EP0958004B1 - Appareil de gymnastique et dispositif de traction pour cet appareil - Google Patents

Appareil de gymnastique et dispositif de traction pour cet appareil Download PDF

Info

Publication number
EP0958004B1
EP0958004B1 EP97949960A EP97949960A EP0958004B1 EP 0958004 B1 EP0958004 B1 EP 0958004B1 EP 97949960 A EP97949960 A EP 97949960A EP 97949960 A EP97949960 A EP 97949960A EP 0958004 B1 EP0958004 B1 EP 0958004B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
traction
unit
training machine
machine according
deflecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97949960A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0958004A2 (fr
Inventor
Günther BEUTEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GERMANIA GERAETE BAU- und VERTRIEBS-GMBH
Koopera GmbH
Original Assignee
GERMANIA GERAETE BAU- und VERTRIEBS-GMBH
GERMANIA GERAETE BAU und VERTR
Germania Gerate- und Vertriebs-Gmbh
Koopera GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29620247U external-priority patent/DE29620247U1/de
Priority claimed from DE29707943U external-priority patent/DE29707943U1/de
Application filed by GERMANIA GERAETE BAU- und VERTRIEBS-GMBH, GERMANIA GERAETE BAU und VERTR, Germania Gerate- und Vertriebs-Gmbh, Koopera GmbH filed Critical GERMANIA GERAETE BAU- und VERTRIEBS-GMBH
Priority to EP02005682A priority Critical patent/EP1221331B1/fr
Publication of EP0958004A2 publication Critical patent/EP0958004A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0958004B1 publication Critical patent/EP0958004B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/15Arrangements for force transmissions
    • A63B21/151Using flexible elements for reciprocating movements, e.g. ropes or chains
    • A63B21/154Using flexible elements for reciprocating movements, e.g. ropes or chains using special pulley-assemblies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/06User-manipulated weights
    • A63B21/062User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces
    • A63B21/0626User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/06User-manipulated weights
    • A63B21/062User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces
    • A63B21/0626User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means
    • A63B21/0628User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means for vertical array of weights
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/02Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00 for large-room or outdoor sporting games
    • A63B71/023Supports, e.g. poles
    • A63B2071/025Supports, e.g. poles on rollers or wheels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/40Interfaces with the user related to strength training; Details thereof
    • A63B21/4001Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor
    • A63B21/4017Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor to the upper limbs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2210/00Space saving
    • A63B2210/50Size reducing arrangements for stowing or transport
    • A63B2210/56Size reducing arrangements for stowing or transport electrically folded and erected
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/10Multi-station exercising machines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/10Multi-station exercising machines
    • A63B2225/105Multi-station exercising machines each station having its own resisting device, e.g. for training multiple users simultaneously

