EP0838164B1 - Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten - Google Patents

Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten Download PDF

Info

Publication number
EP0838164B1
EP0838164B1 EP97116414A EP97116414A EP0838164B1 EP 0838164 B1 EP0838164 B1 EP 0838164B1 EP 97116414 A EP97116414 A EP 97116414A EP 97116414 A EP97116414 A EP 97116414A EP 0838164 B1 EP0838164 B1 EP 0838164B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor
cigarette
cigarettes
production
store
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97116414A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0838164A1 (de
Inventor
Heinz Focke
Harald Dr. Gosebruch
Wolfgang Dittrich
Henry Buse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Publication of EP0838164A1 publication Critical patent/EP0838164A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0838164B1 publication Critical patent/EP0838164B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/35—Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine

Definitions

  • the invention relates to a device for the manufacture and packaging of cigarettes two production lines, each with at least one cigarette making machine and Have at least one packaging machine, the cigarette manufacturing machine and the packaging machine of each production line by a cigarette conveyor are connected to each other, the a cigarette stream from transverse to the direction of conveyance aligned cigarettes from the cigarette manufacturing machine to the packaging machine promotes, in a arranged above the packaging machine Cigarette storage for holding a cigarette supply on the one hand and for Dispensing cigarettes on the other hand, the production lines through a link conveyor are interconnected, such that cigarettes can be used by one production line can be moved back and forth to the other production line.
  • Machines - possibly with reduced performance - can continue to run.
  • the design the flow of cigarettes is a particular problem.
  • they have to Protect cigarettes from excessive mechanical stress.
  • the streams of cigarettes between the individual units of the facility be designed in such a way that a compensation in the event of business interruption is carried out at short notice can.
  • the conveyor linkage of units from cigarette manufacturing machine and Packaging machine by cigarette conveyor is known in various designs. It is also already provided that two each from a cigarette manufacturing machine and packaging machine existing units through a link conveyor are linked together. Furthermore, every packaging machine is one Assigned usual cigarette store. This makes it possible to use one of the cigarette making machines manufactured cigarettes of one or the other packaging machine or to supply their memory (GB 2 202 816 A). However, it remains to be seen how specifically the flow of cigarettes between the manufacturing, storage and packaging machines be transported.
  • the invention has for its object the promotion of cigarettes between the Funding related units of the facility including a usual cigarette store so that all reasonable combinations of Cigarette streams are feasible.
  • Hinge-lid pack With the manufacturing facilities shown in the drawings and packaging cigarettes, filter cigarettes are made, the following in a hinged box, also called Hinge-lid pack is called to be packaged.
  • FIG. 1 A device for the manufacture and packaging of cigarettes According to a first embodiment of the invention, Fig. 1, 2.
  • the facility shown there consists of two production lines 10, 11, with each of the production lines 10, 11 a cigarette making machine 12, 13 and a packaging machine 14, 15.
  • the cigarette making machines 12, 13 each comprise a maker 16, 17 for producing a filterless one Cigarette body and a tip 18, 19 for Attaching filters to the cigarette base.
  • the tipsters 18, 19 are also referred to as filter attaching machines.
  • the cigarette manufacturing machines 12, 13 and the associated Packaging machines 14, 15 of each production line 10, 11 are connected to each other by a cigarette conveyor 20, 21 connected.
  • the cigarette conveyors 20, 21 promote one Cigarette stream 22 from aligned transversely to the conveying direction Cigarettes 23 from the cigarette making machine 12, 13 one Production line 10, 11 to the packaging machine 14, 15 of the same.
  • the packaging machines 14, 15 the individual Packed cigarettes 23.
  • the packaging machines 14, 15 are so-called Hinged-lid packer.
  • the cigarettes 23 are accordingly in Folded boxes 24 packed.
  • the cigarettes packed in the folding boxes are then with the help of a conveyor 25, 26 to a not shown Cello fan machine for the production of the outer wrapping the hinged box 24 can be promoted.
  • each production line 10, 11 arranged in an L-shape.
  • the production lines 10, 11 are nested in such a way that a between two production lines 10, 11 operator located both Can completely monitor production lines 10, 11.
  • Each cigarette conveyor 20, 21 of a production line 10, 11 has a cigarette store 27, 28 for receiving a cigarette store on.
  • the cigarette store 27, 28 and the stock of cigarettes consumed by them are performance differences between the cigarette making machines 12, 13 and packaging machines 14, 15 of each production line 10, 11 compensable.
  • the packaging machines 14, 15 are accordingly from the respective cigarette manufacturing machine 12, 13 manufactured cigarettes on the cigarette conveyor 20, 21 in the respective cigarette store 27, 28 promoted.
  • the cigarettes 23 the respective cigarette store 27, 28 removed and the packaging machine 14, 15 of each production line 10, 11 are fed.
  • the cigarette stores 27, 28 of each production line 10, 11 are arcuate and above the packaging machines 14, 15 arranged.
  • the peculiarity of the device for manufacturing according to the invention and packaging cigarettes now consists of the cigarette conveyor 20, 21 of the two production lines 10, 11 are coupled to one another by a connecting conveyor 29. With the help of the connection conveyor 29 cigarettes 23 of one production line 10 to the other production line 11 her makeupbar. This allows performance differences balance between production lines 10, 11. The productivity the entire facility can thereby be increased.
  • connection conveyor 29 for coupling the cigarette conveyor 20, 21 of the production lines 10, 11 according to FIG. 1 is U-shaped educated. Cigarettes 23 are with the help of the connection conveyor 29 if necessary either from production line 10 to Production line 11 or from production line 11 to the production line 10 eligible. With the help of the connection conveyor 29 are therefore the cigarettes alternately in two directions transportable. This is indicated by a double arrow 30 in FIG. 1 indicated.
  • the specific design of the connection conveyor 29 and the interaction of the same with the cigarette conveyors 20, 21 of the production lines 10, 11 to be coupled together is now based on the simplified schematic diagram 2 explained in more detail.
  • the cigarettes 23 are in each of the production lines 10, 11 through the cigarette conveyors 20, 21 from the cigarette making machine 12, 13 for the respective packaging machine 14, 15 conveyed.
  • the cigarettes 23 are here from the cigarette manufacturing machine 12, 13 coming via a vertical conveyor 31, 32 and an adjoining horizontal conveyor 33, 34 of a feed station, namely a vertical shaft 35, 36, the respective packaging machine 14, 15 fed.
  • If the packaging machines 14, 15 are underperforming Production line compared to the associated cigarette manufacturing machines 12, 13 are the cigarettes 23 via conveyors 37, 38 can be fed to the respective cigarette store 27, 28.
  • the sponsors 37, 38 close in the conveying direction of the horizontal conveyor 33, 34 seen on the same.
  • connection conveyor 29 for coupling the cigarette conveyor 20, 21 of the production lines 10, 11 now closes in a transition area 39 between vertical conveyor 31 and horizontal conveyor 33 of the cigarette conveyor 21 to the cigarette conveyor 21 of the production line 11 or its Vertical conveyor 31.
  • the connection conveyor 29 is arranged opposite to the horizontal conveyor 33.
  • the connection conveyor 29 runs horizontally in the transition region 39.
  • Vertical conveyors accordingly form in the transition region 39 31, horizontal conveyor 33 and connecting conveyor 29 a Turnout or a so-called T-piece.
  • the connection conveyor 29 closes in a transition region 40, which in the conveying direction of the Cigarette conveyor 20 after its vertical conveyor 32 is arranged.
