EP0860135B1 - Séparation pour baignoires - Google Patents

Séparation pour baignoires Download PDF

Info

Publication number
EP0860135B1
EP0860135B1 EP98102635A EP98102635A EP0860135B1 EP 0860135 B1 EP0860135 B1 EP 0860135B1 EP 98102635 A EP98102635 A EP 98102635A EP 98102635 A EP98102635 A EP 98102635A EP 0860135 B1 EP0860135 B1 EP 0860135B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
partition
dividing wall
bathtub
bathtub partition
boom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98102635A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0860135A2 (fr
EP0860135A3 (fr
Inventor
Walter Prader
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PALME SANITAER-VERTRIEBSGESELLSCHAFT M.B.H.
Original Assignee
Palme Sanitar-Vertriebsgesellschaft Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Palme Sanitar-Vertriebsgesellschaft Mbh filed Critical Palme Sanitar-Vertriebsgesellschaft Mbh
Publication of EP0860135A2 publication Critical patent/EP0860135A2/fr
Publication of EP0860135A3 publication Critical patent/EP0860135A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0860135B1 publication Critical patent/EP0860135B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths

Definitions

  • the invention relates to a tub partition with a partition that freely suspended from a gallows using a support frame supported and rotatable about a vertical axis on this gallows is stored as well as several, in the position to each other changeable partition elements is composed, the Gallows at one end away from the partition Fastening device and there around an essentially vertical axis is rotatably mounted
  • a curtain can be provided as a splash guard, which is guided on a rail.
  • Partitions for example are attached to a wall with a vertical edge and rest with their lower edge on the edge of the bathtub, if the bathtub is built into a corner in the bathroom.
  • Partitions can also be made up of several foldable and unfoldable ones Elements exist, which are then unfolded for showering that the elements are arranged one behind the other and along a long edge of the bathtub above the edge of the bathtub extend.
  • a splash guard is to be separated Shower area, especially known for a bathtub.
  • the known Splash guard consists of a U-shaped swivel bracket, the first of which Legs on or from a fixed wall or the like around a first, vertical axis is pivotally mounted, while the second Leg two on both sides around a second, vertical axis in a stretched position carries swiveling, self-supporting swivel wings.
  • the object of the present invention is an improved Bathtub partition for a bathtub or a shower tray or shower tray that is functional and stable, but in different positions can be brought in and not use the space in the bathroom as little as possible restricted, but in the position used the best possible Offers splash protection.
  • a tub partition which thereby is characterized in that the partition is a central partition element and has a side wing on both sides of it.
  • the tub partition according to the invention has just as that so far known shower partitions and bath partitions a partition which, however - as will be described in more detail below - is composed of several partition elements.
  • Partition elements can be framed or frameless Plastic glass elements or safety glass elements or the like act.
  • the partition wall elements it is also possible to use the partition wall elements as a frame to design, in which a film or a fabric or the like is clamped.
  • the partition is floating on a gallows, especially on its free end, held.
  • the gallows points to his from an end of the partition remote end by means of which the gallows are attached to a wall or the like or can be attached.
  • the gallows are in or on the Fastening device around a substantially vertical axis rotatably mounted.
  • the partition can be Operating position in which it offers the best possible splash protection, and also in a parking position in which they are the others in the bathroom disturbing activities as little as possible, be pivoted.
  • the Tub partition according to the invention is therefore extremely flexible can be used because it is attached to a wall or similar can be that they are free of existing shower and Bathtub fittings swiveled and into the different positions can be brought. Provide such already installed fittings thus no obstacle to the use of the partition and the shower operation.
  • the partition is regarding the gallows rotatable about a substantially vertical axis stored and thus pivotable about this axis. Because of that it is still better possible, the bathtub partition in the different positions taking into account the local conditions on site bring.
  • the partition is on by means of a support frame supported by the gallows.
  • This support frame can be used on different Attack points of the vertically extending partition and therefore ensures greater mechanical stability of the free-floating and thus extending downwards from the holding frame Partition wall.
  • the partition on a horizontal plane places this partition preferably an outwardly curved round and / or polygonal Arch, for example semicircular arch. Surrounds in this way the partition in the shower position after the showering person outside and thus away from the bathtub or shower tray and ensures the best possible splash protection.
  • the tub partition according to the invention has one partition made up of several partition elements, the position of which can be changed relative to one another. That is why it is, for example possible the angle that the partition elements between themselves span, change and / or the partition elements collapse etc.
  • the partition has a central, preferably Partition element firmly connected to the support frame. On both sides of this central partition element is a Side wings arranged. The side wings run like the central partition element in the essentially at least vertically.
  • the side wings are each on one or near one of its side edges and preferably at that of the opposite side edge of the central Partition element is adjacent, pivotable about at least in main vertical axis.
  • This bracket can for example with the help of the support frame be accomplished.
  • the side wings are in particular on one the in particular substantially vertical side edges of the central partition element articulated, for example with the help of Hinges.
  • the side wings slidable between an operating position and a parking position supported and managed.
  • the side wings preferably overlap the central partition element.
  • the overlap is expediently smaller in the operating position than in the Parking position to a in the operating position or shower position to provide a larger area serving as a splash guard.
  • the Side wings are preferably approximately parallel to the course of the central partition element slidable in the area with overlaps the side wing. You could also call this telescopic Denote overlap.