Definitions

  • the present invention relates to a training device for Physical training of people with them Traction devices with traction ropes and pulleys, with one Carrier designed as a central unit, in the upper Area of the support device articulated drawbar support rods with pulling device, the pulling device holding rods circumferentially around the support device at least are present in certain areas in a predeterminable grid, in bottom support profiles hinged to the support device and the floor support profiles circumferentially around the Carrying device available in a predeterminable grid are.
  • Known training devices are characterized in that they be stationary and take up a relatively large amount of space if several people are training at the same time such training device is off, for example the publication in the magazine “products for fitnessmanagement", 3/96, page 31.
  • Steppers To different training methods in the aerobic area to realize a fitness studio are so-called “Stepper” 1 used, which is shown schematically in Fig. 2 in a Group of exercising people 5 are shown. Such Steppers are, for example, from the publication in the magazine “Bodylife", No. 26, November / December 1993, Page 114.
  • the steppers 1 have two on the side arranged elastic bands 2, 3 by the exercising person 5 can be manually recorded and pulled out. This Elastic bands 2, 3 ensure training of certain muscle groups, but do not cover the entire area to be trained Muscles as they only come from below or from the side can be pulled out.
  • This training method is particularly group dynamic Training - a trainer demonstrates the exercises that other people imitate him - as very positive rate. The joint training motivates the trainees.
  • US-A-3 640 528 shows a generic training device. It is a matter of a stationary device that only in the upper area Has traction devices that roll on weight packages are connected. The training opportunities on this Device are not very flexible.
  • the object of the present invention is technical Problem underlying specifying a training device that the training of several people, the training of all Muscle groups and group dynamic training enables taking particular account of the fact that at required space-saving storage device is given so that the space thus freed up, in particular in the sports studio area or rehab area, for other purposes can be used.
  • the invention is also the object to create a training device that is under Ensuring optimal training opportunities a simple Structure and thus an economical production allows.
  • the training device according to the invention is characterized by the features of independent claim 1.
  • the training device With the training device according to the invention, this is achieved a foldable multifunctional training device guaranteed for three-dimensional train execution.
  • the carrying device can be stored in the carrying device desired uses can be optimally used. To the one ensures space-saving storage and secondly, it is guaranteed in the installed state that in particular several exercisers on the training device can train, training all muscles both in the individual and in the group dynamic Range is possible.
  • a particularly preferred embodiment that is optimal Structural structure guaranteed stands out that the pulling device support rods and the floor support profiles in a radial grid around the supporting device are arranged around, the support device itself has a radial contour circumferentially.
  • a particularly preferred embodiment of the invention Training equipment is characterized in that the unfolded Floor support profiles in a top view of the Training device seen essentially in the middle between two unfolded drawbars in unfolded State are arranged. It turned out to be favorable, the training device according to one particularly advantageous training so that a seat is arranged on each of the floor support profiles, which gives the exercising person the opportunity to do all Muscle areas due to the existing on the training device Train towing equipment.
  • a preferred embodiment is based on the principle that the support device as - in terms of their peripheral structure - Round profile unit is formed, which is characterized in that the circumferential angle between two adjacent drawbar support bars 180 ° or 120 ° or 90 ° or 60 ° or with an even smaller divider with respect to 360 °.
  • the support device is arranged substantially vertically Has profiled bars, the top of a head unit, in particular head plate and on the underside of a basic unit are connected and between the head and base unit there is at least one guide unit which is longitudinally displaceable is guided in or on the profile bars, the guide unit directly or indirectly to the towbar and / or the floor support profiles is connected and by moving the guide unit, the folding movement the drawbars and the floor support profiles is determined.
  • lifting profile bars available are connected to the guide unit via a lower swivel joint and via an upper swivel to the tow bar are pivoted and the drawbars each via a swivel joint to the head unit are articulated.
  • the guide unit can either be operated manually Unit, in particular spindle lifting rod with twist grip, be trained with regard to their displacement, However, it can also be an electrical or hydraulically or pneumatically operated drive unit used be that through an appropriate control device the displacement of the guide unit and thus the Folding process of the drawbars and floor support profiles controls.
  • a particularly preferred development of the invention Training equipment is characterized in that the Collapse process of the drawbars and the floor support profiles is designed so that the floor support profiles only then folded away with a delay or time delay after the drawbars at least are already partially folded.
  • One in terms of economical manufacture Ensuring a permanently reliable function especially advantageous embodiment of the training device according to the invention is characterized in that the carrying device and / or the tow bar and / or the Floor support profiles and / or the lifting profile bars as metallic Profile units are formed which at least one in Profile longitudinal direction continuous groove, especially in have essentially T-shape, such that to be connected Components over appropriately shaped sliding blocks can be connected.
