EP0561314B1 - Sicherheitsschalter - Google Patents

Sicherheitsschalter Download PDF

Info

Publication number
EP0561314B1
EP0561314B1 EP19930104127 EP93104127A EP0561314B1 EP 0561314 B1 EP0561314 B1 EP 0561314B1 EP 19930104127 EP19930104127 EP 19930104127 EP 93104127 A EP93104127 A EP 93104127A EP 0561314 B1 EP0561314 B1 EP 0561314B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
holder
safety switch
switch according
sealing lips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19930104127
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0561314A1 (de
Inventor
Siegfried Schulz
Klaus Schulze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KA Schmersal GmbH and Co KG
Original Assignee
KA Schmersal GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KA Schmersal GmbH and Co KG filed Critical KA Schmersal GmbH and Co KG
Publication of EP0561314A1 publication Critical patent/EP0561314A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0561314B1 publication Critical patent/EP0561314B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H27/00Switches operated by a removable member, e.g. key, plug or plate; Switches operated by setting members according to a single predetermined combination out of several possible settings
    • H01H27/002Switches operated by a removable member, e.g. key, plug or plate; Switches operated by setting members according to a single predetermined combination out of several possible settings wherein one single insertion movement of a key comprises an unlocking stroke and a switch actuating stroke, e.g. security switch for safety guards
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/04Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings

Definitions

  • the invention relates to a safety switch according to the preamble of claim 1.
  • Such a safety switch or the like, in particular for protective covers. is used for personal protection is known for example from DE-PS 31 00 862.
  • This has a housing in which the closing and opening of the contact by the like on the protective cover. attached actuator is effected.
  • the latter actuates a switching drum, which is rotated from its rest position by the actuating member and thereby causes the contact to close and open.
  • the shift drum can be rotated in both directions.
  • insertion slots for the actuating member are provided on at least two sides of the housing, one of which is used depending on the structural conditions.
  • a light ignition switch for motor vehicles is known, with a lock cylinder and a cap pushed onto the lock cylinder for protection against rainwater and dust.
  • the cap has a recess which is closed by two lips.
  • the object of the invention is to provide a safety switch according to the preamble of claim 1, the insertion slot is protected against the ingress of particles, such as dusty or chip-like material, but the actuation is practically not affected by the actuator.
  • Fig. 1 shows a section of a safety switch in section.
  • FIG. 2 shows a rear view (cut in half) of a protective cover of the safety switch from FIG. 1.
  • FIG. 3 shows a section along the line IIII-III of FIG. 2.
  • the safety switch shown comprises a schematically indicated housing 1 and an actuator 2, which has a holder 3, with which it or the like on a protective cover. can be fastened by means of screws, so that when opening or closing or when removing or attaching the protective cover or the like.
  • the actuator 2 actuates the contacts of the safety switch located in the housing 1, i.e. opens or closes depending on the type of switch.
  • the actuator 2 is a flat "key" and in the illustrated embodiment comprises two substantially rectangular, frame-shaped sections 5 separated by a central slot 4, which are connected to a common base and carry two unlocking extensions 6 adjacent to the slot 4 to one in Unlock and actuate housing 1 located shift drum.
  • the housing 1 has at least one insertion slot 7 for the actuating member 2.
  • the insertion slot 7 required for inserting the actuating member 2 is covered by a slot cover 8 which comprises a holder 9 fastened to the housing 1 and having a passage opening 10 for the actuating member 2.
  • the passage opening 10 in the holder 9 is practically as long as the insertion slot 7, but wider than this.
  • the passage opening 10 is made of two elastic, from the holder 9th sealed sealing lips 11 closed.
  • the holder 9 has two dowel-like extensions 12 adjacent to its two opposite narrow sides, which are inserted into corresponding openings 13 in the housing 1, are provided with a receiving bore 14 tapering towards the free end for a screw (not shown) and are cross-slotted in their end regions . By screwing in screws, the extensions 12 are spread at the ends and thus the holder 9 is attached to the housing 1.
  • the invention provides for the sealing lips 11 to be formed on two separate shaped bodies 15, since this increases the sealing effect.
  • the extensions 12 also serve as holding pins for two molded bodies 15 made of sealing material, in particular silicone rubber, on each of which a sealing lip 11 is formed.
  • the two identically shaped bodies 15 are received by the holder 9 and each have an overlap area 17 with a through opening 16 for the respective extension 12 at both ends.
  • the shaped bodies 15 are approximately half the thickness, i.e. reduced to about half the depth of the distance between the inside of the front wall of the holder 9 and the outside of the housing 1 on which the holder 9 is arranged, the overlap region 17 on one side being offset by half the thickness from that on the other side .
  • the two identical moldings 15 can be pressed against one another with the two sealing lips 11, i.e. rotated by 180 ° against each other, are arranged in the holder 9 on the extensions 12 held by friction, wherein they are supported on the housing 1 and thus also serve as a seal for the gap between the holder 9 and the housing 1.
  • the sealing lips 11 are expediently reinforced in a bead-like manner on the lip edge in order to better withstand the stresses caused by the actuating member 2, but to have sufficient flexibility when inserting and removing the actuating member 2.
  • the sealing lips 11 can be easily replaced if this should be necessary due to wear occurring during operation, in that, in the exemplary embodiment shown, the holder 9 is detached from the housing 1 and the moldings 15 are replaced by new ones, after which the holder 9 is reattached to the housing 1 becomes.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsschalter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Ein derartiger Sicherheitsschalter, wie er insbesondere für Schutzabdeckungen o.dgl. für den Personenschutz verwendet wird, ist beispielsweise aus der DE-PS 31 00 862 bekannt. Dieser weist ein Gehäuse auf, bei dem das Schließen und Öffnen des Kontaktes durch einen an der Schutzabdeckung o.dgl. angebrachtes Betätigungsorgan bewirkt wird. Letzteres betätigt eine Schaltwalze, die durch das Betätigungsorgan aus ihrer Ruhestellung gedreht wird und hierdurch das Schließen und Öffnen des Kontaktes bewirkt. Die Schaltwalze ist hierbei in beide Richtungen drehbar. Dementsprechend sind auf mindestens zwei Seiten des Gehäuses Einführschlitze für das Betätigungsorgan vorgesehen, von denen einer je nach den baulichen Gegebenheiten benutzt wird. Bei der Verwendung derartiger Sicherheitsschalter in einer durch umherfliegende staub- oder spanförmige Teilchen wie Sägemehl o.dgl. belasteten Umgebung besteht jedoch die Gefahr, daß diese Teilchen durch den oder die Einführschlitze in das Gehäuse eindringen und dort Störungen verursachen bzw. die Einführschlitze zusetzen. Bei mehreren Einführschlitzen kann man zwar die nicht benötigten durch entsprechende Einsätze verschließen, jedoch bleibt der für das Betätigungsorgan benötigte offen und damit die Gefährdung bestehen.
  • Aus der DE-U-6 803 835 ist ein Lichtzündschalter für Kraftfahrzeuge bekannt, mit einem Schließzylinder und einer auf den Schließzylinder aufgeschobenen Kappe zum Schutz gegen Regenwasser und Staub. Die Kappe weist eine Aussparung auf, die durch zwei Lippen verschlossen ist.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, einen Sicherheitsschalter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, dessen Einführschlitz gegen ein Eindringen von Teilchen, etwa von staub- oder spanartigem Material, geschützt ist, wobei jedoch die Betätigung durch das Betätigungsorgan praktisch nicht beeinträchtigt wird.
  • Diese Aufgabe wird entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst.
  • Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen zu entnehmen.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den beigefügten Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
  • Fig. 1 zeigt ausschnittweise einen Sicherheitsschalter im Schnitt.
  • Fig. 2 zeigt eine rückseitige Ansicht (hälftig geschnitten) auf eine Schutzabdeckung des Sicherheitsschalters von Fig. 1.
  • Fig. 3 zeigt einen Schnitt längs der Linie IIII-III von Fig. 2.
  • Der dargestellte Sicherheitsschalter umfaßt ein schematisch angedeutetes Gehäuse 1 und ein Betätigungsorgan 2, das eine Halterung 3 aufweist, mit der es an einer Schutzabdeckung o.dgl. mittels Schrauben befestigt werden kann, so daß beim Öffnen bzw. Schließen oder beim Abnehmen bzw. Anbringen der Schutzabdeckung o.dgl. das Betätigungsorgan 2 den oder die im Gehäuse 1 befindlichen Kontakte des Sicherheitsschalters betätigt, d.h. je nach Schalterart öffnet oder schließt.
  • Das Betätigungsorgan 2 ist ein flacher "Schlüssel" und umfaßt beim dargestellten Ausführungsbeispiel zwei durch einen mittleren Schlitz 4 getrennte, im wesentlichen rechteckige, rahmenförmige Abschnitte 5, die mit einer gemeinsamen Basis verbunden sind und zwei Entriegelungsfortsätze 6 benachbart zum Schlitz 4 tragen, um eine im Gehäuse 1 befindliche Schaltwalze entriegeln und betätigen zu können.
  • Das Gehäuse 1 besitzt mindestens einen Einführschlitz 7 für das Betätigungsorgan 2. Der zum Einführen des Betätigungsorgans 2 benötigte Einführschlitz 7 ist durch eine Schlitzabdeckung 8 abgedeckt, die einen am Gehäuse 1 befestigten Halter 9 umfaßt, der eine Durchtrittsöffnung 10 für das Betätigungsorgan 2 aufweist. Die Durchtrittsöffnung 10 im Halter 9 ist praktisch so lang wie der Einführschlitz 7, jedoch breiter als dieser. Die Durchtrittsöffnung 10 wird von zwei elastischen, vom Halter 9 aufgenommenen Dichtlippen 11 verschlossen.
  • Der Halter 9 besitzt benachbart zu seinen zwei gegenüberliegenden Schmalseiten zwei dübelartige Fortsätze 12, die in entsprechende Öffnungen 13 im Gehäuse 1 eingesetzt, mit einer sich zum freien Ende hin verjüngenden Aufnahmebohrung 14 für eine (nicht dargestellte) Schraube versehen und in ihren Endbereichen kreuzartig geschlitzt sind. Durch Einschrauben von Schrauben werden die Fortsätze 12 endseitig gespreizt und damit der Halter 9 am Gehäuse 1 befestigt.
  • Statt die Dichtlippen 11 an einem einstückigen Einsatz aus Dichtungsmaterial auszubilden, der mit einem Einschnitt versehen ist, so daß die beiden Dichtlippen 11 ausgebildet werden, ist bei der Erfindung eine Ausbildung der Dichtlippen 11 an zwei getrennten Formkörpern 15 vorgesehen, da dies die Dichtwirkung erhöht.
  • Die Fortsätze 12 dienen gleichzeitig als Haltezapfen für zwei Formkörper 15 aus Dichtungsmaterial, insbesondere Silikongummi, an denen jeweils eine Dichtlippe 11 ausgebildet ist. Die beiden identisch ausgebildeten Formkörper 15 werden von dem Halter 9 aufgenommen und besitzen an beiden Enden jeweils einen mit einer Durchtrittsöffnung 16 für den jeweiligen Fortsatz 12 versehenen überlappungsbereich 17. Im überlappungsbereich 17 sind die Formkörper 15 etwa auf halbe Stärke, d.h. etwa auf halbe Tiefe des Abstandes zwischen der Innenseite der Frontwand des Halters 9 und der Außenseite des Gehäuses 1, auf der der Halter 9 angeordnet ist, reduziert, wobei der überlappungsbereich 17 an einer Seite gegenüber demjenigen an der anderen Seite um die halbe Stärke versetzt ist. Hierdurch können die beiden identischen Formkörper 15 mit den beiden Dichtlippen 11 dichtend aneinandergedrückt, d.h. um 180° gegeneinander verdreht, in dem Halter 9 auf den Fortsätzen 12 durch Reibschluß gehalten angeordnet werden, wobei sie sich auf dem Gehäuse 1 abstützen und somit zugleich als Dichtung für den Spalt zwischen Halter 9 und Gehäuse 1 dienen.
  • Die Dichtlippen 11 sind zweckmäßigerweise am Lippenrand etwa wulstartig verstärkt, um den Beanspruchungen durch das Betätigungsorgan 2 besser standzuhalten, aber genügend Flexibilität bei Einführen und Herausziehen des Betätigungsorgans 2 zu besitzen.
  • Beim Einschieben des Betätigungsorgans 2 gelangt schließlich dessen Basis benachbart zur Halterung 3 mit den Dichtlippen 11 in Eingriff, die auf diese Weise das Innere des Gehäuses 1 und den Einführschlitz 7 gegen das Eindringen und Verstopfen von staub- oder spanartigem Material schützen und beim Einschieben eventuell auf dem Betätigungsorgan 2 befindliche Verunreinigungen abstreifen.
  • Die Dichtlippen 11 lassen sich einfach auswechseln, wenn dies aufgrund eines beim Betrieb auftretenden Verschleißes notwendig sein sollte, indem beim dargestellten Ausführungsbeispiel der Halter 9 vom Gehäuse 1 gelöst und die Formkörper 15 durch neue ersetzt werden, wonach der Halter 9 wieder auf dem Gehäuse 1 befestigt wird.

