EP0924091B1 - Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit - Google Patents

Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit Download PDF

Info

Publication number
EP0924091B1
EP0924091B1 EP98122120A EP98122120A EP0924091B1 EP 0924091 B1 EP0924091 B1 EP 0924091B1 EP 98122120 A EP98122120 A EP 98122120A EP 98122120 A EP98122120 A EP 98122120A EP 0924091 B1 EP0924091 B1 EP 0924091B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
printing machine
sheets
further processing
processing unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98122120A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0924091A1 (de
Inventor
Martin Greive
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0924091A1 publication Critical patent/EP0924091A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0924091B1 publication Critical patent/EP0924091B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/54—Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J13/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00—Folding thin material
    • B65H45/12—Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/14—Buckling folders
    • B65H45/142—Pocket-type folders

Definitions

  • the invention relates to a sheet printing machine with several in a row arranged stations to which at least one investor, at least one digital Printing unit and at least one delivery belong, it being between the at least a printing unit and the at least one delivery a common There is a sheet transport path that each sheet traverses and a post-processing unit for the printing press, the several arranged in a row Contains post-processing stations.
  • Digital printing units are pixel-controllable printing units, e.g. Laser printing units or inkjet printing units.
  • Digital printing presses for Multi-color printing can contain several such printing units are capable of to print a new printed image for each new sheet, which makes it possible to complete Printed matter such as Brochures, booklets or books with little effort even in to produce a small edition. For this purpose it makes sense or is necessary to follow everyone Carry out the operations following the printing in one pass in one machine can.
  • Post-processing stations for the compilation and further processing of a Arched blocks for a brochure or the like are logical Further development of conventional arrangements so far in a straight line to the normal one Processing line attached so that the sheet transport direction essentially throughout the processing along a more or less straight line, anyway runs in a vertical plane.
  • a printing press on a is equipped in this way with a post-processing unit for booklet printing, cannot be easily changed over for simple printing and vice versa, but elaborate retrofitting and adjustment work is required. Besides, they are constructive design of the printing press and that of the post-processing unit strong interdependent, which is why usually not on standard components can be used.
  • the invention has for its object either with a printing press either produce printed and stacked single sheets or complete printed products can, without having to carry out complex adjustment or conversion work.
  • This object is achieved according to the invention in a generic printing machine solved that the series of post-processing stations parallel to the series of stations the printing press is arranged offset on the common
  • a sheet switch is located on the sheet transport path, which can optionally be used for the sheets at least one boom or a collecting container for receiving a package of Sheet feeds, and that a displacement device is provided, which is set up for this is a sheet package collected in the collecting container across the general Sheet transport direction in the printing press in an input station of the To postprocess unit.
  • the sheet-fed printing machine can easily be derived from a standard machine because the architecture of the postprocessing unit arranged in parallel as good as is not changed.
  • the post-processing unit can be relatively variable and independent be designed by the printing press. Adjustment or conversion work on the Post-processing unit can be performed while the machine is normal Orders printed, i.e. many single sheets printed and loose on a delivery pile piled up.
  • the crossover is by a folding unit formed, each sheet either in an unfolded state to the least a delivery of the printing press or in an optionally folded or unfolded State is supplied to a funnel-shaped collection container in cross section, in which folded sheets form a package of nested sheets.
  • the output branch the diverter that leads to the delivery of the printing press is preferably so set up so that it allows a straight passage of the folder, so that thick Printing materials can be printed without being redirected by the machine.
  • the entry station contains the post-processing unit preferably a funnel-shaped receiving basket for a sheet package, which is aligned with the collection container.
  • the post-processing unit preferably a funnel-shaped receiving basket for a sheet package, which is aligned with the collection container.
