EP0905025A1 - Umreifungsvorrichtung - Google Patents

Umreifungsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0905025A1
EP0905025A1 EP97116828A EP97116828A EP0905025A1 EP 0905025 A1 EP0905025 A1 EP 0905025A1 EP 97116828 A EP97116828 A EP 97116828A EP 97116828 A EP97116828 A EP 97116828A EP 0905025 A1 EP0905025 A1 EP 0905025A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strapping
frame
pivot axis
transport
strapped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97116828A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0905025B1 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SSB Strapping Systeme Bindlach GmbH
Original Assignee
SSB Strapping Systeme Bindlach GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SSB Strapping Systeme Bindlach GmbH filed Critical SSB Strapping Systeme Bindlach GmbH
Priority to EP19970116828 priority Critical patent/EP0905025B1/de
Priority to DK97116828T priority patent/DK0905025T3/da
Priority to ES97116828T priority patent/ES2149535T3/es
Publication of EP0905025A1 publication Critical patent/EP0905025A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0905025B1 publication Critical patent/EP0905025B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B27/00Bundling particular articles presenting special problems using string, wire, or narrow tape or band; Baling fibrous material, e.g. peat, not otherwise provided for
    • B65B27/08Bundling paper sheets, envelopes, bags, newspapers, or other thin flat articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B13/00Bundling articles
    • B65B13/02Applying and securing binding material around articles or groups of articles, e.g. using strings, wires, strips, bands or tapes
    • B65B13/04Applying and securing binding material around articles or groups of articles, e.g. using strings, wires, strips, bands or tapes with means for guiding the binding material around the articles prior to severing from supply
    • B65B13/06Stationary ducts or channels