Claims (8)

  1. Sicherheitsschalter mit einem Gehäuse (1) mit wenigstens einem Einführschlitz (7) für ein Betätigungsorgan (2), dadurch gekennzeichnet, daß eine Schlitzabdeckung (8) vorgesehen ist, die einen am Gehäuse (1) befestigten Halter (9) umfaßt, der eine Durchtrittsöffnung (10) für das Betätigungsorgan (2) aufweist, die von zwei elastischen, vom Halter (9) aufgenommenen Dichtlippen (11) verschlossen ist, wobei jede Dichtlippe (11) an einem im Halter (9) gehaltenen Formkörper (15) aus Dichtungsmaterial ausgebildet ist, die Formkörper (15) identisch sind.
  2. Sicherheitsschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (9) lösbar an dem Gehäuse (1) befestigt ist.
  3. Sicherheitsschalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (9) in zugehörige öffnungen (13) des Gehäuses (1) eingesetzte dübelartige Fortsätze (12) aufweist, die endseitig durch eingeschraubte Schrauben gespreizt sind.
  4. Sicherheitschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Formkörper (15) an beiden Seiten jeweils eine Durchtrittsöffnung (16) zum Aufschieben auf einen Haltezapfen (12) aufweisen und im Überlappungsbereich (17) der Haltezapfen (12) etwa auf halbe Stärke reduziert sind, wobei der Überlappungsbereich (17) an einer Seite gegenüber demjenigen an der anderen Seite etwa um die halbe Stärke versetzt ist.
  5. Sicherheitsschalter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltezapfen (12) zugleich als Fortsätze zum Befestigen des Halters (9) am Gehäuse (1) ausgebildet sind.
  6. Sicherheitsschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Formkörper (15) dichtend an der Außenseite des Gehäuses (1) abstützen.
  7. Sicherheitsschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippen (11) am Lippenrand verstärkt sind.
  8. Sicherheitsschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippen (11) aus einem Silikongummi bestehen.
EP19930104127 1992-03-20 1993-03-13 Sicherheitsschalter Expired - Lifetime EP0561314B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4209086 1992-03-20
DE19924209086 DE4209086C1 (de) 1992-03-20 1992-03-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0561314A1 EP0561314A1 (de) 1993-09-22
EP0561314B1 true EP0561314B1 (de) 1995-10-18

Family

ID=6454619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19930104127 Expired - Lifetime EP0561314B1 (de) 1992-03-20 1993-03-13 Sicherheitsschalter

