EP0725192B1 - Paroi de séparation avec élément coulissant de fermeture - Google Patents

Paroi de séparation avec élément coulissant de fermeture Download PDF

Info

Publication number
EP0725192B1
EP0725192B1 EP96810030A EP96810030A EP0725192B1 EP 0725192 B1 EP0725192 B1 EP 0725192B1 EP 96810030 A EP96810030 A EP 96810030A EP 96810030 A EP96810030 A EP 96810030A EP 0725192 B1 EP0725192 B1 EP 0725192B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure
wall
compressed air
stroke device
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96810030A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0725192A1 (fr
Inventor
Otto Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rosconi AG
Original Assignee
Rosconi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rosconi AG filed Critical Rosconi AG
Publication of EP0725192A1 publication Critical patent/EP0725192A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0725192B1 publication Critical patent/EP0725192B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2318—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes by applying over- or under-pressure, e.g. inflatable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • E04B2/827—Partitions constituted of sliding panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/18—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever
    • E06B7/20—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever automatically withdrawn when the wing is opened, e.g. by means of magnetic attraction, a pin or an inclined surface, especially for sills
    • E06B7/215—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever automatically withdrawn when the wing is opened, e.g. by means of magnetic attraction, a pin or an inclined surface, especially for sills with sealing strip being moved to a retracted position by elastic means, e.g. springs

