EP0615048B1 - Porte ou fenêtre avec un caisson de volet roulant - Google Patents

Porte ou fenêtre avec un caisson de volet roulant Download PDF

Info

Publication number
EP0615048B1
EP0615048B1 EP94100883A EP94100883A EP0615048B1 EP 0615048 B1 EP0615048 B1 EP 0615048B1 EP 94100883 A EP94100883 A EP 94100883A EP 94100883 A EP94100883 A EP 94100883A EP 0615048 B1 EP0615048 B1 EP 0615048B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
door
rail
roller blind
angle section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94100883A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0615048A1 (fr
Inventor
Rainer Reichert
Peter Blaurock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BLAUROCK GMBH
Original Assignee
Blaurock GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blaurock GmbH filed Critical Blaurock GmbH
Publication of EP0615048A1 publication Critical patent/EP0615048A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0615048B1 publication Critical patent/EP0615048B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/1703—Fixing of the box; External plastering of the box
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames

Definitions

  • the invention relates to a window or a door a roller shutter box, the lower area of which is also the one upper cross part of the fixed frame is formed which strikes the sash, the upper cross member of the stationary frame is designed as a corner rail from whose cavity open to the outside is the upper spar of the Casement is mostly included.
  • Such a window or door Integrated roller shutter box is through DE-32 34 482 C2 known. Since the upper spar of the Casement for the most part in the cavity of the Corner profile rail can be accommodated Overall height of the window or door element with integrated Box already clear compared to older constructions reduced. Nevertheless, this window or door element with roller shutter box still a relatively large depth on what is particularly common when renovating old buildings Leads to difficulties. Because with masonry with one Thickness of 24 cm with an existing stop there is a disturbing projection of the element on the room side. That is, the fixed frame (stick frame) and Roller shutter boxes are on the room side from the window or
  • the invention has for its object the above problems to avoid and having a window or door element integrated roller shutter box of low overall height create, which in comparison to the prior art has a reduced overall depth.
  • the Invention a disruptive projection on the room side of the element avoided.
  • the construction according to the invention is thereby more versatile.
  • a preferred embodiment of the invention extends the vertical web of narrow width slants from that outside and above leading wall section of the corner profile rail about on a horizontal plane, which is represented by the Longitudinal axis of the roller shutter winding shaft runs.
  • the corner profile rail with its molded vertical web can be made of metal or wood, their manufacture preferred as an extruded profile made of plastic. Through the Embedding a reinforcement profile in the hollow vertical The corner rail has sufficient strength reached so that the corner rail also its function as a stop for the casement can.
  • Figure 1 with 10 is a roller shutter box with very little Designated height, which an upper part or a cover 11, on the back a corner profile rail 12, an outer panel 13 and includes side parts 14, of which only in Figure 1 one can be seen.
  • the inspection opening 15, which for Repair or replacement is required is on the bottom of the box and provided by a cover plate 16 e.g. closed from aluminum.
  • the end plate 16 is screwed to the corner rail 12.
  • rolled shutter armor of which one lowered part 19 in one of the two side Guide rails 20 is indicated.
  • Corner rail 12 also forms the upper cross part of the fixed window frame 9 (floor frame).
  • the Corner rail 12 is on the one hand with the side parts 14 the roller shutter box 10 and on the other hand with the two Side parts 21 of the fixed window frame 9 connected.
  • One of the side parts 21 of the fixed Window frame 9 is shown in Figure 4.
  • the corner rail 12 has an incline in detail up and out of the roller shutter box to the outside wall section 22 on which is followed by a vertical hollow web 23 which extends up to extends to the upper part or cover 11 of the roller shutter box 10.
  • the wall section is 22 slightly concave with respect to the winding shaft.
  • the corner rail 12 consists of a Plastic extruded profile and in the cavity in the vertical web 23 is a reinforcement profile 24 Metal e.g. Steel installed.
  • the corner profile rail 12 further defines a cavity 25 which is substantially the can accommodate the upper spar 26 of the window casement 8, as shown in Figures 1 and 3.
  • the fixed window frame 9 sits, as already mentioned, above from the corner rail 12, the two Side parts 21 and the lower cross member 32 together.
  • the Window casement 8 has the upper spar 26, two Side parts 33 and the lower spar 34.
  • At 35 is one Insulated laminated glass pane referred to in Window sash 8 is attached.
  • the two side guide rails 20 for the Roller shutter curtain 19 are by connecting profiles 36 with the fixed window frame 9 or its two vertical Side parts 21 connected.
  • Figure 3 shows the window element 7 with an integrated Roller shutter box 10 in the installed state, being recognizable is that the installation depth compared to the prior art is reduced so that the inside of the roller shutter box 10 or fixed window frame 9 with the inside of the wall of the building in question is in alignment.
  • the width of the vertical web 23 of the corner rail 12 only about Fifth of the total width of the corner profile rail 12. Since the lower part of this web 23 also a stop for the window casement 8 or its upper spar 26 forms, it is to achieve a shallow depth for the element 7 that this stop according to Figure 1 is shifted as far to the left (and correspondingly also the side parts 21 and the lower cross part 32).
  • the upper spar 26 of the window casement 8 can follow this shift to the left as it slopes 27, which, as already mentioned, a corresponding deep immersion of the upper spar 26 in the cavity 25 the corner rail 12 allows.
  • the measures according to the invention are not only for Window but also with door elements with the same Advantages applicable.