  • a sword for clamping the stack of sheets in the receiving basket introduced, which is then rotated together with the sword.
  • the sword serves in addition, the rotated sheet package between transport rollers for further transport to push.
  • the post-processing unit can e.g. Contain glue, stapler and edge cutter, to bind the sheet package to a brochure or the like, which then can be removed from a block boom.
  • the block boom can from time to time can be emptied without interrupting the collection of a new brochure, so that non-stop operation is possible.
  • the post-processing unit can have its own housing so that it can be used by the Printing machine separately and, if necessary, coupled to another printing machine can be.
  • the entry station is the Post-processing unit able to pack sheets from both left and right to recieve.
  • the post-processing unit can run in parallel between two arranged printing presses, of which they alternate Receives sheet packets and is better utilized accordingly. It is accordingly Expedient, the shifting device in the printing machine from the outset for one optionally output to the left or to the right.
  • the digital sheet printing machine shown in FIG. 1 contains two on one feeder side Feeder, a high pile feeder 2 and a carton feeder 4.
  • the high pile feeder 2 contains thinner papers for normal printing or for the inside of books
  • the Cardboard feeder 4 contains stiffer, thicker papers for e.g. Book cover.
  • the Sheet discharge paths of the high pile feeder 2 and the carton feeder 4 open out together on an arch switch 6, on the faulty or double-fed arch deflected and sluiced into a missed or double sheet discharge 8.
  • Correctly fed sheets go to the top of an endless conveyor belt 10, where they pass through a group of four printing units 12 for multi-color printing. After printing the sheets pass another sheet switch 14, from which they take a return path 16 passed into a sample sheet delivery 18 or into a turning pocket 20 can be.
  • a sheet passed into the reversible pocket 20 is turned upside down conveyed back onto the conveyor belt 10 in order to be able to print on the back.
  • the finished printed sheets run on a common sheet transport path on which a perforator 22 that can be activated as required is arranged, further into a folding unit 24, that either lets the bends straight or deflects in another direction, in in this case downwards, with a sheet deflected downwards optionally folded may or may not be. That is, the folder 24 forms an arc switch which the Sheets from the common sheet transport path depending on the print job to one of leads two separate sheet transport routes. Arches let through in a straight line transported to stacked up in a high-pile delivery 26 to a stack become.
  • the folding unit 24 is shown in more detail in FIGS. 3 and 4 and contains a folding pocket 28, two folding rollers 30 and a deflection element 32.
  • the folding unit 24 can optionally assume one of three states. In a first state, one is from the right arriving and in the folding pocket 28 accumulating sheet after the stop at the end of Folding pocket 28 clamped between the folding rollers 30, which are shown in the Turn the directions of the arrow in the opposite direction and the sheet with the fold downwards promote. In a second state, the deflection element 32 is pivoted downwards, 3 and 4 as shown in dashed lines, which, if necessary, bow down can be distracted without being folded. In a third, not shown Condition is the folding pocket 28 withdrawn or pivoted back so that the sheet can be passed in a straight line into the output branch 34 to the high pile boom 26.
  • FIG. 1 As can be seen in FIG. 1 and best seen in the top view of FIG Postprocessing unit a funnel-shaped receiving basket 38, on which also a Leimer 40 and two staplers 42 are arranged, longitudinal and cross cutters 44 and 46, two block binders 48 and a block delivery 50.
  • This series of Post-processing stations are spaced parallel to the series of stations for single sheet processing in the printing press.
  • Fig. 5 shows one enlarged section of the more schematic plan view of Fig. 2, in which the collecting funnel 36 and the receiving basket 38 are located.
  • a slide 56 In one of the flat legs of the collecting funnel 36 there are two elongated slots 52 through which one Passes bracket 54, the outside of the collecting funnel 36 with a slide 56 is connected (Fig. 6).
  • the slide 56 is along guide rods 58 the collecting funnel 36 slidable along.
  • a motor 60 is axially connected to a spindle 62, which is extends parallel to the guide rods 58 and which is coupled to the slide 56.
  • the bracket 54 engages with one in the collecting funnel 36 located folded sheet package on, not shown in Fig. 5 to 8 to it as a whole to slide into the receiving basket 38 in the post-processing unit.
  • the receiving basket 38 has an enlarged one in the direction of the collecting funnel 36 Inlet section 64 so that the sheet package slides easily into the receiving basket 38.
  • the receiving basket 38 can be rotated about a longitudinal axis 68 by means of a motor 66.
  • Sword 70 is together with the V-shaped guide 72 on the bottom of the funnel-shaped receiving basket 38 can be lowered, i.e. in the position shown in FIG. 7, to clamp the sheet package in the receiving basket 38.
