EP0861964B1 - Brandschutzelement - Google Patents

Brandschutzelement Download PDF

Info

Publication number
EP0861964B1
EP0861964B1 EP98102585A EP98102585A EP0861964B1 EP 0861964 B1 EP0861964 B1 EP 0861964B1 EP 98102585 A EP98102585 A EP 98102585A EP 98102585 A EP98102585 A EP 98102585A EP 0861964 B1 EP0861964 B1 EP 0861964B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pins
fire
protection element
element according
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98102585A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0861964A1 (de
Inventor
Harald Dr. Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norsk Hydro ASA
Original Assignee
Norsk Hydro ASA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norsk Hydro ASA filed Critical Norsk Hydro ASA
Priority to DK98102585T priority Critical patent/DK0861964T3/da
Publication of EP0861964A1 publication Critical patent/EP0861964A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0861964B1 publication Critical patent/EP0861964B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/161—Profile members therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/162—Fireproof doors having windows or other openings, e.g. for permitting ventilation or escape
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26321—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section with additional prefab insulating materials in the hollow space
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349—Details of insulating strips
    • E06B2003/26387—Performing extra functions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26394—Strengthening arrangements in case of fire
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B2003/7059—Specific frame characteristics
    • E06B2003/7074—Metal frames
    • E06B2003/7078—Metal frames with fire retardant measures in frame

Definitions

  • the invention relates to a metallic, in particular hollow profiles made of aluminum in simple or thermally insulated training built fire protection element, especially in the form of a frame for windows, doors, Facade parts and the like, with in the interior of the Hollow sections or arranged on the outer surface and fixed by fasteners, fire protection serving insert parts made of silicate or gypsum building materials or other fire protection compounds.
  • the invention is based on the object Fire protection element of the type mentioned above train that the attachment of the insert parts in if possible one operation on time-saving and inexpensive way with commercially available means and can be done with minimal material.
  • the advantage achieved by the invention is essential in that the pens with common tools driven through the wall of the hollow profile or can be shot in, suitable for this Tools are usually provided with magazines that a stock of the pens and thus a quick, enable uninterrupted work.
  • the pins are made of steel. Especially is useful for reasons of avoiding corrosion it if the pins are made of stainless steel.
  • the pins have a flat at one end Round head or a narrow cross pin are provided.
  • the pins are designed as a U-shaped bracket.
  • the fire protection element shown in the drawing is it a frame like that used for windows, Doors, facade parts or similar components Is used.
  • the fire protection element is out metallic hollow profiles 1,2, namely made of aluminum built up, here a thermally insulated embodiment is reproduced in the two, namely inside and outside hollow profiles 1, 2 via insulating webs 3 are interconnected.
  • Insert parts 6 arranged, which serve for fire protection and from silicate or gypsum building materials or from others Fire protection compounds exist.
  • a fixation to reach the insertion parts 6 in their longitudinal direction on the other hand, especially with movable wing parts Rattling of the insert parts 6 inside the hollow profiles 1, 2 To prevent fasteners are provided, the Fix the slide-in parts 6 serve.
  • the pins 7 are made to the aluminum without the Drilling holes penetrate and so the channel to be able to create, conveniently made of steel, wherein here especially stainless steel for corrosion reasons is preferred. Since the surfaces of the hollow sections are 1.2 in certain areas have other functions, such as Inclusion of glazing beads or seals, the Pins 7 conveniently flush with the Complete the surface of the hollow section 1,2.
  • the pins 7 can also be at one end a flat round head 8 or a narrow cross pin 9 be provided, as can be seen from the detailed illustration in FIG. 2 emerges.
  • the pins 7 can also, like this is also shown in Fig. 2, as a U-shaped Bracket 10 may be formed.
  • the insertion of the pins 7 can advantageously by not commercially shown in the drawing Tools are done that the pins 7 through the aluminum shoot through. By using one There is also the option of using tools other areas, for example on insulating web 3, to make such attachments. Here, of course be worked with a reduced injection pressure. Also the additional attachment of fire protection panels 11 on the Outside of the profiles 1, 2, as is also shown in FIGS. 1 and 3 is indicated, can also be the same Fastening method can be made, creating a simple, time-saving and inexpensive way of working with commercial means is guaranteed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Thermistors And Varistors (AREA)
EP98102585A 1997-03-01 1998-02-14 Brandschutzelement Expired - Lifetime EP0861964B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK98102585T DK0861964T3 (da) 1997-03-01 1998-02-14 Brandbeskyttelseselement

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19708443 1997-03-01
DE19708443A DE19708443A1 (de) 1997-03-01 1997-03-01 Brandschutzelement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0861964A1 EP0861964A1 (de) 1998-09-02
EP0861964B1 true EP0861964B1 (de) 2000-04-12

Family

ID=7821993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98102585A Expired - Lifetime EP0861964B1 (de) 1997-03-01 1998-02-14 Brandschutzelement

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0861964B1 (da)
AT (1) ATE191768T1 (da)
CZ (1) CZ62998A3 (da)
DE (2) DE19708443A1 (da)
DK (1) DK0861964T3 (da)
PL (1) PL186006B1 (da)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10003953A1 (de) * 2000-01-29 2001-08-09 Wicona Bausysteme Gmbh Fassade oder Glasdach in Brandschutzausführung mit einer aus vertikalen und horizontalen Profilen bestehenden Tragkonstruktion
DE10016012B4 (de) * 2000-03-31 2004-02-05 SCHÜCO International KG Verbundprofil für Fenster, Fassaden, Türen oder Lichtdächer
DE20221887U1 (de) * 2002-01-15 2008-12-04 Hörmann KG Eckelhausen Modulsystem zum Herstellen eines Feuerschutzbauelements sowie damit hergestelltes Feuerschutzbauelement
DE20305825U1 (de) * 2003-04-09 2004-08-19 Sylid Systemlogistik Und Industriedienstleistung Gmbh Schließleiste
DE102005057389B3 (de) * 2005-11-30 2007-08-16 Hydro Building Systems Gmbh Gebäudeelement in brandgeschützter Ausführung
DE102008063650A1 (de) 2008-12-18 2010-07-01 Hydro Aluminium As Brandschutzelement
CN102134949A (zh) * 2011-01-22 2011-07-27 湖北楚佳塑胶有限公司 一种高强度塑钢门窗
CN103046848B (zh) * 2012-12-05 2015-01-14 广州市科帮洁净工程技术有限公司 一种洁净室防火窗的制作安装方法及洁净室防火窗
CN104074436A (zh) * 2014-05-30 2014-10-01 当代节能置业股份有限公司 隔热型材结构
CN105371097A (zh) * 2015-11-24 2016-03-02 重庆市龙山金属材料有限公司 一种可弯曲矩管
CN106088982B (zh) * 2016-08-09 2018-12-04 青岛万和装饰门窗工程有限公司 一种铝合金防火窗
CN110043788B (zh) * 2019-05-05 2024-02-27 浙江海迈材料科技股份有限公司 一种建筑支架用双拼槽钢
DE102020103737A1 (de) 2020-02-13 2021-08-19 SCHÜCO International KG Blend- und/oder Flügelrahmen für ein Brandschutzfenster, eine Brandschutztür und/oder eine Brandschutzfassade

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2239627A1 (de) * 1972-08-12 1974-02-21 Alpine Holzindustrie Gmbh Rahmenprofil fuer fenster, fenstertueren oder aehnliche bauteile und verfahren zu seiner herstellung
US4601143A (en) * 1984-01-26 1986-07-22 O'keefe's, Inc. Fire rated wall/door system
DE9307600U1 (de) * 1993-05-19 1993-07-22 Fels-Werke GmbH, 3380 Goslar Brandwand mit erhöhten Anforderungen
GB9413573D0 (en) * 1994-07-06 1994-09-28 Glostal Ltd Improvements in or relating to fire screens
DE9422023U1 (de) * 1994-12-08 1997-08-14 Schüco International KG, 33609 Bielefeld Rahmenwerk aus Metallprofilen in Brandschutzausführung für Fenster, Türen, Fassaden oder Glasdächer

