étant limitée à la partie inférieure par une plaque de fond (3) et la plaque de fond (3) présentant en outre des sections d'appui (5,6) et une section d'appui (5,6) est courbée dans une section traversale dans le sens du déplacement (SD) de l'aspirateur selon une surface de passage de roue, caractérisé en ce que les sections d'appui (5,6) ont des formes différentes et que dans le sens du déplacement (SD), la section d'appui disposée en avant présente un rayon de courbure (r') plus petit que la section d'appui (6) arrière dans le sens du déplacement, pour des rapports dimensionnels constants sur toute la longueur de l'ouïe d'aspiration.
  2. Aspirateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la section d'appui (5,6) se transforme, du côté de l'ouïe d'aspiration, en une section marginale (7) parallèle au fond de l'ouïe d'aspiration.
  3. Aspirateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le rayon de courbure (r', r") correspond à 0,25 à 2 fois la largeur de l'ouïe d'aspiration (1) dans le sens du déplacement (SD).
  4. Aspirateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le rayon de courbure (r', r") correspond à 1/3 à 1/1 de la largeur de l'ouïe d'aspiration (1) dans le sens du déplacement (SD).
  5. Aspirateur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'une mesure verticale du surhaussement (s) de la section d'appui (5,6) correspond, vis-à-vis de la section marginale (7), à 1/8 à 1/2 du rayon (r', r") de la section d'appui (5,6).
  6. Aspirateur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la courbure se poursuit sur le côté de la section d'appui (5,6) opposée au bord de l'ouïe d'aspiration (7) via la dimension de surhaussement (s) par rapport au bord de l'ouïe d'aspiration (7).
  7. Aspirateur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la section d'appui (5,6) s'étend au moins sur la longueur mesurée (1) de l'ouïe d'aspiration (2) transversalement par rapport au sens de déplacement (SD).
EP99116008A 1998-09-02 1999-08-14 Aspirateur Expired - Lifetime EP0983742B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19839865A DE19839865A1 (de) 1998-09-02 1998-09-02 Staubsauger
DE19839865 1998-09-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0983742A2 EP0983742A2 (fr) 2000-03-08
EP0983742A3 EP0983742A3 (fr) 2001-07-18
EP0983742B1 true EP0983742B1 (fr) 2009-07-01

Family

ID=7879471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99116008A Expired - Lifetime EP0983742B1 (fr) 1998-09-02 1999-08-14 Aspirateur

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0983742B1 (fr)
AT (1) ATE434965T1 (fr)
CZ (1) CZ297732B6 (fr)
DE (2) DE19839865A1 (fr)
PL (1) PL190589B1 (fr)
SK (1) SK116299A3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2860413B1 (fr) * 2003-10-01 2005-12-09 Seb Sa Suceur d'aspirateur
DE102014106192A1 (de) * 2014-05-05 2015-11-05 Miele & Cie. Kg Staubsaugermund für einen Staubsauger oder eine Staubsaugerdüse

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE626079C (de) * 1934-06-12 1936-02-20 Fisker & Nielsen As Saugmundstueck fuer Staubsauger
DE688768C (de) * 1937-06-08 1940-03-02 Fisker & Nielsen As Staubsaugermundstueck mit drehbarem Saugstutzen
DE3708503A1 (de) * 1986-04-01 1987-10-08 Siemens Ag Staubsaugermundstueck
FR2653654B1 (fr) * 1989-10-31 1992-02-14 Olivier Ets Georges Boitier a raccord tournant pour suceur d'aspirateur.
CZ3605U1 (cs) * 1995-02-15 1995-07-18 Eta A.S. Podlahová hubice elektrického vysavače prachu

Also Published As

Publication number Publication date
EP0983742A2 (fr) 2000-03-08
SK116299A3 (en) 2000-06-12
CZ9902909A3 (cs) 2000-12-13
DE19839865A1 (de) 2000-03-09
CZ297732B6 (cs) 2007-03-14
EP0983742A3 (fr) 2001-07-18
DE59915046D1 (de) 2009-08-13
ATE434965T1 (de) 2009-07-15
PL190589B1 (pl) 2005-12-30
PL335043A1 (en) 2000-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1713370B1 (fr) Buse de sol pour aspirateur
EP2989953B1 (fr) Utilisation d'une buse d'aspiration pouvant etre raccordee a un aspirateur pour aspirer une surface textile, une surface de sol dur dalle et une surface de sol dur lisse sans joint
EP2939582B1 (fr) Buse d'aspirateur
EP1449477B1 (fr) Suceur pour sols plats et pour revêtements textiles de sol
EP1449476A2 (fr) Suceur pour sols plats et pour revêtements textiles de sol
EP1711096B1 (fr) Tete d'aspiration pour aspirateur
DE4439427A1 (de) Staubsauger zur Pflege von Bodenbelägen
EP3257417B1 (fr) Buse d'aspirateur
EP2116165B1 (fr) Bas d'aspiration pour aspirateurs
EP3025626A1 (fr) Buse de sol pour un appareil d'entretien du sol et procede de fabrication d'une buse de sol pour un appareil d'entretien du sol
EP0898923B1 (fr) Buse d'aspiration pour aspirateur
EP0818173B1 (fr) Suceur à triple fonction pour aspirateur
EP1210898B1 (fr) Suceur pour aspirateur destiné au nettoyage des sols, en particulier aspirateur domestique
EP0983742B1 (fr) Aspirateur
EP1935307B1 (fr) Buse de sol pour aspirateur
DE102015105228B4 (de) Vorrichtung für ein ein saugendes Gebläse aufweisendes Reinigungsgerät
EP3639715B1 (fr) Buse de sol pour un aspirateur
DE102018126367A1 (de) Staubsaugerbodendüse
EP3366179B1 (fr) Buse statique d'aspirateur
DE19900557C2 (de) Saugkopf für Bodenstaubsauger
DE102018201237A1 (de) Vorsatzgerät für einen Staubsauger
WO2007071296A1 (fr) Buse de sol pour aspirateur
WO1997026819A2 (fr) Procede et dispositif pour faire fonctionner un aspirateur
EP3892177B1 (fr) Buse d'aspirateur
WO2007025876A1 (fr) Suceur a tapis et sols durs pour un aspirateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011212

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061116

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1026351

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 59915046

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090813

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091012

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

BERE Be: lapsed

Owner name: VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H.

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091102

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

26N No opposition filed

Effective date: 20100406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701