EP0774299A1 - Vorrichtung zur Abdichtung einer Schutzhaube eines Mühlenkörpers - Google Patents

Vorrichtung zur Abdichtung einer Schutzhaube eines Mühlenkörpers Download PDF

Info

Publication number
EP0774299A1
EP0774299A1 EP96116398A EP96116398A EP0774299A1 EP 0774299 A1 EP0774299 A1 EP 0774299A1 EP 96116398 A EP96116398 A EP 96116398A EP 96116398 A EP96116398 A EP 96116398A EP 0774299 A1 EP0774299 A1 EP 0774299A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
protective hood
seal
mill body
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96116398A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0774299B1 (de
Inventor
Mark Rypalla
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A Friedrich Flender AG
Original Assignee
A Friedrich Flender AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7777521&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0774299(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by A Friedrich Flender AG filed Critical A Friedrich Flender AG
Publication of EP0774299A1 publication Critical patent/EP0774299A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0774299B1 publication Critical patent/EP0774299B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C17/00—Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
    • B02C17/18—Details
    • B02C17/181—Bearings specially adapted for tumbling mills
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S277/00—Seal for a joint or juncture
    • Y10S277/903—Seal for rotating kiln or drum

Definitions

  • the invention relates to a device for the oil-impermeable sealing of a stationary protective hood against a rotating mill body.
  • the known oil-impermeable seals for tube mills correspond in structure to the radial shaft seals.
  • a sharp-edged sealing lip seals the stationary protective hood against the rotating tubular mill jacket or a correspondingly designed surface on a ring gear surrounding the tubular mill.
  • the high temperatures at the mill jacket and the strong dust accumulation during the grinding process lead to embrittlement of the elastic sealing material (Perbunan) and, as a result, to the failure of the seal.
  • the invention is therefore based on the object of designing the generic device for sealing a mill body in such a way that the seal is simple in construction and assembly and that inexpensive materials with a long service life can be used.
  • the tube mill consists of a mill body with a cylindrical casing 1 and a conical end wall 2, both of which are provided on the inside with a wear-resistant lining.
  • a mill neck 3 is connected to the end wall 2 and serves to feed the material to be comminuted and / or to remove the ground material with the aid of a hot air stream.
  • the jacket 1 is surrounded by two races 4, which are each attached to the jacket 1 via a web 5. Only one race 4 is shown in the drawing.
  • the race 4 is mounted on oil-lubricated shoes, not shown.
  • the rotating mill body is driven, as usual, by a motor, the output shaft of which carries a pinion which engages in a toothed ring surrounding the casing 1 and fastened to the casing 1.
  • the race 4 with the slide shoe bearing or the ring gear is enclosed by a fixed protective hood 6.
  • This sealing system consists of one or more stationary sealing cords 7 made of a wear-resistant and temperature-resistant material.
  • the sealing cord 7 or the sealing cords 7 slide on a machined track 8, which is formed on the jacket 1 according to FIG. 2.
  • the sealing cord 7 is supported on a compressible ring 9, which generates the contact pressure required for the sealing effect.
  • the compressible ring 9 compensates for radial runout in the design as a radial seal (FIG. 2) and runout in the design as an axial seal (FIG. 3).
  • a one-part or multi-part retaining ring 10 is fastened to the protective hood 6 by means of screws 11 and in this way holds the compressible ring 9 and the sealing cord 7 on the protective hood 6.
  • the retaining ring 10 delimits an expansion space in connection with a part of the side wall of the protective hood 6 , in which the compressible ring 9 is kept under constant prestress and is protected from external influences.
  • the smallest possible gap is maintained between the rotating track 8 and the stationary retaining ring 10 and the stationary protective hood 6, which prevents the sealing cord 7 from oozing out to the side.
  • a similar seal is arranged on the other side of the race 8, not shown.
  • a brush ring 12 is fastened via the screws 11, the brush rings 13 of which touch the jacket 1. This brush ring 12 protects the seal against the coarsest dirt from the outside and against hard deposits that could damage the sealing cord 7.
  • the tube mill shown in the drawing rotates about a horizontal axis of rotation.
  • the invention is also applicable to tube mills with a vertical axis of rotation.
  • FIG. 2 shows a radial seal with a raceway 8 lying parallel to the axis of rotation.
  • the seal can be designed in the same way as an axial seal.
  • Such an axial seal is shown in FIG. 3.
  • the machined track 8 for laying the sealing cord 7 is laid perpendicular to the axis of rotation of the mill body, specifically on the web 5 which carries the race 4.