  • a first deflection device for the Traction rope with a rotatable about an axis of rotation in a bearing body articulated roller block and a first deflection roller and a second deflection roller, which is in a rolling plane and are rotatably mounted on the roller block and between which the Pull rope be pulled out by the person exercising can is distinguished according to the task presented or illustrated problem from the fact that the top and bottom of the roller block, one rotary bearing unit each concentrically to the axis of rotation is present, at least one pivot bearing unit as a bearing bush with a continuous recess is formed through this recess, i.e.
  • the traction rope of the first and second Deflection roller is fed and the axis of rotation of the deflection rollers each vertically by the measure of their respective rolling radius spaced from the axis of rotation of the roller block is.
  • a preferred embodiment of the pulling device according to the invention is characterized in that the supply of the Pull rope through the bearing bush of the swivel bearing unit Bearing body over at least another fourth, independently deflection roller arranged by the first deflection unit takes place, the rolling plane through the axis of rotation of the roller block runs and their axis of rotation about their rolling radius is arranged spaced from the axis of rotation of the roller block.
  • the pulling device in such a way that it is characterized by that in addition to the first and second pulley There is a third deflection roller on the first deflection unit is whose axis of rotation is perpendicular to the axis of rotation of the roller block is arranged, the axis of rotation of the roller block and the Unwind level of the third deflection roller offset opposite arranged outside the central plane of the deflection unit is.
  • the components such as bearing body, roller block, Deflection rollers in a view of the unwinding level of the third deflection roller seen axisymmetric to the longitudinal axis and seen in a cross-section point-symmetrical to the first Deflection unit is arranged.
  • a training device 100 has a carrying device 106 which from vertically arranged profile bars 112 with in the longitudinal direction continuous grooves 125, with a total of six Profile bars 112 seen in a plan view along the contour of a circle by a circumferential angle of 60 ° are staggered.
  • the lower end of the profile bars 112 is connected to a base unit 111 which is on rollers 117 is stored.
  • the upper end of the profile bars is 112 connected to a head unit 107.
  • Below the head unit 107 is attached to an accumulator 115 the basic unit 111 arranged linear drive 130 with extendable Push rod 131 powered.
  • the push rod 131 is shown in the extended state in FIG. 10.
  • a guide unit 118 connected as a guide plate inside the support device 106 is formed.
  • On the edge of the leadership unit 118 are offset by 60 ° in a circumferential angle downward-pointing guide rods 119 are provided, which with a plastic guide profile 121 is connected, this guide profile 121 has a slot-shaped cross-sectional shape 123 has that in the corresponding groove 125 of the respective vertical profile bar 112 engages, which ensures a permanently reliable, stable and exact Longitudinal guidance of the guide unit 118 when the Linear drive 130 is guaranteed.
  • the lower end of the guide rod 119 is at one on the each profile bar 112 existing longitudinally displaceable Linear guide 127 connected to which linear guide 127 a bottom support profile that can be folded outwards via a swivel joint 126 110 is rotatably connected.
  • a rotating profile rod 128 articulated which in turn its other end via a swivel 191 on a holding profile 129 of the base unit 111 articulated above the roller 117 is.
  • a foot plate 136 available on which the floor support profile 110 supports in the unfolded state. Between the footplate 136 and floor support profile 110 can not in the Fig Elastic spring element or rubber buffer shown in more detail be arranged.
  • a seat 132 is arranged above the floor support profile 110, which has a three-joint construction with the joint rods 138 and 139 via swivel joints 166, 167 also foldable is available.
  • the swivel 166 is fixed here above the swivel 126 on a profile bar 112 and that Swivel joint 167 is fixed to the floor support profile 110.
  • Both rods 138, 139 are in turn common Swivel 168 located below the seat 132 located, rotatably connected to each other.
  • a swivel joint 134 hinged drawbar support bar 108 connected in the head unit 107 .
  • the Swivel joint 134 is seated at a right angle to the longitudinal direction the short projection unit arranged on the pulling device holding rod 108 133.
  • a guide plate 158 is provided in the area of the swivel joint 134 left and right of the train bracket 108 for side stabilization the drawbars during the folding process.
  • the top of the guide unit 118 is over a lower one Swivel joint 122 a lifting profile rod 120 rotatably connected, which in turn has an upper end with its other end area Swivel 124 rotatably on the drawbar support bar 108 connected.
  • the upper swivel 124 is in FIG relative proximity to the hinge 134.
  • a handle 135 In the lower area of the lifting profile bar 120 is a handle 135 arranged.
  • the hand control 137 which how about the connecting cable 141 with the electronics for the Control of the linear drive in the housing of the accumulator 115 is arranged, is connected.
  • the cable has 141 a length that makes it possible to get out of the danger area of the moving parts emerge during the folding process.
  • the manual control unit 137 controls the linear drive 130.
  • FIG 23 and 24 A detail of the connection of the guide rods 119 to the respective linear guides 127 of the swivel joints 126 is shown in FIG 23 and 24.
  • the guide profile 119 has 127 in its connection area to the linear guide each through the bilateral linear guides 127 passed through rod elements 172, which over an upper Stop element 174 and a lower stop element 176 are coupled together. Between the lower stop element 176 and the lower edge of the linear guide 127 is around the rod element 172 each arranged a spiral compression spring 178.