Landscapes

  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Cartons (AREA)

Claims (4)

  1. Fenêtre ou porte avec un caisson de volet roulant (10) dont la région inférieure est conçue en même temps comme traverse supérieure du cadre dormant (9) contre lequel bute le cadre de battant (8), la traverse supérieure du cadre dormant (9) étant réalisée sous forme de barre profilée d'angle (12) dont la cavité (25) ouverte vers l'extérieur reçoit la majeure partie du longeron supérieur (26) du cadre de battant (8), et la barre profilée d'angle (12) présentant un tronçon de paroi (22), qui s'étend en oblique vers le haut et vers l'extérieur hors du caisson de volet roulant et au-dessus duquel se raccorde une branche verticale (23) de faible largeur, qui s'étend jusqu'au couvercle (11) du caisson de volet roulant (10), caractérisée
    a) en ce que le longeron supérieur (26) du cadre de battant (8) est pourvu, vis-à-vis de la barre profilée d'angle (12), d'un chanfreinage (27) ou arrondi entre sa paroi verticale intérieure (28) et sa paroi horizontale intérieure (29),
    b) et en ce que le chanfreinage (27) ou arrondi du longeron supérieur (26) du cadre de battant (8) est adapté à un côté intérieur de paroi (30) chanfreiné ou arrondi de la barre profilée d'angle (12).
  2. Fenêtre ou porte avec un caisson de volet roulant selon la revendication 1, caractérisée en ce que la largeur de la branche verticale (23) est égale à moins d'un tiers de la largeur totale de la barre profilée d'angle (12).
  3. Fenêtre ou porte avec un caisson de volet roulant selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la branche verticale (23) de faible largeur s'éloigne. du tronçon de paroi (22) de la barre profilée d'angle (12) s'étendant en oblique vers le haut et vers l'extérieur, environ sur un plan horizontal qui passe par l'axe longitudinal (31) de l'arbre d'enroulement du volet roulant.
  4. Fenêtre ou porte avec un caisson de volet roulant selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la branche verticale (23) de faible largeur de la barre profilée d'angle (12) est réalisée creuse et contient un profilé de renforcement (24).
EP94100883A 1993-02-20 1994-01-21 Porte ou fenêtre avec un caisson de volet roulant Expired - Lifetime EP0615048B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4305283A DE4305283C1 (de) 1993-02-20 1993-02-20 Fenster oder Tür mit einem Rolladenkasten
DE4305283 1993-02-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0615048A1 EP0615048A1 (fr) 1994-09-14
EP0615048B1 true EP0615048B1 (fr) 1998-04-15

Family

ID=6480966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94100883A Expired - Lifetime EP0615048B1 (fr) 1993-02-20 1994-01-21 Porte ou fenêtre avec un caisson de volet roulant

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0615048B1 (fr)
AT (1) ATE165138T1 (fr)
CZ (1) CZ286692B6 (fr)
DE (2) DE4305283C1 (fr)
DK (1) DK0615048T3 (fr)
HU (1) HU215064B (fr)
PL (1) PL174490B1 (fr)
UA (1) UA27802C2 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2732401B1 (fr) * 1995-03-29 1997-07-04 Pallaud Pierre Coffre exterieur de volet roulant
EP0834642A1 (fr) * 1996-10-02 1998-04-08 Pierre Pallaud Coffre extérieur de volet roulant
DE19959736C2 (de) * 1999-12-10 2001-06-07 Dyna Fenster & Tueren Gmbh Rolladen-Aufsatzkasten
DE10022060A1 (de) * 2000-05-06 2001-11-08 Pax Gmbh I K Verfahren zum Einbau eines Rolladeneinschubelementes und hierfür geeignete Vorrichtungen
NL2000157C2 (nl) * 2006-07-24 2008-01-25 Somfy Nederland B V Kozijnconstructie.
DE102011103501B4 (de) 2011-06-04 2014-07-03 Rainer Reichert Fenster oder Tür mit einem Rollladenkasten
FR2989721B1 (fr) * 2012-04-20 2014-05-09 Veka Menuiserie munie d'un volet roulant et de moyens d'extraction de tablier
DK179723B1 (en) 2017-02-15 2019-04-12 Vkr Holding A/S A method for attaching a pane element to a sash and a pane module including a pane element