Definitions

  • the invention relates to a device for strapping a Object like a package, a stack of leaves, Magazines or the like, with a strapping frame for one Strapping tape, and with a welding device for Welding the ends of the strapping after it Attachment to the object, the strapping device Transport device and a stand for one each is assigned to the object to be strapped, and wherein the Strapping frame spanned one level and around one Swivel axis between a first and a second Position can be pivoted back and forth, the Footprint in the first position of the strapping frame is freely accessible and in the second position Footprint oriented at least approximately vertically in a central region thereof is arranged.
  • a device for longitudinal strapping an object like a package, a stack Leaves, magazines or the like by means of a Strapping band the strapping device one Work table, a transport device for transporting a Stack through the strapping device, at least one at times forming a closed loop Belt guide channel, an insertion and retraction device, a tensioning device and a connecting device for has the strapping.
  • DE 31 40 291 A1 describes a device for Wrapping and tying stacked Printed matter such as bundles of magazines, the respective magazine bundles through a foil curtain is driven into a wrapping station in which the the film drawn is welded into a covering and at the same time a lacing is established.
  • the lacing is determined with the help of a Strapping frame, which - as mentioned at the beginning - cross to the direction of transport of the to be wrapped and tying object is oriented.
  • DE 42 30 730 A1 has a strapping device known a strapping frame, the cross-section rectangular, twisted on certain lengths Channel forms and that of fixed and movable Frame parts exist, by their driven and guided Relative movement of the channel for shooting and tensioning the Band are closed or opened lengthways can.
  • One of the two straight movable frame parts preferably an arcuate full cross-section which the channel cross section with a radially extending long Central axis is spared.
  • the other, i.e. Fixed frame part then preferably has one circular arc shaped hollow cross section with the same or larger radius.
  • This known strapping device is with two angled by 90 degrees twisted channel sections formed, along which the strapping has to be moved and redirected. The not only requires a suitable material selection for this last mentioned sections to the occurring there Record material stress, but it's through this double deflection of the strapping also the Strapping cycle numbers relatively low.
  • Guiding the strapping i.e. Training the Strapping frame for the strapping similar Strapping device is known from DE 42 37 787 A1.
  • DE 41 00 276 C2 discloses a device for strapping an object like a stack of newspapers, Magazines or the like, with a transport device that the stack to be strapped with one to the transport direction aligned axis to a strapping station transported in the as a closed loop trained tape guide channel for strapping of the stack parallel to the conveying direction and a Clamping and locking head are arranged, and with a Feeder that the strapping the Tape guide channel feeds.
  • this known Strapping device is the strap guide channel Conveyor arranged laterally offset and on these are so bent and twisted that for that too strapping stack creates a light space so that this unhindered in and out of the strapping station can be pulled out. Because of this curvature and Twisting of the strapping on said The band guide channel section is the strapping cycle number too relatively low in this known device.
  • DE-AS 2 403 261 describes a strapping device an object such as a package or the like.
  • the has a strapping frame for a strapping.
  • This known device has no welding device for welding the ends of the strapping after it circulating system on the object, but a Ribbon clip and a press. Also a transport facility as well as a footprint for one to be strapped Item is not there.
  • a strapping frame is provided, that spans a plane and that about a swivel axis between a first and a second position is pivotable. In the first position of the Strapping frame is free access to that too given strapping object.
  • a strapping machine is known from EP 0 105 557 A2 a strapping frame known that on a Stand equipment adjustable in height and by one horizontal axis between a vertical and a horizontal position is pivotable.
  • the Stand facility itself is along a basic facility horizontally movable. It is with this known machine possible, cuboid objects both vertically and strapped horizontally.
  • DE 40 24 149 C2 describes a device for horizontal or approximately horizontal strapping of Packages consisting of a divided Strapping channel with integrated tensioning and Locking tool, the associated with this Channel part is arranged on the package deliverable. All Channel parts surround this by forming a loop Package during the strapping-receiving space, whereby the channel part connected to the strapping machine can take horizontal application position and the Device a the package in the strapping position horizontally or approximately horizontally promoting Has transport device. The one from the strapping channel enclosed area runs at an angle of 20 ° to 60 ° to the surface from the packaging tape in the Locking position is taken.
  • the strapping channel runs on one side below the package receiving level of horizontal or approximately horizontal extending transport device and on the opposite side at a distance above the Plane of the transport device, the distance corresponds at least to the height of the package.
  • the strapping direction is horizontal or approximate horizontal.
  • baffles attached below the opening of the strapping channel start and extend towards the package. The edge of the guide plate ending shortly before the package in height as the bottom edge of the packaging tape after strapping.
  • From US 5 540 142 is a machine for strapping a Known winding from a metal band.
  • To store the strapping wrapping serve as bearing rollers.
  • On a Fixed base is a strapping frame in relation to the Bearing rollers provided for longitudinal movement.
  • the strapping frame is equipped with a strapping head that is around a Cross axis is pivotable.
  • the strapping frame is in two parts formed, each of the two parts in the winding is pivotable.
  • the invention has for its object a Strapping device of the type mentioned at the beginning create that is simply trained and that enables comparatively high strapping cycle numbers, being on a turntable between successive Strapping frame can be dispensed with.
  • This task is the beginning of a device mentioned type according to the invention solved in that the Strapping frame spanning a level leading to Transport direction of the transport device parallel is oriented, and that the welding device under the Footprint in a central area of the same and the Pivot axis of the strapping frame at least approximately is provided vertically under the welding device.
  • Strapping frame designed relatively simple, which is based on the manufacturing cost of the strapping device positive affects.
  • a particular advantage of the invention Strapping device is that the time to Swinging open the strapping frame from the first or Release position in the second, i.e. in the Strapping position, for pressing the strapping Object like stack of magazines or the like, and that the Time to swing the strapping frame from the second in the first position to weld the tight Object strapping is usable.
  • the pivoting formation of the strapping frame does not affect the strapping cycle time in any way Way, while taking advantage of a simple Training of the strapping device or Strapping frame is given.
