EP0846501B1 - Machine de nettoyage de bouteilles du type à deux extrémités - Google Patents

Machine de nettoyage de bouteilles du type à deux extrémités Download PDF

Info

Publication number
EP0846501B1
EP0846501B1 EP97119852A EP97119852A EP0846501B1 EP 0846501 B1 EP0846501 B1 EP 0846501B1 EP 97119852 A EP97119852 A EP 97119852A EP 97119852 A EP97119852 A EP 97119852A EP 0846501 B1 EP0846501 B1 EP 0846501B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bath
loop
meander
bottle
conveyor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97119852A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0846501A2 (fr
EP0846501A3 (fr
Inventor
Klaus Klenk
Frank Theising
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Publication of EP0846501A2 publication Critical patent/EP0846501A2/fr
Publication of EP0846501A3 publication Critical patent/EP0846501A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0846501B1 publication Critical patent/EP0846501B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/22Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by soaking alone
    • B08B9/24Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by soaking alone and having conveyors

Definitions

  • the invention relates to a bottle washer according to the preamble of claim 1.
  • a bottle washer is already in Known double-end construction with an elongated immersion bath, where the conveyor is between its immersion area and its surfacing area a loop with exactly horizontal Alignment forms (US-A-3 129 713).
  • the bottom strand of the Loop runs between two lower redirections, while the upper strand from the second lower deflection to one third redirection, which is higher directly connects to the ascent area.
  • the use of space this known bottle washer is defective because essentially only two strands of the conveyor in the immersion bath lie. Label discharges are completely missing. For a rational This is the cleaning of standard labeled reusable bottles Known bottle washer not suitable.
  • the invention has for its object in a Double-end bottle washer of the type mentioned Kind while maintaining the principal advantages Noticeably reduce manufacturing costs.
  • the loop guide of the conveyor in the invention Lye immersion bath results in a very high packing density overall small space requirement, so that normally with one single dip a complete detachment and removal all labels is possible.
  • the manufacturing cost of one such bottle cleaning machine in double end design are only slightly above that of one Bottle cleaning machine in one-end construction with the same Power. So there are completely new applications for Bottle cleaning machines opened in double end construction.
  • the bottle washer shown is for washing labeled reusable bottles 18 made of glass.
  • she has an elongated, cuboid housing 19 Steel plates on the inside of which an endless conveyor 4 is arranged.
  • This has two in the usual way parallel, endless roller chains on the two vertical longitudinal walls of the housing 19 by means of Double rails 20 are guided. Between the two Roller chains is a multitude of bottle baskets across Rotational direction articulated, each a number of Bottle cells 21 for receiving a row of bottles 18 having.
  • the conveyor 4 is by a not shown Drive device in the direction of the arrow continuously driven.
  • the housing 19 On the left end of the housing 19 is one conventional task 22 - indicated by an arrow - arranged, which are fed on a conveyor belt Dirty bottles 18 in rows in the bottle baskets 21 des upward past task 22 of conveyor 4 inserts. Accordingly, this is the task page 2 of the Bottle washer.
  • a conventional delivery 23 - indicated by an arrow - arranged On the opposite Front of the housing 19 is a conventional delivery 23 - indicated by an arrow - arranged, which the clean bottles 18 from the bottle cells 21 of the bottom of conveyor 23 passing conveyor 4 leads out and places on a conveyor belt. This is accordingly the delivery side 3 of the Bottle washer. Following the levy 23 the empty conveyor 4 runs on the underside of the housing 19 back to task 22, where he again filled with bottles 18 becomes. Due to the short, compact design of the Bottle washer is the conveyor's empty run 4 relatively short, which is cheap for manufacturing costs.
  • the conveyor 4 runs away from the task 22 in a loop upwards, the bottles 18 being passed through a pre-soak bath 24 be transported.
  • approximately horizontally extending at the top of the housing 19 Transport area are, for example, two projections 25, 26 provided.
  • the bottles 18 arrive with the Conveyor 4 into the only immersion bath filled with hot lye 1, which is described in more detail below.
  • the conveyor 4 again roughly horizontally at the top of the housing 19 extending transport area for example, two post-injections 27, 28 posted.
  • the conveyor 4 then runs in a loop below for dispensing 23, the bottles 18 through a Rinse bath 29 can be transported.
  • the immersion bath 1 takes up about half the length of the Housing 19 and a large part of its height, wherein the length is about three times the height from the ground to the lye level.
  • the conveyor 4 dives on end of the immersion bath 1 at an angle, passes through an arcuate deflection of more than 90 degrees is running horizontally close above the bottom of the immersion bath 1 then a loop labeled 5 in total and dives finally diagonally upwards at the discharge end of the Dip 1 again.