  • FIG 4, 5 show sections from the production lines 10, 11 in the area of the cigarette stores 27, 28 or in the transition areas 39, 40 between connection conveyor 29 and cigarette conveyor 20 of the production line 10 on the one hand and connection conveyor 29 and cigarette conveyor 21 of the production line 11 on the other hand.
  • Fig. 5 shows the switch or the T-piece in the transition area 39 of the production line 11.
  • the transition area 40 in the area of the production line 10 is more vertical Arch trained. This is necessary so that over the connection conveyor 29 transported cigarettes of the production line 10 are fed in the correct relative position can, the cigarettes 23 with their longitudinal extension transverse to the direction of conveyance of the cigarette conveyors 20, 21 and the connecting conveyor 29 are arranged.
  • the two production lines 10, 11 independently of one another.
  • the cigarette stores 27, 28 are in the standard operating case preferably about half filled, so that both underperformance the cigarette manufacturing machines 12, 13 as well as the packaging machines 14, 15 through the cigarette stores 27, 28 can be intercepted.
  • the cigarette store are filled or in the case where due to underperformance the cigarette manufacturing machines 12, 13 the cigarette stores 27, 28 are emptied with the help of the connection conveyor 29 cigarettes 23 either from the production line 10 to the production line 11 or vice versa. In this respect there are performance differences between the production lines 10, 11 compensable.
  • the vertical conveyor 31 is a horizontal conveyor 33, conveyor 37 and connecting conveyor 29 from conveyor belts 41 or conveyor belts formed, which are guided over deflection rollers 42 and can be driven by them.
  • On the conveyor belts 41 opposite side are in the area of the horizontal conveyor 31, conveyor 37 and connecting conveyor 29 covers 64 provided.
  • the cover 64 is, for example, as in FIG EP-PS 0 100 494 described as a roller chain. The Covers 64 are therefore at least partially or in certain areas articulated. This will damage the Cigarettes 23 can be avoided by increasing pressure.
  • 2 shows in Transitional area 39 a domed cover.
  • the vertical conveyor 31 conveys cigarettes 23 upwards where they are needed either by horizontal conveyors 33 or connecting conveyors 29 can be removed.
  • One by different Pressure increases resulting in conveyor speeds is intercepted by the domed cover 64.
  • a second embodiment of a device according to the invention show for the manufacture and packaging of cigarettes 3, 4.
  • the device shown there again consists of two production lines 43, 44.
  • Regarding the structure of the arrangement of the production lines 43, 44 can refer to the above statements be referred to the production lines 10, 11. It the same reference numbers are therefore used for the same modules.
  • FIG. 3, 4 differs from the embodiment of FIG. 1, 2 only by Coupling of the production lines 43, 44. This is the following be detailed.
  • the production lines 44, 43 and the cigarette conveyors 20, 21 promote the same with the help of the vertical conveyor 31, 32 and followed by horizontal conveyors 33, 34 the cigarettes 23 to the feed stations (vertical shafts 35, 36) of the packaging machines 14, 15.
  • the cigarette conveyors are coupled 20, 21 of the production lines 44, 43 by a connection conveyor 45, which has two conveyor sections 46, 47 which together with the horizontal conveyors 43, 44 of the cigarette conveyors 20, 21 form a closed loop. Within this closed loop, the cigarettes are only ever in transported in a conveying direction which corresponds to the conveying direction of the Horizontal conveyor 33, 34 corresponds and by the arrows 48 is indicated.
  • the cigarettes 23 are therefore by the horizontal conveyor 33, 34 to the vertical shafts 35, 36 of the Packaging machines 14, 15 eligible.
  • the conveyor section 47 of the connection conveyor 45 transports the cigarettes 23 in a transition area 50 between Vertical conveyor 32 and horizontal conveyor 34 of the cigarette conveyor 20 of the production line 44.
  • the cigarettes 23 are then from the horizontal conveyor 34 of the cigarette conveyor 20 transported further in the direction of the vertical shaft 36 of the Packaging machine 14.
  • a transition area 51 between the vertical shaft 36 and the horizontal conveyor 34 closes now on the one hand the conveying section 46 of the connecting conveyor 45 and on the other hand the one leading to the cigarette store 28 Conveyor 38.
  • the cigarettes 23 are therefore both from the conveyor section 46 of the connection conveyor 45 to the production line 23 eligible as well as to the cigarette store 28.
  • the Conveying section 46 of the connecting conveyor 45 opens into one Transition area 52 between vertical conveyor 31 and horizontal conveyor 33 of the cigarette conveyor 21 of the production line 43.
  • the conveyor sections 46, 47 of the connecting conveyor 45 and the horizontal conveyors 33, 34 of the cigarette conveyors 20, 21 therefore form a closed loop.
  • the conveying section 47 is the conveying direction of the cigarettes 23 specified.
  • These transition areas 50, 52 are again T-shaped educated. Only in the transition areas 49, 51 given the opportunity to put the cigarettes 23 in different To promote directions. So there is in these transition areas 49, 51 the possibility that the cigarettes 23 in underperformance of the packaging machines 14, 15 either via the conveyor sections 46, 47 of the connection conveyor 45 from the production line 43 to the production line 44 or from the production line 44 are transported to the production line 43 or fed to the cigarette stores 27, 28 via the conveyors 37, 38 become.
  • In case of underperformance of the cigarette manufacturing machines 12, 13 are the cigarettes 23 via the conveyors 37, 38 Cigarette stores 27, 28 removable and the vertical shafts 35, 36 feedable.
  • FIG. 7 to 9 An inventive device for manufacturing and packaging of cigarettes according to a third embodiment of the invention show Figs. 7 to 9.
  • the device shown there is again from two production lines 56, 57, which regarding their structure and their arrangement with the Production lines 10, 11 and 43, 44 match. It will therefore the same reference numerals are used for the same modules.
  • the design of the production lines 56, 57 can be referred to the above explanations.
  • the coupling of the two production lines 56, 57 and their Cigarette conveyors 20, 21 are described in more detail.
  • the cigarette manufacturing machines 12, 13 of the production lines 56, 57 manufactured cigarettes are made with the help of Vertical conveyor 31, 32 and the horizontal conveyor adjoining it 33, 34 the feed stations (vertical shafts 35, 36) of the packaging machines 14, 15.
  • the feed stations vertical shafts 35, 36
  • Cigarettes 23 on the conveyor 37, 38 the cigarette stores 27, 28 feedable.
  • the cigarettes are via the conveyors 37, 38 if necessary with underperformance of the cigarette manufacturing machines 12, 13 can be removed from the cigarette stores 27, 28 and the vertical shafts 35, 36 of the packaging machines 14, 15 fed.
  • the vertical shafts 35, 36 are helical in a lower region designed and form so-called Twister 58.
  • the cigarettes 23 are for the packaging process in the packaging machines 14, 15 rotatable by 90 °.
  • the cigarettes can 59 a cigarette magazine Packaging machines 14, 15 are fed in the correct position.
  • Position lines 56, 57 are coupled via a connection conveyor 60, the production lines 56, 57 and their Cigarette conveyor 20, 21 directly in the area of the vertical shafts 35, 36 or in the area of cigarette magazines 59 coupled. 9, the connection conveyor 60 is below of the twister 58 arranged.
  • the cigarettes 23 are accordingly from the cigarette magazine 59 of the production line 56 directly to the cigarette magazine of the other production line 57 or promoted in reverse. That the cigarettes 23 from the connection conveyor 60 can be transported in both directions is in Fig. 7 indicated by a double arrow 61. Due to the arched or U-shaped design of the connection conveyor 60 are the cigarettes 23 when they are transported in the Connection conveyor 60 to the cigarette magazines 59 of the packaging machines 14, 15 supplied in the correct position.
  • Vertical conveyors 31, 32, horizontal conveyors 33, 34 and conveyors 37, 38 and connection conveyor 60 are in turn as conveyor belts 62 formed, which are guided on deflection rollers 63, of these are driven and on their upper side at least in some areas have hinged covers 64.

Landscapes

  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten mit zwei Produktionslinien, die jeweils mindestens eine Zigaretten-Herstellmaschine und mindestens eine Verpackungsmaschine aufweisen, wobei die Zigaretten-Herstellmaschine und die Verpackungsmaschine jeder Produktionslinie durch jeweils einen Zigarettenförderer miteinander verbunden sind, der einen Zigaretten-Strom aus quer zur Förderrichtung ausgerichteten Zigaretten von der Zigaretten-Herstellmaschine zur Verpackungsmaschine fördert, und zwar in einen oberhalb der Verpackungsmaschine angeordneten Zigaretten-Speicher zur Aufnahme eines Zigaretten-Vorrats einerseits und zur Abgabe von Zigaretten andererseits, wobei die Produktionslinien durch einen Verbindungsförderer miteinander verbunden sind, derart, dass Zigaretten bedarfsweise von der einen Produktionslinie zu der anderen Produktionslinie hin- und herförderbar sind.
Die Betriebsflexibilität von aus mehreren Einzelmaschinen bestehenden "Zigaretten-Linien" ist eine wichtige Forderung für die Effektivität der Produktionsanlage. Zwischen Herstellmaschine und Verpackungsmaschine besteht eine Abhängigkeit derart, dass ohne besondere Gegenmaßnahmen beide Maschinen stillstehen, wenn die eine oder andere betriebsbedingt ausfällt. Durch fördertechnische Verbindung zwischen mehreren Zigaretten-Herstellmaschinen und mehreren Verpackungsmaschinen soll erreicht werden, dass bei Ausfall einer Einzelmaschine über Zigarettenförderer ein Ausgleich geschaffen wird, so dass mindestens für eine begrenzte Dauer alle übrigen Einheiten bzw.
Maschinen - ggf. mit verminderter Leistung - weiterlaufen können. Dabei ist die Gestaltung der Förderströme der Zigaretten ein besonderes Problem. Einerseits müssen die Zigaretten vor übermäßigen mechanischen Belastungen geschützt werden. Andererseits muss die Verbindung der Zigarettenströme zwischen den einzelnen Einheiten der Anlage so gestaltet sein, dass ein Ausgleich bei Betriebsunterbrechung kurzfristig vollführt werden kann.
Die fördertechnische Verknüpfung von Einheiten aus Zigaretten-Herstellmaschine und Verpackungsmaschine durch Zigarettenförderer ist in verschiedenen Ausführungen bekannt. Dabei ist auch bereits vorgesehen, dass zwei jeweils aus Zigaretten-Herstellmaschine und Verpackungsmaschine bestehende Einheiten durch einen Verbindungsförderer miteinander verknüpft sind. Des Weiteren ist jeder Verpackungsmaschine ein üblicher Zigarettenspeicher zugeordnet. Dadurch ist es möglich, die von einer der Zigaretten-Herstellmaschinen gefertigten Zigaretten der einen oder anderen Verpackungsmaschine bzw. deren Speicher zuzuführen (GB 2 202 816 A). Es bleibt aber offen, wie im Einzelnen die Zigarettenströme zwischen den Herstell-, Speicher- und Verpackungsmaschinen transportiert werden.
Bei einer anderen ebenfalls bekannten Zigarettenherstell- und Verpackungsanlage sind zwei Maker vorgesehen, die zwei Packem mit je einem Speicher zugeordnet sind (DE 44 32 450 A1). Die Zigaretten werden durch Zigarettenförderer mit umschaltbaren Fördergurten in unterschiedliche Richtungen transportiert je nach dem Ort der Verwendung. Auch bei dieser bekannten Vorrichtung sind keine Lösungsvorschläge offenbart hinsichtlich der Handhabung der Zigaretten im Bereich der Übergabe von einem Förderer zum anderen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Förderung der Zigaretten zwischen den fördertechnisch zusammenhängenden Einheiten der Einrichtung unter Einschluss eines üblichen Zigarettenspeichers so zu gestalten, dass alle sinnvollen Kombinationen von Zigarettenströmen durchführbar sind.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Einrichtung der eingangs genannten Art durch folgende Merkmale gekennzeichnet:
  • a) der von der Zigaretten-Herstellmaschine zur Verpackungsmaschine führende Zigarettenförderer verläuft in einer Ebene unterhalb des Zigaretten-Speichers,
  • b) der Zigarettenförderer ist in einem Übergangsbereich durch einen Vertikalförderer an einen Horizontalförderer angeschlossen,
  • c) der Horizontalförderer führt in der einen Richtung in den Zigaretten-Speicher und in der anderen Richtung in den Verbindungsförderer,
  • d) der Zigaretten-Speicher, der Horizontalförderer und der Verbindungsförderer sind in der einen oder in der anderen Förderrichtung antreibbar.
    • Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Verknüpfung von Zigarettenförderern ist gewährleistet, dass die von einer Herstellmaschine kommenden Zigaretten fördertechnisch rationell weitergeführt werden, so dass sie entweder der unmittelbar zugeordneten Verpackungsmaschine zugeführt oder in einen Zigarettenspeicher geleitet oder in einen Verbindungsförderer geführt werden können.
    Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
    Fig. 1
    Eine Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten mit zwei durch einen Verbindungsförderer verbundenen Produktionslinien nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung in Draufsicht,
    Fig. 2
    eine vereinfachte Prinzipskizze der Einrichtung gemäß Fig. 1,
    Fig. 3
    eine Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten mit zwei durch einen Verbindungsförderer verbundenen Produktionslinien nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Ansicht analog Fig. 1,
    Fig. 4
    eine vereinfachte Prinzipskizze der Einrichtung gemäß Fig. 3,
    Fig. 5
    ein Detail der Einrichtungen gemäß Fig. 1, 3 im Bereich eines Zigaretten-Speichers einer Produktionslinie nach einer ersten Variante in perspektivischer Darstellung,
    Fig. 6
    ein Detail der Einrichtungen gemäß Fig. 1, 3 im Bereich eines Zigaretten-Speichers einer Produktionslinie nach einer zweiten Variante in einer Darstellung analog Fig. 5,
    Fig. 7
    eine Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten mit zwei durch einen Verbindungsförderer verbundenen Produktionslinien nach einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Ansicht analog Fig. 1 und 3,
    Fig. 8
    eine vereinfachte Prinzipskizze der Einrichtung gemäß Fig. 7, und
    Fig. 9
    ein Detail IX der Prinzipskizze gemäß Fig. 8 in einer um 90° gedrehten Ansicht.
    Mit den in der Zeichnungen gezeigten Einrichtungen zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten werden Filterzigaretten hergestellt, die nachfolgend in einer Klappschachtel, die auch als Hinge-Lid-Packung bezeichnet wird, verpackt werden.