  • the Strapping frame under the base the stationary first including the welding device Has frame section and a second frame section, the one between the first and second frame section provided common pivot axis between the first and the second position is pivotable.
  • the first Frame section and the second frame section as well as the Transitions between the welding device and the first Frame section and the transitions between the first and second frame section are designed such that the strains of the strapping when shooting in the strapping frame are small.
  • the latter type can be the pivot axis of two axially aligned swivel axis sections be formed, which are the first and the second Connect the frame section together.
  • the second frame section of the Swing frame with a channel open on one side for the Strapping should be formed because the second Frame section of the strapping frame during the Shoot the strapping into the channel of the Strapping frame in an oblique direction from the swivel axis located first position so that the channel can be open at the top without the risk that the strapping injected into the channel emerges from the Channel removed unintentionally.
  • a press ram expediently on the top Press the respective object to be strapped together assigned. As has been described, takes place during the Pressing the object to be strapped up of the swivel frame or its second frame section from the inclined first position to the vertical second position, so that this positioning movement none Represents time loss.
  • the press ram of a device the latter type preferably has a gap for the passage of the strapping.
  • the longitudinal strapping device according to the invention can with a - known per se - cross strapping device be combined.
  • FIG. 1 shows an embodiment of the strapping device 10 for strapping an object 12, which is a Package, a stack of sheets, magazines or the like. can act.
  • the object 12 to be strapped is located on a table 14, through which a stand is on the top 16 is given for the object to be strapped 12.
  • a press ram 18 is provided, with its Help the object 12 is suitable pressable.
  • pressing is carried out on a stack to be strapped Leaves, magazines or the like carried out.
  • the strapping device 10 has a Strapping frame 22 on.
  • the strapping frame 22 clamps in the strapping position on a level to the standing area 16 and perpendicular to the drawing plane of FIG. 1.
  • a pivot axis 24 between a first, in Fig. 1 with thin, dashed lines drawn position and a solid in Fig.1 Lines drawn second position back and forth pivotable, which in Fig. 1 by the two arcuate arrows 26 and 28 is indicated.
  • FIG. 1 is in the first position of the Strapping frame 22, the footprint 16 of the device 10 freely accessible for an object to be strapped 12, so that in the first position of the strapping frame 22 Footprint 16 easily with one to be strapped Item 12 can be loaded.
  • a transport device 30 which is shown in sections in FIG. 3 is drawn.
  • Figures 1 and 3 also illustrate that the pivot axis 24 about which the strapping frame 22nd back and forth between the first and the second position can be swiveled out to the direction of transport Transport device 30 is oriented in parallel. This Transport direction is in FIG. 3 by the two arrows 32 indicated.
  • FIGS. 2 and 3 show that the strapping frame 22nd a first frame section 34 and a second Has frame portion 36, the first Frame section 34 includes the welding device 20 and is provided fixed.
  • the second frame section 36 which the footprint 16 in the second position of the Strapping frame 22 bridged on the top is around common pivot axis 24 between the first and the second position pivotable.
  • 3 illustrates that the pivot axis 24 of two axially with each other aligned pivot axis sections 38 is formed, the first and second frame portions 34 and 36 of Connect strapping 22 together.
  • 4 illustrates that the second frame portion 36 of the Strapping frame 22 with a channel 40 open on one side designed for a strapping (not shown) is.
  • the press ram 18 is provided with a gap 42 for the passage of the (Not shown) strapping formed.
  • the pivot axis 24 is at the level of Welding device 20, it is necessary to Strapping frame 22 by 90 degrees between the first and pivot the second position back and forth to in the first position of the strapping frame 22 a free To ensure accessibility to the stand area 16.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Es wird eine Vorrichtung (10) zum Umreifen eines Gegenstandes (12) wie eines Paketes, eines Stapels aus Blättern, Zeitschriften o.dgl. beschrieben, die einen Umreifungsrahmen (22) für ein Umreifungsband sowie eine Schweißeinrichtung (20) zum Verschweißen der Enden des Umreifungsbandes nach seiner Anlage am Gegenstand (12) aufweist. Der Umreifungsvorrichtung (10) ist eine Transporteinrichtung (30) und eine Standfläche (16) für jeweils einen zu umreifenden Gegenstand (12) zugeordnet. Der Umreifungsrahmen (22) spannt in seiner Umreifungsstellung eine Ebene auf, er ist um eine zur Transportrichtung (32) der Transporteinrichtung (30) parallel orientierte Schwenkachse (24) zwischen einer ersten Stellung und der Umreifungsstellung hin- und herverschwenkbar. In der ersten Stellung des Umreifungsrahmens (22) ist die Standfläche (16) frei zugänglich. In der zweiten Stellung ist der Umreifungsrahmen (22) zur Standfläche (16) mindestens annähernd senkrecht orientiert und in einem mittleren Bereich desselben angeordnet. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Umreifen eines Gegenstandes wie eines Paketes, eines Stapels aus Blättern, Zeitschriften o.dgl., mit einem Umreifungsrahmen für ein Umreifungsband, und mit einer Schweißeinrichtung zum Verschweißen der Enden des Umreifungsbandes nach seiner Anlage am Gegenstand, wobei der Umreifungsvorrichtung eine Transporteinrichtung und eine Standfläche für jeweils einen zu umreifenden Gegenstand zugeordnet ist, und wobei der Umreifungsrahmen eine Ebene aufspannt und um eine Schwenkachse zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung hin- und herverschwenkbar ist, wobei die Standfläche in der ersten Stellung des Umreifungsrahmens frei zugänglich ist und in der zweiten Stellung zur Standfläche mindestens annähernd senkrecht orientiert in einem mittleren Bereich derselben angeordnet ist.
Üblicherweise werden Gegenstände wie Pakete, Stapel aus Zeitschriften, Blättern o.dgl. quer zur Transportrichtung der Transporteinrichtung, mit welcher die besagten Gegenstände der Standfläche der Umreifungsvorrichtung zugeführt werden, umreift, weil ein solcher quer zur Transportrichtung angeordneter Umreifungsrahmen den Zugang zur besagten Standfläche nicht beeinträchtigt. Wenn ein quaderförmiger Gegenstand wie ein Paket, ein Stapel aus einzelnen Blättern, Zeitschriften o.dgl. in zwei zueinander senkrechten Umreifungsebenen umreift werden soll, ist es also erforderlich, hintereinander zwei derartige Umreifungsrahmen voneinander beabstandet vorzusehen und dazwischen einen Drehtisch anzuordnen, mit dessen Hilfe der jeweilige zu umreifende Gegenstand um 90 Winkelgrad verdreht wird. Ein solcher Drehtisch bedingt einen entsprechenden Aufwand, der sich auf die Gesamtkosten einer Umreifungsanlage auswirkt.
Um einen solchen Drehtisch zu vermeiden, offenbart bspw. die DE 44 21 661 A1 eine Vorrichtung zum Längsumreifen eines Gegenstandes wie eines Paketes, eines Stapels aus Blättern, Zeitschriften o.dgl. mittels eines Umreifungsbandes, wobei die Umreifungsvorrichtung einen Arbeitstisch, eine Transporteinrichtung zum Transport eines Stapels durch die Umreifungsvorrichtung, einen zumindest zeitweise eine geschlossene Schleife bildenden Bandführungskanal, eine Einschieß- und Rückzugeinrichtung, eine Spanneinrichtung sowie eine Verbindungseinrichtung für das Umreifungsband aufweist. Dort ist der Bandführungsrahmen derart ausgerichtet, daß die Rahmenebene in einem spitzen, sich entgegen der Transportrichtung des zu umreifenden Gegenstandes öffnenden Winkel zur Umreifungsebene verläuft, wobei ein einlaufseitiger Vertikalschenkel stationär seitlich neben dem Transportweg des zu umreifenden Gegenstandes angeordnet ist und ein auslaufseitiger Vertikalschenkel zwischen einer Bandführungsstellung im Transportweg und einer Freigabestellung außerhalb des Transportweges beweglich gelagert ist. Dadurch, daß der auslaufseitige Vertikalschenkel zwischen einer Bandführungsstellung im Transportweg und einer Freigabestellung außerhalb des Transportweges verstellt werden muß, sind die Umreifungs-Taktzahlen bei dieser bekannten Vorrichtung relativ gering.