  • the conveyor 4 then runs close to the lye level in a wavy direction
  • Feed side 2 is near the feed end of the Dip bath 1 curved upwards by approx. 180 degrees deflected and then runs essentially horizontally in the uppermost area of the housing 19 towards the delivery side Third
  • the loop 5 has a first lower deflection 6, in which the conveyor 4 from the horizontal by a little more than 180 degrees is deflected upwards in an arc.
  • the conveyor 4 then runs in a straight line at a slight angle downwards, towards feed side 2 to a middle one Deflection 8 of the loop 5. This is close to upstream end of the immersion bath 1 just above the lower one horizontal transport area.
  • the middle deflection 8 the conveyor 4 is curved upward by approximately 180 degrees diverted and then runs straight on at an angle up towards the delivery area 3 to about Liquor mirror.
  • a smooth, arched transition follows downwards, which continuously into a second lower Redirection 7 initiates. This is on the same level as that first deflection 6 close to the bottom of the immersion bath 1 and leads upwards by approximately 180 degrees, whereupon the Conveyor 4 obliquely upwards to the lye level and further beyond that runs.
  • the two lower deflections 6, 7 are located completely between the central plane M of the immersion bath 1 and its delivery end. Because of the resulting asymmetrical formation of loop 5 in connection with their horizontal or slightly opposite to the horizontal inclined "banana or cucumber shape" results in an extreme high packing density of the conveyor 4 inside the immersion bath 1. Its cross-section is thus optimally used and allows a sufficiently long treatment time to a complete detachment within the immersion bath 1 alone ensure the labels.
  • the caustic areas of the immersion bath 1 are hatched.
  • the lye is heated in the usual way Way through a heat exchanger 30.
  • a first Unterlauge label discharge 9 with a hollow attached between the side walls of the housing 19 Suction box 31 provided in the area of the first lower deflection 6 of the loop 5 .
  • This is in the center of the Deflection 6 and has a horizontal suction slot 11, which is aligned transversely to the path of movement of the conveyor 4.
  • the suction slot 11 is through a conventional guide plate 32 limits which the bottles 18 have during their movement holds the conveyor 4 in its bottle cells 21.
  • the width the suction slot 11 is slightly smaller than that Bottle diameter so that the bottles 18 in its Area of effect can not out of the cells 21.
  • a second bottom lye label discharge 10 is in the area the second lower deflection 7 of the loop 5 is provided. It is almost identical in structure to the first Label discharge 9 and also has a suction box 33 and a suction slot 12.
  • the two suction boxes 31, 33 are branched Pipeline 34 to the suction side of a circulation pump 13 connected, on the pressure side of which there is a label screen 14 in the form of a circumferential sieve belt.
  • a label screen 14 in the form of a circumferential sieve belt.
  • nozzles 36, 37 which are perpendicular to are directed at the top of the suction slots 11, 12.
  • the one from the Circulation pump 13 and the label screen 14 formed unit lies laterally next to the housing 19 at the level of the immersion bath 1 and has its own housing.
  • the two suction slots 11, 12 of the label discharges 9, 10 act despite their spatial proximity, the connection to allows a single circulation pump 13, due to the intermediate long loop 5 of the conveyor 4 after soaking times of different lengths on the bottles 18. Even with yourself differently fast or slow peeling labels is made sure that this through the two label discharges 9, 10 on a relatively short Paths are carried out quickly and therefore do not fray or can dissolve.
  • a second loop 38 which, like also the first loop 5, essentially horizontal is aligned and assigns to task page 2.
  • the middle deflection of the upper loop 38 lies between the Middle plane M and the task-side end of the immersion bath 1.
  • the conveyor 4 therefore passes in the area of the central plane M. a total of six floors with changing directions of movement, the bottom floor below the immersion bath 1, the three next floors within the plunge pool 1 and the two top floors above plunge pool 1. The height of the Bottle cleaning machine is thus optimally used.
  • a third, in essentially above the caustic level Label delivery 15 provided in the area of the upper loop 38 is a third, in essentially above the caustic level Label delivery 15 provided.
  • This has one at the level of the tub 40 lying with a cross to the longitudinal axis of the housing 19 surrounding sieve belt 17 and a surge 16.
  • the overflow 16 is caused by a pump 39 with lye from the immersion bath 1 and rinses the labels from those passing through loop 38 Bottle cells 21 out. These labels are in the Pan 40 collected and removed by the sieve belt 17.
  • the third label discharge 15 also enables special unfavorable operating conditions, e.g. when cleaning PET bottles, a safe removal of difficult to solve Labels.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Claims (9)