  • the unfolded state of the floor support profiles 110 is shown in Figs. 23 a and b. To fold up the guide rod 119 with its rod elements 172 according to Fig. 23 a moved in the direction of arrow Z down.
  • the folding mechanism has been practical for one above Traction device support rod 108 and a floor support profile 110 shown. 5, there are a total of six drawbar support bars 108 and six floor support profiles 110 available at the same time in the training device shown or folded in or out with a certain time delay can be.
  • the training device shown shows one possibility of Realization of a hinged multifunctional device, which is a three-dimensional train design and therefore optimal Training opportunities guaranteed.
  • the Floor support profiles 110, the tow bar 108, the lifting profile bars 120 and the rotating profile bars 118 and the holding profiles 129 can be standardized and reliable Establish connectivity, which is an economical Assembly enables and at the same time permanent reliable load function guaranteed.
  • the basic unit 111 consists of radially arranged holding profiles 129, at the outer end area on the underside in each case the rollers 117 are attached and those in the center area via base plates arranged on the top and bottom 116 are interconnected. On the upper base plate 116 the linear drive 130 is connected.
  • the Head unit 107 consists of two spaced apart arranged head plates and two parallel to each Traction device support rod 108 existing on the left and right side Guide plates 158.
  • the training device 110 is compared to that in FIG. 10 shown state shown in the folded state. 15 is also shown, for example frequently used tension rods 171 on the training device 100 can be stored easily. For this are 108 brackets on the top of the drawbars 173 attached, in which a pull rod 171 in simpler Can be clipped detachably.
  • a pulling device 102 is shown, which is suitable on the profile bars 112 of the training unit 100 at the desired position Profile bar 112 to be attached.
  • the traction device 102 has a first deflection unit 144 with a bearing body 150, which has a recess 151, within which a roller block 148 by one in the longitudinal direction extending axis of rotation 146 is rotatably arranged (see arrow D in Fig. 16).
  • the pivoting is done by the top and rotary bearing units 152 on the underside, the one have continuous recess 154.
  • On the roller block 148 are two deflection pulleys arranged one below the other or one above the other 104.1, 104.2 arranged in the same rolling plane lie and between which an elastic traction rope 142 can be pulled out for training purposes.
  • the pull rope 142 is preferably designed as a rubber rope.
  • the axes of rotation 105.1, 105.2 of the deflection rollers 104.1, 104.2 are on the side offset to the axis of rotation 146 essentially by the amount of their Rolling radius available, so that through recess 154th supplied rope 142 directly in line with the unwinding radius of the Deflection rollers 104.1, 104.2 is supplied. This allows the Roller bracket 148 can be rotated about its axis of rotation 146 (arrow D) without entangling the traction rope 142 comes.
  • roller block 148 Below or above the roller block 148 is on the bearing body a third pulley 104.3 is available, the side Offset of their rolling plane parallel to the central plane 170 the deflection unit 144 and perpendicular to the central plane 170 arranged axis of rotation 162 is present, the distance the axis of rotation 162 to the axis of rotation 146 essentially that Rolling radius of the third deflection roller 104.3 corresponds.
  • the axis of rotation 146 is also from the central plane 170 of FIG Traction device 102 is offset and opposite to the third deflection roller 104.3 (see FIG. 16).
  • the thick arrows Z represent examples of pull directions of the pull rope 142.
  • the roller elements of the first deflection unit 144 or the second deflection unit 145 can be of the same design pulling device 102 can be folded by 180 ° (see arrow K) and in one predeterminable distance below the upper drawbar the profile bar 112 are attached, which is a in itself closed train system is formed (Fig. 17).
  • the pull rope feed through the recess 152 each spaced apart via the third deflection roller 104.3 arranged traction device 102.
  • the traction cable guide is in 17 and 18.
  • the required Pulling force set for pulling out the pull rope or can be varied. It is also conceivable depending on the required tractive force to color the pull ropes.
  • 21 b shows a side view of two pulling devices 102 according to FIG. 18.
  • a rubber buffer 147 is arranged, which when not pulled The pulling rope 142 bears against the roller block 148 on the outside.
  • the pull rope 142 is in the end region a hook unit 149 connected.
  • the power to pull out of the traction cable F 1 is 102 for both traction devices 21b of the same size.
  • FIG. 21 a Another way to get the required traction Pulling out the pulling rope 142 varies in Fig. 21 a shown schematically.
  • This too Anchoring element 153 can be done in a simple manner Sliding blocks in the profile bars practically on everyone anywhere.
  • hooks 149 can pull loops 153 at the respective end existing elastic bands 155 are clipped in such a way that in the case of a pull version with hand, both elastic bands 155 in the hooks are clipped in and with a train version the foot the loop 153 through a rubber 155 is and the other elastic 155 clipped into the hook 149 becomes.
  • the rubber buffer 147 causes a strain relief and thus when the hook 149 hits the roller block 148 noise reduction during training.
  • FIGS. 22d and e The formation of a loop 153 by clipping in both elastic bands 155 is shown in FIGS. 22d and e.
  • FIG. 22 c shows the use of a pull rod 171 and FIG. 22 f shows the use of a handle 177 as a detection element for the end of the pull rope 142.
  • the supply of the pull cable 142 to the pull device 102 must not necessarily via the third deflection roller 104.3 of another Pull device 102 take place. This can also be done by Arranging a simple roller block with a deflection roller, in particular in a corner area. It is important Arrangement of the role in the described geometric Arrangement.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Friction Gearing (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Claims (18)