  • the sheet package is rotated by 90 ° by the entire assembly from the receiving basket 38, the sword 70 and the guide 72 is rotated about the longitudinal axis 68 into the position shown in FIG. 8.
  • transport rollers 74 take this with the fold ahead arriving sheet package and transport it on various conveyor belts to stations 44 to 50 (FIGS. 1 and 2).
  • an ordinary sheet switch can also be used, where appropriate, a folder is provided in the post-processing unit can.
  • a sheet bundle can be formed by hand from the Collection funnel 36 can be removed.
  • the shifter and Post-processing equipment for the further processing of unfolded Sheet packets can be set up, or they are designed so that both folded and unfolded sheet packs can also be processed.
  • One more way is a left and right of the press a post-processing unit for folded Set up sheet packs and one for unfolded sheet packs.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bogendruckmaschine mit mehreren in einer Reihe angeordneten Stationen, zu denen mindestens ein Anleger, mindestens ein digitales Druckwerk und mindestens ein Ausleger gehören, wobei es zwischen dem wenigstens einem Druckwerk und dem wenigstens einen Ausleger einen gemeinsamen Bogentransportweg gibt, den jeder Bogen durchläuft, und eine Nachverarbeitungseinheit für die Druckmaschine, die mehrere in einer Reihe angeordnete Nachverarbeitungsstationen enthält.
Unter digitalen Druckwerken versteht man pixelweise ansteuerbare Druckwerke wie z.B. Laserdruckwerke oder Tintenstrahl-Druckwerke. Digitale Druckmaschinen, die für Mehrfarbendruck mehrere solche Druckwerke enthalten können, sind in der Lage, bei jedem neuen Bogen ein neues Druckbild zu drucken, wodurch es möglich ist, komplette Druckerzeugnisse wie z.B. Broschüren, Hefte oder Bücher mit geringem Aufwand auch in kleiner Auflage herzustellen. Zu diesem Zweck ist es sinnvoll bzw. erforderlich, alle nach dem Druck folgenden Arbeitsgänge in einem Durchlauf in einer Maschine ausführen zu können.
Nachverarbeitungsstationen für das Zusammenstellen und die Weiterverarbeitung eines Bogenblocks zu einer Broschüre oder dergleichen hat man in logischer Weiterentwicklung herkömmlicher Anordnungen bisher geradlinig an die normale Verarbeitungslinie angehängt, so daß die Bogentransportrichtung im wesentlichen während der gesamten Verarbeitung entlang einer mehr oder weniger geraden, jedenfalls in einer vertikalen Ebene liegenden Linie verläuft. Eine Druckmaschine, die auf eine solche Weise mit einer Nachverarbeitungseinheit für Broschürendruck ausgerüstet ist, kann nicht ohne weiteres für einfachen Druck umgestellt werden und umgekehrt, sondern es sind jeweils aufwendige Umrüst- und Einstellarbeiten erforderlich. Außerdem sind die konstruktive Auslegung der Druckmaschine und die der Nachverarbeitungseinheit stark voneinander abhängig, weshalb in der Regel nicht auf Standardkomponenten zurückgegriffen werden kann.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einer Druckmaschine wahlweise entweder bedruckte und gestapelte Einzelbogen oder komplette Druckerzeugnisse herstellen zu können, ohne aufwendige Einstell- bzw. Umbauarbeiten durchführen zu müssen.
Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Druckmaschine erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Reihe von Nachverarbeitungsstationen parallel zu der Reihe von Stationen der Druckmaschine versetzt angeordnet ist, daß sich auf dem gemeinsamen Bogentransportweg eine Bogenweiche befindet, welche die Bogen wahlweise dem wenigstens einen Ausleger oder einem Sammelbehälter zur Aufnahme eines Pakets von Bogen zuführt, und daß eine Verschiebeeinrichtung vorgesehen ist, die dafür eingerichtet ist, ein im Sammelbehälter gesammeltes Bogenpaket quer zur allgemeinen Bogentransportrichtung in der Druckmaschine in eine Eingangsstation der Nachverarbeitungseinheit zu schieben.
Die Bogendruckmaschine kann leicht von einer Standardmaschine abgeleitet werden, da deren Architektur durch die parallel angeordnete Nachverarbeitungseinheit so gut wie nicht verändert wird. Die Nachverarbeitungseinheit kann relativ variabel und unabhängig von der Druckmaschine gestaltet werden. Einstell- oder Umbauarbeiten an der Nachverarbeitungseinheit können durchgeführt werden, während die Maschine normale Aufträge druckt, d.h. viele Einzelbogen bedruckt und lose auf einem Auslegerstapel aufschichtet.
In einer bevorzugten Ausführungsform wird die Bogenweiche durch ein Falzwerk gebildet, wobei jeder Bogen entweder in einem ungefalzten Zustand dem wenigstens einen Ausleger der Druckmaschine oder in einem wahlweise gefalzten oder ungefalzten Zustand einem im Querschnitt trichterförmigen Sammelbehälter zugeführt wird, in dem gefalzte Bogen ein Paket aus ineinandergeschachtelten Bogen bilden. Der Ausgangszweig der Bogenweiche, der zum Ausleger der Druckmaschine führt, ist vorzugsweise so eingerichtet, daß er ein geradliniges Passieren des Falzwerkes erlaubt, so daß dicke Bedruckstoffe ohne Umlenkung durch die Maschine bedruckt werden können.