Also Published As

Publication number Publication date
CZ62998A3 (cs) 1998-09-16
PL186006B1 (pl) 2003-09-30
PL324961A1 (en) 1998-09-14
DE19708443A1 (de) 1998-09-24
EP0861964A1 (de) 1998-09-02
DE59800118D1 (de) 2000-05-18
DK0861964T3 (da) 2000-07-17
ATE191768T1 (de) 2000-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0861964B1 (de) Brandschutzelement
EP0152110A2 (de) Randschiene für eine Scheibe, insbesondere einer Ganzglastüre
EP0114222B1 (de) Aus Hohlprofilen, vorzugsweise wärmegedämmten Verbundprofilen, hergestellter Tür- oder Fensterrahmen mit mindestens einer Sprosse
DE2041038A1 (de) Verfahren bei der Herstellung von Fenstern,Tueren oder aehnlichem mit zwei oder mehreren Scheiben sowie bei dem Verfahren anzuwendenden Verbindungseinrichtung
DE3340291A1 (de) Druckmittelzylinder
EP2045431A2 (de) Außenverkleidung mit integrierter Wärmedämmung
EP1288426B1 (de) Sicherheitsglasfalzeinlage/Sicherheitsverglasungsklotz
EP2372069B1 (de) Brandschutz-Türzarge aus Holz
AT395040B (de) Stossverbindung eines kaempferprofils mit einem rahmen- oder pfostenprofil fuer fenster, tueren, fassaden od. dgl.
EP3918175B1 (de) Scheibeneinheit und verfahren zur herstellung und/oder bereitstellung einer solchen scheibeneinheit
EP0823523A2 (de) Einsteckgetriebe für die Betätigung der Treibstangenbeschläge an Fenstern, Türen od. dgl.
DE19544077C2 (de) Gegen Hitzeeinwirkung widerstandsfähige Verglasung
DE10033861B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Verbundprofils zur thermischen Trennung bei Bauwerksprofilen mit eingegossenem Distanzelement
EP0906998A2 (de) Stulpschienenbefestigung
DE4015022A1 (de) Halterung fuer einen meissel fuer gewinnungsmaschinen
DE2914467A1 (de) Stahlglas-feuerschutztuer
DE29504638U1 (de) Fassadenelement in Form eines Fensters oder einer Tür
EP1020608B1 (de) Verbundprofil für Rahmen von Wandelementen, Türen und Fenstern
AT392325B (de) Stossverbindung eines kaempferprofils mit einem rahmen- oder pfostenprofil fuer fenster, tueren, fassaden od. dgl.
DE102011084377B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Gebäudetür-Türblattes und Türblatt
DE29702743U1 (de) Schutzbeschlag zur Sicherung des Schloßgesperres einer Tür
DE20016611U1 (de) Tür- und/oder Fensterprofil
DE7716996U1 (de) Profilstabaggregat
DE3032116C2 (da)
DE1959702U (de) Fenster oder tuer mit freistehendem zargenrahmen und beweglichem fluegelrahmen je aus einem holzrahmen und einem damit verbundenen metall- oder kunststoffrahmen.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980704

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IE IT LI NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990204

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE FR LI NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE FR LI NL SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IE IT LI NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IE IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 191768

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59800118

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000518

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000626

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20020213

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030226

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20030227

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040204

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040210

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040211

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20040211

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040218

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040226

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040506

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050214

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050214

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

BERE Be: lapsed

Owner name: *NORSK HYDRO ASA

Effective date: 20050228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050901

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20051031

BERE Be: lapsed

Owner name: *NORSK HYDRO ASA

Effective date: 20050228