  1. Appareil de gymnastique (100) pour la culture physique de personnes avec, disposés dessus, des dispositifs de traction (102) avec des câbles de traction (142) et des poulies de renvoi (104), avec
    un dispositif porteur (106) réalisé comme unité centrale,
    des barres supports de dispositifs de traction (108) articulées à la partie supérieure du dispositif porteur (106), avec des dispositifs de traction (102),
    les barres supports de dispositifs de traction (108) sont présentes tout autour du dispositif porteur (106), au moins en partie selon un réseau pouvant être spécifié,
    des profilés d'appui au sol (110) articulés à la partie inférieure sur le dispositif porteur (106) et
    les profilés d'appui au sol (110) sont présents tout autour du dispositif porteur (106), selon un réseau pouvant être spécifié,
       caractérisé en ce que
    le dispositif porteur (106) est monté mobile,
    les barres supports de dispositifs de traction (108) sont réalisées repliables et dépliables et
    les barres supports de dispositifs de traction (108) limitent à l'état déplié la zone d'entraínement mise à disposition de chaque personne qui s'entraíne,
    les profilés d'appui au sol (110) sont réalisées repliables et dépliables et
    les profilés d'appui au sol (110) s'appuient à l'état déplié sur une aire d'installation et assurent la stabilité de l'appareil de gymnastique (100),
    tandis que les dispositifs de traction (102) sont disposés sur les barres supports de dispositifs de traction (108) et/ou sur les profilés d'appui au sol (110) et/ou sur le dispositif porteur (106).
  2. Appareil de gymnastique selon la revendication 1, caractérisé en ce que les barres supports de dispositifs de traction (108) et les profilés d'appui au sol (110) sont disposés selon un réseau radial autour du dispositif porteur (106).
  3. Appareil de gymnastique selon la revendication 1 et/ou 2, caractérisé en ce que les profilés d'appui au sol (110) dépliés en vue de dessus sur l'appareil de gymnastique (100), sont respectivement disposés essentiellement au milieu entre deux barres supports de dispositifs de traction (108) à l'état déplié.
  4. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications ci-avant, caractérisé en ce qu'un siège (132) est disposé sur chaque profilé d'appui au sol (110).
  5. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l'angle circonférentiel entre deux barres supports de dispositifs de traction (108) voisines est de 180° ou de 120° ou de 90° ou de 60° (degrés conventionnels) ou d'un diviseur de 360° encore plus petit.
  6. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications ci-avant, caractérisé en ce que
    le dispositif porteur (106) présente des barres profilées (112), disposées essentiellement verticalement, qui sont raccordées à leur partie supérieure à une partie de tête (107), en particulier une plaque de tête (114), et à leur partie inférieure à une partie de base (111) et
    entre la partie de tête et la partie de base (107, 111) se trouve au moins une unité de guidage (118),
    qui est guidée coulissante en longueur dans ou sur des barres profilées (112),
    l'unité de guidage (118) est raccordée directement ou indirectement aux barres supports de dispositifs de traction (108) et/ou aux profilés d'appui au sol (110) et
    le mouvement de repliage/dépliage des barres supports de dispositifs de traction (108) et des profilés d'appui au sol (110) est conditionné par le coulissement de l'unité de guidage (118).
  7. Appareil de gymnastique selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il y a des barres profilées de poussée (120) qui sont articulées pivotantes par une articulation inférieure (122) sur l'unité de guidage (118) et par une articulation supérieure (124) sur les barres supports de dispositifs de traction (108), et que les barres supports de dispositifs de traction (108) sont articulées chacune par une articulation (134) sur l'unité de tête (107).
  8. Appareil de gymnastique selon la revendication 6 et/ou 7, caractérisé en ce que les profilés d'appui au sol (110) sont articulés par une articulation décalable en longueur (126) sur le dispositif porteur (106)/la barre profilée (112), sur laquelle articulation l'unité de guidage (118) agit et qu'il y a une barre profilée tournante (128), qui est raccordée par des articulations (136, 138) entre le profilé d'appui au sol (110) et l'unité de base (111), respectivement le dispositif porteur (106).
  9. Appareil de gymnastique selon la revendication 7, caractérisé en ce que des dispositifs de traction sont disposés sur les barres profilées de poussée (120).
  10. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications ci-avant, caractérisé en ce qu'une unité manipulable à la main, en particulier une tige filetée de levage avec une poignée tournante, est prévue pour pousser l'unité de guidage.
  11. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'une unité d'entraínement électrique ou hydraulique ou pneumatique, en particulier une unité d'entraínement linéaire (130), est prévue pour pousser l'unité de guidage (118).
  12. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications ci-avant, caractérisé en ce que le processus de repliage est exécuté par les barres supports de dispositifs de traction (108) et par les profilés d'appui au sol (110) de telle sorte que les profilés d'appui au sol (110) ne sont repliés qu'après un décalage dans l'espace ou dans le temps, après que les barres supports de dispositifs de traction (108) se sont repliées au moins en partie.
  13. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications ci-avant, caractérisé en ce que le dispositif porteur (106) et/ou les barres supports de dispositifs de traction (108) et/ou les profilés d'appui au sol (110) et/ou les barres profilées de poussée (120) sont réalisés sous forme d'unités en profilés métalliques, qui présentent au moins une rainure de part en part (125) dans la direction longitudinale du profilé, en particulier en forme générale de T, de telle sorte que des composants à monter dessus puissent être raccordés au moyen de coulisseaux de forme appropriée.
  14. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications ci-avant, caractérisé par un dispositif de traction (102) avec
    un câble de traction (142),
    une première unité de renvoi (144) pour le câble de traction (142) avec
    un bloc de poulies (148) articulé tournant autour d'un axe de rotation (146) sur un corps de palier (150),
    une première poulie de renvoi (104.1) et une deuxième poulie de renvoi (104.2), qui sont montées dans un même plan de roulement et tournantes sur le bloc de poulies (148) et entre lesquelles le câble de traction (142) peut être tiré par la personne qui s'entraíne, tandis que
    à la partie supérieure et à la partie inférieure du bloc de poulies (148), il y a respectivement une unité de palier tournant (152) concentrique à l'axe de rotation (146),
    au moins une unité de palier tournant (152) est réalisée sous forme d'un coussinet (154) avec une découpe (154) de part en part - par laquelle découpe (154) - c.-à-d. dans l'axe de rotation (146) du bloc de poulies (148) - est amené le câble de traction (142) de la première et de la deuxième poulie de renvoi (104.1, 104.2) et
    l'axe de rotation (105.1, 105.2) des poulies de renvoi (104.1, 104.2) est disposé décalé verticalement de l'axe de rotation (146) du bloc de poulies, à une distance correspondant essentiellement à la cote de leur rayon de roulement respectif.
  15. Appareil de gymnastique selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'amenée du câble de traction (142) à travers le coussinet de palier (154) de l'unité de palier tournant (152) s'effectue par au moins une autre (quatrième) poulie de renvoi (104.4), disposée indépendamment de la première unité de renvoi (144), poulie dont le plan de roulement passe par l'axe de rotation (146 du bloc de poulies (148) et dont l'axe de rotation (162) est disposé à une distance de l'axe de rotation (146) du bloc de poulies (148) correspondant à son rayon de roulement.
  16. Appareil de gymnastique selon la revendication 13 et/ou 14, caractérisé en ce qu'en plus de la première et de la deuxième poulie de renvoi (104.1, 104.2), il y a une troisième poulie de renvoi (104.3) sur la première unité de renvoi (144), l'axe de rotation (146) du bloc de poulies (148) et le plan de roulement de la troisième poulie de renvoi (104.3) étant disposés décalés, de part et d'autre en dehors du plan médian (170) de l'unité de renvoi (144).
  17. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications 15 et/ou 16, caractérisé en ce que sur la première unité de renvoi (144) est adossée une deuxième unité de renvoi (145), dont les composants tels le corps de palier (150), le bloc de poulies (148), les poulies de renvoi (104.1, 104.2, 104.3), en vue sur le plan de roulement de la troisième poulie de renvoi (104.3), sont disposés symétriquement par rapport à l'axe longitudinal (143), et en vue en coupe perpendiculairement à l'axe de rotation (164), sont disposés symétriquement par rapport à un point à la première unité de renvoi.
  18. Appareil de gymnastique selon une ou plusieurs des revendications 14 à 17, caractérisé en ce que le dispositif (102) est réalisé de sorte à pouvoir être fixé au moyens de coulisseaux à des éléments profilés à rainures d'un appareil de gymnastique.
EP97949960A 1996-11-22 1997-11-22 Appareil de gymnastique et dispositif de traction pour cet appareil Expired - Lifetime EP0958004B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02005682A EP1221331B1 (fr) 1996-11-22 1997-11-22 Dispositif de traction pour un appareil de gymnastique