In dieser Ausführungsform enthält die Eingangsstation der Nachverarbeitungseinheit vorzugsweise einen im Querschnitt trichterförmigen Aufnahmekorb für ein Bogenpaket, der auf den Sammelbehälter ausgerichtet ist. Um ein gefalztes Bogenpaket im Aufnahmekorb in eine gewünschte Richtung zur Fertigbearbeitung zu drehen, wird vorzugsweise ein Schwert zur Klemmung des Bogenstapels in den Aufnahmekorb eingeführt, der dann zusammen mit dem Schwert gedreht wird. Das Schwert dient außerdem dazu, das gedrehte Bogenpaket zwischen Transportwalzen zum Weitertransport zu schieben.
Die Nachverarbeitungseinheit kann z.B. Leimer, Hefter und Kantenschneider enthalten, um das Bogenpaket zu einer Broschüre oder dergleichen zu binden, die anschließend an einem Blockausleger entnommen werden kann. Der Blockausleger kann von Zeit zu Zeit geleert werden, ohne das Sammeln einer neuen Broschüre zu unterbrechen, so daß Non-Stop-Betrieb möglich ist.
Die Nachverarbeitungseinheit kann ein eigenes Gehäuse haben, so daß sie von der Druckmaschine getrennt und gegebenenfalls mit einer anderen Druckmaschine gekoppelt werden kann. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Eingangsstation der Nachverarbeitungseinheit in der Lage, Bogenpakete sowohl von links als auch von rechts zu empfangen. Dadurch kann die Nachverarbeitungseinheit zwischen zwei parallel angeordneten Druckmaschinen aufgestellt werden, von denen sie im Wechsel Bogenpakete empfängt und entsprechend besser ausgelastet wird. Dementsprechend ist es zweckmäßig, die Verschiebeeinrichtung in der Druckmaschine von vornherein für eine wahlweise Ausgabe nach links bzw. nach rechts auszulegen.
Es folgt die Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung.
Es zeigen:
Fig. 1
eine Längsschnittansicht einer Bogendruckmaschine, in der schematisch außerdem einige Stationen einer parallel angeordneten Nachverarbeitungseinheit eingezeichnet sind;
Fig. 2
eine Draufsicht auf die Anordnung von Fig. 1;
Fig. 3
eine Detailansicht des Falzwerkes in der Druckmaschine von Fig. 1;
Fig. 4
eine Detailansicht des Falzwerkes und des Sammeltrichters, der einen Bogen empfangen hat und gerade einen zweiten Bogen empfängt;
Fig. 5
eine detailliertere Draufsicht auf den Sammeltrichter in der Druckmaschine und den Aufnahmekorb in der Nachverarbeitungseinheit;
Fig. 6
eine Schnittansicht längs der Linie A-A in Fig. 5;
Fig. 7
eine Schnittansicht längs der Linie B-B in Fig. 5; und
Fig. 8
eine Fig. 7 entsprechende Ansicht mit einem um 90° gedrehten Aufnahmekorb.
Die in Figur 1 gezeigte digitale Bogendruckmaschine enthält auf einer Anlegerseite zwei Anleger, einen Hochstapelanleger 2 und einen Kartonanleger 4. Der Hochstapelanleger 2 beinhaltet dünnere Papiere für normalen Druck bzw. für Buchinnenseiten, und der Kartonanleger 4 beinhaltet steifere, dickere Papiere für z.B. Buchdeckel. Die Bogenausgabewege des Hochstapelanlegers 2 und des Kartonanlegers 4 münden gemeinsam an einer Bogenweiche 6, an der fehlerhafte oder doppelt eingezogene Bogen umgelenkt und in einen Fehl- oder Doppelbogenauswurf 8 geschleust werden. Korrekt eingezogene Bogen gelangen auf die Oberseite eines endlosen Transportbandes 10, wo sie eine Gruppe von vier Druckwerken 12 für Mehrfarbendruck passieren. Nach dem Druck passieren die Bogen eine weitere Bogenweiche 14, von der sie über einen Rücktransportweg 16 in eine Probebogenauslage 18 oder in eine Wendetasche 20 geleitet werden können. Ein in die Wendetasche 20 geleiteter Bogen wird mit der Rückseite nach oben wieder auf das Transportband 10 befördert, um die Rückseite bedrucken zu können.
Die fertig bedruckten Bogen laufen über einen gemeinsamen Bogentransportweg, an dem ein bedarfsweise aktivierbarer Perforierer 22 angeordnet ist, weiter in ein Falzwerk 24, das die Bogen entweder geradlinig durchläßt oder in eine andere Richtung ablenkt, in diesem Fall nach unten, wobei ein nach unten abgelenkter Bogen wahlweise gefalzt werden kann oder nicht. Das heißt, das Falzwerk 24 bildet eine Bogenweiche, welche die Bogen von dem gemeinsamen Bogentransportweg je nach Druckauftrag auf einen von zwei getrennten Bogentransportwegen leitet. Geradlinig durchgelassene Bogen werden weitertransportiert, um in einem Hochstapelausleger 26 zu einem Stapel aufgeschichtet zu werden.
Das Falzwerk 24 ist in Figur 3 und 4 detaillierter dargestellt und enthält eine Falztasche 28, zwei Falzwalzen 30 und ein Ablenkelement 32. Das Falzwerk 24 kann wahlweise einen von drei Zuständen einnehmen. In einem ersten Zustand wird ein von rechts ankommender und in der Falztasche 28 auflaufender Bogen nach Anschlag am Ende der Falztasche 28 zwischen den Falzwalzen 30 eingeklemmt, die sich in den eingezeichneten Pfeilrichtungen gegenläufig drehen und den Bogen mit dem Falz voraus nach unten befördern. In einem zweiten Zustand ist das Ablenkelement 32 nach unten geschwenkt, wie in Fig. 3 und 4 gestrichelt eingezeichnet, wodurch bedarfsweise Bogen nach unten abgelenkt werden können, ohne gefalzt zu werden. In einem dritten, nicht dargestellten Zustand ist die Falztasche 28 zurückgezogen oder zurückgeschwenkt, so daß die Bogen geradlinig in den Ausgangszweig 34 zum Hochstapelausleger 26 durchgelassen werden.