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0561314B1 (de)
DE (1) DE4209086C1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29504673U1 (de) * 1995-03-18 1996-07-11 Kloeckner Moeller Gmbh Bewegungsflexibler Betätiger für Sicherheitspositionsschalter
DE102009053717B4 (de) 2009-11-18 2016-05-04 K.A. Schmersal Holding Gmbh & Co. Kg Anordnung mit einem Sicherheitsschalter oder einer Sicherheitszuhaltung und einem mechanischen Betätiger

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6803835U (de) * 1968-10-25 1969-07-10 R Bosch Gmbh Elektrischer schalter, insbesondere lichtzuendschalter fuer kraftfahrzeuge
US3625035A (en) * 1968-10-25 1971-12-07 Bosch Gmbh Robert Lock construction
DE3100862C2 (de) * 1981-01-14 1984-02-09 K.A. Schmersal Gmbh & Co, 5600 Wuppertal Sicherheitsschalter
DE3442949A1 (de) * 1984-11-24 1986-06-05 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Gepaecktraeger fuer ein kraftfahrzeug, insbesondere personenkraftwagen
DE8807681U1 (de) * 1988-06-14 1988-08-18 K.A. Schmersal Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De
DE3943376C1 (de) * 1989-12-30 1991-06-20 Kloeckner-Moeller Gmbh, 5300 Bonn, De

Also Published As

Publication number Publication date
DE4209086C1 (de) 1993-05-27
EP0561314A1 (de) 1993-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3100862A1 (de) Sicherheitsschalter fuer schutzabdeckungen u.dgl.
DE19724573A1 (de) Abdeckeinrichtung für einen Schließzylinder, insbesondere an einer Fahrzeugtür
DE4422176C1 (de) Glasdeckel für ein Fahrzeugdach
DE4437242C1 (de) Schließzylinder für einen Kraftfahrzeug-Türverschluß
EP1703043B1 (de) Schliessleistenaggregat für ein Türschloss
EP0561314B1 (de) Sicherheitsschalter
EP0731977B1 (de) Elektromagnetisches schaltgerät
DE10135887B4 (de) Bediensystem mit Modulelement zur Montage in einer Blende
DE10017559B4 (de) Schließvorrichtung
DE102015220612A1 (de) Verriegelungsvorrichtung mit zwei beweglichen Verriegelungskörpern
DE19737909B4 (de) Tastschalter mit Ansatz
DE3929058A1 (de) Wasser- und schmutzgeschuetzter schalter, insbesondere tuerkontaktschalter fuer kraftfahrzeuge und andere anwendungen
EP0387973B1 (de) Dichtungsrahmen für eine verfahrbare Schaltgeräteanordnung
DE10348444B4 (de) Verschwenkbares Deckelteil in einem Fahrzeug
DE102009027325A1 (de) Verriegelungsvorrichtung
DE2015408C3 (de) Verriegelungsvorrichtung für Klappen, Deckel od. dgl., insbesondere Bodenklappen in Kraftfahrzeugen
EP0464376B1 (de) Schalthebel mit einer Vorrichtung zur Einstellung des Schaltpunktes eines elektrischen Schalters für elektromechanische Schaltuhren
DE3220584A1 (de) Dichtelement fuer eine schraubverbindung
DE10018431C2 (de) Kraftfahrzeugtürverschluss
EP1431113B1 (de) Formteil zur Halterung und Versteifung eines laschenförmigen Ausschnittteils in einem flächigen Gut
WO2005035916A1 (de) Elektronischer schlüssel
DE3608652C1 (en) Casing for a fire detector
DE102005033124B4 (de) Befestigungsvorrichtung für einen Schalter
EP0182976A2 (de) Schliesszylinder mit einem Gehäuse und einem darin verdrehbaren, ein oder mehrere Zuhaltungen, insbesondere Magnetrotoren tragenden Kern
DE19609895A1 (de) Abdeckhaube für ein Bauteil, insbesondere ein Gehäuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19930814

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950322

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH FR GB IT LI

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA SOCIETA' SEMPLICE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120403

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20120326

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120322

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120329

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20130312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130312