Definitions

  • the invention relates to a partition according to the preamble of claim 1.
  • EP-A 0629752 describes a mobile partition according to the preamble forth. This is suitable for optional room division with high sound insulation and can be moved along when not in use Push together from running rails in stacking places in confined spaces. However, the vertical space between is difficult the last mobile wall element and a stationary wall there due to the coupling path for the pneumatic connection inevitable a gap remains, each by relatively cumbersome Closed by hand and soundproofed got to.
  • DE-A-4225849 shows slidable on a mounting rail suspended wall elements and has the features of the preamble of claim 1.
  • When pushing the Wall elements cause pneumatic clutch valves Compressed air supply to floor sealing strips.
  • For the wall finish is A closing slide is present, which is relative to a stationary one Wall can be extended laterally. To operate it is a additional compressed air line required what the installation more expensive.
  • the task is to be solved, the gap between the last wall element, i.e. the final wall element and a stationary wall using the Make compressed air connection, which for pressing the horizontal sealing strips are available in the wall elements stand.
  • the end wall element is at least one cylinder-piston unit extendable end slide available activated by a manually operated control valve, using the anyway with the wall elements existing compressed air connection. So no additional Feed line needed to close the vertical gap. Since the The sealing strips can only be pressed when the extended end slide actuates an end stop valve, there is an inevitable consequence that the final slide first must close the vertical gap to the wall and first then press the horizontal sealing strips.
  • the partition contains several of each other according to FIGS. 1 and 2 independent, tabular wall elements 1.
  • Each of these wall elements 1 is suspended on a track 2, which on the building ceiling is attached.
  • Inside the hollow profile Track 2 there are two carriages 3 with rollers or balls, which each have a hanger 4 with horizontal cross members 5 of the Wall element 1 are connected.
  • the wall element 1 contains one Frame construction 22 made of wood or metal, in particular steel and / or aluminum, with two spaced apart Plates 6, which can consist of different materials, for example steel, aluminum, glass, plaster, wood or plastic.
  • the plates 6 can also be carried out in a sandwich construction will. It is also possible to use the wall element 1 as a steel frame construction train with glazing.
  • the ceiling sealing strip 8 is provided at the top with flexible sealing strips 11, which are intended to be pressed against the running rail 2 to become.
  • Corresponding flexible sealing strips 12 are also on the Floor sealing strip 9 is available and are intended to be used against the Bottom 14 to be pressed.
  • the two sealing strips 8 and 9 are operated by a linkage with vertical rods 16, 16 ' connected by at least one lifting member 20, as specifically emerges from EP-A 0629752.
  • This lifting member 20 can contain a bellows or a cylinder-piston unit.
  • Compression springs 18 are rigid on the one hand against the two with the plates 6 connected side members 5 and on the other hand against a stop 19 of the rods 16, 16 ', preferably in the form of a disc or a cross pin.
  • the two compression springs 18 are at rest slightly biased and strive the two Pull sealing strips 8, 9 each into their non-sealing position.
  • Coupling valves 30, 32 are shown in FIGS. 4 and 5 on opposite, vertical narrow sides of the edge elements 1 attached and are designed to work together.
  • the first clutch valve 30 is in a manner known per se as a check valve trained and contains one with a weak spring loaded valve body 50.
  • Bolt 58 When interacting with the second Coupling valve 32 is the flow for the compressed air by means of Bolt 58 opened, the valve body 50 in the open position pushes, and vice versa when separating the two parts of the Flow for the compressed air interrupted.
  • the first clutch valve 30 is attached to a mounting rail 40. There are two on this oblique longitudinal rails 44 made of an elastic material fixed. When pushing two neighboring ones together Wall elements thus create a flow for the compressed air from Wall element 1 to wall element 1.
  • a hose or pipe for the compressed air runs across each of the wall elements from one Clutch valve 30 to the opposite other clutch valve 32.
  • the second clutch valve 32 contains one in Area of the clutch valve 30 interrupted, conical rail 56, which are held by a metallic profile rail 10. In between is a bolt 58 supported by a spring 62 available. The spring 62 is held by a support 64 and is endeavors to close the bolt 58 by means of an annular disk 68 to press.
  • the central bore 66 of the bolt 58 opens into one Hose or pipe 36 a. In the interlocking state of the two clutch valves, compressed air flows through the central one Bore 66 of the pin 58 to the lifting member 20. In the event of a separation of the clutch valves causes the check valve in the first Clutch valve 30 an interruption in the compressed air passage.
  • a manually operated drain valve 34 available. This causes the compressed air to operate can escape from the wall element in question. After decompression the two compression springs 18 lift the sealing strips 8, 9 from the floor 14 or from the running rail, so that these wall elements are easy to move.
  • a wall connection strip with a pneumatic Dispensing valve which uses a usually fixed compressed air source communicates.
  • An air compressor can at any point in the building, for example in a ceiling niche are in flow connection with the nozzle.
  • the pressure to be built up by the compressor is preferably about 3-6 bar.
  • an end wall element 1 ' is different from the others Wall elements 1 is formed and is with a telescopically extendable, pneumatically actuated end slide 70 provided.
  • To move the end slider are on the end wall element 1 'one horizontal each near the upper and lower end area Extension cylinder 71 with a piston rod engaging in it 72 available.
  • the piston rods 72 are with your final slide 70 rigidly connected.
  • springs 74 are prestressed available.
  • a horizontal guide axis 77 rigidly attached to the slide 70. This slides in one on the end wall element 1 'rigidly fastened sleeve 78. With this guide axis 77 acts a brake linkage with two diametrically opposite, pivoted levers 79 together.
  • This Levers 79 each contain one cooperating with the guide axis 77 Brake shoe 80. At the end protruding from the pivot point the lever 79 is a compression spring 81, which strives to spread the two levers 79.
  • Fig. 7 shows the connections of the three valves 50a; 50b; 50c in one Position when the button 84 and thus the Push buttons of the valves 50a, 50b are pressed.
  • the constructive The structure of all three valves is identical.
  • the clutch valve 30 for opened the flow of compressed air, as already described has been. Only when you press the push button 84 begin Extend final slide 70.
  • the compressed air gets in the process from one valve 50a via connections a and b to valve 52 (Fig. 6) and afterwards to the two extension cylinders 71.
  • the valve 52 is a quick vent valve, the outlet opening for the time being however remains closed.
  • the compressed air supply from the compressor is interrupted for unlocking and the push button 84 is pressed. This reduces the pressure in the supply line 60 from the clutch valve 30 and there Connections a and b are connected to each other, that is Vent valve 52 opened so that the extension cylinder 71 below the action of the return spring 74 moves the slider 70 back. At the same time, the compressed air from the lifting elements 20, 20 ' drained, whereupon the end wall element 1 'easily Moves the track along.
  • auxiliary sealing strip according to FIG. 3 above and below 8A, 9A available.
  • These two auxiliary sealing strips 8A, 9A are connected to the vertical frame part 22 'in such a way that they are movable in the vertical direction, for example in engage a dovetail guide.
  • These auxiliary sealing strips 8A, 9A reach laterally into openings in the telescopic shape Sealing strips 8, 9 a.
  • the auxiliary sealing strips 8A, 9A are below also provided with flexible sealing strips 11A, 12A. The auxiliary sealing strips 8A, 9A thus make the movement of the Cover slide 70 and also the movement of the sealing strips 8, 9 with.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Claims (5)