Nach unten abgelenkte Bogen fallen durch ihr Eigengewicht in einen Sammelbehälter mit V-förmigem bzw. trichterförmigem Querschnitt, nachfolgend Sammeltrichter 36 genannt. Gefalzte Bogen bleiben halb geöffnet im Sammeltrichter 36 liegen, wie in Fig. 4 gezeigt, in der ein erster Bogen B1 im Sammeltrichter 36 liegt, während ein zweiter Bogen B2 kurz davor ist, zwischen die beiden gefalzten Seiten des ersten Bogens B1 zu fallen.
Nachdem alle zu einer Broschüre gehörenden gefalzten Bogen gesammelt worden sind, werden sie quer zu allgemeinen Bogentransportrichtung in der Druckmaschine, d.h. parallel zu ihrem Falz, in eine Nachverarbeitungseinheit geschoben, die parallel zur normalen Verarbeitungslinie der Druckmaschine angeordnet ist. Der Verschiebevorgang kann ohne Stop stattfinden, d.h. während der nächste Bogen in die Falztasche 28 läuft.
Wie in Fig. 1 und am besten in der Draufsicht von Fig. 2 zu erkennen ist, enthält die Nachverarbeitungseinheit einen trichterförmigen Aufnahmekorb 38, an dem außerdem ein Leimer 40 und zwei Hefter 42 angeordnet sind, Längs- und Querschneider 44 und 46, zwei Blockhefter 48 und einen Blockausleger 50. Diese Reihe von Nachverarbeitungsstationen erstreckt sich im Abstand parallel zu der Reihe von Stationen für Einzelbogenverarbeitung in der Druckmaschine.
Ein im Sammeltrichter 36 der Druckmaschine zusammengestelltes und in den Aufnahmekorb 38 der Nachverarbeitungseinheit geschobenes Bogenpaket wird geleimt und geheftet, und anschließend wird der Aufnahmekorb um 90° gedreht. Das nun waagerecht liegende Bogenpaket wird durch Transportbänder an den Stationen 44, 46, 48 und ggf. weiteren Stationen vorbeitransportiert, in denen es fertigbearbeitet wird. Die fertigen Broschüren oder Hefte werden anschließend im Blockausleger 50 gestapelt. Der Übergabebereich des Bogenpaketes von der Druckmaschine an die Nachverarbeitungseinheit ist in Fig. 5 bis 8 detaillierter dargestellt. Fig. 5 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt aus der eher schematischen Draufsicht von Fig. 2, in dem sich der Sammeltrichter 36 und der Aufnahmekorb 38 befinden. In einem der ebenen Schenkel des Sammeltrichters 36 befinden sich zwei langgestreckte Schlitze 52, durch die ein Bügel 54 hindurchgeht, der mit einem Schieber 56 außen am Sammeltrichter 36 verbunden ist (Fig. 6). Der Schieber 56 ist entlang Führungsstäben 58 den Sammeltrichter 36 entlang verschiebbar. Ein Motor 60 ist axial mit einer Spindel 62 verbunden, die sich parallel zu den Führungstäben 58 erstreckt und die an den Schieber 56 gekoppelt ist.
Wenn sich der Motor 60 dreht, wird der Schieber 56 durch die Spindel 62 parallel zum Sammeltrichter 36 verschoben. Der Bügel 54 greift an einem im Sammeltrichter 36 befindlichen gefalzten Bogenpaket an, in Fig. 5 bis 8 nicht dargestellt, um es als Ganzes in den Aufnahmekorb 38 in der Nachverarbeitungseinheit zu schieben. Der Aufnahmekorb 38 weist einen in Richtung auf den Sammeltrichter 36 erweiterten Einlaufabschnitt 64 auf, so daß das Bogenpaket leicht in den Aufnahmekorb 38 gleitet.
Der Aufnahmekorb 38 ist mittels eines Motors 66 um eine Längsachse 68 drehbar. Ein Schwert 70 ist zusammen mit der V-förmigen Führung 72 auf den Boden des trichterförmigen Aufnahmekorbes 38 absenkbar, d.h. in die in Fig. 7 gezeigte Position, um das Bogenpaket im Aufnahmekorb 38 festzuklemmen. Nachdem sich der Schieber 56 zum Sammeltrichter 36 zurückbewegt hat, wird das Bogenpaket um 90° gedreht, indem die gesamte Baugruppe aus dem Aufnahmekorb 38, dem Schwert 70 und der Führung 72 um die Längsachse 68 in die in Fig. 8 gezeigte Stellung gedreht wird. Danach stößt das Schwert 70 durch die Führung 72 und durch den offenen oder sich öffnenden Boden des Aufnahmekorbes 38 hindurch zwischen Transportwalzen 74 vor, wobei es das Bogenpaket mit sich führt. Die Transportwalzen 74 ergreifen das mit dem Falz voraus ankommende Bogenpaket und transportieren es über verschiedene Transportbänder weiter zu den Stationen 44 bis 50 (Fig. 1 und Fig. 2).
Anstelle des Falzwerkes 24 kann auch eine gewöhnliche Bogenweiche verwendet werden, wobei gebenenfalls ein Falzwerk in der Nachverarbeitungseinheit vorgesehen werden kann. Im Falle, daß vom Falzwerk 24 oder der ersatzweisen Bogenweiche ungefalzte Bogen nach unten ausgegeben werden, kann ein gebildetes Bogenpaket per Hand aus dem Sammeltrichter 36 entnommen werden. In einer nicht gezeigten alternativen Ausführungsform können die Verschiebeeinrichtung und die Nachverarbeitungseinrichtungen für die Weiterverarbeitung von ungefalzten Bogenpaketen eingerichtet sein, oder sie werden so ausgelegt, daß sowohl gefalzte als auch ungefalzte Bogenpakete weiterverarbeitet werden können. Eine weitere Möglichkeit ist, links und rechts der Druckmaschine je eine Nachverarbeitungseinheit für gefalzte Bogenpakete und eine für ungefalzte Bogenpakete aufzustellen.
Bezugszeichenliste
2
Hochstapelanleger
4
Kartonanleger
6
Bogenweiche
8
Doppelbogenauswurf
10
Transportband
12
Druckwerk
14
Bogenweiche
16
Rücktransportweg
18
Probebogenauslage
20
Wendetasche
22
Perforierer
24
Falzwerk
26
Hochstapelausleger
28
Falztasche
30
Falzwalzen
32
Ablenkelement
34
Ausgangszweig
36
Sammeltrichter
38
Aufnahmekorb
40
Leimer
42
Hefter
44
Längsschneider
46
Querschneider
48
Blockhefter
50
Blockausleger
52
Schlitz
54
Bügel
56
Schieber
58
Führungsstab
60
Motor
62
Spindel
64
Einlaufabschnitt
66
Motor
68
Längsachse
70
Schwert
72
Führung
74
Transportwalze
B1
erster Bogen
B2
zweiter Bogen