  1. Machine de nettoyage de bouteilles, du type à deux extrémités, comportant au moins un bain (1) contenant de la lessive, dans lequel un convoyeur sans fin (4) depuis son côté d'entrée (2) jusqu'au côté de sortie (3) pour revenir à vide, plonge à son l'extrémité d'entrée jusque dans la zone inférieure,
    une boucle (5), un premier renvoi inférieur (6), un renvoi intermédiaire (8), adjacent et un second renvoi inférieur (7) suivant, traverse le bain jusque dans la zone supérieure
    et dont l'extrémité de sortie émerge de nouveau avec dans la zone des deux renvois inférieurs (6, 7) des sorties d'étiquettes (9, 10),
    caractérisée en ce que
    la longueur du bain d'immersion (1) est supérieure à sa hauteur,
    les renvois inférieurs (6, 7) de la boucle (5) vers l'extrémité de sortie et le renvoi intermédiaire (8) de la boucle (5) vers l'extrémité d'entrée du bain (1), sont décalés
    la boucle (5) a un tracé asymétrique avec un alignement principalement horizontal, et
    le convoyeur (4) est dirigé de manière inclinée à partir du premier renvoi inférieur (6) vers le renvoi intermédiaire (8), en étant incliné par segments, vers le bas et entre le renvoi intermédiaire (8) et le second renvoi inférieur (7), il est incliné par segments, vers le haut.
  2. Machine de nettoyage de bouteilles selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    les deux renvois inférieurs (6, 7) de la boucle (5) sont installés avec les sorties d'étiquettes (9, 10) entre le milieu M du bain (1) et son extrémité de sortie et le renvoi intermédiaire (8) est entre le milieu M du bain (1) et son extrémité d'entrée.
  3. Machine de nettoyage de bouteilles selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisée en ce que
    les deux renvois inférieurs (6, 7) de la boucle (5) se situent dans la zone inférieure du bain d'immersion (1) à la même hauteur.
  4. Machine de nettoyage de bouteilles selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisée en ce qu'
    en amont du premier renvoi inférieur (6) de la boucle (5), le convoyeur (4) parcourt une zone essentiellement horizontale à proximité du fond du bain (1).
  5. Machine de nettoyage de bouteilles selon la revendication 4,
    caractérisée en ce que
    le renvoi intermédiaire (8) de la boucle (5) se situe directement au-dessus de la zone horizontale.
  6. Machinc de nettoyage de bouteilles selon l'une des revendications 1 à 5,
    caractérisée en ce que
    le convoyeur (4) passe du renvoi intermédiaire (8) vers le second renvoi inférieur (7) à la suite de la zone inclinée, en ayant par segment une forme courbe, dirigée vers le bas.
  7. Machine de nettoyage de bouteilles selon l'une des revendications 1 à 6,
    caractérisée en ce que
    les deux renvois inférieurs (6, 7) et le renvoi intermédiaire (8) de la boucle (5) comprennent chaque fois un arc de cercle d'au moins 180°.
  8. Machine de nettoyage de bouteilles selon l'une des revendications 1 à 7,
    caractérisée en ce que
    le convoyeur (4) est guidé dans la zone immergée, à travers le bain (1), au moins jusqu'au milieu Monsieur, en direction du côté de sortie (2) et après un renvoi en forme d'arc, il est guidé vers le haut en direction du côté de sortie (3), et forme ainsi une boucle (38) avec un alignement principalement horizontal.
  9. Machine de nettoyage de bouteilles selon la revendication 8,
    caractérisée en ce que
    le convoyeur (4) est guidé dans la zone du bain d'immersion (1) suivant en tout six étages, deux étages se trouvant au-dessus du bain (1), trois étages dans le bain (1) et un étage en-dessous du bain (1).
EP97119852A 1996-12-07 1997-11-13 Machine de nettoyage de bouteilles du type à deux extrémités Expired - Lifetime EP0846501B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19650944A DE19650944C1 (de) 1996-12-07 1996-12-07 Flaschenreinigungsmaschine in Doppelendbauweise
DE19650944 1996-12-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0846501A2 EP0846501A2 (fr) 1998-06-10
EP0846501A3 EP0846501A3 (fr) 1999-05-19
EP0846501B1 true EP0846501B1 (fr) 2002-07-10

Family

ID=7814011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97119852A Expired - Lifetime EP0846501B1 (fr) 1996-12-07 1997-11-13 Machine de nettoyage de bouteilles du type à deux extrémités

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0846501B1 (fr)
AT (1) ATE220354T1 (fr)
DE (1) DE19650944C1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005026080B4 (de) * 2005-06-07 2007-06-06 Khs Ag Flaschenreinigungsmaschine
DE102006039599A1 (de) 2006-08-23 2008-03-27 Khs Ag Verfahren zur Behandlung von Flaschen oder dergleichen Behälter in einer Reinigungsmaschine sowie Reinigungsmaschine
DE102013102916A1 (de) * 2013-03-21 2014-09-25 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Behältern
CN105880214A (zh) * 2014-12-16 2016-08-24 宁波润德机械制造有限公司 一种超声波洗瓶机
EP4286067A1 (fr) * 2022-05-30 2023-12-06 Sidel Participations Machine à laver pour récipients vides conçue pour être remplie d'un produit versable
DE102022122526A1 (de) * 2022-09-06 2024-03-07 Krones Aktiengesellschaft Behälterreinigungsmaschine und Reinigungsverfahren für Behälter

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2551140A (en) * 1947-07-21 1951-05-01 Archie Ladewig Co Bottle washing machine
US3129713A (en) * 1963-04-04 1964-04-21 Dostal & Lowey Co Inc Bottle washing machine with improved rinsing means
DE2248220B2 (de) * 1972-10-02 1976-10-21 Enzinger-Union-Werke Ag, 6800 Mannheim Flaschenreinigungsmaschine
GB1532861A (en) * 1975-08-18 1978-11-22 Barry Wehmiller Co Container washing apparatus
DE3512463C2 (de) * 1985-04-04 1987-03-26 Holstein Und Kappert Gmbh, 4600 Dortmund Verfahren und Vorrichtung zur Reduzierung des Wärmeverbrauchs an Flaschenreinigungsmaschinen
JPH05161887A (ja) * 1991-11-20 1993-06-29 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 洗びん機
DE19502272C2 (de) * 1995-01-26 1999-08-12 Krones Ag Flaschenreinigungsmaschine in Einendbauweise

Also Published As

Publication number Publication date
DE19650944C1 (de) 1998-06-04
ATE220354T1 (de) 2002-07-15
EP0846501A2 (fr) 1998-06-10
EP0846501A3 (fr) 1999-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4243892C2 (de) Geschirrspülanlage für mit Geschirrteilen beladene Tabletts
DE975953C (de) Foerderband fuer Geschirrwaschmaschinen
DE19608030C1 (de) Reinigungsmaschine, insbesondere für Geschirr
DE1432293C3 (de) Vorrichtung zum Waschen von Flaschen mit ablösbaren Etiketten
DE60310595T2 (de) Automatisiertes förderbandbehandlungssystem
EP0846501B1 (fr) Machine de nettoyage de bouteilles du type à deux extrémités
DE3872155T2 (de) Reinigungsvorrichtung mit endlosem, rotierendem band, insbesondere zum reinigen eines foerderbandes oder von gegenstaende tragenden flaechen.
DE3527764C2 (de) Vorrichtung zum Reinigen von textilen Lamellen für Jalousetten
EP0529387B1 (fr) Machine pour le nettoyage de bouteilles ou similaires
DE3006490C2 (de) Transportvorrichtung für Glasgefäße, insbesondere für Flaschen
DE2432987C2 (de) Vorrichtung zur Behandlung von Behältern
DE19502272C2 (de) Flaschenreinigungsmaschine in Einendbauweise
EP0244865B1 (fr) Dispositif de nettoyage de boîtes
WO2008043488A2 (fr) Procédé pour distribuer un fluide dans des machines automatiques de nettoyage
DE2439836C2 (de) Spülmaschine
DE2950346A1 (de) Waschanlage fuer ein endloses foerderband
DE69124658T2 (de) Wascheinrichtung für ein Gewebe unbegrenzter Länge
DE69021954T2 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Nassbehandeln von Geweben.
DE3135339C2 (de) Maschine zum Waschen von Flaschen und Entfernen von Etiketten
DE19704989A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Kasserollen
EP0423781A2 (fr) Dispositif pour enlever des étiquettes, des matières solides et des tessons d'un liquide de traitement d'une machine de nettoyage des récipients spécialement d'une machine de nettoyage de bouteilles
DE2248220A1 (de) Flaschenreinigungsmaschine
EP0043083B1 (fr) Installation de lavage en continu de bandes, notamment de bandes textiles
DE19916230C2 (de) Etikettenabscheider für Flaschenreinigungsmaschinen
DE705687C (de) Verfahren zum fortlaufenden Durchfuehren von starken endlosen Kunstfaserbaendern durch mehrere aufeinanderfolgende Badfluessigkeiten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KRONES AG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990417

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE FR GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010227

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 220354

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020906

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051020

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20051129

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061113

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131108

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20131109

Year of fee payment: 17

Ref country code: BE

Payment date: 20131113

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20131108

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141113