    Eine Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten nach einen ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigen Fig. 1, 2. Die dort gezeigte Einrichtung besteht aus zwei Produktionslinien 10, 11, wobei jede der Produktionslinien 10, 11 eine Zigaretten-Herstellmaschine 12, 13 und eine Verpackungsmaschine 14, 15 aufweist. Die Zigaretten-Herstellmaschinen 12 ,13 umfassen jeweils einen Maker 16, 17 zur Herstellung eines filterlosen Zigaretten-Grundkörpers und einen Tipper 18, 19 zum Ansetzen von Filtern an die Zigaretten-Grundkörper. Die Tipper 18, 19 werden auch als Filter-Ansetzmaschine bezeichnet.
    Die Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 und die diesen zugeordneten Verpackungsmaschinen 14, 15 einer jeden Produktionslinie 10, 11 sind durch jeweils einen Zigarettenförderer 20, 21 miteinander verbunden. Die Zigarettenförderer 20, 21 fördern einen Zigaretten-Strom 22 aus quer zur Förderrichtung ausgerichteten Zigaretten 23 von der Zigaretten-Herstellmaschine 12, 13 einer Produktionslinie 10, 11 zur Verpackungsmaschine 14, 15 derselben. In den Verpackungsmaschinen 14, 15 werden die einzelnen Zigaretten 23 verpackt. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei den Verpackungsmaschinen 14, 15 um sogenannte Hinge-Lid-Packer. Die Zigaretten 23 werden demnach in Klappschachteln 24 verpackt.
    Die in die Klappschachteln verpackten Zigaretten sind sodann mit Hilfe eines Förderers 25, 26 zu einer nicht dargestellten Cellofanier-Maschine für die Herstellung des Außeneinschlags der Klappschachtel 24 förderbar.
    Wie Fig. 1 entnommen werden kann, sind Maker 16, 17, Tipper 18, 19 und Verpackungsmaschine 14, 15 einer jeden Produktionslinie 10, 11 L-förmig angeordnet. Die Produktionslinien 10, 11 sind hierbei derart miteinander verschachtelt, daß eine zwischen beiden Produktionslinien 10, 11 befindliche Bedienperson beide Produktionslinien 10, 11 komplett überwachen kann. Hierzu ist die L-förmige Anordnung der Produktionslinie 10 gegenüber der L-förmigen Anordnung der Produktionslinie 11 um einen Drehwinkel von etwa 180° versetzt. Dadurch ergibt sich eine in etwa punktsymmetrische Anordnung der Produktionslinien 10, 11.
    Jeder Zigarettenförderer 20, 21 einer Produktionslinie 10, 11 weist einen Zigaretten-Speicher 27, 28 zur Aufnahme eines Zigaretten-Vorrats auf. Mit Hilfe der Zigaretten-Speicher 27, 28 und des von diesen aufgenommenen Zigaretten-Vorrats sind Leistungsunterschiede zwischen den Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 und Verpackungsmaschinen 14, 15 einer jeden Produktionslinie 10, 11 ausgleichbar. Bei Minderleistung der Verpackungsmaschinen 14, 15 werden demnach von der jeweiligen Zigaretten-Herstellmaschine 12, 13 hergestellte Zigaretten über den Zigarettenförderer 20, 21 in den jeweiligen Zigaretten-Speicher 27, 28 gefördert. Bei Minderleistung der Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 können die Zigaretten 23 dem jeweiligen Zigaretten-Speicher 27, 28 entnommen und der Verpackungsmaschine 14, 15 einer jeden Produktionslinie 10, 11 zugeführt werden.
    Die Zigaretten-Speicher 27, 28 einer jeden Produktionslinie 10, 11 sind bogenförmig ausgebildet und oberhalb der Verpackungsmaschinen 14, 15 angeordnet.
    Die Besonderheit der erfindungsgemäßen Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten besteht nun darin, daß die Zigarettenförderer 20, 21 der beiden Produktionslinien 10, 11 durch einen Verbindungsförderer 29 miteinander gekoppelt sind. Mit Hilfe des Verbindungsförderers 29 sind Zigaretten 23 von einer Produktionslinie 10 zur anderen Produktionslinie 11 hinund herförderbar. Hierdurch lassen sich Leistungsdifferenzen zwischen den Produktionslinien 10, 11 ausgleichen. Die Produktivität der gesamten Einrichtung kann hierdurch erhöht werden.
    Der Verbindungsförderer 29 zur Kopplung der Zigarettenförderer 20, 21 der Produktionslinien 10, 11 gemäß Fig. 1 ist U-förmig ausgebildet. Zigaretten 23 sind mit Hilfe des Verbindungsförderers 29 bedarfsweise entweder von der Produktionslinie 10 zur Produktionslinie 11 oder von der Produktionslinie 11 zur Produktionslinie 10 förderbar. Mit Hilfe des Verbindungsförderers 29 sind demnach die Zigaretten wechselweise in zwei Richtungen transportierbar. Dies ist in Fig. 1 durch einen Doppelpfeil 30 angedeutet. Die konkrete Ausgestaltung des Verbindungsförderers 29 und das Zusammenspiel desselben mit den Zigarettenförderern 20, 21 der miteinander zu koppelnden Produktionslinien 10, 11 wird nun im folgenden anhand der vereinfachten Prinzipskizze gemäß Fig. 2 näher erläutert.
    In jeder der Produktionslinien 10, 11 sind die Zigaretten 23 durch die Zigarettenförderer 20, 21 von der Zigaretten-Herstellmaschine 12, 13 zur jeweiligen Verpackungsmaschine 14, 15 förderbar. Die Zigaretten 23 werden hierbei von der Zigaretten-Herstellmaschine 12, 13 kommend über jeweils einen Vertikalförderer 31, 32 und einen hieran anschließenden Horizontalförderer 33, 34 einer Zuführstation, nämlich einem Vertikalschacht 35, 36, der jeweiligen Verpackungsmaschine 14, 15 zugeführt. Bei Minderleistung der Verpackungsmaschinen 14, 15 einer Produktionslinie gegenüber den diesen zugeordneten Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 sind die Zigaretten 23 über Förderer 37, 38 dem jeweiligen Zigaretten-Speicher 27, 28 zuführbar. Bei Minderleistung der Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 hingegen sind mit Hilfe der Förderer 37, 38 Zigaretten 23 den Zigaretten-Speichern 27, 28 entnehmbar und den Vertikalschächten 35, 36 der Verpackungsmaschinen 14, 15 zuführbar. Die Förderer 37, 38 schließen sich in Förderrichtung der Horizontalförderer 33, 34 gesehen an dieselben an.
    Der U-förmig ausgebildete Verbindungsförderer 29 zur Kopplung der Zigarettenförderer 20, 21 der Produktionslinien 10, 11 schließt nun in einem Übergangsbereich 39 zwischen Vertikalförderer 31 und Horizontalförderer 33 des Zigarettenförderers 21 an den Zigarettenförderer 21 der Produktionslinie 11 bzw. dessen Vertikalförderer 31 an. Der Verbindungsförderer 29 ist hierbei gegenüberliegend zum Horizontalförderer 33 angeordnet. Der Verbindungsförderer 29 verläuft im Übergangsbereich 39 horizontal. Im Übergangsbereich 39 bilden demnach Vertikalförderer 31, Horizontalförderer 33 und Verbindungsförderer 29 eine Weiche bzw. ein sogenanntes T-Stück. An den Zigarettenförderer 20 der Produktionslinie 10 schließt der Verbindungsförderer 29 in einem Übergangsbereich 40 an, der in Förderrichtung des Zigarettenförderers 20 nach dessen Vertikalförderer 32 angeordnet ist.
    Fig. 4, 5 zeigen Ausschnitte aus den Produktionslinien 10, 11 im Bereich der Zigaretten-Speicher 27, 28 bzw. in den Übergangsbereichen 39, 40 zwischen Verbindungsförderer 29 und Zigarettenförderer 20 der Produktionslinie 10 einerseits und Verbindungsförderer 29 und Zigarettenförderer 21 der Produktionslinie 11 andererseits. Fig. 5 zeigt die Weiche bzw. das T-Stück im Übergangsbereich 39 der Produktionslinie 11. Der Übergangsbereich 40 im Bereich der Produktionslinie 10 ist als vertikaler Bogen ausgebildet. Dies ist erforderlich, damit die über den Verbindungsförderer 29 transportierten Zigaretten der Produktionslinie 10 in korrekter Relativstellung zugeführt werden können, wobei die Zigaretten 23 mit ihrer Längserstreckung quer zur Förderrichtung der Zigarettenförderer 20, 21 und des Verbindungsförderers 29 angeordnet sind.
    Im Standardbetriebsfall der erfindungsgemäßen Einrichtung arbeiten die beiden Produktionslinien 10, 11 unabhängig voneinander. In diesem Fall werden die von den Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 hergestellten Zigaretten 23 über die Zigarettenförderer 20, 21 unmittelbar zu den Vertikalschächten 35, 36 der Verpackungsmaschinen 14, 15 gefördert und von diesen verpackt. Die Zigaretten-Speicher 27, 28 sind im Standardbetriebsfall vorzugsweise in etwa halb gefüllt, so daß sowohl Minderleistungen der Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 als auch der Verpackungsmaschinen 14, 15 durch die Zigaretten-Speicher 27, 28 abgefangen werden können. In dem Fall, in dem wegen fortdauernder Minderleistung der Verpackungsmaschinen 14, 15 die Zigaretten-Speicher gefüllt sind bzw. in dem Fall, in dem wegen Minderleistung der Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 die Zigaretten-Speicher 27, 28 geleert sind, sind mit Hilfe des Verbindungsförderers 29 Zigaretten 23 entweder von der Produktionslinie 10 zur Produktionslinie 11 oder anders herum förderbar. Insoweit sind Leistungsunterschiede zwischen den Produktionslinien 10, 11 ausgleichbar.
    Gemäß Fig. 2 ist der Vertikalförderer 31, Horizontalförderer 33, Förderer 37 sowie Verbindungsförderer 29 aus Förderbändern 41 bzw. Fördergurten gebildet, die über Umlenkwalzen 42 geführt und von diesen antreibbar sind. Auf der den Förderbändern 41 gegenüberliegenden Seite sind im Bereich des Horizontalförderers 31, Förderers 37 und Verbindungsförderers 29 Abdeckungen 64 vorgesehen. Die Abdeckung 64 ist zum Beispiel wie in der EP-PS 0 100 494 beschrieben als Röllchenkette ausgebildet. Die Abdeckungen 64 sind demnach zumindest teilweise bzw. bereichsweise gelenkig ausgebildet. Hierdurch sind Beschädigungen der Zigaretten 23 durch Druckanstieg vermeidbar. So zeigt Fig. 2 im Übergangsbereich 39 eine aufgewölbte Abdeckung. Der Vertikalförderer 31 fördert Zigaretten 23 nach oben, wo dieselben bedarfsweise entweder durch Horizontalförderer 33 oder Verbindungsförderer 29 abtransportiert werden. Ein sich durch unterschiedliche Fördergeschwindigkeiten ergebender Druckanstieg wird durch die aufgewölbte Abdeckung 64 abgefangen.
    Ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten zeigen Fig. 3, 4. Die dort gezeigte Einrichtung besteht wiederum aus zwei Produktionslinien 43, 44. Hinsichtlich des Aufbaus der Anordnung der Produktionslinien 43, 44 kann auf die obigen Ausführungen zu den Produktionslinien 10, 11 verwiesen werden. Es werden daher für gleiche Baugruppen gleiche Bezugsziffern verwendet.
    Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3, 4 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1, 2 lediglich durch die Kopplung der Produktionslinien 43, 44. Hierauf soll im folgenden detailliert eingegangen werden.
    Die Produktionslinien 44, 43 bzw. die Zigarettenförderer 20, 21 derselben fördern mit Hilfe der Vertikalförderer 31, 32 und der hieran anschließenden Horizontalförderer 33, 34 die Zigaretten 23 zu den Zuführstationen (Vertikalschächten 35, 36) der Verpackungsmaschinen 14, 15. Gekoppelt sind die Zigarettenförderer 20, 21 der Produktionslinien 44, 43 durch einen Verbindungsförderer 45, der zwei Förderabschnitte 46, 47 aufweist, die zusammen mit den Horizontalförderern 43, 44 der Zigarettenförderer 20, 21 eine geschlossene Schleife bilden. Innerhalb dieser geschlossenen Schleife werden die Zigaretten immer nur in einer Förderrichtung transportiert, die der Förderrichtung der Horizontalförderer 33, 34 entspricht und durch die Pfeile 48 angedeutet ist. Die Zigaretten 23 sind demnach durch die Horizontalförderer 33, 34 zu den Vertikalschächten 35, 36 der Verpackungsmaschinen 14, 15 förderbar. In einem Übergangsbereich 49 zwischen dem Horizontalförderer 33 und Vertikalschacht 35 des Zigarettenförderers 21 schließt nun einerseits der Förderabschnitt 47 des Verbindungsförderers 45 sowie der zum Zigaretten-Speicher 27 führende Förderer 37 an. Bei Minderleistung der Verpackungsmaschine 15 sind demnach die Zigaretten 23 entweder über den Förderabschnitt 47 des Verbindungsförderers 45 zum Zigarettenförderer 20 der Produktionslinie 44 förderbar oder andererseits über den Förderer 37 dem Zigaretten-Speicher 27 zuführbar.
    Der Förderabschnitt 47 des Verbindungsförderers 45 transportiert die Zigaretten 23 in einen Übergangsbereich 50 zwischen Vertikalförderer 32 und Horizontalförderer 34 des Zigarettenförderers 20 der Produktionslinie 44. Die Zigaretten 23 werden sodann vom Horizontalförderer 34 des Zigarettenförderers 20 weitertransportiert in Richtung auf den Vertikalschacht 36 der Verpackungsmaschine 14. In einem Übergangsbereich 51 zwischen dem Vertikalschacht 36 und dem Horizontalförderer 34 schließt nun einerseits der Förderabschnitt 46 des Verbindungsförderers 45 und andererseits der zum Zigaretten-Speicher 28 führende Förderer 38 an. Die Zigaretten 23 sind demnach sowohl vom Förderabschnitt 46 des Verbindungsförderers 45 zur Produktionslinie 23 förderbar als auch zum Zigaretten-Speicher 28. Der Förderabschnitt 46 des Verbindungsförderers 45 mündet in einen Übergangsbereich 52 zwischen Vertikalförderer 31 und Horizontalförderer 33 des Zigarettenförderers 21 der Produktionslinie 43. Die Förderabschnitte 46, 47 des Verbindungsförderers 45 und die Horizontalförderer 33, 34 der Zigarettenförderer 20, 21 bilden demnach eine geschlossene Schleife.
    Im Übergangsbereich 52 zwischen Vertikalförderer 31, Horizontalförderer 33 und dem hieran anschließenden Förderabschnitt 46 einerseits und dem Übergangsbereich 50 zwischen Vertikalförderer 32, Horizontalförderer 34 und dem hieran anschließenden Förderabschnitt 47 ist die Förderrichtung der Zigaretten 23 vorgegeben. Diese Übergangsbereiche 50, 52 sind wiederum T-förmig ausgebildet. Lediglich in den Übergangsbereichen 49, 51 ist die Möglichkeit gegeben, die Zigaretten 23 in unterschiedliche Richtungen zu fördern. So besteht in diesen Übergangsbereichen 49, 51 die Möglichkeit, daß die Zigaretten 23 bei Minderleistung der Verpackungsmaschinen 14, 15 entweder über die Förderabschnitte 46, 47 des Verbindungsförderers 45 von der Produktionslinie 43 zur Produktionslinie 44 oder von der Produktionslinie 44 zur Produktionslinie 43 transportiert werden oder über die Förderer 37, 38 den Zigaretten-Speichern 27, 28 zugeführt werden. Bei Minderleistung der Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 sind die Zigaretten 23 über die Förderer 37, 38 den Zigaretten-Speichern 27, 28 entnehmbar und den Vertikalschächten 35, 36 zuführbar.
    Das Zusammenspiel der Zigarettenförderer 20, 21 der miteinander zu koppelnden Produktionslinien 43, 44 mit dem Verbindungsförderer 45 sieht nun so aus, daß im Standardbetriebsfall die Produktionslinien 43, 44 wiederum unabhängig voneinander arbeiten. In diesem Fall werden danach die von den Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 hergestellten Zigaretten 23 über Vertikalförderer 31, 32 und Horizontalförderer 33, 34 den Zuführstationen (Vertikalschächten 35, 36) der Verpackungsmaschinen 14, 15 zugeführt. Im Standardbetriebsfall sind die Zigaretten-Speicher 27, 28 vorzugsweise halb gefüllt, damit einerseits Minderleistungen der Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 und andererseits Minderleistungen der Verpackungsmaschinen 14, 15 abgefangen werden können. Bei Minderleistung der Verpackungsmaschinen 14, 15 werden nun bevorzugt die überschüssigen Zigaretten 23 über die Förderer 37, 38 den Zigaretten-Speichern 27, 28 zugeführt. In dem Fall, in dem jedoch die Zigaretten-Speicher 27 bzw. 28 gefüllt sind, werden die Zigaretten 23 durch den Verbindungsförderer 45 der jeweils anderen Produktionslinie zugeführt. Erst dann, wenn die Zigaretten die geschlossene Schleife einmal durchlaufen haben, werden die Zigaretten 23 über Förderer 37, 38 den jeweils anderen Zigaretten-Speichern 27, 28 zugeführt.
    Vertikalförderer 31, 32, Horizontalförderer 33, 34, Förderer 37, 38 und Förderabschnitte 46, 47 sind wiederum als Förderbänder 53 bzw. Fördergurte ausgebildet, die an Umlenkwalzen 54 geführt und von diesen antreibbar sind. Ebenso verfügen dieselben auf ihrer Oberseite über eine gelenkige Abdeckung 64. Im Bereich der Umlenkwalzen 54 der zu den Zigaretten-Speichern 27, 28 führenden Förderer 37, 38 ist jeweils ein Blech 55 angeordnet. Das Blech 55 soll einen ordnungsgemäßen Transport der Zigaretten 23 gewährleisten. Insbesondere muß vermieden werden, daß die Zigaretten 23 an den Umlenkwalzen 54 hängenbleiben.
    Eine erfindungsgemäße Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten nach einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigen Fig. 7 bis 9. Die dort gezeigte Vorrichtung besteht wiederum aus zwei Produktionslinien 56, 57, die hinsichtlich ihres Aufbaus und hinsichtlich ihrer Anordnung mit den Produktionslinien 10, 11 bzw. 43, 44 übereinstimmen. Es werden daher für gleiche Baugruppen gleiche Bezugsziffern verwendet. Hinsichtlich der Ausgestaltung der Produktionslinien 56, 57 kann auf die obigen Ausführungen verwiesen werden. Im folgenden soll die Kopplung der beiden Produktionslinien 56, 57 bzw. deren Zigarettenförderer 20, 21 näher beschrieben werden.
    Die von den Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 der Produktionslinien 56, 57 hergestellten Zigaretten werden mit Hilfe der Vertikalförderer 31, 32 und der sich hieran anschließenden Horizontalförderer 33, 34 den Zuführstationen (Vertikalschächten 35, 36) der Verpackungsmaschinen 14, 15 zugeführt. Im Falle einer Minderleistung der Verpackungsmaschinen 14, 15 sind die Zigaretten 23 über die Förderer 37, 38 den Zigaretten-Speichern 27, 28 zuführbar. Über die Förderer 37, 38 sind die Zigaretten im Bedarfsfall bei Minderleistung der Zigaretten-Herstellmaschinen 12, 13 den Zigaretten-Speichern 27, 28 entnehmbar und den Vertikalschächten 35, 36 der Verpackungsmaschinen 14, 15 zuführbar.
    Die Vertikalschächte 35, 36 sind in einem unteren Bereich wendelförmig ausgestaltet und bilden hier sogenannte Twister 58. Mit Hilfe der Twister 58 sind die Zigaretten 23 für den Verpakkungsprozeß in den Verpackungsmaschinen 14, 15 um 90° drehbar. Somit können die Zigaretten einem Zigaretten-Magazin 59 der Verpackungsmaschinen 14, 15 positionsgerecht zugeführt werden.
    Die Kopplung der Positionslinien 56, 57 erfolgt über einen Verbindungsförderer 60, der die Produktionslinien 56, 57 bzw. deren Zigarettenförderer 20, 21 unmittelbar im Bereich der Vertikalschächte 35, 36 bzw. im Bereich der Zigaretten-Magazine 59 koppelt. Gemäß Fig. 9 ist der Verbindungsförderer 60 unterhalb des Twisters 58 angeordnet. Bei Minderleistung der Verpackungsmaschinen 14, 15 und damit bei Stau der Zigaretten 23 im Bereich der Zigaretten-Magazine 59 sind mit Hilfe des Verbindungsförderers 60 die Zigaretten 23 von der Produktionslinie 56 zur Produktionslinie 57 bzw. von der Produktionslinie 57 zur Produktionslinie 56 förderbar. Die Zigaretten 23 werden demnach von dem Zigaretten-Magazin 59 der Produktionslinie 56 unmittelbar zum Zigaretten-Magazin der anderen Produktionslinie 57 bzw. umgekehrt gefördert. Daß die Zigaretten 23 vom Verbindungsförderer 60 in beiden Richtungen transportierbar sind, ist in Fig. 7 durch einen Doppelpfeil 61 angedeutet. Durch die bogenförmige bzw. U-förmige Ausgestaltung des Verbindungsförderers 60 werden die Zigaretten 23 beim Transport derselben im Verbindungsförderer 60 den Zigaretten-Magazinen 59 der Verpackungsmaschinen 14, 15 positionsgerecht zugeführt.
    Vertikalförderer 31, 32, Horizontalförderer 33, 34 sowie Förderer 37, 38 und Verbindungsförderer 60 sind wiederum als Förderbänder 62 ausgebildet, die an Umlenkwalzen 63 geführt sind, von diesen angetrieben werden und an ihrer Oberseite zumindest bereichsweise gelenkige Abdeckungen 64 aufweisen.

    Claims (3)

    1. Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten, mit zwei Produktionslinien (10, 11; 43, 44; 56, 57), die jeweils mindestens eine Zigaretten-Herstellmaschine (12, 13) und mindestens eine Verpackungsmaschine (14, 15) aufweisen, wobei die Zigaretten-Herstellmaschine (12, 13) und die Verpackungsmaschine (14, 15) jeder Produktionslinie (10, 11; 43, 44; 56, 57) durch jeweils einen Zigarettenförderer (20, 21) miteinander verbunden sind, der einen Zigaretten-Strom (22) aus quer zur Förderrichtung ausgerichteten Zigaretten (23) von der Zigaretten-Herstellmaschine (12, 13) zur Verpackungsmaschine (14, 15) fördert, und zwar in einen oberhalb der Verpackungsmaschine (14, 15) angeordneten Zigaretten-Speicher (27, 28) zur Aufnahme eines Zigaretten-Vorrats einerseits und zur Abgabe von Zigaretten (23) andererseits, wobei die Produktionslinien (10, 11; 43, 44; 56, 57) durch einen Verbindungsförderer (29, 45, 60) miteinander verbunden sind, derart, dass Zigaretten (23) bedarfsweise von der einen Produktionslinie (10, 44, 56) zu der anderen Produktionslinie (11, 43, 57) hin- und herförderbar sind, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) der von der Zigaretten-Herstellmaschine (12, 13) zur Verpackungsmaschine (14, 15) führende Zigarettenförderer (20, 21) verläuft in einer Ebene unterhalb des Zigaretten-Speichers (27, 28),
      b) der Zigarettenförderer (20, 21) ist in einem Übergangsbereich (39) durch einen Vertikalförderer (31) an einen Horizontalförderer (33) angeschlossen,
      c) der Horizontalförderer (33) führt in der einen Richtung in den Zigaretten-Speicher (27, 28) und in der anderen Richtung in den Verbindungsförderer (29),
      d) der Zigaretten-Speicher (27, 28), der Horizontalförderer (33) und der Verbindungsförderer (29) sind in der einen oder in der anderen Förderrichtung antreibbar.
    2. Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) der Horizontalförderer (33) führt im Anschluss an den Vertikalförderer (31) zu einem Vertikalschacht (35, 36) als Verbindungsförderer für die Zigaretten zur Verpackungsmaschine (15, 16),
      b) im Anschluss an den Vertikalschacht (35) ist in Fortsetzung des Horizontalförderers (33) ein Förderer (37, 38) vorgesehen zum alternativen Transport von Zigaretten in den Zigaretten-Speicher (27, 28),
      c) der an den Vertikalförderer (31) anschließende Horizontalförderer (33) ist (ausschließlich) in Richtung zum Vertikalschacht (35, 36) bzw. Förderer (37, 38) in förderndem Sinne antreibbar, der ebenfalls an den Vertikalförderer (31) anschließende Verbindungsförderer (29) sowie der zum Zigaretten-Speicher (27, 28) führende Förderer (37) sind in beiden Richtungen antreibbar.
    3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
      a) an den Horizontalförderer (33) schließt in Förderrichtung der Zigaretten in einem Übergangsbereich (49) einerseits ein Förderband (47) zum Transport von Zigaretten zu einem Verbindungsförderer (45) und andererseits ein Förderer (37) zum Transport von Zigaretten in den oder aus dem Zigaretten-Speicher (27, 28) an,
      b) der Förderer (37) zum Zigaretten-Speicher (27, 28) ist oberhalb des Förderabschnitts (47) zum Verbindungsförderer (45) angeordnet,
      c) der zum Zigaretten-Speicher (27, 28) führende Förderer (37) ist in beiden Förderrichtungen antreibbar, der Horizontalförderer (33), der zum Verbindungsförderer (45) führende Förderabschnitt (47) sind (ausschließlich) in einer Richtung fördernd antreibbar.
    EP97116414A 1996-10-25 1997-09-20 Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten Expired - Lifetime EP0838164B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19644335 1996-10-25
    DE19644335A DE19644335A1 (de) 1996-10-25 1996-10-25 Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0838164A1 EP0838164A1 (de) 1998-04-29
    EP0838164B1 true EP0838164B1 (de) 2002-07-31

    Family

    ID=7809935

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP97116414A Expired - Lifetime EP0838164B1 (de) 1996-10-25 1997-09-20 Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0838164B1 (de)
    DE (2) DE19644335A1 (de)
    ES (1) ES2178734T3 (de)

    Families Citing this family (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10234761A1 (de) * 2002-07-30 2004-02-19 Topack Verpackungstechnik Gmbh Einrichtung zur Herstellung und Verpackung von Zigaretten und Anordnung von entsprechenden Einrichtungen
    DE102011088357A1 (de) * 2011-12-13 2013-06-13 Hauni Maschinenbau Ag Fördereinrichtung zum Fördern von stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie
    CN113697176B (zh) * 2021-09-29 2024-04-02 红云红河烟草(集团)有限责任公司 一种疏通烟条输送带工具

    Family Cites Families (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB1519777A (en) * 1974-11-27 1978-08-02 Molins Ltd Systems for making and packing cigarettes
    DE2718125C2 (de) * 1977-04-23 1987-12-23 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg Anlage zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten
    GB1578138A (en) * 1977-06-27 1980-11-05 Molins Ltd Conveyor system for cigarette making and packing assembly
    GB8520104D0 (en) * 1985-08-09 1985-09-18 Molins Plc Conveyor system
    GB2202816B (en) * 1987-03-17 1991-01-09 Molins Plc Conveyor system for rod-like articles
    DE3742955A1 (de) * 1987-12-18 1989-06-29 Focke & Co Einrichtung zum herstellen und verpacken von zigaretten
    DE3808903A1 (de) * 1988-03-17 1989-10-05 E Vogelsang Gmbh & Co Kg Dipl Verfahren und vorrichtung zum abdichten eines kabelkanals
    IT1264219B1 (it) * 1993-09-20 1996-09-23 Gd Spa Impianto per la realizzazione e l'impacchettamento di articoli da fumo, in particolare sigarette.
    IT1264261B1 (it) * 1993-11-09 1996-09-23 Gd Spa Unita' produttiva per sigarette.
    IT1264288B1 (it) * 1993-12-15 1996-09-23 Gd Spa Impianto di produzione a isole per prodotti dell'industria del tabacco
    ITBO940209A1 (it) * 1994-05-12 1995-11-12 Gd Spa Sistema convogliatore per sigarette.

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE59707847D1 (de) 2002-09-05
    DE19644335A1 (de) 1998-04-30
    EP0838164A1 (de) 1998-04-29
    ES2178734T3 (es) 2003-01-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE602006000784T2 (de) Mehrzweckkartoniermaschine
    EP0544066A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Vermeidung von umreifungsmittelbedingten Betriebsunterbrechungen an Maschinen zum Umreifen von Packstücken
    EP0963908A1 (de) Vorrichtung zum Falten der Kopflasche eines Zuschnitts für eine Zigarettenschachtel
    EP0268917B1 (de) Verpackungsmaschine, insbesondere für Zigarettenpackungen
    EP1743856A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Transportieren von einen Massenstrom bildenden Artikeln sowie Vorrichtung zum Befüllen einer nachgeordneten Vorrichtung mit stabförmigen Artiklen
    EP1020359A2 (de) Vorrichtung zum Transportieren und gleichzeitigen Drehen von Gegenständen, insbesondere von Faltschachteln
    DE2718912C2 (de)
    EP0838164B1 (de) Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten
    EP0432592B1 (de) Vorrichtung zum Verpacken von Zigaretten
    DE4314878C2 (de) Umwickel-, Schachtelbefüll- und Schließautomat für Folien-Rollenware
    EP0208190B1 (de) Speicher für stabförmige Gegenstände, insbesondere Zigaretten
    EP0658318A1 (de) Förderanlage zum Überführen stabförmiger Artikel der tabakverarbeitenden Industrie von einer Erzeugermaschine zu einer Weiterverarbeitungseinrichtung
    CH694556A5 (de) Verpackungsstrasse für gestapelte Druckprodukte, wie Zeitschriften oder Magazine.
    DE102010025853A1 (de) Einrichtung zur Bildung von Mehrfachfiltern
    EP0882411A1 (de) Einrichtung zum Herstellen und Verpacken von Zigaretten
    EP0423481A1 (de) Ablegevorrichtung für mit geklebten Böden versehene Säcke
    DE3426596C2 (de)
    DE2845921A1 (de) Einrichtung zum foerdern von stabfoermigen gegenstaenden
    DE69204224T2 (de) Vorrichtung zum Ablenken einer sich bewegenden Reihe von Gegenständen, insbesondere für Verpackungsmaschinen.
    DE4124943A1 (de) Speicherfoerderer
    DE3210021C2 (de) Umreifungsvorrichtung zum kreuzweisen Umreifen eines Packstückes
    DE3404694C2 (de)
    EP0087483B1 (de) Vorrichtung für eine Zigarettenpackmaschine zur Übergabe ausgestanzter, vorgefalzter Innenkragen einer Zigarettenpackung
    EP0433761B1 (de) Maschine zum Verpacken von Zigaretten in Klappdeckelpackungen
    EP1501731B1 (de) Vorrichtung zum zuführen eines prospektes aus einer bevorratungseinrichtung zu einer prospekttransporteinrichtung

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): CH DE ES GB IT LI NL

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19980919

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE DK ES LI

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES LI

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): CH DE ES GB IT LI NL

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010124

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): CH DE ES GB IT LI NL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20020731

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59707847

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20020905

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2178734

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20030506

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20070913

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20070903

    Year of fee payment: 11

    Ref country code: ES

    Payment date: 20071024

    Year of fee payment: 11

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090401

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20090401

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080930

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080930

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20080922

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080922

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20100921

    Year of fee payment: 14

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20100916

    Year of fee payment: 14

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20110923

    Year of fee payment: 15

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20110920

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110920

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110920

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130403

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59707847

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20130403