Die DE 31 40 291 A1 beschreibt eine Vorrichtung zum Umhüllen und Verschnüren von gestapelten Druckereierzeugnissen wie Zeitschriftenbündel, wobei das jeweilige Zeitschriftenbündel durch einen Folienvorhang hindurch in eine Umhüllstation gefahren wird, in der die mitgezogene Folie zu einer Umhüllung verschweißt und gleichzeitig eine Verschnürung festgelegt wird. Die Festlegung der Verschnürung erfolgt mit Hilfe eines Umreifungsrahmens, der - wie eingangs erwähnt worden istquer zur Transportrichtung des zu umhüllenden und zu verschnürenden Gegenstandes orientiert ist.
Aus der DE 42 30 730 A1 ist eine Umreifungsvorrichtung mit einem Umreifungsrahmen bekannt, der einen querschnittlich rechteckigen, auf bestimmten Längenabschnitten tordierten Kanal bildet und der aus festen und beweglichen Rahmenteilen besteht, durch deren angetriebene und geführte Relativbewegung der Kanal zum Einschießen und Spannen des Bandes der Länge nach geschlossen bzw. geöffnet werden kann. Dort ist ein geradlinig bewegliches Rahmenteil vorgesehen, das im Zusammenwirken mit einem festen Rahmenteil einen tordierten Kanalabschnitt bildet. Eines der beiden geradlinig beweglichen Rahmenteile besitzt vorzugsweise einen kreisbogenförmigen Vollquerschnitt, aus dem der Kanalquerschnitt mit radial verlaufender langer Mittelachse ausgespart ist. Das zugehörige andere, d.h. ortsfeste Rahmenteil weist dann vorzugsweise einen kreisbogenförmigen Hohlquerschnitt mit gleichem oder größerem Radius auf. Diese bekannte Umreifungsvorrichtung ist also mit zwei um jeweils 90 Winkelgrad abgewinkelten tordierten Kanalabschnitten ausgebildet, entlang welchen das Umreifungsband bewegt und umgelenkt werden muß. Das bedingt nicht nur eine geeignete Materialauswahl für diese zuletzt genannten Abschnitte, um die dort auftretende Materialbeanspruchung aufzunehmen, sondern es sind durch diese zweimalige Umlenkung des Umreifungsbandes auch die Umreifungs-Taktzahlen relativ gering. Eine bezüglich Führung des Umreifungsbandes, d.h. Ausbildung des Umreifungsrahmens für das Umreifungsband ähnliche Umreifungsvorrichtung ist aus der DE 42 37 787 A1 bekannt.
Die DE 41 00 276 C2 offenbart eine Vorrichtung zum Umreifen eines Gegenstandes wie eines Stapels von Zeitungen, Magazinen o.dgl., mit einer Transporteinrichtung, die den zu umreifenden Stapel mit einer zur Transportrichtung ausgerichteten Achse zu einer Umreifungsstation transportiert, in der ein als geschlossene Schleife ausgebildeter Bandführungskanal zur förderrichtungsparallelen Umreifung des Stapels sowie ein Spann- und Verschlußkopf angeordnet sind, und mit einer Zuführvorrichtung, die das Umreifungsband dem Bandführungskanal zuführt. Bei dieser bekannten Umreifungsvorrichtung ist der Bandführungskanal zur Fördervorrichtung seitlich versetzt angeordnet und auf diese derartig zugekrümmt und gewunden, daß für den zu umreifenden Stapel ein Lichtraum entsteht, so daß dieser ungehindert in die Umreifungsstation hinein- und aus dieser herausgefahren werden kann. Durch diese Verkrümmung und Verwindung des Umreifungsbandes an diesem besagten Bandführungskanalabschnitt ist die Umreifungs-Taktzahl auch bei dieser bekannten Vorrichtung relativ gering.
Aus der DE-AS 2 403 261 ist eine Vorrichtung zum Umreifen eines Gegenstandes wie eines Paketes o.dgl. bekannt, die einen Umreifungsrahmen für ein Umreifungsband aufweist. Diese bekannte Vorrichtung weist keine Schweißeinrichtung zum Verschweißen der Enden des Umreifungsbandes nach seiner umlaufenden Anlage am Gegenstand auf, sondern eine Bandklammer und eine Presse. Auch eine Transporteinrichtung sowie eine Standfläche für jeweils einen zu umreifenden Gegenstand sind dort nicht vorhanden. Bei dieser bekannten Umreifungsvorrichtung ist ein Umreifungsrahmen vorgesehen, der eine Ebene aufspannt und der um eine Schwenkachse zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung verschwenkbar ist. In der ersten Stellung des Umreifungsrahmens ist eine freie Zugänglichkeit zu dem zu umreifenden Gegenstand gegeben.
Aus der EP 0 105 557 A2 ist eine Umreifungsmaschine mit einem Umreifungsrahmen bekannt, der an einer Standeinrichtung in der Höhe verstellbar und um eine horizontale Achse zwischen einer vertikalen und einer horizontalen Stellung verschwenkbar ist. Die Standeinrichtung selbst ist entlang einer Grundeinrichtung horizontal verfahrbar. Mit dieser bekannten Maschine ist es möglich, quaderförmige Gegenstände sowohl vertikal als auch horizontal zu umreifen.
Die DE 40 24 149 C2 beschreibt eine Vorrichtung zum horizontalen oder annähernd horizontalen Umreifen von Packstücken bestehend aus einem unterteilten Umreifungskanal mit integriertem Spann- und Verschlußwerkzeug, wobei der mit diesem verbundene Kanalteil auf das Packstück zustellbar angeordnet ist. Alle Kanalteile umgeben unter Bildung einer Schleife einen das Packstück während des Umreifens aufnehmenden Raum, wobei der mit der Umreifungsmaschine verbundene Kanalteil eine waagerechte Applikationslage einnehmen kann und die Vorrichtung eine das Packstück in die Umreifungslage waagerecht oder annähernd waagerecht fördernde Transportvorrichtung besitzt. Die vom Umreifungskanal eingeschlossene Fläche verläuft in einem Winkel von 20° bis 60°zu der Fläche, die vom Verpackungsband in der Verschließposition eingenommen wird. Der Umreifungskanal verläuft an der einen Seite unterhalb der das Packstück aufnehmenden Ebene der waagerecht oder annähernd waagerecht sich erstreckenden Transportvorrichtung und an der gegenüberliegenden Seite in einem Abstand oberhalb der Ebene der Transportvorrichtung, wobei der Abstand mindestens der Höhe des Packstückes entspricht. Die Umreifungsrichtung liegt waagerecht oder annähernd waagerecht. An dem dem Spann- und Verschlußwerkzeug diametral gegenüberliegenden Kanalteil sind Leitbleche angebracht, die unterhalb der Öffnung des Umreifungskanals beginnen und sich in Richtung zum Packstück erstrecken. Die kurz vor dem Packstück endende Kante des Leitbleches liegt in der Höhe, wie sie die untere Kante des Verpackungsbandes nach dem Umreifen einnimmt.
Aus der US 5 540 142 ist eine Maschine zum Umreifen eines Wickels aus einem Metallband bekannt. Zur Lagerung des zu umreifenden Wickels dienen Lagerrollen. Auf einer ortsfesten Basis ist ein Umreifungsrahmen in Bezug zu den Lagerrollen längsbeweglich vorgesehen. Der Umreifungsrahmen ist mit einem Umreifungskopf versehen, der um eine Querachse schwenkbar ist. Am Umreifungsrahmen ist ein Sensorarm angebracht. Der Umreifungsrahmen ist zweiteilig ausgebildet, wobei jedes der beiden Teile in den Wickel einschwenkbar ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Umreifungsvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die einfach ausgebildet ist und die vergleichsweise hohe Umreifungs-Taktzahlen ermöglicht, wobei auf einen Drehtisch zwischen aufeinanderfolgenden Umreifungsrahmen verzichtet werden kann.
Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Umreifungsrahmen eine Ebene aufspannt, die zur Transportrichtung der Transporteinrichtung parallel orientiert ist, und daß die Schweißeinrichtung unter der Standfläche in einem mittleren Bereich derselben und die Schwenkachse des Umreifungsrahmens mindestens annähernd lotrecht unter der Schweißeinrichtung vorgesehen ist.