  • the bracket with respect to the central partition element sliding side wings can then be in any way take place, for example by on the central partition element a guide rail, especially on the upper horizontal edge, is attached, in which the side wings are suspended and on the side are guided back and forth.
  • a guide rail especially on the upper horizontal edge
  • the guide rail should not be laterally above the central one Partition element or its support frame protrude. simultaneously they should make sure that the sliding side wing is partially can be moved laterally out of it and from which still in the Guide rail remaining section is freely suspended.
  • a guide rail can be, for example Use the so-called pharmacist pull-out rail.
  • the gallows tub partition according to the invention can be changed in length. This makes it even better possible to divide the partition into the desired one To bring positions.
  • the gallows are expediently included designed telescopically, for example by having two parts, which can be telescoped into each other and apart again can be pulled out and fixed in the desired length.
  • the partition wall 2 shown in FIG. 1 is attached by means of a gallows 3 attached to a wall.
  • the tub partition according to the invention 1 a fastening device 4 in which a free end of the Gallows 3 rotatably mounted about a substantially vertical axis 5 is.
  • the design of the connection between the fastening device 4 and the gallows 3 can be any and therefore better known Be kind.
  • the gallows 3 has a holding frame 15, the hanging with respect to this gallows 3 and also in the essential vertical axis 6 is rotatably supported and supported.
  • the holding frame 15 consists of a central part 7, a longitudinal rod 8 and a crossbar 9.
  • the partition 2 is freely suspended above the upper edge of the bathtub hanging by means of the rotatable with respect to the gallows 3 Holding frame 15 held and consists of a central Partition element 9 and two vertically extending, laterally arranged Partition elements or side wings 10, 11.
  • the side wings 10, 11 are perpendicular to the two by means of hinges 12 extending side edges of the central partition element 9 articulated and, as can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, can be folded in or swung in.
  • the support frame 15 engages the central from above Partition element 9 at three stops 13. These breakpoints are located on the one hand in the middle of the upper horizontal Side edge of the central partition 9 and on the other hand in close to those vertical side edges of the central Partition element 9 to which the side wings 10, 11 are hinged.
  • the side wings 10, 11 can be pivoted inwards. Then can the unit from the various partition elements into the in 2 parking position shown. In this position the tub partition protrudes as little as possible into the free space of the Bathroom into it.
  • the bathtub partition is then used for showering from the parking position shown in FIG. 2 by opening the Side wings 10,11 in the operating position shown in FIG. 1 below Swiveling brought about the axes 5 and 6.
  • the central Partition element 9 and the side wings 10, 11, which are Plastic glass elements are in relation to the vertical in bent outward in a circular shape.
  • the center of the corresponding circle is roughly where the showering person stands.
  • the partition 2 is not bent. Rather, the partition 2 consists of one central partition element 9, which is composed of three flat sections is. Then two are also on this central partition element 9 flat side wings 10,11 articulated.
  • the three flat sections of the central partition element 9 form in the projection the horizontal plane is a kind of extending around the showering person Polygons that continued on the side edges from the side wings becomes.
  • the partitions 2 shown in the figures are in others around frameless plastic glass elements.
  • the gallows 3, the holding frame 15 and the fastening device 4 are made of metal, especially aluminum and can be made in the corresponding desired sanitary color powder-coated.
  • the Plastic glass elements can also be safety glass elements or Use frames with clamped fabric or similar.
  • the elements of the partition 2 can thus be folded or also unfolded on the bathtub in any position be brought within the swivel range of the gallows like this 4a and 4b can also be seen.
  • the partition either to the long side or the transverse side of the Trough can be aligned in the desired position. It can the partition around disturbing shower and bathtub fittings or be swung past it sideways.
  • Tub partition 1 expediently so that its lower Edge (more precisely the lower horizontal edge of the partition 2) if possible to lie close to the edge of the bathtub or shower tray comes so that as little splash water through the intermediate gap can get.
  • Care should be taken to ensure that the partition can be freely pivoted preserved.
  • FIGS. 4a and 4b differs from that shown in FIG. 4 in that the side wings 10, 11 two planes arranged at an angle of ⁇ 180 ° to each other Sections consist, with the outer section facing inwards is angled.
  • FIGS. 5a and 5b The embodiment shown in FIGS. 5a and 5b is similar to that in FIG Fig. 4 shown. The difference is that the side wings 10,11 not hinged to the central partition element 9 but are arranged to slide back and forth, like this is indicated by the arrows in Fig. 5a. 5a shows the bathtub partition in the operating or shower position and in 5b in the park position.
  • the side wings 10, 11 lie behind the outer planes Sections of the central partition element 9 (from the outside in Direction towards the showering position) and thus overlap in order to.
  • the displacement of the side wings 10, 11 takes place parallel to the course of the flat side sections mentioned.
  • FIGS. 6a and 6b corresponds approximately of the embodiment shown in FIG. 3. However, they are Side wings 10,11 not on the side of the central partition element 9 articulated but guided. 6a is the Operating or shower position shown, while in Fig. 6b Parking position is shown.
  • the pull-out rail can not only roughly in the upper area parallel to the upper horizontal edge of the central Partition element 9 or the associated side wing 10 or 11, but also in the lower area roughly parallel to appropriate lower horizontal edge.
  • the side wings 10, 11 are in the same way as the central one Partition element 9 bent and thus shift accordingly the course of the central partition element parallel to it.
  • the wall partition 1 shown in the figures can also be used easily can be used for a shower base. In this case, too Wall separation in the rest position only insignificantly in the room of the Bathes or into the room above the shower tray.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Liquid Developers In Electrophotography (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Claims (8)

