EP0730921A1

EP0730921A1 - Verfahren zum Giessen von später mit Beton verbundenen Gussteilen

Info

Publication number: EP0730921A1
Application number: EP95103387A
Authority: EP
Inventors: Walter Dipl.-Ing. Weiler
Original assignee: Passavant Werke AG and Co KG
Current assignee: Aqseptence Group GmbH
Priority date: 1995-03-09
Filing date: 1995-03-09
Publication date: 1996-09-11

Abstract

Gußteile, deren Hohlräume später mit Beton gefüllt werden, wie z.B. Deckel für befahrbare Schachtabdeckungen, müssen eine innige und dauerhafte Verbindung mit dem Beton eingehen. Diese Verbindung wird erfindungsgemäß durch mindestens einen Vorsprung (10) verbessert, der an den Rand des offenen Hohlraums angegossen wird. Der Beton wird dann regelrecht verklammert und kann sich nicht mehr lösen. Der Vorsprung (10) kann über den ganzen Umfang ununterbrochen durchlaufen; es ist jedoch auch eine mehrmalige Unterbrechung denkbar; zum Formen der Rücksprünge unter den Vorsprüngen werden Einsatzformkern (7) verwendet. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Gußteile, die später mit Beton verbunden werden. Solche Gußteile sind insbesondere Schachtdeckel, die einen offenen Hohlraum zum Füllen mit Beton aufweisen und dafür als Schale ausgebildet sind. Die Betonfüllung dient der Ersparnis von Gußeisen. Der Beton liegt oberhalb der neutralen Biegemomentlinie und wird deshalb bei Belastung nur auf Druck beansprucht. Gleichwohl ist es wichtig, daß eine innige unlösbare Verbindung zwischen Gußeisen und Beton zustande kommt.
Durch dynamische Verkehrsbeanspruchung (Springen von Reifen) kann es doch zu Mikrobewegungen an der Verbindungsfläche kommen, die die Verbindung zerstören können. Als Maßnahme zur besseren Verbindung des Betons mit dem Gußeisen wird bereits die Vergrößerung der Kontaktfläche praktiziert. Die Flächenvergrößerung kann die Form von Noppen, Wellen, Rippen (DE-U-78 31 227) oder Randwellen (DE-U-92 06 734) haben. Ein anderer Vorschlag zur Verbesserung der Verbindung zielt auf hakenförmige Betonanker, die an die Deckelschale angegossen werden (DE-U-81 28 885). Wegen des hohen Arbeitsaufwands für das Einlegen der Kerne oder Anker wurde kürzlich vorgeschlagen, die Form für die gekrümmten Betonanker als biegefähige Stifte am Deckelmodell auszubilden (DE-C-41 42 259). Beim Einbringen und Verfestigen des Formsands biegen sich die Stifte zur Seite und können beim Entformen unter Dehnung herausgezogen werden.
Solche Betonanker können nur im Boden der Deckelschale angeordnet werden. Die Verbindung des Betons mit dem Gußeisen wird dadurch im Randbereich der Deckelschale nicht verbessert. Zur Lösung dieser Aufgabe wird nunmehr vorgeschlagen, am Rand der Deckelschale einen nach innengerichteten Vorsprung anzugießen, so daß sich darunter ein Rücksprung ergibt, der auch mit Beton gefüllt wird. Die Betonfüllung würde in einem solchen Deckel auch auf der Oberseite umfaßt und könnte sich nicht mehr lösen. Die vielen Betonanker und Flächenvergrößerungen könnten gespart werden. Das Formen eines solchen Randvorsprungs scheitert jedoch daran, daß das Dauermodell für die Deckeloberseite sich dann nicht mehr entformen ließe. In Ausgestaltung des neuen Verfahrens wird daher vorgeschlagen, für die Rücksprünge im Deckelhohlraum Kerne einzusetzen, die in die Sandform eingesetzt werden.
In weiterer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird vorgeschlagen, den Rücksprung bzw. Vorsprung am Umfang nicht vollständig durchlaufen zu lassen, sondern vorzugsweise mehrmals zu unterbrechen. Das erleichtert die Herstellung und Verwendung von Formkernen. In die Form werden Vertiefungen eingeformt, in die die Kerne gesteckt werden.
Die einzige Abbildung zeigt einen Schnitt durch die fertig geformte Sandform für einen Schachtdeckel mit dem erfindungsgemäßen Randvorsprung. Der Unterballen 1 der Sandform, der die Außenseite des Deckels bildet, enthält oben den Stufenrücksprung 2, in dem der Auflagerand des Deckels gegossen wird. Der Oberballen 3 ist für die Formung der Innenwand 4 der Deckelschale 5 verantwortlich. An dem Übergang von der Innenwand zum Auflagerand befindet sich eine mit dem Modell geformte Ausnehmung 6, in die nach dem Ausformen ein vorgefertigter Kern 7 gesteckt wird. Der Kern besitzt am Kopf eine Abflachung, die zusammen mit dem vertikalen Abschnitt der Innenwand eine Rippe 8 ergibt, die ein Vergrößerung der Kontaktfläche zwischen Beton und Gußeisen bedeutet. Mit dem am Fuß des Kerns angeformten Vorsprung 9 wird im Gußteil der Rücksprung gebildet, in den der Beton eingerüttelt wird, so daß er von dem Randvorsprung 10 verklammert wird.
Der Randvorsprung 10 braucht nicht über den ganzen Umfang ununterbrochen durchzulaufen. Er kann mehrmals unterbrochen sein. Es werden dann nur kurze Kernstreifen benötigt, die in entsprechende Vertiefungen im Oberballen gesteckt werden. Auch für einen ringförmig geschlossenen Vorsprung ist es sinnvoll, den Ringkern in mehrere Abschnitte zu unterteilen, z.B. in Quadranten, die sich leichter herstellen und einsetzen lassen.

Claims

Verfahren zum Gießen von später mit Beton verbundenen Gußteilen in durch Dauermodelle geformte Sandformen, dadurch gekennzeichnet, daß am Rand des den Beton später aufnehmenden Hohlraums ein innerer Vorsprung angegossen wird, der darunter einen Rücksprung für den Beton bildet.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Vorsprung am Umfang mehrmals unterbrochen ist.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum Formen der Rücksprünge Kerne verwendet werden, die in den Formsand eingesetzt werden.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern für einen geschlossenen Vorsprung in mehrere Abschnitte, z.B. Quadranten, unterteilt ist.