Bei der erfindungsgemäßen Umreifungsvorrichtung ist der Umreifungsrahmen relativ einfach gestaltet, was sich auf die Herstellungskosten der Umreifungsvorrichtung positiv auswirkt. Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Umreifungsvorrichtung besteht darin, daß die Zeit, die zum Aufschwenken des Umreifungsrahmens von der ersten bzw. Freigabestellung in die zweite, d.h. in die Umreifungsstellung, zum Pressen des zu umreifenden Gegenstandes wie Zeitschriftenstapels o.dgl., und daß die Zeit zum Verschwenken des Umreifungsrahmens von der zweiten in die erste Stellung zum Verschweißen des eng am Gegenstand anliegenden Umreifungsbandes ausnutzbar ist. Die schwenkbewegliche Ausbildung des Umreifungsrahmens beeinträchtigt also die Umreifungs-Taktzeit in keiner Weise, wobei gleichzeitig der Vorteil einer einfachen Ausbildung der Umreifungsvorrichtung bzw. des Umreifungsrahmens gegeben ist.
Je größer der Abstand zwischen der Schweißeinrichtung und der Schwenkachse ist, umso kleiner kann bei gleicher Standfläche der Schwenkwinkel sein, um welchen der Schwenkrahmen zwischen der ersten und der zweiten Stellung hin und her verschwenkt wird.
Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, wenn der Umreifungsrahmen einen unter der Standfläche befindlichen, die Schweißeinrichtung einschließenden ortsfesten ersten Rahmenabschnitt und einen zweiten Rahmenabschnitt aufweist, der um die zwischen erstem und zweitem Rahmenabschnitt vorgesehene gemeinsame Schwenkachse zwischen der ersten und der zweiten Stellung verschwenkbar ist. Der erste Rahmenabschnitt und der zweite Rahmenabschnitt sowie die Übergänge zwischen der Schweißeinrichtung und dem ersten Rahmenabschnitt sowie die Übergänge zwischen erstem und zweitem Rahmenabschnitt sind dabei derartig gestaltet, daß die Beanspruchungen des Umreifungsbandes beim Einschießen in den Umreifungsrahmen gering sind. Bei einer Vorrichtung der zuletzt genannten Art kann die Schwenkachse von zwei miteinander axial fluchtenden Schwenkachsenabschnitten gebildet sein, welche den ersten und den zweiten Rahmenabschnitt miteinander verbinden.
In vorteilhafter Weise kann der zweite Rahmenabschnitt des Schwenkrahmens mit einem einseitig offenen Kanal für das Umreifungsband ausgebildet sein, weil sich der zweite Rahmenabschnitt des Umreifungsrahmens während des Einschießens des Umreifungsbandes in den Kanal des Umreifungsrahmens in einer schräg von der Schwenkachse nach oben gerichteten ersten Stellung befindet, so daß der Kanal nach oben offen sein kann, ohne daß die Gefahr besteht, daß das in den Kanal eingeschossene Umreifungsband sich aus dem Kanal ungewollt heraus entfernt.
Wie bereits weiter oben im Zusammenhang mit der erfindungsgemäß erzielbaren Zeitersparnis ausgeführt worden ist, ist der Standfläche der erfindungsgemäßen Vorrichtung oberseitig zweckmäßigerweise ein Preßstempel zum Zusammenpressen des jeweiligen zu umreifenden Gegenstandes zugeordnet. Wie beschrieben worden ist, erfolgt während des Pressens des zu umreifenden Gegenstandes die Aufschwenkung des Schwenkrahmens bzw. seines zweiten Rahmenabschnittes von der schräg geneigten ersten Stellung in die lotrechte zweite Stellung, so daß diese Aufstellbewegung keinen Zeitverlust darstellt. Der Preßstempel einer Vorrichtung der zuletzt erwähnten Art weist vorzugsweise einen Spalt zum Durchlaß des Umreifungsbandes auf.
Die erfindungsgemäße Längs-Umreifungsvorrichtung kann mit einer - an sich bekannten - Quer-Umreifungsvorrichtung kombiniert sein. Dabei können die beiden Umreifungsvorrichtungen voneinander beabstandet, d.h. in zwei Stationen, vorgesehen oder in einer Station miteinander kombiniert sein.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles der erfindungsgemäßen Umreifungsvorrichtung. Es zeigen:
Fig. 1
die Umreifungsvorrichtung in Blickrichtung der Transportrichtung der zugehörigen Transporteinrichtung, wobei der Umreifungsrahmen in der ersten, verschwenkten Freigabestellung mit dünnen strichlierten Linien sowie in der zweiten, d.h. Umreifungsstellung mit durchgezogenen Linien gezeichnet ist,
Fig. 2
die Umreifungsvorrichtung in der der Fig. 1 entsprechenden Blickrichtung, wobei der Umreifungsrahmen in der ersten, frei zugänglichen Stellung gezeichnet ist,
Fig. 3
eine Seitenansicht der Umreifungsvorrichtung in Blickrichtung des Pfeiles III in Fig. 1, und
Fig. 4
einen Schnitt entlang der Schnittlinie IV-IV in Fig.2 durch den Umreifungsrahmen bzw. dessen zweiten Rahmenabschnitt in einem größeren Maßstab.
Fig. 1 zeigt eine Ausbildung der Umreifungsvorrichtung 10 zum Umreifen eines Gegenstandes 12, bei dem es sich um ein Paket, einen Stapel aus Blättern, Zeitschriften o.dgl. handeln kann. Der zu umreifende Gegenstand 12 befindet sich auf einem Tisch 14, durch den oberseitig eine Standfläche 16 für den zu umreifenden Gegenstand 12 gegeben ist. Über dem Tisch 14 ist ein Preßstempel 18 vorgesehen, mit dessen Hilfe der Gegenstand 12 geeignet preßbar ist. Ein solches Pressen wird insbes. bei einem zu umreifenden Stapel aus Blättern, Zeitschriften o.dgl. durchgeführt.
Unter der Standfläche 16 befindet sich eine Schweißeinrichtung 20, die zum Verschweißen der Enden eines Umreifungsbandes nach seiner Anlage am zu umreifenden Gegenstand 12 vorgesehen ist. Um das besagte Umreifungsband genau definiert am zu umreifenden Gegenstand 12 anbringen zu können, weist die Umreifungsvorrichtung 10 einen Umreifungsrahmen 22 auf. Der Umreifungsrahmen 22 spannt in der Umreifungsstellung eine Ebene auf, die zur Standfläche 16 und zur Zeichnungsebene der Fig. 1 senkrecht ist. Der Umreifungsrahmen 22 ist um eine Schwenkachse 24 zwischen einer ersten, in Fig. 1 mit dünnen, strichlierten Linien gezeichneten Stellung und einer in Fig.1 mit durchgezogenen Linien gezeichneten zweiten Stellung hin- und herverschwenkbar, was in Fig. 1 durch die beiden bogenförmigen Pfeile 26 und 28 angedeutet ist. Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist in der ersten Stellung des Umreifungsrahmens 22 die Standfläche 16 der Vorrichtung 10 für einen zu umreifenden Gegenstand 12 frei zugänglich, so daß in der ersten Stellung des Umreifungsrahmens 22 die Standfläche 16 problemlos mit einem zu umreifenden Gegenstand 12 bestückt werden kann. Das erfolgt mit Hilfe einer Transporteinrichtung 30, die in Fig. 3 abschnittweise gezeichnet ist. Die Figuren 1 und 3 verdeutlichen außerdem, daß die Schwenkachse 24, um welche der Umreifungsrahmen 22 zwischen der ersten und der zweiten Stellung hin- und herverschwenkbar ist, zur Transportrichtung der Transporteinrichtung 30 parallel orientiert ist. Diese Transportrichtung ist in Fig. 3 durch die beiden Pfeile 32 angedeutet.
Die Figuren 2 und 3 zeigen, daß der Umreifungsrahmen 22 einen ersten Rahmenabschnitt 34 und einen zweiten Rahmenabschnitt 36 aufweist, wobei der erste Rahmenabschnitt 34 die Schweißeinrichtung 20 einschließt und ortsfest vorgesehen ist. Der zweite Rahmenabschnitt 36, welcher die Standfläche 16 in der zweiten Stellung des Umreifungsrahmens 22 oberseitig überbrückt, ist um die gemeinsame Schwenkachse 24 zwischen der ersten und der zweiten Stellung verschwenkbar. Die Fig. 3 verdeutlicht, daß die Schwenkachse 24 von zwei miteinander axial fluchtenden Schwenkachsabschnitten 38 gebildet ist, die den ersten und den zweiten Rahmenabschnitt 34 und 36 des Umreifungsrahmens 22 miteinander verbinden. Die Fig. 4 verdeutlicht, daß der zweite Rahmenabschnitt 36 des Umreifungsrahmens 22 mit einem einseitig offenen Kanal 40 für ein (nicht gezeichnetes) Umreifungsband ausgebildet ist.
Der Preßstempel 18 ist mit einem Spalt 42 zum Durchlaß des (nicht gezeichneten) Umreifungsbandes ausgebildet.
Befindet sich die Schwenkachse 24 auf Höhe der Schweißeinrichtung 20, so ist es erforderlich, den Umreifungsrahmen 22 um 90 Winkelgrad zwischen der ersten und der zweiten Stellung hin- und herzuverschwenken, um in der ersten Stellung des Umreifungsrahmens 22 eine freie Zugänglichkeit zur Standfläche 16 zu gewährleisten. Andererseits ergibt sich herbei jedoch der Vorteil einer sehr einfachen Ausbildung des Umreifungsrahmens, wobei auf einen ersten und einen zweiten Rahmenabschnitt dann verzichtet werden kann.