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29620247U DE29620247U1 (de) 1996-11-22 1996-11-22 Krafttrainings-Einrichtung zur dreidimensionalen Zugausführung
DE29620247U 1996-11-22
DE29707943U 1997-04-29
DE29707943U DE29707943U1 (de) 1997-04-29 1997-04-29 Aufklappbares multifunktionales Trainingsgerät zur dreidimensionalen Zugausführung
PCT/DE1997/002747 WO1998023334A2 (fr) 1996-11-22 1997-11-22 Appareil de gymnastique et dispositif de traction pour cet appareil

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02005682A Division EP1221331B1 (fr) 1996-11-22 1997-11-22 Dispositif de traction pour un appareil de gymnastique
EP02005682.6 Division-Into 2002-03-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0958004A2 EP0958004A2 (fr) 1999-11-24
EP0958004B1 true EP0958004B1 (fr) 2002-09-18

Family

ID=26059649

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02005682A Expired - Lifetime EP1221331B1 (fr) 1996-11-22 1997-11-22 Dispositif de traction pour un appareil de gymnastique
EP97949960A Expired - Lifetime EP0958004B1 (fr) 1996-11-22 1997-11-22 Appareil de gymnastique et dispositif de traction pour cet appareil

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02005682A Expired - Lifetime EP1221331B1 (fr) 1996-11-22 1997-11-22 Dispositif de traction pour un appareil de gymnastique

Country Status (8)

Country Link
US (2) US6726601B1 (fr)
EP (2) EP1221331B1 (fr)
JP (1) JP3998158B2 (fr)
AT (1) ATE224219T1 (fr)
AU (1) AU5309098A (fr)
DE (3) DE19781332D2 (fr)
ES (1) ES2184141T3 (fr)
WO (1) WO1998023334A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021127356A1 (de) 2021-10-21 2023-04-27 Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Körperschaft des öffentlichen Rechts Multifunktionales Körpertrainingsgerät

