EP0557580B1 - Verfahren zur Herstellung eines Innen-Ausstattungsteils für Fahrzeuge und solcherart hergestelltes Austattungsteil - Google Patents

Verfahren zur Herstellung eines Innen-Ausstattungsteils für Fahrzeuge und solcherart hergestelltes Austattungsteil Download PDF

Info

Publication number
EP0557580B1
EP0557580B1 EP92117696A EP92117696A EP0557580B1 EP 0557580 B1 EP0557580 B1 EP 0557580B1 EP 92117696 A EP92117696 A EP 92117696A EP 92117696 A EP92117696 A EP 92117696A EP 0557580 B1 EP0557580 B1 EP 0557580B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fibres
weight
component
temperature
dtex
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92117696A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0557580A1 (de
Inventor
Walter Dr. Föttinger
Hans Hettenbach
Hansjörg Grimm
Petra Hofmann
Michael Dr. Hauber
Gerhard Dr. Schaut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Publication of EP0557580A1 publication Critical patent/EP0557580A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0557580B1 publication Critical patent/EP0557580B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4326Condensation or reaction polymers
    • D04H1/435Polyesters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0212Roof or head liners
    • B60R13/0225Roof or head liners self supporting head liners
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J5/00Manufacture of articles or shaped materials containing macromolecular substances
    • C08J5/04Reinforcing macromolecular compounds with loose or coherent fibrous material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J5/00Manufacture of articles or shaped materials containing macromolecular substances
    • C08J5/04Reinforcing macromolecular compounds with loose or coherent fibrous material
    • C08J5/047Reinforcing macromolecular compounds with loose or coherent fibrous material with mixed fibrous material
    • C08J5/048Macromolecular compound to be reinforced also in fibrous form
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • D04H1/48Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres in combination with at least one other method of consolidation
    • D04H1/485Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres in combination with at least one other method of consolidation in combination with weld-bonding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/541Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres
    • D04H1/5412Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres sheath-core
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/541Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres
    • D04H1/5414Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres side-by-side
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/542Adhesive fibres
    • D04H1/55Polyesters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2367/00Characterised by the use of polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Derivatives of such polymers
    • C08J2367/02Polyesters derived from dicarboxylic acids and dihydroxy compounds