Claims (7)

  1. Bogendruckmaschine mit mehreren in einer Reihe angeordneten Stationen, zu denen mindestens ein Anleger, mindestens ein digitales Druckwerk und mindestens ein Ausleger gehören, wobei es zwischen dem wenigstens einem Druckwerk und dem wenigstens einen Ausleger einen gemeinsamen Bogentransportweg gibt, den jeder Bogen durchläuft, und Nachverarbeitungseinheit für die Druckmaschine, die mehrere in einer Reihe angeordnete Nachverarbeitungsstationen enthält,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Reihe von Nachverarbeitungsstationen (40, 42, 44, 46, 48) parallel zu der Reihe von Stationen (2, 4, 6, 10, 12, 14, 22, 24) der Druckmaschine versetzt angeordnet ist, daß sich auf dem gemeinsamen Bogentransportweg eine Bogenweiche (24) befindet, welche die Bogen wahlweise dem wenigstens einen Ausleger (26) oder einem Sammelbehälter (36) zur Aufnahme eines Pakets von Bogen zuführt, und daß eine Verschiebeeinrichtung (56) vorgesehen ist, die dafür eingerichtet ist, ein im Sammelbehälter gesammeltes Bogenpaket quer zur allgemeinen Bogentransportrichtung in der Druckmaschine in eine Eingangsstation (38) der Nachverarbeitungseinheit zu schieben.
  2. Bogendruckmaschine nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Bogenweiche durch ein Falzwerk (24) gebildet wird, wobei jeder Bogen entweder in einem ungefalzten Zustand dem wenigstens einen Ausleger (26) der Druckmaschine oder in einem wahlweise gefalzten oder ungefalzten Zustand einem im Querschnitt trichterförmigen Sammelbehälter (36) zugeführt wird, in dem gefalzte Bogen ein Paket aus ineinandergeschachtelten Bogen bilden.
  3. Bogendruckmaschine nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Eingangsstation der Nachverarbeitungseinheit einen im Querschnitt trichterförmigen Aufnahmekorb (38) enthält, der auf den Sammelbehälter (36) ausgerichtet ist.
  4. Bogendruckmaschine nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Eingangsstation der Nachverarbeitungseinheit weiterhin ein Schwert (70) enthält, das in das Innere des trichterförmigen Aufnahmekorbs (38) hinein beweglich ist, und daß der Aufnahmekorb zusammen mit dem Schwert um eine Achse (68) drehbar ist.
  5. Bogendruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Nachverarbeitungseinheit weiterhin jeweils einen oder mehrere Leimer (40), Hefter (42, 48) und/oder Kantenschneider (44, 46) sowie einen Blockausleger (50) enthält.
  6. Bõgendruckmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Eingangsstation (38) der Nachverarbeitungseinheit dafür eingerichtet ist, Bogenpakete auf einer Seite von dem Sammelbehälter (36) der Bogendruckmaschine und auf einer entgegengesetzten Seite von einem Sammelbehälter einer weiteren Bogendruckmaschine zu empfangen.
  7. Bogendruckmaschine nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß parallel zu der Bogendruckmaschine eine weitere Bogendruckmaschine angeordnet ist, mit der Nachverarbeitungseinheit dazwischen, wobei die Nachverarbeitungseinheit an beide Bogendruckmaschinen angeschlossen ist, um Bogenpakete davon zu empfangen.
EP98122120A 1997-12-20 1998-11-23 Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit Expired - Lifetime EP0924091B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19757163A DE19757163A1 (de) 1997-12-20 1997-12-20 Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit
DE19757163 1997-12-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0924091A1 EP0924091A1 (de) 1999-06-23
EP0924091B1 true EP0924091B1 (de) 2001-04-11

