EP0642424A1 - Systeme de separation pour ouvrages imprimes relies, se presentant sous la forme d'un onglet saillant du plan du livre - Google Patents

Systeme de separation pour ouvrages imprimes relies, se presentant sous la forme d'un onglet saillant du plan du livre

Info

Publication number
EP0642424A1
EP0642424A1 EP93912818A EP93912818A EP0642424A1 EP 0642424 A1 EP0642424 A1 EP 0642424A1 EP 93912818 A EP93912818 A EP 93912818A EP 93912818 A EP93912818 A EP 93912818A EP 0642424 A1 EP0642424 A1 EP 0642424A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
book
separating
lugs
separating device
nose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93912818A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0642424B1 (fr
Inventor
Andreas Steiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AXXOR SOFTWARE GmbH
Original Assignee
AXXOR SOFTWARE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AXXOR SOFTWARE GmbH filed Critical AXXOR SOFTWARE GmbH
Publication of EP0642424A1 publication Critical patent/EP0642424A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0642424B1 publication Critical patent/EP0642424B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F21/00Indexing means; Indexing tabs or protectors therefor
    • B42F21/02Tabs integral with sheets, papers, cards, or suspension files

Definitions

  • the present invention relates to a separating device for bound printing units with a nose protruding from the book level.
  • separators are generally known.
  • separators in the form of tabs that can be glued to book pages are known, which the user subsequently attaches to certain pages of a book that, for example, have to be used frequently, on one of the outer edges of the book page by gluing.
  • These separators make it possible, for example, to open a certain page of a book quickly.
  • this can be done, for example, with a single hand by grasping the book with the fingers of one hand and placing the thumb on the nose. By tilting the book accordingly, it can then be achieved that all pages of a book are opened up to the nose, while the pages behind remain closed.
  • Such separators in the form of lugs have the disadvantage that they can be damaged when the lugs are subsequently attached to the book page. Even when using the separator In the form described above, the book pages, which usually consist of very thin paper, can be damaged, since when the book is opened, considerable force is exerted on the paper on the book page by the held nose, particularly if the pulling action of the nose is exerted at an offset angle.
  • the object of the present invention is to eliminate this disadvantage and to provide a separating device for bound printing units which is easy to use, in which there is no risk that the sensitive book pages can be damaged and which can subsequently be used in bound printing units without great difficulty, how books, catalogs, computer manuals and the like can be attached.
  • the separating device consists of a separate separating sheet which can be glued into the printing unit.
  • the separating sheet can consist of a stable paper, a plastic film or similar flexible material which can be glued into the space between two pages of the book without difficulty.
  • a nose is attached, which is dimensioned so that it protrudes from the book format.
  • the separating sheet can be provided with adhesive material on the inner edge of the book opposite the nose, so that it can be glued to the inside of the book with the book pages. In this way, the separator is captively attached to the book.
  • the inner edge of the separating sheet opposite the nose is wider than the width of the nose itself, so that the forces occurring when holding the nose and turning the book can also be distributed evenly over the book's inner edge by friction on the adjacent book pages without them that the separator sheet is torn out or damaged.
  • the separating sheet can have one or more folds which run parallel to the inside edge of the book and make it easier to turn the separating sheet.
  • projecting insertion lugs can be provided, which can be pushed up to the cover on the inside of the book and can facilitate the insertion and gluing of the separating sheet into a book.
  • the adhesive material layers provided on the separating sheet can preferably be provided in the form of adhesive strips, for example with removable covers, in order to avoid premature setting of the adhesive material.
  • Figure 1 is a plan view of an inventive
  • FIG. 2 shows another embodiment of the separating sheet in a non-rectangular shape, the size of which can be varied by means of a perforation,
  • Figure 3 shows a cross section through a book with inserted
  • FIG. 4 shows a perspective view of a book with inserted separating sheets
  • Figure 5 is a representation of the phases of turning the page.
  • FIG. 1 shows a separating sheet 10 in a rectangular shape, on the long outer edge 20 of which a nose 12 with the width b is attached.
  • This nose can be made in one piece together with the separating sheet 10 from the same material.
  • insert lugs 30 are provided which extend in a direction opposite the lug 12 to the inside of the book 22 (FIG. 3). They facilitate the deep insertion of the divider up to the back of the book and are also used for adjustment.
  • Adhesive material 16 is provided on the inner edge 14 of the separating sheet 10, and adhesive material can optionally also be provided on the insertion lugs 30.
  • the separating sheet 10 is fastened in the book with this adhesive material.
  • Fal ze 26 serve to make it easier to turn the separating page, especially if it is glued to the left side of the book and this is also printed.
  • the fig. 2 shows a similar embodiment as FIG. 1, which only differs in shape from the rectangular shape of the separating sheet of FIG. 1 by omitting the outer corners opposite the book cover.
  • this separator sheet has markings 26, e.g. in the form of marking lines or perforations along which the separating sheet can be changed by cutting, breaking or tearing off in such a way that it can be adapted to different book formats.
  • the fig. 3 shows a book with two inserted separating sheets 10, 10 ', the lugs 12 being of different dimensions.
  • the lugs 12 are made of a reinforced material with respect to the material of the separating sheets 10, 10 '.
  • Fig. 4 shows separator sheets with differently designed lugs 12, it being possible that a separator sheet also has several lugs 12.
  • FIG. 5 shows the phases occurring when turning a book, which is provided with the separating device according to the invention.
  • phase 1 of turning the page which is caused, for example, by moving a nose protruding from the right edge of the image with the left thumb upwards
  • the forces occurring on the nose or on the leaves of the book are greatest because the blades still to be turned have to be moved against gravity and inertia.
  • These forces are largely due to friction between the separator and the sides to be turned added so that the load on the adhesive device and also on the book page used as the adhesive base or its binding edge is low.
  • phase 2 the tensile load on the adhesive point or the carrying side is low due to the short lever between the dead weight of the side to be turned and the counterforce due to the separating device.
  • phase 3 the pages to be turned over fall largely due to their own weight in the direction of the arrow, while the pages not to be turned back fall back into their original position due to their own weight in the opposite direction of the arrows in phases 1 and 2.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Vessels, Lead-In Wires, Accessory Apparatuses For Cathode-Ray Tubes (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
EP93912818A 1992-05-29 1993-05-28 Systeme de separation pour ouvrages imprimes relies, se presentant sous la forme d'un onglet saillant du plan du livre Expired - Lifetime EP0642424B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9207326U DE9207326U1 (de) 1992-05-29 1992-05-29 Trenneinrichtung für gebundene Druckwerke mit aus der Buchebene herausragende Nase
DE9207326U 1992-05-29
PCT/EP1993/001345 WO1993024336A1 (fr) 1992-05-29 1993-05-28 Systeme de separation pour ouvrages imprimes relies, se presentant sous la forme d'un onglet saillant du plan du livre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0642424A1 true EP0642424A1 (fr) 1995-03-15
EP0642424B1 EP0642424B1 (fr) 1998-09-02

Family

ID=6880056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93912818A Expired - Lifetime EP0642424B1 (fr) 1992-05-29 1993-05-28 Systeme de separation pour ouvrages imprimes relies, se presentant sous la forme d'un onglet saillant du plan du livre

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5599128A (fr)
EP (1) EP0642424B1 (fr)
JP (1) JPH08504688A (fr)
AT (1) ATE170469T1 (fr)
DE (2) DE9207326U1 (fr)
DK (1) DK0642424T3 (fr)
ES (1) ES2122016T3 (fr)
WO (1) WO1993024336A1 (fr)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5558454A (en) * 1993-09-02 1996-09-24 Avery Dennison Corporation One-piece laser/ink jet printable divider which is folded over at the binding edge
US5954445A (en) * 1996-03-07 1999-09-21 Acco Brands, Inc. Directly machine printable index sheet
US6039354A (en) * 1996-03-07 2000-03-21 Acco Brands, Inc. Index sheet having a dual-side directly machine printable index tab portion and method of making the same
AU4080697A (en) * 1996-08-21 1998-03-06 Acco Usa, Inc. Printable index sheet with bindable member
US5924812A (en) * 1996-08-21 1999-07-20 Acco Brands, Inc. Printable index sheet
US5966852A (en) * 1996-11-15 1999-10-19 Acco Brands, Inc. Directly machine printable index sheet having index tab portions
US5909979A (en) * 1998-01-30 1999-06-08 Calvert Holdings Llc One-piece machinable index divider with integral pocket
US7374631B1 (en) * 1998-09-22 2008-05-20 Avery Dennison Corporation Methods of forming printable media using a laminate sheet construction
WO2000016978A1 (fr) * 1998-09-22 2000-03-30 Avery Dennison Corporation Structure en feuille pour cartes de visite et procedes de fabrication correspondants
US20010007703A1 (en) * 1998-09-22 2001-07-12 Steven Craig Weirather Dry laminated business card sheet construction
US6409409B2 (en) 1998-12-15 2002-06-25 Avery Dennison Corporation Tabbed divider and pocket construction
US6314885B1 (en) * 1999-03-04 2001-11-13 Iris Graphics, Inc. Imposition proofing
US6099189A (en) * 1999-05-12 2000-08-08 Avery Dennison Corporation Index divider sheet assembly
AU2001275181A1 (en) * 2000-06-02 2001-12-17 Avery Dennison Corporation Business card sheet construction and methods of making and using same
AU2001281308A1 (en) * 2000-07-11 2002-01-21 Avery Dennison Corporation Printed sheet protector system and method
US6305893B1 (en) * 2000-07-28 2001-10-23 Ho Chou Lee Album and binding method therefor
US7954694B2 (en) 2007-02-21 2011-06-07 Ideastream Consumer Product, LLC File folder
US9156303B2 (en) 2007-02-21 2015-10-13 Ideastream Consumer Products, Llc File Folder
USD622320S1 (en) 2007-12-21 2010-08-24 Ideastream Consumer Products, Llc File folder
US20090091117A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-09 Shoffstall-Ridley Drevvis A Tabbed Paper for Annotation of Documents Including Book Inserts
US9067455B2 (en) 2007-10-04 2015-06-30 Drevvis A. Shoffstall-Ridley Tabbed paper for annotation of documents including book inserts
US8523234B2 (en) * 2007-11-26 2013-09-03 Ccl Label, Inc. Sheet dividers with visible tabs and corresponding covered tabs
US11179961B2 (en) 2007-11-26 2021-11-23 Ccl Label, Inc. Sheet dividers with multiple rows of offset tabs
US8702128B2 (en) 2008-03-24 2014-04-22 ACCO Brands Corporation Notebook cover with extending hole-punched tabs for facilitating attachment to ringed binder
US9796206B2 (en) 2008-03-24 2017-10-24 ACCO Brands Corporation Bound component with selectively deployable tabs
CA2800564A1 (fr) 2010-05-28 2011-12-01 Mead Products Llc Onglets de bord de reliure pour carnet
JP2016193577A (ja) * 2015-04-01 2016-11-17 株式会社ウイル・コーポレーション 見出し付きシート及びバインダー
US11049420B2 (en) 2016-11-15 2021-06-29 Ccl Label, Inc. Label sheet assembly with surface features
USD841087S1 (en) 2016-11-17 2019-02-19 Ccl Label, Inc. Label sheet with a feed edge assembly
USD856414S1 (en) 2018-03-01 2019-08-13 Ccl Label, Inc. Label sheet assembly with feed edge dress
USD893606S1 (en) 2018-03-23 2020-08-18 Ccl Label, Inc. Name badge sheet assembly
USD877241S1 (en) 2018-06-08 2020-03-03 Ccl Label, Inc. Label sheet layout assembly
CA3115628A1 (fr) 2020-07-02 2022-01-02 Ccl Label, Inc. Assemblage de feuille d'etiquettes avec caracteristiques de surface de perforation

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US876767A (en) * 1907-04-23 1908-01-14 George Washington Boggs Index for books.
US1241049A (en) * 1916-09-14 1917-09-25 Frank M Stevens Combined place-marking and advertising device for directories, &c.
US1510280A (en) * 1922-06-09 1924-09-30 Janney Joseph Allison Advertising device
AT107439B (de) * 1925-07-15 1927-10-10 Otto Dr Wasservogel Registratureinrichtung.
GB278909A (en) * 1926-11-22 1927-10-20 Emil Fuessgen Index for telephone directories and the like
US1924755A (en) * 1932-02-17 1933-08-29 Samuel M Rubin Ledger card
US2195646A (en) * 1937-09-04 1940-04-02 George F Green Book and index unit
CH227148A (de) * 1940-11-04 1943-05-31 Otto Haberfeld Erwin Blatt für wissenschaftliche oder literarische Aufsätze.
DE821198C (de) * 1950-04-02 1951-11-15 Erich Fischer Karteikarte
DE1738229U (de) * 1956-11-26 1957-01-24 Hilde Lange Buchregister zur unterteilung der seiten eines buches od. dgl. nach alphabetischem oder anderem system.
CH372281A (de) * 1959-08-21 1963-10-15 Andreas Mueller Max Ernst Index
CH399419A (de) * 1963-01-22 1965-09-30 Hauser Emil Unterteilungsblatt für mit Aufreihorganen versehene Brief- und Aktenordner sowie für Ringbücher
US3324823A (en) * 1965-10-24 1967-06-13 Peters Richard Jonathan Bookmark
CH437209A (de) * 1966-07-27 1967-06-15 Siegrist Paul Staffelregister für Nachschlagwerke wie Telephonbücher, Verzeichnisse, Notizblöcke usw.
DE2302847A1 (de) * 1973-01-20 1974-07-25 Theodor Krafft Inh Heinz Schre Signalfaehnchen zum markieren von bestimmten seiten in zeitschriften, buechern oder dergleichen sowie anordnung eines vorrats solcher faehnchen
DE2515353A1 (de) * 1974-09-11 1976-03-25 Danzer Gmbh & Co Simon Blattstapel
DE7529534U (de) * 1975-09-18 1976-04-01 Werbering Gmbh, 6000 Frankfurt Lesezeichen fuer schnellhefter
GB1523469A (en) * 1976-08-10 1978-08-31 Jetleys Great Britain Ltd File for papers
US4422672A (en) * 1981-08-31 1983-12-27 Levi Kurt L Index sheet
US4575126A (en) * 1983-05-18 1986-03-11 Grubbs James B Special project workbook

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9324336A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE59308959D1 (de) 1998-10-08
JPH08504688A (ja) 1996-05-21
ATE170469T1 (de) 1998-09-15
DK0642424T3 (da) 1999-05-31
ES2122016T3 (es) 1998-12-16
DE9207326U1 (de) 1993-09-30
WO1993024336A1 (fr) 1993-12-09
EP0642424B1 (fr) 1998-09-02
US5599128A (en) 1997-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0642424B1 (fr) Systeme de separation pour ouvrages imprimes relies, se presentant sous la forme d'un onglet saillant du plan du livre
DE68926280T2 (de) Gefalteter bogen
DE69829779T2 (de) Visitenkarte mit abnehmbaren etiketten
DE3317988A1 (de) Schutzeinrichtung fuer transparente
DE8616122U1 (de) Einhefthilfsmittel
DE4141964C2 (de) Kalender mit selbsthaftenden Kalenderblättern
CH692912A5 (de) Binderücken zum permanenten Zusammenhalten einer Mehrzahl von Blättern.
DE6806101U (de) Haltevorrichtung fuer ein buchbindereiprodukt
DE202004020692U1 (de) Rutschfeste Vorrichtung zum Markieren bestimmter Stellen in dünnen Schichten
DE19643361C2 (de) Plisseestoff-Block
DE19610046A1 (de) Kombination eines Notizblocks mit einzelnem Loch oder Schlitzepaar und einem Schreibgerät
DE10222369B4 (de) Hülle
DE7933047U1 (de) Tischkalender
DE3905502A1 (de) Lesezeichen mit einem druckwerk
DE3331608A1 (de) Buch oder heft
DE4140083A1 (de) Schnellheftermappe mit integrierten verschiebbaren heftstreifen fuer die ablage in ordnern oder dgl.
DE9209742U1 (de) Faltprospekt mit damit verbundener Postkarte
DE29511290U1 (de) Zweiblättriger Einhefter für Zeitschriften
DE4302022A1 (de) Ringbindung mit 8-seitigem Umschlag
AT402176B (de) Ablagehülle
DE1839439U (de) Klemmheftermappe.
DE3523233A1 (de) Buch oder heft
DE29607328U1 (de) Faltmappe zum Aufbewahren und Präsentieren von Informationsmaterial
DE2829483A1 (de) Versandtasche, wie briefumschlag o.dgl.
DE8614851U1 (de) Selbstklebende Heftleiste

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19941116

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970115

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980902

REF Corresponds to:

Ref document number: 170469

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59308959

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19981008

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SAEGER & PARTNER

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2122016

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19981201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990528

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000803

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000824

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010627

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010627

BERE Be: lapsed

Owner name: AXXOR SOFTWARE G.M.B.H.

Effective date: 20010531

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020513

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020515

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020517

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20020517

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20020523

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20020523

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020524

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020530

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030528

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030529

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031201

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031202

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040130

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20031201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050528