  1. Cloison séparatrice comprenant des éléments de cloison (1), qui sont suspendus de manière coulissante à un rail porteur (2) et à chacun desquels est associée au moins une barre d'étanchéité (8, 9) à position réglable au moyen d'un organe de poussée (5) à actionnement pneumatique, et des valves d'accouplement (30, 32) disposées sur les faces étroites verticales des éléments de cloison (1) et servant à la liaison d'air comprimé lors de la mise en juxtaposition par coulissement d'éléments de cloison (1) voisins, pour l'activation de l'organe de poussée (20), tandis que, pour la terminaison latérale de cloison, il est prévu un élément de cloison terminal qui est suspendu de manière coulissante au rail porteur (2) et qui coopère avec un tiroir terminal déployable latéralement, l'élément de cloison terminal comprenant au moins une barre d'étanchéité (8, 9), à position réglable au moyen d'un organe de poussée (20, 20') à actionnement pneumatique, et, sur sa face étroite verticale, une valve d'accouplement (30) servant à la liaison d'air comprimé lors de la mise en juxtaposition par coulissement d'un élément de cloison (20) voisin, pour l'activation de l'organe de poussée (20, 20'), caractérisée en ce que le tiroir terminal (70) est déployable latéralement hors de l'élément de cloison terminal (1') et le tiroir terminal (70) coopère avec au moins un vérin (71) à actionnement pneumatique, en ce que l'élément de cloison terminale (1') comporte au moins une valve de commande (50, 51b) à actionnement manuel, laquelle valve de commande à actionnement manuel libère, lors de l'actionnement, l'acheminement d'air comprimé de la valve d'accouplement (30) de l'élément de cloison terminal (1') aux vérins (71) et en ce qu'il est prévu, disposée sur le tiroir terminal (70), une valve de butée d'extrémité (50, 92) qui libère le passage d'air comprimé vers l'organe de poussée ou vers les organes de poussée (20, 20') de l'élément de cloison terminal (1') afin de n'appliquer la barre d'étanchéité (8, 9) que lorsque la valve de butée (50, 92) rencontre la butée (85).
  2. Cloison séparatrice suivant la revendication 1, caractérisée en ce que, sur l'élément de cloison terminal (1'), il est prévu une barre d'étanchéité supérieure et une barre d'étanchéité inférieure (8, 9) qui peuvent être actionnées soit par un organe de poussée pneumatique (20) commun, soit, pour chacune, par un organe de poussée pneumatique (20, 20') respectif.
  3. Cloison séparatrice suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'avec le tiroir terminal (70), il est prévu un frein de déplacement (79, 80) pouvant être actionné au moyen d'au moins un organe de poussée pneumatique (20, 20').
  4. Cloison séparatrice suivant la revendication 3, caractérisée en ce qu'il est prévu, solidaire en déplacement du tiroir terminal (70), une tringle horizontale (77) qui coopère avec une tringlerie de freinage (79, 80) montée articulée sur l'élément de cloison terminal (1') et coopérant avec au moins un organe de poussée (20, 20') actionnant les barres d'étanchéité (8, 9).
  5. Cloison séparatrice suivant l'une des revendications 1-4, caractérisée en ce que, pour chacune des parties supérieure et inférieure sur le tiroir terminal (70), il est prévu une barre d'étanchéité auxiliaire (8A, 9A) respective, ces barres d'étanchéité auxiliaires s'engageant latéralement et d'une manière télescopique respectivement dans chacune des barres d'étanchéité (8, 9).
EP96810030A 1995-02-03 1996-01-15 Paroi de séparation avec élément coulissant de fermeture Expired - Lifetime EP0725192B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH30895 1995-02-03
CH308/95 1995-02-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0725192A1 EP0725192A1 (fr) 1996-08-07
EP0725192B1 true EP0725192B1 (fr) 1998-04-08

Family

ID=4184045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96810030A Expired - Lifetime EP0725192B1 (fr) 1995-02-03 1996-01-15 Paroi de séparation avec élément coulissant de fermeture