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7189190B2 (en) * 2000-03-10 2007-03-13 Nautilus, Inc. Group program for resistance exercise training
TW453207U (en) * 2001-01-18 2001-09-01 Superweigh Entpr Co Ltd Multifunctional exercise machine
FR2837109A1 (fr) * 2002-03-14 2003-09-19 Cct Ct De Controle Troisne Structure de suspension pour accessoire(s)d'activite ludique ou sportive du genre cordes elastiques pour harnais de trampoline, corde(s)a grimper, filet(s)a grimper ou autres
US20060258519A1 (en) * 2002-10-09 2006-11-16 Corepole, Inc. Circular fitness apparatus and method
US7169094B2 (en) * 2002-10-09 2007-01-30 Corepole, Inc. Circular fitness apparatus
US20070155600A1 (en) * 2002-10-09 2007-07-05 Spri Products, Inc. Exercise device
US7762935B2 (en) * 2003-02-20 2010-07-27 Doble William C Exercise apparatus resistance unit
US20040180765A1 (en) * 2003-03-11 2004-09-16 Float Jeffrey J. Vertical swim-training apparatus
ITBO20030403A1 (it) * 2003-06-30 2005-01-01 Technogym Spa Macchina ginnica.
US7733294B2 (en) * 2004-11-03 2010-06-08 Sony Corporation Method and system for wireless transmission
US8057361B2 (en) * 2005-01-12 2011-11-15 Stamina Products, Inc. Portable workout apparatus including a plie bar
US7892155B2 (en) * 2005-01-14 2011-02-22 Nautilus, Inc. Exercise device
CN104324482A (zh) * 2005-09-29 2015-02-04 核心斯泰克斯健身有限责任公司 健身器械
US7503883B2 (en) 2007-06-04 2009-03-17 Spri Products, Inc. Resistance exercise device
US20080318737A1 (en) * 2007-06-22 2008-12-25 Yu-Ming Chu Buffering structure of treadmill
US7628743B1 (en) 2008-12-03 2009-12-08 Spri Products, Inc. Resistance exercise device
CN201719760U (zh) * 2010-04-30 2011-01-26 曾俊明 一种摆臂多功能训练器
DE202010010244U1 (de) 2010-07-14 2010-10-14 Koopera Gmbh Trainingsgerät, insbesondere für die koordinative Schulung und für die regenerative Fitness von Personen
DE102010051083A1 (de) 2010-11-12 2011-08-25 Franz 83346 Harrer Laufbandergometer mit adaptierten Zug- und Messeinheiten für therapeutische Anwendungen und zur Gangschule sowie Lauftraining
DE202010015329U1 (de) 2010-11-12 2011-02-24 Harrer, Franz Laufbandergometer mit adaptierten Zug- und Messeinheiten für therapeutische Anwendungen und zur Gangschule sowie Lauftraining
WO2014153158A1 (fr) 2013-03-14 2014-09-25 Icon Health & Fitness, Inc. Appareil d'entraînement musculaire ayant un volant, et procédés associés
US9403047B2 (en) 2013-12-26 2016-08-02 Icon Health & Fitness, Inc. Magnetic resistance mechanism in a cable machine
US10433612B2 (en) 2014-03-10 2019-10-08 Icon Health & Fitness, Inc. Pressure sensor to quantify work
US10426989B2 (en) 2014-06-09 2019-10-01 Icon Health & Fitness, Inc. Cable system incorporated into a treadmill
US10258828B2 (en) 2015-01-16 2019-04-16 Icon Health & Fitness, Inc. Controls for an exercise device
US10940360B2 (en) 2015-08-26 2021-03-09 Icon Health & Fitness, Inc. Strength exercise mechanisms
US10953305B2 (en) 2015-08-26 2021-03-23 Icon Health & Fitness, Inc. Strength exercise mechanisms
TWI644702B (zh) 2015-08-26 2018-12-21 美商愛康運動與健康公司 力量運動機械裝置
US10441840B2 (en) 2016-03-18 2019-10-15 Icon Health & Fitness, Inc. Collapsible strength exercise machine
US10625137B2 (en) 2016-03-18 2020-04-21 Icon Health & Fitness, Inc. Coordinated displays in an exercise device
US10272317B2 (en) 2016-03-18 2019-04-30 Icon Health & Fitness, Inc. Lighted pace feature in a treadmill
US10293211B2 (en) 2016-03-18 2019-05-21 Icon Health & Fitness, Inc. Coordinated weight selection
US10493349B2 (en) 2016-03-18 2019-12-03 Icon Health & Fitness, Inc. Display on exercise device
US10561894B2 (en) 2016-03-18 2020-02-18 Icon Health & Fitness, Inc. Treadmill with removable supports
US10252109B2 (en) 2016-05-13 2019-04-09 Icon Health & Fitness, Inc. Weight platform treadmill
US10441844B2 (en) 2016-07-01 2019-10-15 Icon Health & Fitness, Inc. Cooling systems and methods for exercise equipment
US10471299B2 (en) 2016-07-01 2019-11-12 Icon Health & Fitness, Inc. Systems and methods for cooling internal exercise equipment components
US10500473B2 (en) 2016-10-10 2019-12-10 Icon Health & Fitness, Inc. Console positioning
US10376736B2 (en) 2016-10-12 2019-08-13 Icon Health & Fitness, Inc. Cooling an exercise device during a dive motor runway condition
TWI646997B (zh) 2016-11-01 2019-01-11 美商愛康運動與健康公司 用於控制台定位的距離感測器
US10661114B2 (en) 2016-11-01 2020-05-26 Icon Health & Fitness, Inc. Body weight lift mechanism on treadmill
TWI680782B (zh) 2016-12-05 2020-01-01 美商愛康運動與健康公司 於操作期間抵銷跑步機的平台之重量
TWI722450B (zh) 2017-08-16 2021-03-21 美商愛康運動與健康公司 用於抗馬達中之軸向衝擊載荷的系統
US10729965B2 (en) 2017-12-22 2020-08-04 Icon Health & Fitness, Inc. Audible belt guide in a treadmill
KR102352903B1 (ko) * 2019-07-29 2022-01-20 (주)에스씨모빌리티 다인용 근력 운동기구