  1. Cloison de séparation pour baignoire comportant une paroi de séparation (2) suspendue librement à une potence (3) par un bâti de maintien (15), et, à cette potence (3), placée autour d'un axe vertical (6) de manière pivotante, assemblée à partir de plusieurs éléments de paroi de séparation (9,10,11) dont la position peut se modifier les uns par rapport aux autres, dans laquelle la potence (3) présente en son extrémité distante de la paroi de séparation (2) un dispositif de fixation (4) et est à cet emplacement placée de manière pivotante autour d'un axe (5) sensiblement vertical, caractérisée en ce que la paroi de séparation (2) possède un élément central de paroi de séparation (9) et aux deux côtés de celui-ci un panneau latéral (10, 11).
  2. Cloison de séparation pour baignoire selon la revendication 1, caractérisée en ce que la paroi de séparation (2) représente en une projection horizontale un arc courbé vers l'extérieur rond et/ou polygonal.
  3. Cloison de séparation pour baignoire selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le panneau latéral (10, 11) est maintenu par une de ses arêtes latérales ou à proximité de l'une de ses arêtes latérales de manière pivotante autour d'un axe au moins sensiblement vertical.
  4. Cloison de séparation pour baignoire selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le panneau latéral (10, 11) est articulé avec l'une des arêtes latérales plus particulièrement sensiblement verticale de la paroi de séparation centrale (9).
  5. Cloison de séparation pour baignoire selon la revendication 1, caractérisée en ce que le panneau latéral (10, 11) est maintenu et guidé de manière translatable entre une position de fonctionnement comportant peu ou une faible superposition avec l'élément central de paroi de séparation (9) et une position de rangement comportant une superposition plus importante avec l'élément central de paroi de séparation (9).
  6. Cloison de séparation pour baignoire selon la revendication 5, caractérisée en ce que le panneau latéral (10, 11) peut translater sensiblement parallèlement avec la direction générale de l'élément central de paroi de séparation (9).
  7. Cloison de séparation pour baignoire selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il est possible de modifier la longueur de la potence (3).
  8. Cloison de séparation pour baignoire selon la revendication 7, caractérisée en ce que la potence (3) est de type télescopique et peut être fixée de manière amovible à la longueur souhaitée.
EP98102635A 1997-02-25 1998-02-16 Séparation pour baignoires Expired - Lifetime EP0860135B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29703332U DE29703332U1 (de) 1997-02-25 1997-02-25 Wannenabtrennung
DE29703332U 1997-02-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0860135A2 EP0860135A2 (fr) 1998-08-26
EP0860135A3 EP0860135A3 (fr) 1998-12-30
EP0860135B1 true EP0860135B1 (fr) 2002-12-18

Family

ID=8036493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98102635A Expired - Lifetime EP0860135B1 (fr) 1997-02-25 1998-02-16 Séparation pour baignoires