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2722289A1 (de) * 1977-05-17 1978-11-23 Blaurock Fa Ing Klaus Rahmen, insbesondere fuer fenster oder tueren
DE3234482C2 (de) * 1982-09-17 1984-10-31 Ingenieur Klaus Blaurock Bau- und Raumtechnik, 8741 Salz Rolladen- oder Jalousettenkasten für Fenster oder Türen
DE3301176C2 (de) * 1983-01-15 1984-10-25 Ingenieur Klaus Blaurock Bau- und Raumtechnik, 8741 Salz Stockrahmen für Fenster oder Türen mit aufsetzbarem Rolladenkasten oder dergleichen
DE9201336U1 (de) * 1992-02-04 1992-04-30 Ingenieur Klaus Blaurock Bau- und Raumtechnik, 8741 Salz Fenster- oder Türrahmen, insbesondere mit Rolladen- oder Jalousettenkasten

Also Published As

Publication number Publication date
HU215064B (hu) 1998-09-28
HUT72146A (en) 1996-03-28
UA27802C2 (uk) 2000-10-16
PL302133A1 (en) 1994-08-22
CZ286692B6 (en) 2000-06-14
ATE165138T1 (de) 1998-05-15
EP0615048A1 (fr) 1994-09-14
DK0615048T3 (da) 1999-02-22
HU9400437D0 (en) 1994-05-30
DE59405675D1 (de) 1998-05-20
CZ31994A3 (en) 1994-09-14
DE4305283C1 (de) 1994-04-07
PL174490B1 (pl) 1998-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0615048B1 (fr) Porte ou fenêtre avec un caisson de volet roulant
DE1509553A1 (de) Fensterkonstruktion
EP0103766B1 (fr) Carter de volet à rouleau ou de store vénitien pour fenêtres ou portes
DE8709264U1 (de) Kunststoffrahmen für Fenster, Türen od.dgl.
DE4022827A1 (de) Einrichtung zum verschluss mit mindestens einem doppelanschlag, insbesondere fuer fenster, fenstertueren und tueren
DE19744832C2 (de) Anordnung für den Einbau eines Fensterrahmens
EP3543450B1 (fr) Système de profilé de porte relevable et coulissante / coulissante
DE3012941A1 (de) Fenster
DE19959736A1 (de) Rolladen-Aufsatzkasten
EP0682168B1 (fr) Fenêtre à l'épreuve de l'effraction
DE3328138C2 (de) Sicherheitsverriegelung
DE19937766A1 (de) Torblatt eines Decken- oder Seitensektionaltors
CH644667A5 (en) Casing with window and/or door arranged in brickwork
DE19525798A1 (de) Vorrichtung zur Wärmedämmung
EP3974612B1 (fr) Agencement anti-effraction
EP3521539B1 (fr) Fenêtre pourvue de rainure d'entraînement
EP0738818A1 (fr) Fenêtre à vitrage isolant
DE102017118275B4 (de) Torvorrichtung und diese enthaltende Toranordnung
DE19642422B4 (de) Rolladenkasten für Rundbögen
EP2060726A2 (fr) Profilé creux
DE10011576A1 (de) Fenster- oder Türrahmen für Container o. dgl.
EP0769604A1 (fr) Profilé creux en matière plastique pour portes ou fenêtres
WO1999015751A1 (fr) Chassis de porte en acier en trois parties
DE202022104654U1 (de) Profilanordnung eines Fensters oder einer Tür mit einem Flügelprofil, insbesondere einem Schiebeflügelprofil
EP3611327A1 (fr) Fermeture de bâtiment hautement étanche à l'eau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19941117

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961010

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BLAUROCK GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 165138

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980415

REF Corresponds to:

Ref document number: 59405675

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980520

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20080124

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20080124

Year of fee payment: 15

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20080301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080123

Year of fee payment: 15

Ref country code: SE

Payment date: 20080124

Year of fee payment: 15

Ref country code: NL

Payment date: 20080124

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20080124

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080123

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080118

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090121

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090801

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090801

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120320

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59405675

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801