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7908930U1 (de) 1979-09-27 Becker, Hermann Josef, 5521 Ferschweiler Geräteturm mit mehreren Kraftsporttrainingsgeräten
US723625A (en) * 1902-11-28 1903-03-24 Albert J Thornley Exercising apparatus.
US931699A (en) * 1909-02-02 1909-08-17 Fred Medart Mfg Company Exercising apparatus.
US2977120A (en) 1959-06-30 1961-03-28 Wesley B Morris Exercising device
US3640528A (en) * 1969-08-22 1972-02-08 Richard Proctor Pull-type variable weight exercising device
US4603855A (en) 1981-01-02 1986-08-05 Sebelle Leslie W Variable exercise apparatus
US4402504A (en) 1981-05-19 1983-09-06 Christian Robert J Wall mounted adjustable exercise device
US4431181A (en) * 1981-06-18 1984-02-14 Baswell Steven E Collapsible gym apparatus
US4549733A (en) * 1983-02-04 1985-10-29 Alan Salyer Weight type exercising device
DE3313299A1 (de) 1983-04-13 1984-10-25 Buchmann, Rudolf C., 7570 Baden-Baden Geraete- u. vorrichtungssystem fuer koerperertuechtigungs- u. therapieuebungen
FI86032C (fi) 1989-02-07 1992-07-10 David Fitness & Medical Ltd Oy Traeningsanordningssystem.
DE4213442A1 (de) * 1992-04-21 1993-10-28 Transform Roentgen Matern Veb Trainingseinrichtung
US5527245A (en) * 1994-02-03 1996-06-18 Icon Health & Fitness, Inc. Aerobic and anaerobic exercise machine
US5626541A (en) * 1995-03-24 1997-05-06 Ramlogan; Rohit P. Collapsible rowing and non-rowing exercise machine
US5906566A (en) * 1996-07-08 1999-05-25 Whitcomb; Tracy L. Exercise machine
US6394935B1 (en) * 1999-09-03 2002-05-28 Intra-Med Industries, Inc. Therapeutic exercise apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021127356A1 (de) 2021-10-21 2023-04-27 Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Körperschaft des öffentlichen Rechts Multifunktionales Körpertrainingsgerät
WO2023066612A1 (fr) 2021-10-21 2023-04-27 Otto-Von-Guericke-Universität Magdeburg Dispositif d'entraînement corporel multifonctionnel

Also Published As

Publication number Publication date
DE19781332D2 (de) 1999-10-28
ES2184141T3 (es) 2003-04-01
EP1221331A2 (fr) 2002-07-10
US6726601B1 (en) 2004-04-27
JP2001504376A (ja) 2001-04-03
EP1221331B1 (fr) 2004-07-07
US20040097350A1 (en) 2004-05-20
DE59708289D1 (de) 2002-10-24
ATE224219T1 (de) 2002-10-15
EP0958004A2 (fr) 1999-11-24
AU5309098A (en) 1998-06-22
EP1221331A3 (fr) 2003-02-05
DE59711770D1 (de) 2004-08-12
WO1998023334A2 (fr) 1998-06-04
JP3998158B2 (ja) 2007-10-24
WO1998023334A3 (fr) 1998-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0958004B1 (fr) Appareil de gymnastique et dispositif de traction pour cet appareil
EP2637751B1 (fr) Ergomètre à tapis roulant comportant des unités de traction et de mesure adaptées pour des applications thérapeutiques, la rééducation et l'entraînement à la marche
DE60031657T2 (de) Reformer-trainingsgerät
DE3602982A1 (de) Koerpertrainingsgeraet
DE3003392A1 (de) Hoehenverstellbarer podestbock fuer theaterbuehnen o.dgl.
WO1998043856A2 (fr) Appareil de levage pour vehicules a moteur et attelages de vehicules, en particulier cric
DE29709387U1 (de) Vielzweck-Übungsgerät
AT393608B (de) Fuer gymnastikzwecke in eine sprossenwand umwandelbares bett
DE3806621A1 (de) Solarbeschattung
DE4419883A1 (de) Biomechanisches Gerät zum Training und zur Rehabilitation
EP3856367A1 (fr) Système d'entraînement combiné
DE3100163C2 (fr)
WO2013110308A1 (fr) Tapis de course présentant une base de tapis qui peut être raccourcie
EP3621704B1 (fr) Appareil de fitness pour effectuer des exercices de type pompes
DE4331733C2 (de) Gymnastischer Zugapparat
DE19532738C2 (de) Schiebetor für eine Grundstückseinfriedung
DE19909173A1 (de) Trainingsgerät
DE3631622A1 (de) Trainingsbank
DD236877A1 (de) Universaltrainingsgeraet
DE9302848U1 (de) Übungsgerät zum Trainieren von Armen und Beinen
DE29707943U1 (de) Aufklappbares multifunktionales Trainingsgerät zur dreidimensionalen Zugausführung
DE102015001565A1 (de) Trainingsgerät
DE102023105485A1 (de) Trainingsgerät zur Übung der Gesäßmuskulatur
DE102011101178A1 (de) Trainingsgerät, insbesondere für die koordinative Schulung und für die regenerative Fitness von Personen
DE202004006683U1 (de) Hubtisch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990423

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FI FR GB IE IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010126

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GERMANIA GERAETE BAU- UND VERTRIEBS-GMBH

Owner name: KOOPERA GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BEUTEL, GUENTHER

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FI FR GB IE IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 224219

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59708289

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021024

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030117

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2184141

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030619

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20081120

Year of fee payment: 12

Ref country code: IE

Payment date: 20081118

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20081121

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20081120

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20081203

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20081127

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081118

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081121

Year of fee payment: 12

BERE Be: lapsed

Owner name: *GERMANIA GERATE BAU- UND VERTRIEBS-G.M.B.H.

Effective date: 20091130

Owner name: *KOOPERA G.M.B.H.

Effective date: 20091130

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091122

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091122

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091122

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161118

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59708289

Country of ref document: DE