Abstract

Die ölundurchlässige Abdichtung einer ortsfesten Schutzhaube (6) gegen einen rotierenden Mühlenkörper enthält mindestens eine ortsfeste Dichtschnur (7), die über einen kompressiblen, vorgespannten Ring (9) gegen eine an dem Mühlenkörper gebildete und mit dem Mühlenkörper rotierende Laufbahn (8) gepreßt ist. Mit der Schutzhaube (6) ist ein Haltering (10) verbunden, der mit einem Teil der Seitenwand der Schutzhaube (6) einen Ausdehnungsraum für die Dichtschnur (7) und für den kompressiblen Ring (9) begrenzt. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur ölundurchlässigen Abdichtung einer ortsfesten Schutzhaube gegen einen rotierenden Mühlenkörper.
  • Die bekannten ölundurchlässigen Dichtungen für Rohrmühlen (DE-OS 41 40 388, EP-PS 175 109) entsprechen im Aufbau den Radialwellendichtringen. Dabei dichtet eine scharfkantige Dichtlippe die ortsfeste Schutzhaube gegen den rotierenden Rohrmühlenmantel oder eine entsprechend gestaltete Fläche an einem die Rohrmühle umgebenden Zahnkranz ab. Die hohen Temperaturen am Mühlenmantel und der starke Staubanfall während des Mahlprozesses führen zu einer Versprödung des elastischen Dichtungswerkstoffes (Perbunan) und als Folge davon zum Ausfall der Dichtung.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Vorrichtung zur Abdichtung eines Mühlenkörpers derart zu gestalten, daß die Abdichtung einfach in der Konstruktion und in der Montage ist und daß preisgünstige Werkstoffe mit langer Lebensdauer eingesetzt werden können.
  • Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
  • Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigen
    • Fig. 1
    im Längsschnitt ein Ende einer Rohrmühle,
    Fig. 2
    die Einzelheit Z nach Fig. 1 und
    Fig. 3
    eine andere Ausführungsform des Abdichtung.
  • Die Rohrmühle besteht aus einem Mühlenkörper mit einem zylindrischen Mantel 1 und einer konischen Stirnwand 2, die beide auf der Innenseite mit einer verschleißfesten Auskleidung versehen sind. An die Stirnwand 2 ist ein Mühlenhals 3 angeschlossen, der der Zuführung des zu zerkleinernden Gutes und/oder der Abführung des Mahlgutes mit Hilfe eines heißen Tragluftstromes dient.
  • Der Mantel 1 ist von zwei Laufringen 4 umgeben, die jeweils über einen Steg 5 an dem Mantel 1 befestigt sind. In der Zeichnung ist nur ein Laufring 4 gezeigt ist. Der Laufring 4 ist auf ölgeschmierten, nicht gezeigten Gleitschuhen gelagert. Der Antrieb des rotierenden Mühlenkörper erfolgt, wie üblich, durch einen Motor, dessen Abtriebswelle ein Ritzel trägt, das in einen den Mantel 1 umgebenden und an dem Mantel 1 befestigten Zahnkranz eingreift. Der Laufring 4 mit der Gleitschuhlagerung oder der Zahnkranz ist von einer ortfesten Schutzhaube 6 umschlossen.
  • Um die ortsfeste Schutzhaube 6 gegenüber dem rotierenden Mühlenkörper öldicht abzudichten, wird das nachfolgende beschriebene Abdichtsystem verwendet. Dieses Abdichtsystem besteht aus einer oder mehreren ortsfesten Dichtschnüren 7 aus einem verschleißfesten und temperaturbeständigen Werkstoff. Die Dichtschnur 7 oder die Dichtschnüren 7 gleiten auf einer bearbeiteten Laufbahn 8, die nach Fig. 2 auf dem Mantel 1 gebildet ist.
  • Die Dichtschnur 7 ist auf einem kompressiblen Ring 9 abgestützt, der den für die Dichtwirkung erforderlichen Anpreßdruck erzeugt. Außerdem gleicht der kompressible Ring 9 Rundlauffehler bei der Ausführung als Radialdichtung (Fig. 2) und Planlauffehler bei der Ausführung als Axialdichtung (Fig. 3) aus.
  • Ein ein- oder mehrteiliger Haltering 10 ist mittels Schrauben 11 an der Schutzhaube 6 befestigt und hält auf diese Weise den kompressiblen Ring 9 und die Dichtschnur 7 an der Schutzhaube 6. Der Haltering 10 begrenzt in Verbindung mit einem Teil der Seitenwand der Schutzhaube 6 einen Ausdehnungsraum, in dem der kompressible Ring 9 unter dauernder Vorspannung gehalten und vor äußeren Einflüssen geschützt ist. Zwischen der rotierenden Laufbahn 8 und dem ortsfesten Haltering 10 sowie der ortsfesten Schutzhaube 6 ist ein möglichst enger Spalt eingehalten, der ein seitliches Herausquillen der Dichtschnur 7 verhindert. Auf der anderen, nicht gezeigten Seite des Laufringes 8 ist eine gleichartige Abdichtung angeordnet.
  • An dem Haltering 10 ist auf der der Schutzhaube 6 abgewandten Seite über die Schrauben 11 ein Bürstenring 12 befestigt, dessen Bürsten 13 den Mantel 1 berühren. Dieser Bürstenring 12 schützt die Abdichtung vor gröbsten Verschmutzungen von außen und vor harten Ablagerungen, die die Dichtschnur 7 beschädigen könnten.
  • Die in der Zeichnung dargestellte Rohrmühle rotiert um eine waagerechte Rotationsachse. Die Erfindung ist auch für Rohrmühlen mit einer vertikalen Rotationsachse anwendbar.
  • Die Abdichtung gemäß Fig. 2 zeigt eine Radialdichtung mit einer parallel zu der Rotationsachse liegenden Laufbahn 8. Die Abdichtung kann in gleicher Weise als Axialdichtung ausgebildet werden. Eine solche Axialdichtung ist in der Fig. 3 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform ist die bearbeitete Laufbahn 8 zur Anlage der Dichtschnur 7 senkrecht zur Rotationsachse des Mühlenkörpers verlegt und zwar auf dem Steg 5, der den Laufring 4 trägt.

Claims (4)

  1. Vorrichtung zur ölundurchlässigen Abdichtung einer ortsfesten Schutzhaube (6) gegen einen rotierenden Mühlenkörper, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine ortsfeste Dichtschnur (7) über einen kompressiblen, vorgespannten Ring (9) gegen eine an dem Mühlenkörper gebildete und mit dem Mühlenkörper rotierende Laufbahn (8) gepreßt ist und daß mit der Schutzhaube (6) ein Haltering (10) verbunden ist, der mit einem Teil der Seitenwand der Schutzhaube (6) einen Ausdehnungsraum für die Dichtschnur (7) und für den kompressiblen Ring (9) begrenzt.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der der Schutzhaube (6) abgewandten Seite der Dichtschnur (7) mit dem Haltering (10) ein Bürstenring (12) verbunden ist, dessen Bürsten (13) an der Laufbahn (8) anliegen.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufbahn (8) parallel zu der waagerecht oder vertikal verlaufenden Rotationsachse des Mühlenkörpers angeordnet ist und daß die Abdichtung als Radialdichtung ausgebildet ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufbahn (8) senkrecht zu der waagerecht oder vertikal verlaufenden Rotationsachse des Mühlenkörpers angeordnet ist und daß die Abdichtung als Axialdichtung ausgebildet ist.
EP96116398A 1995-11-15 1996-10-12 Vorrichtung zur Abdichtung einer Schutzhaube eines Mühlenkörpers Expired - Lifetime EP0774299B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19542563A DE19542563A1 (de) 1995-11-15 1995-11-15 Vorrichtung zur Abdichtung einer Schutzhaube eines Mühlenkörpers
DE19542563 1995-11-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0774299A1 true EP0774299A1 (de) 1997-05-21
EP0774299B1 EP0774299B1 (de) 2001-12-12

Family

ID=7777521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96116398A Expired - Lifetime EP0774299B1 (de) 1995-11-15 1996-10-12 Vorrichtung zur Abdichtung einer Schutzhaube eines Mühlenkörpers

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5769428A (de)
EP (1) EP0774299B1 (de)
DE (2) DE19542563A1 (de)
DK (1) DK0774299T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004028696A1 (en) * 2002-09-25 2004-04-08 Alstom Technology Ltd Coal pulverizer brush seal assembly
US7237297B2 (en) 2000-07-10 2007-07-03 Uni-Charm Corporation Cleaning article
CN102580825A (zh) * 2012-02-27 2012-07-18 南京凯盛国际工程有限公司 一种磨机密封压紧装置
CN103990516A (zh) * 2014-05-14 2014-08-20 洛阳诚创耐磨材料有限公司 矿用磨机给料管外密封装置

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19645163C2 (de) * 1996-11-02 2000-10-05 Mtu Muenchen Gmbh Bürstendichtung für Rotor-Stator-Anordnung
DE20302000U1 (de) * 2003-02-08 2004-07-08 Vta Verfahrenstechnik Und Automatisierung Gmbh Ring-Dichtungsanordnung für einen indirekt beheizten Drehrohrofen
DE10305147B4 (de) * 2003-02-08 2005-03-17 Vta Verfahrenstechnik Und Automatisierung Gmbh Drehrohrofen mit Längsabdichtung des Beheizungstunnels sowie Verfahren zum Herstellen einer solchen Längsabdichtung
US7686612B1 (en) 2006-12-28 2010-03-30 Barry Buteau Rotary kiln seal
CN103899757A (zh) * 2014-04-08 2014-07-02 蓝小玲 一种回转筒密封装置
CN104074976A (zh) * 2014-06-28 2014-10-01 山东省章丘鼓风机股份有限公司 一种带有新型密封装置的球破机大齿轮罩

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE491748C (de) * 1930-02-14 Maschb Anstalt Humboldt Dichtungsvorrichtung fuer den Ein- oder Austrittsstutzen von Rohrmuehlen
DE1028858B (de) * 1955-02-26 1958-04-24 Miag Muehlenbau & Ind Gmbh Kippbewegliches Gleitlager zur Lagerung hohler Tragzapfen von Rohrmuehlen
US3051399A (en) * 1959-11-10 1962-08-28 Nordberg Manufacturing Co Grinding mill trunnion
EP0066316A1 (de) * 1981-05-18 1982-12-08 Philips Electronics Uk Limited Trommeltrockner
US4966471A (en) * 1990-01-08 1990-10-30 Foster Wheeler Energy Corporation Trunnion bearing dust seal

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE590792C (de) * 1931-08-19 1934-01-09 Fried Krupp Grusonwerk Akt Ges Rohrmuehle
US2441901A (en) * 1946-02-09 1948-05-18 Smidth & Co As F L Mill
GB1413853A (en) * 1972-11-03 1975-11-12 Stromsholmens Mek Verkstad Sealing device
DE2741738C3 (de) * 1977-09-16 1981-04-02 Smit Ovens Nijmegen B.V., Nijmegen Stirn-Mantelgleitdichtung zwischen einer ortsfesten Haube und einem Drehrohrofenende
DE3433905A1 (de) * 1984-09-14 1986-03-27 Krupp Polysius Ag, 4720 Beckum Drehtrommel
US4804195A (en) * 1986-12-29 1989-02-14 Parker Thomas H High temperature sealing device
GB2239925A (en) * 1990-01-11 1991-07-17 Dowty Seals Ltd Seals
DE4031928C2 (de) * 1990-10-09 2000-09-21 Babcock Energie Umwelt Rohrmühle
DE4140388C2 (de) * 1991-12-07 2002-04-18 Babcock Energie Umwelt Rohrmühle
US5425543A (en) * 1993-09-17 1995-06-20 Buckshaw; Dennis J. Seal assembly for rotating shaft
US5647598A (en) * 1995-07-19 1997-07-15 Vaudolon; Jean-Pierre Stuffing box seal having braided packings and lip seal rings in combination with a shaft sleeve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE491748C (de) * 1930-02-14 Maschb Anstalt Humboldt Dichtungsvorrichtung fuer den Ein- oder Austrittsstutzen von Rohrmuehlen
DE1028858B (de) * 1955-02-26 1958-04-24 Miag Muehlenbau & Ind Gmbh Kippbewegliches Gleitlager zur Lagerung hohler Tragzapfen von Rohrmuehlen
US3051399A (en) * 1959-11-10 1962-08-28 Nordberg Manufacturing Co Grinding mill trunnion
EP0066316A1 (de) * 1981-05-18 1982-12-08 Philips Electronics Uk Limited Trommeltrockner
US4966471A (en) * 1990-01-08 1990-10-30 Foster Wheeler Energy Corporation Trunnion bearing dust seal