Family

ID=7852938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98122120A Expired - Lifetime EP0924091B1 (de) 1997-12-20 1998-11-23 Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6027270A (de)
EP (1) EP0924091B1 (de)
JP (1) JPH11240670A (de)
DE (2) DE19757163A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1834781A2 (de) 2006-03-17 2007-09-19 MAN Roland Druckmaschinen AG Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69839480D1 (de) * 1997-04-04 2008-06-26 Canon Finetech Inc Bilderzeugungsgerät
FR2797220B1 (fr) * 1999-08-03 2001-11-30 Neopost Ind Systeme automatise de preparation de livrets a la demande
US6379063B1 (en) * 2000-01-31 2002-04-30 Hewlett-Packard Company Programmable multiple staple positioning in post-processing of sheets from sheet handling equipment
US6827012B1 (en) * 2000-11-21 2004-12-07 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method and device for assembling printed products
WO2002045923A1 (en) * 2000-12-08 2002-06-13 Marsh Jeffrey D Apparatus and method of on demand printing, binding, and trimming a perfect bound book
US20030081248A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-01 Simpson Shell S. System and method for print-to-mail notification
US6786148B2 (en) 2002-03-27 2004-09-07 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet-processing rotary printing press with a die cutting or punching unit, and method of operation
DE10306493B4 (de) * 2002-03-27 2011-05-05 Heidelberger Druckmaschinen Ag Bogen verarbeitende Rotationsdruckmaschine mit einem Stanzwerk und Verfahren zum Betrieb einer solchen Maschine
JP4109899B2 (ja) * 2002-05-14 2008-07-02 キヤノン株式会社 シート処理装置
DE10222545A1 (de) * 2002-05-17 2003-11-27 Roland Man Druckmasch Auslegevorrichtung an einer Bogenverarbeitungsmaschine
DE10235872A1 (de) 2002-07-30 2004-02-19 Ebe Hesterman Satellitendruckmaschine zum Bedrucken von bogenförmigen Substraten
DE10344577A1 (de) * 2003-05-08 2005-02-17 Maschinenbau Oppenweiler Binder Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Weiterverarbeitung gedruckter Bogen
DE10351305A1 (de) * 2003-10-31 2005-05-25 Man Roland Druckmaschinen Ag Kombinierte Druckmaschine
EP1588864A1 (de) * 2004-04-22 2005-10-26 Kba-Giori S.A. Druckmaschine mit Laserperforiereinheit
DE102007004956A1 (de) 2007-01-26 2008-07-31 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Bogenoffset-Rotationsdruckmaschine mit einem Weiterverarbeitungsmodul
EP2090944B1 (de) * 2008-02-14 2011-10-26 Siemens Aktiengesellschaft Druckmaschinen und Verfahren zur kabellosen Datenerfassung von den mit RFID ausgestattenen internen Komponenten
US20090220289A1 (en) * 2008-02-28 2009-09-03 Perfect Systems, Llc High speed duplex printer
US7963733B2 (en) 2008-10-01 2011-06-21 Perfect Systems, Llc Apparatus for and a method of binding of a perfect bound book
JP2010150002A (ja) * 2008-12-25 2010-07-08 Max Co Ltd 中綴じステープラ搭載フィニッシャ
WO2013003839A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-03 Goss International Americas, Inc. Selectable collect folder and folding method
US20130029826A1 (en) * 2011-07-07 2013-01-31 Goss International Americas, Inc. Multi-Web Multi-Collect Folder and Method
DE102012017436A1 (de) * 2012-09-04 2014-03-06 Heidelberger Druckmaschinen Ag Douplex-Druckmaschine in Reihenbauweise
EP2810904B1 (de) * 2013-06-05 2016-03-09 Müller Martini Holding AG Zuführen loser Bogenstapel in einen Transportkanal
JP5602319B1 (ja) * 2014-01-24 2014-10-08 株式会社東京機械製作所 枚葉状シート重ね合わせ機構、折機、印刷機及び枚葉状シート重ね合わせ方法
CN107128711A (zh) * 2017-05-09 2017-09-05 天津创天图文设计有限公司 便于连接的印刷机纸张输送装置及输送方法
CN110290928B (zh) 2017-10-13 2021-03-23 柯尼格及包尔公开股份有限公司 单张纸印刷机
DE102017218399B4 (de) 2017-10-13 2023-04-27 Koenig & Bauer Ag Bogendruckmaschine
DE102017218401A1 (de) 2017-10-13 2019-04-18 Koenig & Bauer Ag Bogendruckmaschine
DE102017218403B4 (de) 2017-10-13 2023-04-06 Koenig & Bauer Ag Bogendruckmaschine
CN112895686B (zh) * 2021-01-18 2022-06-14 杭州怡尔印务有限公司 一种印装联动机及印刷装订方法

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE543867C (de) * 1932-02-11 Roto Und Debego Werke Akt Ges Stapelvorrichtung fuer Faltmaschinen
DE2144248A1 (de) * 1970-09-09 1972-03-16 Xerox Corp Verfahren und Einrichtung zur Bildung von Kopieblattstapeln
US4179107A (en) * 1975-10-20 1979-12-18 Amprint Corp. Printing and collating method
CH612639A5 (de) * 1977-01-19 1979-08-15 De La Rue Giori Sa
JPS6117966Y2 (de) * 1980-12-05 1986-05-31
JPS5851149A (ja) * 1981-09-22 1983-03-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 折り装置付枚葉印刷機
US4435718A (en) * 1982-03-08 1984-03-06 The Mead Corporation Ink drop printing system
DD214111A1 (de) * 1983-03-18 1984-10-03 Inst Fuer Grafische Technik Bogenweiche
DE3310746C1 (de) * 1983-03-24 1984-10-11 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Falztrichter für einen Falzapparat einer Rollenrotationsdruckmaschine
US4805501A (en) * 1986-10-15 1989-02-21 Fobelmac Consulting Ag System for processing a web
US4824503A (en) * 1987-07-30 1989-04-25 Richard Wilen Magazine assembly system and method
DE9004480U1 (de) * 1990-04-19 1990-07-05 Maschinenbau Oppenweiler Binder Gmbh & Co, 7155 Oppenweiler, De
US5137506A (en) * 1990-11-05 1992-08-11 The Standard Register Company In-line folder/gluer
US5080340A (en) * 1991-01-02 1992-01-14 Eastman Kodak Company Modular finisher for a reproduction apparatus
DE9104607U1 (de) * 1991-04-16 1991-06-20 Mathias Baeuerle Gmbh, 7742 St Georgen, De
JP2628954B2 (ja) * 1991-12-26 1997-07-09 忠男 宇野 シート束集積装置
DE4202363C2 (de) * 1992-01-29 1996-02-01 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Trennen einer auch aus mehreren Teilbahnen bestehenden Bahn in Abschnitte
JP3300418B2 (ja) * 1992-08-20 2002-07-08 ブラザー工業株式会社 印字装置
DE4234758C2 (de) * 1992-10-15 1998-05-14 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum Aussondern von nicht überlappenden Falzprodukten
US5386981A (en) * 1992-12-11 1995-02-07 Dainippon Ink & Chemicals, Inc. Automatic paper processing method and cut-sheet feed rotary press having automatic paper processing apparatus
DE4242542A1 (de) * 1992-12-16 1994-06-23 Heidelberger Druckmasch Ag Produktauslagesystem für Falzapparate an Rotationsdruckmaschinen
US5316279A (en) * 1993-01-04 1994-05-31 Xerox Corporation Copier/printer job stacking with discrete cover sheets with extending printed banners
DE4332516C2 (de) * 1993-09-24 2001-03-15 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren zum Zusammenführen von gefalzten Produkten
US5377965A (en) * 1993-11-08 1995-01-03 Xerox Corporation Automatic on-line signature booklets finisher for electronic printers
CH688720A5 (de) * 1994-11-04 1998-01-30 Hunkeler Jos Papierverarbeit Vorrichtung zur Erstellung von Druckprodukten.
DE19523881C2 (de) * 1995-06-30 1999-12-02 Heidelberger Druckmasch Ag Rotationsdruckmaschine mit nachgeschalteter Weiterverarbeitungseinheit
DE19629072B4 (de) * 1996-07-18 2011-12-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zum Betreiben einer Anlage mit Druck- und Falzmaschine sowie Bogenanleger

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1834781A2 (de) 2006-03-17 2007-09-19 MAN Roland Druckmaschinen AG Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit
DE102006012330A1 (de) 2006-03-17 2007-09-20 Man Roland Druckmaschinen Ag Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit
DE102006012330B4 (de) 2006-03-17 2018-03-29 manroland sheetfed GmbH Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit
DE102006012330C5 (de) 2006-03-17 2023-04-06 manroland sheetfed GmbH Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit

Also Published As

Publication number Publication date
DE19757163A1 (de) 1999-06-24
EP0924091A1 (de) 1999-06-23
DE59800619D1 (de) 2001-05-17
US6027270A (en) 2000-02-22
JPH11240670A (ja) 1999-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0924091B1 (de) Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit
EP0722418B1 (de) Papierhandhabungssystem
CH667621A5 (de) Sammelhefter.
EP1733988A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Zeitungen
EP2228231B1 (de) Sammelhefter und Verfahren zum Betreiben eines Sammelhefters
DE4300002A1 (en) Overlapping print article processing appts. e.g. for books - separates and selectively deflects articles into holders using programmable controller receiving signals from counter and speed sensor
DE2209566A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Her stellung aus einer Vielzahl von Papierbogen zusammengefugter Bucher, Broschüren oder Hefte
DE2517000C2 (de) Falzapparat für quer- und längsgefalzte oder nur längsgefalzte Produkte
EP0606559A2 (de) Produktauslagesystem für Falzapparate an Rotationsdruckmaschinen
EP0656309A1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Wertscheinpaketen aus Wertscheinbündeln
EP1939008B1 (de) Sammelhefter mit variabler Kettenteilung
EP2363364B1 (de) Bogenleitvorrichtung, Fertigungssystem für Druckprodukte mit einer Bogenleitvorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Druckprodukten
EP1334938B1 (de) Einrichtung zur Herstellung gebundener Druckprodukte
DE3427570C2 (de)
EP0655029B1 (de) Falzapparat für rollenrotationsdruckmaschinen
EP2181953B1 (de) Einrichtung zur Zuführung von Druckbogen für die Herstellung von Buchblocks, Büchern oder dgl. Druckerzeugnissen
DE10220550A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Weiterverarbeitung von Druckzwischenprodukten
EP1475339A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Weiterverarbeitung gedruckter Bogen
EP1312568B1 (de) Zusammentragmaschine zum Bilden von losen Buchblöcken
EP0016260A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Buchblocks
DE3422635C2 (de)
DE102009045319A1 (de) Formateinstellvorrichtung
DE3100866A1 (de) Maschine zum transportieren einer folge von buechern
DE2941558A1 (de) Verfahren zur herstellung von buchblocks
EP3889087A1 (de) Sammel- und weiterfördervorrichtung zum sammeln und weiterfördern von blattförmigen druckereiprodukten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990617

AKX Designation fees paid

Free format text: BE CH DE FR GB IT LI NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000811

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20010411

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010411

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59800619

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010517

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010511

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20011127

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021021

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021125

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021126

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

BERE Be: lapsed

Owner name: *HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20021130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031123

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151125

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59800619

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601