Claims (6)

  1. Vorrichtung zum Umreifen eines Gegenstandes (12) wie eines Paketes, eines Stapels aus Blättern, Zeitschriften o.dgl., mit einem Umreifungsrahmen (22) für ein Umreifungsband, und mit einer Schweißeinrichtung (20) zum Verschweißen der Enden des Umreifungsbandes nach seiner Anlage am Gegenstand (12), wobei der Umreifungsvorrichtung (10) eine Transporteinrichtung (30) und eine Standfläche (16) für jeweils einen zu umreifenden Gegenstand (12) zugeordnet ist, und wobei der Umreifungsrahmen (22) eine Ebene aufspannt und um eine Schwenkachse (24) zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung hin- und herverschwenkbar ist, wobei die Standfläche (16) in der ersten Stellung des Umreifungsrahmens (22) frei zugänglich ist und in der zweiten Stellung zur Standfläche (16) mindestens annähernd senkrecht orientiert in einem mittleren Bereich derselben angeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Umreifungsrahmen (22) eine Ebene aufspannt, die zur Transportrichtung (32) der Transporteinrichtung (30) parallel orientiert ist, und daß die Schweißeinrichtung (20) unter der Standfläche (16) in einem mittleren Bereich derselben und die Schwenkachse (24) des Umreifungsrahmens (22) mindestens annähernd lotrecht unter der Schweißeinrichtung (20) vorgesehen ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Umreifungsrahmen (22) einen unter der Standfläche (16) befindlichen, die Schweißeinrichtung (20) einschließenden ortsfesten ersten Rahmenabschnitt (34) und einen zweiten Rahmenabschnitt (36) aufweist, der um die zwischen erstem und zweitem Rahmenabschnitt (34, 36) vorgesehene gemeinsame Schwenkachse (24) zwischen der ersten und der zweiten Stellung verschwenkbar ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Schwenkachse (24) von zwei miteinander axial fluchtenden Schwenkachsabschnitten (38) gebildet ist, die den ersten und den zweiten Rahmenabschnitt (34, 36) miteinander verbinden.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der zweite Rahmenabschnitt (36) des Umreifungsrahmens (22) mit einem einseitig offenen Kanal (40) für das Umreifungsband ausgebildet ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Standfläche (16) oberseitig ein Preßstempel (18) zum Zusammenpressen des zu umreifenden Gegenstandes (12) zugeordnet ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Preßstempel (18) einen Spalt (42) zum Durchlaß des Umreifungsbandes aufweist.
EP19970116828 1997-09-27 1997-09-27 Umreifungsvorrichtung Expired - Lifetime EP0905025B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19970116828 EP0905025B1 (de) 1997-09-27 1997-09-27 Umreifungsvorrichtung
DK97116828T DK0905025T3 (da) 1997-09-27 1997-09-27 Omsnøringsapparat
ES97116828T ES2149535T3 (es) 1997-09-27 1997-09-27 Dispositivo flejador.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19970116828 EP0905025B1 (de) 1997-09-27 1997-09-27 Umreifungsvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0905025A1 true EP0905025A1 (de) 1999-03-31
EP0905025B1 EP0905025B1 (de) 2000-07-12