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0725192B1 (fr)
AT (1) ATE164906T1 (fr)
CA (1) CA2167474A1 (fr)
DE (1) DE59600136D1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19907242B4 (de) 1999-02-19 2004-01-08 Dorma Gmbh + Co. Kg Mobile Trennwand mit Abschlußprofil
DE19907232B4 (de) * 1999-02-19 2004-12-16 Dorma Gmbh + Co. Kg Mobile Trennwand mit Abschlußprofil
DE19932897C2 (de) * 1999-07-19 2001-08-16 Dorma Gmbh & Co Kg Mobile Trennwand
DE102006013120B3 (de) * 2006-03-17 2007-08-16 RENOPLAN Mobilwände GmbH Mobile Trennwand
DE102010019251A1 (de) * 2010-05-03 2011-11-03 Dorma Gmbh + Co. Kg Mobile Trennwand mit Teleskopeinheit
CN113622555B (zh) * 2021-09-03 2022-02-18 耀华建设管理有限公司 一种基于bim技术的装配式空心隔墙及其施工方法

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH684543A5 (de) * 1992-02-26 1994-10-14 Kurt Bay Verfahren und Vorrichtung zum Erstellen einer Wand aus schiebbaren Wandelementen.
ATE141368T1 (de) * 1993-05-25 1996-08-15 Rosconi Ag Mobile trennwand

Also Published As

Publication number Publication date
DE59600136D1 (de) 1998-05-14
ATE164906T1 (de) 1998-04-15
EP0725192A1 (fr) 1996-08-07
CA2167474A1 (fr) 1996-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0629752B1 (fr) Panneau de cloisson mobile
DE2513302C2 (de) Blockierbare pneumatische oder hydropneumatische Feder
EP0163219B1 (fr) Plaque porteuse avec dispositif de serrage
DE2131752A1 (de) Pneumatischer Nagler
DE202008018448U1 (de) Parallel abstellbarer Beschlag für einen Schiebeflügel eines Fensters oder einer Tür
EP0725192B1 (fr) Paroi de séparation avec élément coulissant de fermeture
DE2511337B2 (de) Horizontalschiebefenster
DE19806405A1 (de) Einseitig auslösbare Türdichtungsvorrichtung
DE19907242B4 (de) Mobile Trennwand mit Abschlußprofil
DE2916311C2 (de) Tellerventil, insbesondere zum Einbau in Rohrleitungssysteme von Entstaubungsanlagen
EP0851083B1 (fr) Fenêtre coulissant verticalement
DE2750263C3 (de) Entwasserungsventil fur Druckluftversorgungsanlagen
DE2724149A1 (de) Vertikalschiebefenster
DE2530172C2 (de) Pneumatische Türbetätigungseinrichtung, insbesondere für Fahrzeuge
DE2249968C3 (de) Steuereinrichtung für wahlweise durch zwei verschiedenartige gasförmige Druckmedien betätigbare Vorrichtungen zum öffnen und Schließen von Lichtkuppeln, Rauchabzugsklappen o.dgl
DE1556717C (de) Einrichtung zum Lagern von Gutern
DE1683060C3 (de) Dichtungsanordnung für schwellenlose Türen
AT304828B (de) Schallhemmende Trennwand
DE1708158C (de) Pneumatisches Stellglied zur stufenlosen Betätigung von Abdeckorganen, wie Fenster, Lichtkuppeln od. dgl
DE1773338U (de) Lichtkuppel oder fensteraehnliches belichtungselement.
DE3425368A1 (de) Schaltervorrichtung insbesondere zur sicherung der beamten in postaemtern und dergleichen
DE1905504C (de) Betätigungsvorrichtung zum Ausstellen und Schließen eines Dreh-Kippflügels von Fenstern od. dgl
DE4120620C2 (de) Hubeinrichtung für bewegungsbehinderte Menschen
DE1584144C (de) Feststell vorrichtung fur Türen, insbesondere fur Faltturen
DE3902134C2 (de) Gleichlaufsteuerung für Schreit- und Schiebekappenzylinder bei Schreitausbaueinheiten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960724

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960930

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980408

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980408

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980408

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980408

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980408

REF Corresponds to:

Ref document number: 164906

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59600136

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980708

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19980408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: ROSCONI A.G.

Effective date: 19990131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL