EP0640732B1 - Dispositif d'application de matière collante ou d'un couche de mortier mince - Google Patents

Dispositif d'application de matière collante ou d'un couche de mortier mince Download PDF

Info

Publication number
EP0640732B1
EP0640732B1 EP94113483A EP94113483A EP0640732B1 EP 0640732 B1 EP0640732 B1 EP 0640732B1 EP 94113483 A EP94113483 A EP 94113483A EP 94113483 A EP94113483 A EP 94113483A EP 0640732 B1 EP0640732 B1 EP 0640732B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
wall
mortar
applicator
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94113483A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0640732A2 (fr
EP0640732A3 (fr
Inventor
Rudolf Schäfer
Andreas Bendt
Horst Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayosan Wachter & Cokg GmbH
Original Assignee
Bayosan Wachter & Cokg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayosan Wachter & Cokg GmbH filed Critical Bayosan Wachter & Cokg GmbH
Publication of EP0640732A2 publication Critical patent/EP0640732A2/fr
Publication of EP0640732A3 publication Critical patent/EP0640732A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0640732B1 publication Critical patent/EP0640732B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/06Implements for applying plaster, insulating material, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/023Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls for applying adhesive, e.g. glue or mortar, on the covering elements, in particular tiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14Conveying or assembling building elements
    • E04G21/16Tools or apparatus
    • E04G21/20Tools or apparatus for applying mortar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14Conveying or assembling building elements
    • E04G21/16Tools or apparatus
    • E04G21/20Tools or apparatus for applying mortar
    • E04G21/204Mortar sledges

Definitions

  • the invention relates to a device for application or the like, on a surface of a hollow block, hollow block brick or the like with an essentially V-shaped, essentially across the width of the work to be done Surface extending box, on the V-shaped, a discharge slot pointing downward provided with an applicator roller arranged therein is.
  • a mortar box is known from GB-A-753 558 which the applicator roller several by a cylindrical Intermediate part has separate panes that look like rejuvenate outside.
  • FR-A-2 490 263 is a generic one Device known in which the applicator roller smooth surface in the area of the material feed is, in addition the discharge slot by means of a manually operated locking device closed can be.
  • the disadvantage of this known device can be seen in the fact that the job is essentially flat is executed, which is why a use with hollow blocks leads to too much material in the Cavities is pressed.
  • the invention has for its object a device of the type mentioned with simple and inexpensive To improve the structure so that an even application of material is possible without causing great material loss comes at the hollow points of hollow blocks.
  • the object is achieved in that the Application roller on the outer circumference in a longitudinal axis cut in has essential V-shaped sawtooth profile and a variety of side by side, on the outer circumference V-shaped tapered discs becomes.
  • the scraper is arranged in the mortar box, causing the material is prevented from working on the or already worked area. It can too no material densification.
  • the scraper on a sliding wall is attached in parallel at the predetermined distance runs to the rear longitudinal wall of the mortar box.
  • the scraper can be in the shape of a simple mortar box Have rakes so that the stripped material is mixed in the mortar. This can be done above the Scraper a mixing roller can be arranged.
  • the material to be applied is mixed so that it is cheap, the stripped material in a separate Receiving chamber. It can be taken from this and, if necessary, can be reused.
  • the between the front Longitudinal wall or an adjusting panel arranged thereon and the discharge nip formed the profile of the application roller is greater than that between the rear longitudinal wall and the inlet nip formed the profile of the discharge roller. This ensures that between material protruding from a V gap of the roller the inlet edge of the inlet gap is repelled and falls back on the surface.
  • the order width of the device is adjustable. It can do this cheaply be that in the box at different positions that each correspond to different wall widths, one Partition wall can be inserted, which is the order width shortened.
  • the partition wall can be at an angle to Be vertically insertable, which means that to be recorded Volume in the mortar box compared to a vertical one Wall is enlarged.
  • a device can advantageously be on the box be arranged, which the device in the working position holds.
  • at least one of the two Longitudinal walls an essentially obliquely downward Handle can be arranged in the form of a short rod, on which the box can be supported.
  • the Application roller a guide at at least one roller end is arranged, which has a lateral stop the wall offers.
  • This tour can be done from a Guide rail or from a guide wheel.
  • the guide wheel can have a shape such as that of the railway wheels is known.
  • Fig. 1 is a perspective view and with removed sidewall a device for applying a Adhesive or thin-bed mortar film or the like. shown.
  • the device has a box 1, the as a V-shaped trough tapering downwards is trained.
  • a wide discharge slot 6 is provided, in which a Application roller 2 is arranged.
  • a Application roller 2 is arranged.
  • In the corners of the trough grooves 26 are formed in each case, in which the closure slide 11 are performed, each over the entire Extend the length of the longitudinal walls.
  • This slide gate are at their bottom with a profile provided that corresponds to the outline of the applicator roller. When the slider is retracted, this will settle Edge edge almost gap-free on the roller and prevents thus the material flows out into the mortar trough.
  • the applicator roller 2 has according to the invention Outer circumference a sawtooth profile with a substantially V-shaped Cuts on. When filling the Mortar box with the V-shaped incisions Provide material, while rolling the roller on the stone of the mortar from the surface of the Hollow block is included.
  • the application roller 2 consists of a plurality of side by side arranged, V-shaped on the outer circumference tapered discs 3.
  • the discs 3 are shown in the Embodiment placed on a shaft 3 ', suitably in the side walls of the Box is stored.
  • a scraper 7, 7 ' is arranged in the mortar box 4.
  • the mixer roller is in the corresponding Way stored on the side walls of the box and can be connected to the Main axis roller are driven.
  • the scraper wall 7 ' forms together with the Longitudinal wall 4 and the slide 11 a receiving chamber 9 for stripped mortar. This can removed from the chamber and used for further use will.
  • Fig. 3 is a side view of the device at shown removed side wall.
  • the longitudinal walls 12 and 13 each form a discharge nip with the application roller 2 15 or an inlet gap 16.
  • the inlet gap 16 is dimensioned larger than the order gap 15, which determines the dosage of the mortar film.
  • an adjustment panel 23 can be provided be the discharge gap 15 according to the different Can set types of mortar.
  • the application width A of the device is on the wall width adaptable that in the mortar box partitions 17 can be inserted (see FIG. 4), whereby the mortar space 28 is reduced according to the wall width can be. Because the mortar only emerges below the chamber by inserting the Wall 17 in different positions the desired wall width can be set.
  • the insert guide can also be arranged at an angle, as in Fig. 4 by the dashed representation 17 'is marked. On this way you get a larger available box volume compared to a vertically inserted one Partition 17.
  • each essentially Handles 18 arranged obliquely downwards on the one hand the box carried or in working position can be held, but also the box support in the lowered state.
  • a guide 20 is provided, the one forms a lateral stop on the wall.
  • This leadership 20 can on a guide wheel 25 or from a guide rail 25 'exist.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Claims (14)

  1. Dispositif d'application d'un enduit constitué par un film de colle, de mortier en couche mince, ou d'un matériau similaire, sur une surface d'une brique creuse, d'une tuile creuse ou d'un objet similaire, à l'aide d'une auge (4) sensiblement en forme de V s'étendant sensiblement sur toute la largeur de la surface à traiter, à la pointe (5) en forme de V, orientée vers le bas, de laquelle est prévue une fente d'évacuation d'enduit (6) dans laquelle est disposé un rouleau d'application d'enduit (2) , présentant un profil d'application d'enduit doté de saillies régulières, caractérisé en ce que le rouleau d'application d'enduit (2) présente, sur sa périphérie extérieure, un profil en dents de scie en coupe longitudinale sensiblement en forme de V et est constitué d'une pluralité de disques (3) qui sont disposés les uns à côté des autres et qui se rétrécissent en forme de V à leur périphérie extérieure.
  2. Dispositif selon la revendication 1, comportant un râcleur de rouleau, caractérisé en ce que le râcleur (7) est disposé dans l'auge à mortier (4) et présente un contre-profil adapté au profil du rouleau.
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le râcleur (7) est monté sur une paroi (7'), susceptible d'être déplacée, qui s'étend à une distance prédéterminée parallèlement à la paroi longitudinale arrière (13) de l'auge à mortier (4) et qui forme, avec la paroi longitudinale arrière (8), une chambre de réception (9) pour le matériau de mortier râclé.
  4. Dispositif comportant un agencement de fermeture de la fente d'évacuation d'enduit, selon au moins une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le long des parois longitudinales avant et arrière (12, 13) sont disposés, en plus, des volets de fermeture (11) qui sont mis en position de fermeture pour le remplissage, et/ou lors du transport de l'auge (4) remplie.
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'arête marginale (14) active du volet de fermeture (11) est sensiblement adaptée au profil du rouleau d'application d'enduit (2).
  6. Dispositif selon au moins une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la fente d'évacuation d'enduit (15) formée entre la paroi longitudinale avant (12), ou un obturateur de réglage (23) disposé sur celle-ci, et le profil du rouleau d'application d'enduit (2) est plus grande que la fente d'entrée (16) formée entre la paroi longitudinale arrière (13) et le profil du rouleau d'application d'enduit.
  7. Dispositif selon au moins une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la largeur d'application d'enduit (A) du dispositif peut être adaptée à la largeur du mur.
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il est possible d'insérer à différentes positions dans l'auge (4), qui correspondent chacune à des largeurs de mur différentes, une cloison (17) qui réduit la largeur (A) d'application d'enduit.
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la cloison (17) peut être insérée avec un angle par rapport à la verticale.
  10. Dispositif selon au moins une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'un agencement (18), qui maintient le dispositif en position de travail, est disposé sur l'auge (4).
  11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce, qu'au moins sur une des deux parois longitudinales (12, 13) une poignée (18), pouvant servir d'appui à l'auge, est disposée en étant sensiblement orientée obliquement vers le bas.
  12. Dispositif selon au moins une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que pour le guidage du rouleau d'application d'enduit (2) un guide, qui sert de butée latérale sur le mur, est disposé sur une extrémité (19) du rouleau.
  13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que le guide (20) est constitué par une roue de guidage (25).
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'un dispositif de mélange (7) est disposé dans l'auge à mortier (4).
EP94113483A 1993-08-31 1994-08-29 Dispositif d'application de matière collante ou d'un couche de mortier mince Expired - Lifetime EP0640732B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4329321 1993-08-31
DE4329321A DE4329321C2 (de) 1993-08-31 1993-08-31 Vorrichtung zum Auftragen eines Klebstoffs oder Dünnbettmörtels

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0640732A2 EP0640732A2 (fr) 1995-03-01
EP0640732A3 EP0640732A3 (fr) 1995-08-16
EP0640732B1 true EP0640732B1 (fr) 1998-03-18

Family

ID=6496461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94113483A Expired - Lifetime EP0640732B1 (fr) 1993-08-31 1994-08-29 Dispositif d'application de matière collante ou d'un couche de mortier mince

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0640732B1 (fr)
AT (1) ATE164198T1 (fr)
DE (2) DE4329321C2 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19545415C2 (de) * 1995-12-06 2000-04-13 Lissmac Maschb & Diamantwerkz Vorrichtung zum Aufbringen von Mörtel auf einen Untergrund
AT410115B (de) * 1996-12-17 2003-02-25 Schlagmann Baustoffwerke Gmbh Auftragsvorrichtung
DE29807081U1 (de) * 1998-04-21 1999-05-20 Bayosan Wachter GmbH & Co. KG, 87541 Hindelang Auftragvorrichtung, insbesondere für Mörtel
DE19938006B4 (de) * 1999-08-12 2004-10-28 Bayosan Wachter Gmbh & Co. Kg Auftragvorrichtung für ein Mörtelband
DE10039615C1 (de) * 2000-08-09 2002-01-03 Tubag Trass Zement Stein Vorrichtung zum Aufbringen von Dünnbettmörtel
DE102004038334B3 (de) * 2004-07-07 2005-11-17 Quick-Mix Gruppe Gmbh & Co. Kg Mörtelauftragsvorrichtung für Dünnbettmörtel
FR2928095A1 (fr) * 2008-02-29 2009-09-04 Herve Tanguy Dispositif de depose calibree de colles et autres produits pateux et visqueux a propulsion manuelle.
FR2946990B1 (fr) * 2009-06-18 2015-07-10 Chaux Et Enduits De Saint Astier Dispositif d'application de mortier sur des blocs de maconnerie
CN107824386B (zh) * 2017-12-22 2023-06-13 奥音新材料(镇江)有限公司 受话器自动化柔性生产线的涂胶装置用涂胶机构
CN109914765B (zh) * 2019-04-30 2021-05-07 广东博智林机器人有限公司 铺浆设备

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB753558A (en) * 1954-04-23 1956-07-25 Pierre Rossouw Improved mortar spreader
NL7013085A (fr) * 1970-09-03 1972-03-07
CA975140A (en) * 1973-06-07 1975-09-30 Augusto Villanovich Mortar layer
FR2490263A1 (fr) * 1980-09-18 1982-03-19 Malie Louis Appareil pour la distribution d'une matiere pateuse sous forme de bandes
NL186975C (nl) * 1986-06-25 1991-04-16 Bernardus Gerardus Johannes Ma Hechtmiddelverdeelbak.
FR2638478A1 (fr) * 1988-10-28 1990-05-04 Trutin Bernard Appareil de maconnerie
DE4037898C2 (de) * 1990-11-28 1996-10-24 Wachter Kg Baustoffwerk Vorrichtung zum Auftragen eines Klebstoff-, Dünnmörtelfilms o. dgl. auf eine Fläche

Also Published As

Publication number Publication date
DE59405459D1 (de) 1998-04-23
DE4329321A1 (de) 1995-03-09
ATE164198T1 (de) 1998-04-15
EP0640732A2 (fr) 1995-03-01
EP0640732A3 (fr) 1995-08-16
DE4329321C2 (de) 2000-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008052529A1 (fr) Dispositif et procédé d'application d'un matériau adhésif sur un carreau ou sur un panneau de type carreau
EP0640732B1 (fr) Dispositif d'application de matière collante ou d'un couche de mortier mince
DE10054900B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen von Dünnbettmörtel
EP1749586A1 (fr) Procédé et dispositif de régulation de la largeur et/ou de la densité d'une masse liquide
DE2856635A1 (de) Maschine zum beschichten von abgefraesten oder abgeschaelten strassendecken
EP1614830B1 (fr) Dispositif de dépose de mortier de collage mince
DE102016104004A1 (de) Mörtelschlitten
DE20311353U1 (de) Auftragsgerät
EP3434844B1 (fr) Chariot à mortier
DE10011293A1 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Mörtelmasse
DE8903219U1 (de) Mörtelschlitten
DE202006016922U1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen eines Haftmaterials auf eine Fliese oder fliesenähnliche Platte
DE10102042C1 (de) Vorrichtung zum Anbringen von Nuten, Kerben oder Rillen in eine einseitig zugängliche Mauerkrone
EP1203858B1 (fr) Dispositif et méthode pour déposer du mortier de collage mince
DE19829715A1 (de) Mörtelauftragsschlitten zum Aufbringen von Mörtel auf eine Seite von Steinen
DE4032577A1 (de) Vorrichtung zum verteilen von moertel
DE1182572B (de) Fuellvorrichtung an Pressen zur Herstellung mehrfarbiger keramischer Platten, wie sogenannter geflammter Fliesen od. dgl.
DE3876730T2 (de) Vorrichtung zum gleichzeitigen spritzen und streuen von bindemittel und aggregat fuer den strassenbelag.
DE2329544C2 (de) Vorrichtung zum maschinellen Verdichten und Ebnen von Estrichmassen
DE3050756C2 (de) Betondosiervorrichtung
DE3718626C2 (fr)
DE1652519C3 (de) Führungseinrichtung für eine Betonschneidemaschine
DE102019120904A1 (de) Auftragshilfe
DE202017107315U1 (de) Fördervorrichtung für einen Gülleverteiler
DE10054899A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen von Dünnbettmörtel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI LU NL

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951002

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960918

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980318

REF Corresponds to:

Ref document number: 164198

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59405459

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980423

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980618

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980829

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010716

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010725

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010801

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010810

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011031

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

BERE Be: lapsed

Owner name: *BAYOSAN WACHTER G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20020831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050829