Family

ID=8227403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19970116828 Expired - Lifetime EP0905025B1 (de) 1997-09-27 1997-09-27 Umreifungsvorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0905025B1 (de)
DK (1) DK0905025T3 (de)
ES (1) ES2149535T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001064518A1 (de) * 2000-03-02 2001-09-07 Schneider + Ozga Vorrichtung insbesondere zum längsumreifen von packgut
EP1207107A1 (de) * 2000-11-20 2002-05-22 Ferag AG Umreifungsvorrichtung
EP1279597A1 (de) * 2001-07-28 2003-01-29 Schneider + Ozga Umreifungsvorrichtung
WO2004002829A1 (de) * 2002-06-28 2004-01-08 Ferag Ag Umreifungsvorrichtung

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10103409B4 (de) * 2001-01-26 2004-11-18 Schneider & Ozga Vorrichtung zum Längsumreifen eines Gegenstandes
DE10111395A1 (de) 2001-03-09 2002-09-19 Helmut Schmetzer Vorrichtung zum Längsumreifen eines Gegenstandes mit einem Umreifungsband
DE10111398B4 (de) * 2001-03-09 2006-03-23 Helmut Schmetzer Vorrichtung zum Längsumreifen eines Gegenstandes mit einem Umreifungsband

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2403261A1 (de) 1974-01-24 1975-07-31 Stankovicc Gansen Maryan Universal-vollautomatisches bindegeraet
DE3140291A1 (de) 1981-10-10 1983-04-28 Peter P. 6930 Eberbach Lüdtke Vorrichtung zum umhuellen und verschnueren von gestapelten druckereierzeugnissen
EP0105557A2 (de) 1982-10-06 1984-04-18 ITIPACK s.r.l. Bindemaschinen für Verpackungen
DE4237787A1 (de) 1991-11-30 1993-06-03 Georg Lang
DE4024149C2 (de) 1990-07-30 1993-12-16 Krupp Ag Hoesch Krupp Vorrichtung zum horizontalen oder annähernd horizontalen Umreifen von Packstücken
DE4100276C2 (de) 1990-01-05 1994-02-10 Signode Corp Bandumreifungsmaschine
DE4230730A1 (de) 1992-09-14 1994-03-17 Georg Lang Umreifungsmaschine mit einem Bandführungsrahmen
DE4421661A1 (de) 1994-06-21 1996-01-04 Smb Schwede Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum Längsumreifen eines Gut-Stapels von Zeitschriften, Magazinen, Kartonagen o. dgl.
US5540142A (en) 1993-12-17 1996-07-30 Signode Corporation Machine for strapping sheet metal coil
DE19615009A1 (de) * 1996-04-16 1997-10-23 Smb Schwede Maschinenbau Gmbh Kreuzleger mit Umreifungsvorrichtung