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7237297B2 (en) 2000-07-10 2007-07-03 Uni-Charm Corporation Cleaning article
WO2004028696A1 (en) * 2002-09-25 2004-04-08 Alstom Technology Ltd Coal pulverizer brush seal assembly
CN102580825A (zh) * 2012-02-27 2012-07-18 南京凯盛国际工程有限公司 一种磨机密封压紧装置
CN103990516A (zh) * 2014-05-14 2014-08-20 洛阳诚创耐磨材料有限公司 矿用磨机给料管外密封装置

Also Published As

Publication number Publication date
DK0774299T3 (da) 2002-04-02
US5769428A (en) 1998-06-23
DE59608433D1 (de) 2002-01-24
EP0774299B1 (de) 2001-12-12
DE19542563A1 (de) 1997-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT398235B (de) Vorrichtung zur abdichtenden durchführung von wellen mit grossem rundlauffehler durch anschluss-stutzen von geschlossenen behältern
EP1039161B1 (de) Wellenabdichtung
DE4107586C1 (de)
EP0774299A1 (de) Vorrichtung zur Abdichtung einer Schutzhaube eines Mühlenkörpers
DE19640895B4 (de) Wälzlager mit einer integrierten Drehzahlmeßeinrichtung
EP3524838A1 (de) Abgedichtetes lagermodul
EP0219683B1 (de) Dichtungsanordnung
DE3728271A1 (de) Getriebe und dgl. vorrichtung
DE2538793A1 (de) Umlaufender sandstrahl-geblaesekopf
EP0970743B1 (de) Misch- und Knetmaschine
DE3343938A1 (de) Lagerabdichtung fuer eine zentrifuge
DE2610974C2 (de) Abgedichtetes zweireihiges Wälzlager mit Befestigungsflanschen
DE102005039741A1 (de) Abdichtung für eine in einem Gehäuse gelagerte Welle beziehungsweise für ein Wälzlager
DE3610226C1 (en) Lip seal ring
DE10141138A1 (de) Kühlmittelpumpe mit Radialwellendichtsystem
DE19720778C1 (de) Gleitringdichtung
DE2515200A1 (de) Abdichtungen
EP0473908B1 (de) Bohr- und/oder Schlaghammer
AT687U1 (de) Anordnung zur einführung von druckmedien insbesondere in achsen oder wellen
EP0031415B1 (de) Wellenabdichtung für Verreibwalzen in Farbwerken von Druckmaschinen
DE3219686A1 (de) Lagereinheit fuer die foerderschnecke einer zentrifuge
EP0483540A1 (de) Wälzlagerung für einen Kegelbrecher
DE2330468C2 (de) Wellenabdichtung
EP0721828A2 (de) Transportbetonmischer
DE2825637C3 (de) Waschmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE DK FR LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19970606

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000925

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: A. FRIEDR. FLENDER GMBH

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE DK FR LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59608433

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020124

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: KHD HUMBOLDT WEDAG AG

Effective date: 20020910

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20050428

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20051014

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20051014

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20051017

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051215

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031