EP0772499B1 - Dispositif de nettoyage pour gant de protection non perforable et articles similaires - Google Patents

Dispositif de nettoyage pour gant de protection non perforable et articles similaires Download PDF

Info

Publication number
EP0772499B1
EP0772499B1 EP95927730A EP95927730A EP0772499B1 EP 0772499 B1 EP0772499 B1 EP 0772499B1 EP 95927730 A EP95927730 A EP 95927730A EP 95927730 A EP95927730 A EP 95927730A EP 0772499 B1 EP0772499 B1 EP 0772499B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning device
glove
cleaning
cuts
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95927730A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0772499A1 (fr
Inventor
Jan Hendrik Hulskotte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manabo (UK) Ltd
Original Assignee
Manabo (UK) Ltd
MANABO UK Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4440084A external-priority patent/DE4440084C2/de
Application filed by Manabo (UK) Ltd, MANABO UK Ltd filed Critical Manabo (UK) Ltd
Publication of EP0772499A1 publication Critical patent/EP0772499A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0772499B1 publication Critical patent/EP0772499B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F17/00—Washing machines having receptacles, stationary for washing purposes, wherein the washing action is effected solely by circulation or agitation of the washing liquid
    • D06F17/04—Washing machines having receptacles, stationary for washing purposes, wherein the washing action is effected solely by circulation or agitation of the washing liquid solely by water jets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/022—Cleaning travelling work

Claims (8)

  1. Dispositif de nettoyage pour gants de protection non perforables ou articles similaires, comprenant un support (2) qui est pourvu d'une ou de plusieurs fixations pour des gants de protection non perforables (9), le support pouvant être déplacé de manière telle que chaque fixation puisse être amenée dans la zone d'action d'au moins une buse de lavage qui est reliée à un réservoir de liquide de nettoyage, caractérisé par le fait que la buse de lavage est dirigée sur le gant de protection non perforable de manière telle que le jet de liquide de nettoyage sortant de ladite buse de lavage pénètre à l'intérieur du gant de protection non perforable tenu dans la fixation et arrose ledit gant de protection on perforable de l'intérieur vers l'extérieur avec du liquide de nettoyage.
  2. Dispositif de nettoyage selon la revendication 1,, caractérisé pardes fixations qui sont réalisées sous la forme d'évidements (1) pourvus de crochets (22).
  3. Dispositif de nettoyage selon une des revendications précédentes, caractérisé par une buse de lavage qui, pendant le processus de nettoyage, peut être déplacée à l'intérieur du gant de protection non perforable (9) tenu dans la fixation.
  4. Dispositif de nettoyage selon une des revendications précédentes, caractérisé par une cuve réceptrice (7), ouverte vers le haut, disposée au-dessous du support.
  5. Dispositif de nettoyage selon une des revendications précédentes, caractérisé par un détecteur qui est disposé dans la région de la buse de lavage, aux fins de détecter la présence ou la non présence d'un gant de protection non perforable (9) dans une fixation.
  6. Dispositif de nettoyage selon une des revendications précédentes, caractérisé par la buse de lavage qui comporte intérieurement un canal à liquide de nettoyage et dans sa surface extérieure des orifices de sortie qui communiquent avec le canal à liquide de nettoyage.
  7. Dispositif de nettoyage selon une des revendications précédentes, caractérisé parune commande d'entraínement du support qui comprend des contacts de position disposés sur le support ou sur un support de contacts de position se déplaçant en synchronisme avec lui, et d'un détecteur qui palpe les contacts de position.
  8. Dispositif de nettoyage selon la revendication 7, caractérisé par une plaque de base (3) qui est disposée au dessous de la plaque de support (2) et se déplace en synchronisme avec elle, les contacts de position étant disposés sur la face inférieure de la plaque de base (3).
EP95927730A 1994-07-28 1995-07-26 Dispositif de nettoyage pour gant de protection non perforable et articles similaires Expired - Lifetime EP0772499B1 (fr)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4426636 1994-07-28
DE4426636 1994-07-28
DE4440084A DE4440084C2 (de) 1994-07-28 1994-11-10 Reinigungsvorrichtung für Stechschutzhandschuhe und dergleichen
DE4440084 1994-11-10
PCT/EP1995/002963 WO1996003227A1 (fr) 1994-07-28 1995-07-26 Dispositif de nettoyage pour gant de protection non perforable et articles similaires

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0772499A1 EP0772499A1 (fr) 1997-05-14
EP0772499B1 true EP0772499B1 (fr) 2000-06-21

Family

ID=25938739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95927730A Expired - Lifetime EP0772499B1 (fr) 1994-07-28 1995-07-26 Dispositif de nettoyage pour gant de protection non perforable et articles similaires

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5996599A (fr)
EP (1) EP0772499B1 (fr)
JP (1) JP2000516842A (fr)
AT (1) ATE193982T1 (fr)
AU (1) AU3166395A (fr)
BR (1) BR9508437A (fr)
CA (1) CA2196047A1 (fr)
ES (1) ES2148539T3 (fr)
WO (1) WO1996003227A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003013746A1 (fr) * 2001-08-06 2003-02-20 Amersham Biosciences Corp Station de traitement d'instruments
US20090178175A1 (en) * 2008-01-16 2009-07-16 Mccrary Walter H Glove holder with sheath

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2263627A (en) * 1940-01-18 1941-11-25 Barry Wehmiller Mach Co Bottle cleansing apparatus
US3131840A (en) * 1960-08-29 1964-05-05 Turbo Machine Co Textile treating apparatus
US4051805A (en) * 1975-11-11 1977-10-04 Amchem Products, Inc. Can washing and coating system
US4055246A (en) * 1976-02-11 1977-10-25 Taylor & Gaskin Ferris wheel type parts washer
FR2647038A1 (fr) * 1989-05-18 1990-11-23 Automatisation Ind Alimentaire Procede de nettoyage de gants en cotte de mailles et les machines a laver de tels gants mettant en oeuvre ledit procede
US5409545A (en) * 1993-03-04 1995-04-25 Environmental Sampling Supply, Inc. Apparatus and method for cleaning containers
FR2709434B1 (fr) * 1993-09-03 1995-10-27 Seroba Laveuse industrielle pour le nettoyage automatique des outils et équipements utilisés dans les laboratoires agro-alimentaires.
FR2711324A1 (fr) * 1993-10-18 1995-04-28 Giraud Alain Lave gant et instruments de découpe de viande.
US5482066A (en) * 1994-01-11 1996-01-09 Kemac, Inc. Parts washing machine
US5402809A (en) * 1994-01-11 1995-04-04 Smith; Jeffrey P. Apparatus for cleaning industrial safety apparel
US5507060A (en) * 1994-11-23 1996-04-16 Quimpo; Lester A. Apparatus for automatically cleaning baby bottles inside and out

Also Published As

Publication number Publication date
BR9508437A (pt) 1997-12-30
EP0772499A1 (fr) 1997-05-14
AU3166395A (en) 1996-02-22
ATE193982T1 (de) 2000-07-15
ES2148539T3 (es) 2000-10-16
JP2000516842A (ja) 2000-12-19
CA2196047A1 (fr) 1996-02-08
WO1996003227A1 (fr) 1996-02-08
US5996599A (en) 1999-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60103253T2 (de) Reinigen von oberflächen
DE4310546C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Waschen eines Förderbandes in einem Wärmebehandlungsgerät
DE1935139U (de) Spuelvorrichtung, insbesondere zum spuelen von besteck.
EP0289875B1 (fr) Méthode et dispositif pour le nettoyage des pièces à usiner
DE3516010A1 (de) Verfahren und einrichtung zur reinigung der trittstufen einer rolltreppe
EP0772499B1 (fr) Dispositif de nettoyage pour gant de protection non perforable et articles similaires
DE10020835A1 (de) Vorrichtung zur Behandlung von Atemschutzmasken
DE4440084C2 (de) Reinigungsvorrichtung für Stechschutzhandschuhe und dergleichen
DE3519757A1 (de) Kammerreinigungsmaschine
EP0487075A1 (fr) Installation pour abattoir
DE3320471A1 (de) Anlage zum kontinuierlichen reinigen und anschliessendem beschichten von mit natur- oder kunstdarm umhuellten produkten, wie z.b. wurst
DE10215675B4 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Matratzen
DE3114951A1 (de) Vorrichtung mit einem behandlungsraum zur behandlung, insbes. zum raeuchern und/oder kochen, von fleisch-und oder wurstwaren
DE3415218C2 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Schutzschichten
DE3740992A1 (de) Vorrichtung zum filtern von durch feststoffteilchen verunreinigten fluessigkeiten, insbesondere schmieroel, schneidemulsionen und dergleichen
DE102006011299B3 (de) Reinigungsstation für Handwerkzeuge, Hände und Arbeitskleidung und Verfahren zum Betrieb einer Reinigungsstation
EP0432379A2 (fr) Dispositif filtrant à bande pour la purification des liquides d'usinage
DE815014C (de) Vorrichtung zum Reinigen des Magens sowie der Daerme von Schlachttieren
DE4038513A1 (de) Saege zum zerteilen von geschlachteten tieren und verfahren zum betrieb einer saege
DE4100682A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum reinigen von in der fisch-, fleisch und lebensmittelindustrie benutzten arbeitsgegenstaenden
DE3444497A1 (de) Vorrichtung zum filtern der spritzfluessigkeit in reinigungsmaschinen
EP0484649A1 (fr) Machine à nettoyer des gant de travail dans les abattoirs
EP0777536B1 (fr) Dispositif et procede de nettoyage de couverts
DE10056928B4 (de) Vorrichtung zur Reinigung von wiederholt verwendeten Werkzeugen
DE2017942B2 (de) Vorrichtung zur Eigenreinigung und/oder Desinfektion von aus Reinigungsstationen gebildeten Gefäßreinigungsmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970226

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971212

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HULSKOTTE, JAN HENDRIK

Owner name: MANABO (UK) LIMITED

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HULSKOTTE, JAN HENDRIK

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANABO (UK) LIMITED

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 193982

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000726

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59508497

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000727

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA S.R.L.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000807

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20000821

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000829

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000830

Year of fee payment: 6

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000901

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000918

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000920

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000921

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000911

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2148539

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20001030

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010726

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

BERE Be: lapsed

Owner name: MANABO (UK) LTD

Effective date: 20010731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020329

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020501

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050726