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0860135B1 (fr)
AT (2) AT2405U1 (fr)
DE (2) DE29703332U1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19829884B4 (de) * 1997-07-05 2008-08-14 Werner Scholpp Spritzschutz für Badewannen
EP1190654B1 (fr) * 2000-09-20 2005-04-06 Vismaravetro S.r.l. Ecran de douche
FI20022000A (fi) * 2002-11-07 2004-05-08 Shippax Ltd Oy Suihkuseinä ja menetelmä suihkutilassa

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1220298B (it) * 1988-02-26 1990-06-15 Falper Srl Parete mobile per doccia montabile su vasca
DE58909863D1 (de) * 1988-12-23 2000-01-27 Hueppe Gmbh & Co Bade- und Duscheinrichtung mit einer Badewanne und einer zugeordneten Duschabtrennung
DE4015994A1 (de) * 1990-05-18 1991-11-21 Hueppe Gmbh & Co Spritzschutz fuer einen abzutrennenden duschplatz
DE9101581U1 (de) * 1991-02-12 1992-06-04 Schwitters, Henry, 2944 Wittmund Spritzschutzwand zur Abschirmung einer Duschgelegenheit
FR2702138B1 (fr) * 1993-03-02 1995-05-19 Algue Sa Cabine de douche à bac-receveur, avec mât et potence de montage des parois mobiles.
US5417272A (en) * 1993-07-02 1995-05-23 Sterling Plumbing Group, Inc. Bathing door unit
DE4411884A1 (de) * 1994-04-07 1995-10-12 Hueppe Gmbh & Co Badewanne mit einer tür- oder schirmförmigen Duschabtrennung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0860135A2 (fr) 1998-08-26
ATE229768T1 (de) 2003-01-15
EP0860135A3 (fr) 1998-12-30
AT2405U1 (de) 1998-10-27
DE59806657D1 (de) 2003-01-30
DE29703332U1 (de) 1997-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3300642A1 (de) Einstell- und zusammenklappbares buegelbrett
DE4408931C2 (de) Duschabtrennung
DE2019097C3 (de) Zusammenklappbare Duschkabine
DE19707128C2 (de) Trägersystem mit Spritzschutz
EP0860135B1 (fr) Séparation pour baignoires
EP0457072B1 (fr) Ecran de baignoire pour la séparation d'une douche
EP0784956A1 (fr) Cloison de douche
DE3323012C2 (fr)
EP0204321A1 (fr) Baignoire avec séparation de douche
EP0484932B1 (fr) Cloison de douche
EP0621002B1 (fr) Dispositif de bain et douche comprenant une baignoire avec des parois pour former une cellule de douche
DE19710775B4 (de) Duschabtrennung
DE2838787A1 (de) Bewegbare wand fuer duschen und badewannen
DE4125069C2 (de) Trennwand für eine Runddusche
EP3626141B1 (fr) Paroi de séparation d'une cabine de douche ou séparation pour bac à douche ou baignoire
AT403241B (de) Trennwand für eine runddusche
DE9400244U1 (de) Abschirmung als Spritz- und/oder Sichtschutz zur Anbringung einer Wanne, insbesondere einer Badewanne
DE9300175U1 (de) Vorrichtung zur schützenden Umgrenzung eines Duschbereiches
DE4447259A1 (de) Abschirmung als Spritz- und/oder Sichtschutz zur Anbringung an einer Wanne, insbesondere einer Badewanne
DE2639028C2 (de) Hebevorrichtung für das selbsttätige Öffnen und Schließen von schwenkbar gelagerten Frühbeetfenstern, Frühbeet-Abdeckjalousien, Lüftungsklappen und dgl.
DE202004004242U1 (de) Wannenabtrennung
DE2203934C3 (de) Puppenspiel bühne, insbesondere für Handpuppenspiele
DE29803092U1 (de) Duschwanne und Duschkabine
DE3709697A1 (de) Mobile kabine, insbesondere mobile toilettenkabine
DE20303358U1 (de) Einrichtung für insbesondere eine Duschabtrennung und Duschabtrennung mit einer solchen Einrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR IT LI LU NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19981229

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PALME SANITAER-VERTRIEBSGESELLSCHAFT M.B.H.

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR IT LI LU NL SE

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 19981229

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010405

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR IT LI LU NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 19981229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021218

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20021218

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021218

REF Corresponds to:

Ref document number: 229768

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20030115

Kind code of ref document: T

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7A 47K 3/30 A

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59806657

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030130

Kind code of ref document: P

Ref document number: 59806657

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030318

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030627

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20030919

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59806657

Country of ref document: DE

Owner name: PALME GROUP GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: PALME SANITAER-VERTRIEBSGES.M.B.H., TAUFKIRCHEN, AT

Effective date: 20110202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110217

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110329

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59806657

Country of ref document: DE

Effective date: 20120901

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 229768

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901