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2403261A1 (de) 1974-01-24 1975-07-31 Stankovicc Gansen Maryan Universal-vollautomatisches bindegeraet
DE3140291A1 (de) 1981-10-10 1983-04-28 Peter P. 6930 Eberbach Lüdtke Vorrichtung zum umhuellen und verschnueren von gestapelten druckereierzeugnissen
EP0105557A2 (de) 1982-10-06 1984-04-18 ITIPACK s.r.l. Bindemaschinen für Verpackungen
DE4100276C2 (de) 1990-01-05 1994-02-10 Signode Corp Bandumreifungsmaschine
DE4024149C2 (de) 1990-07-30 1993-12-16 Krupp Ag Hoesch Krupp Vorrichtung zum horizontalen oder annähernd horizontalen Umreifen von Packstücken
DE4237787A1 (de) 1991-11-30 1993-06-03 Georg Lang
DE4230730A1 (de) 1992-09-14 1994-03-17 Georg Lang Umreifungsmaschine mit einem Bandführungsrahmen
US5540142A (en) 1993-12-17 1996-07-30 Signode Corporation Machine for strapping sheet metal coil
DE4421661A1 (de) 1994-06-21 1996-01-04 Smb Schwede Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum Längsumreifen eines Gut-Stapels von Zeitschriften, Magazinen, Kartonagen o. dgl.
DE19615009A1 (de) * 1996-04-16 1997-10-23 Smb Schwede Maschinenbau Gmbh Kreuzleger mit Umreifungsvorrichtung

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001064518A1 (de) * 2000-03-02 2001-09-07 Schneider + Ozga Vorrichtung insbesondere zum längsumreifen von packgut
EP1207107A1 (de) * 2000-11-20 2002-05-22 Ferag AG Umreifungsvorrichtung
US6901727B2 (en) * 2000-11-20 2005-06-07 Ferag Ag Device for strapping
EP1279597A1 (de) * 2001-07-28 2003-01-29 Schneider + Ozga Umreifungsvorrichtung
US7028609B2 (en) 2001-07-28 2006-04-18 Schneider & Ozga Hooping apparatus having a band application frame with at least one band-feeding element
WO2004002829A1 (de) * 2002-06-28 2004-01-08 Ferag Ag Umreifungsvorrichtung
US7086213B2 (en) 2002-06-28 2006-08-08 Ferag Ag Strapping device including loop forming channel and loop guide
AU2003223825B2 (en) * 2002-06-28 2008-11-06 Ferag Ag Strapping device

Also Published As

Publication number Publication date
DK0905025T3 (da) 2000-10-16
EP0905025B1 (de) 2000-07-12
ES2149535T3 (es) 2000-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3824843C2 (de)
DE3540490C1 (de) Wickelmaschine zum Aufwickeln einer laengsgeteilten Bahn
DE3248135C2 (de)
DE1560348A1 (de) Transporteinrichtung einer selbsttaetigen Huelsenwechseleinrichtung
DE19632728C2 (de) Umreifungsvorrichtung
EP0905025B1 (de) Umreifungsvorrichtung
DE10357829A1 (de) Vorrichtung zum Längsumreifen eines Packstücks wie insbesondere eines Stapels von Zeitungen, Magazinen oder dgl.
DE4421661B4 (de) Vorrichtung zum Längsumreifen eines Gut-Stapels von Zeitschriften, Magazinen, Kartonagen o. dgl.
DE2752327C2 (de) Verfahren zum Straffen und Verbinden einer eine Packung umgebenden Bandschlaufe
EP0725005B1 (de) Vorrichtung zum Umreifen von Packgut mit einem Umreifungsband
DE4408568A1 (de) Automatische Maschine zum Binden von Rohrbündeln oder ähnlichem
DE3814864C2 (de) Verpackungsmaschine für Packgut
EP0481323B1 (de) Verfahren zum Beschicken einer Bearbeitungsmaschine mit einem Feinzentrierschritt und Vorrichtung hierfür
DE29917881U1 (de) Umreifungsmaschine zum Umreifen eines Gutstapels
EP1089932B1 (de) Anlegevorrichtung
DE10064781A1 (de) Vorrichtung insbesondere zum Längsumreifen von Packgut
EP0737642B1 (de) Kräuselmaschine
DE19908076C2 (de) Verfahren und Einrichtung zum Abbinden von Spaltbandbunden
DE19604310A1 (de) Umreifungsvorrichtung, insbesondere Kreuzumreifungsvorrichtung, zur Umreifung eines Produktes mit einem Umreifungsband
DE19958292B4 (de) Verpackungsmaschine zum Umwickeln von Packgut mit von einer Folienrolle abgezogener Folie
DE2624169B2 (de) Vorrichtung und verfahren zum kontinuierlichen aufwickeln eines drahtes
EP4291519B1 (de) Verfahren zum umsetzen eines stapels flächiger, flacher produkte und umsetzvorrichtung zum umsetzen eines stapels flächiger, flacher produkte
DE3722975A1 (de) Drahtspeicher
DE102019118307A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Umreifung von Paletten
DE10103409B4 (de) Vorrichtung zum Längsumreifen eines Gegenstandes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DK ES FI FR GB LI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17P Request for examination filed

Effective date: 19990226

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990427

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DK ES FI FR GB LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DK ES FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DK ES FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000915

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2149535

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050927

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20080905

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080909

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20081013

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081001

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090921

Year of fee payment: 13

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20091001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080918

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20091001

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090928

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110706

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091007

Year of fee payment: 13