Definitions

  • the invention relates to the production of an interior trim part for vehicles, in particular a headliner, and with a trim part produced by this method.
  • the problem with equipment parts for the interiors of motor vehicles, in particular also with freely hanging vehicle headliners, consists in the requirement to be resistant to moisture and in particular to withstand high heat values without sagging. It is known, for example, that the interior of motor vehicles can have temperatures of up to 110 ° C. when exposed to sunlight, as well as while painting in the manufacturing plant.
  • Equipment parts made of nonwoven fabric that meet these two requirements contain or consist of polyester fibers and achieve their heat resistance by impregnation with thermosetting synthetic resin binder, as described in DE-OS 29 37 399, or additionally by adding glass fibers up to an amount of 100% by weight as described in DE-OS 36 29 230.
  • EP-A3-0 372 572 discloses novel binding filaments with a special chemical composition of terephthalic and glutaric acid or their derivatives and a mixture of ethylene glycol and diethylene glycol. These binding fibers are spun and are crystalline. The binding portion of bicomponent fibers can also be formed from the fiber material. Mixtures of fibers using these binding fibers can be hot-pressed into molded parts, for example car headliners. The resulting products survive air temperatures of 100 ° C without losing their shape.
  • the object of the invention is to provide a method for producing an interior equipment part for vehicles, in particular the headliner, which allows the exclusive use of polyester fibers, a material which has no significant water absorption capacity, and without binding agent impregnation or addition of Glass fibers can nevertheless achieve a heat resistance that meets the requirements of the automotive industry, which corresponds to a value of the elastic modulus when bent in accordance with standard EN 63, at a test temperature of 90 ° C, of more than 30 N / mm 2 , with a thickness of Material of 3 mm and a basis weight of 1000 g / m 2 .
  • the procedure is to first card a staple fiber fleece from a fibrous matrix and a fibrous binding component in a multi-stage process. Subsequently, the pre-consolidation of this fleece is carried out using needles and / or surface heat.
  • the resulting nonwoven then remains in a preheating oven, which is operated with hot circulating air or heated plates, for 1 to 5 minutes at a temperature which is 10 to 30 ° C. above the melting temperature of the binding component, but below the melting temperature of the matrix component .
  • the nonwoven fabric is then subjected to a molding pressure in a mold at a temperature which is at least 10 ° C. below the melting point of the binding component.
  • the matrix component fibers made of stretched polyethylene terephthalate are used, for the binding component 30 to 120 ° C. lower than copolyester fibers which melt the matrix fibers.
  • the matrix and binding component fibers with stack lengths of 15 to 100 mm and titers of 4 to 30 dtex are selected.
  • the binding component takes up at least 40% by weight of the nonwoven.
  • the matrix component is annealed in a separate stage at a temperature of 140 to 240 ° C. for a period of one minute to 2 hours.
  • the molding pressure in the mold corresponding to the finished equipment part is expediently 10 5 to 2 ⁇ 10 6 Pa with a residence time of 0.2 to 2 minutes, after which the finished equipment part can be removed from the mold. This process step is therefore conventional.
  • Annealing which apparently has a targeted effect on the pre-stretched polyethylene terephthalate, probably initiates its crystallization and thus leads to a significant improvement in the heat resistance compared to untempered material.
  • the annealing can be carried out at 140 to 200 ° C. for 2 hours to one minute within the process step of pre-consolidating the fleece.
  • the furnishing part after leaving the mold, is subjected to an annealing treatment at 140 to 200 ° C. and within 2 hours to 2 minutes.
  • the temperature must be at least 10 ° C below that of the binding component.
  • Another advantage of the method according to the invention is that an equipment part is obtained which is very light, since it does not require any binder impregnation to increase the heat resistance.
  • a variant of the materials used consists in using 50 to 100% by weight bicomponent fibers side-by-side arrangement or core / sheath arrangement, the core or one side being the matrix component and the other side or the Sheath is the binding component.
  • This version is particularly easy to use and, as will be shown in the examples, gives the best results.
  • a preferred variant of the method according to the invention is to use a three-layer laminate as the nonwoven base, the two outer layers of which consist 100% of core / sheath fibers.
  • the core is stretched polyethylene terephthalate with a melting temperature of 260 ° C; the jacket is formed from copolyester melting at 200 ° C. These fibers are commercially available and therefore easily accessible.
  • the middle layer is formed from 80% by weight of the same fiber type as the outer layers, from 10% by weight of stretched polyethylene terephthalate fibers with a titer of 17 dtex and from 10% by weight of stretched polyethylene terephthalate fibers with a titer of 6 dtex .
  • the outer layers are somewhat stiffer than the inner layer, the laminate has a pleasant, cushion-like character.
  • a three-layer nonwoven laminate was produced by carding, needling and thermal pre-consolidation, treated in the preheating oven for 3 minutes at a circulating air temperature of 170 ° C. and then molded in the mold at 5 ⁇ 10 5 Pa for a period of 1.5 minutes. The temperature was 120 ° C.
  • the outer layers each consisted of 100% 6 dtex bicomponent fibers with a stack length of 60 mm and a core made of stretched polyethylene terephthalate, melting temperature 260 ° C, and a jacket made of copolyester, melting point 200 ° C.
  • the fibers were purchased commercially under the name "Unitika 2080" from Unitika, Japan.
  • the middle layer was produced to 80% by weight from the core-sheath fibers mentioned, to 10% by weight from simple, stretched polyethylene terephthalate fibers with a titer of 17 dtex and to 10% by weight from stretched polyethylene terephthalate fibers with a titer of 6 dtex.
  • the elastic modulus of all 25 samples was measured at 90 ° C when bent in accordance with the EN 63 standard.
  • the corresponding values at room temperature of 23 ° C. were also measured for some of the samples.
  • Table 1 shows the comparison of the values at both temperatures of some selected samples.
  • Table 2 shows the modulus of elasticity when bending at 90 ° C. of all 25 samples as described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)
  • Multicomponent Fibers (AREA)

Description

  • Die Erfindung befaßt sich mit der Herstellung eines Innen-Ausstattungsteils für Fahrzeuge, insbesondere eines Fahrzeughimmels, und mit einem nach diesem Verfahren hergestellten Ausstattungsteil.
  • Die Problematik bei Ausstattungsteilen für die Innenräume von Kraftfahrzeugen, insbesondere auch bei freihängenden Fahrzeughimmeln, besteht in der Anforderung, gegen Feuchtigkeit resistend zu sein und insbesondere hohe Wärmewerte, ohne durchzuhängen, zu überstehen. So ist bekannt, daß der Innenraum von Kraftfahrzeugen bei Sonneneinstrahlung, wie auch während des Lackierens im Herstellerwerk, Temperaturen bis zu 110°C aufweisen kann.
  • Ausstattungsteile aus Faservliesstoff, welche diese beiden Anforderungen erfüllen, enthalten oder bestehen aus Polyesterfasern und erreichen ihre Wärmestandfestigkeit durch eine Imprägnierung mit wärmehärtendem Kunstharz-Bindemittel, wie in der DE-OS 29 37 399 beschrieben, oder zusätzlich durch Beimischung von Glasfasern bis zu einer Menge von 100 Gew.-%, wie in DE-OS 36 29 230 beschrieben.
  • Diese bekannten Ausstattungsteile sind jedoch nicht recycelfähig wegen des Kunstharz- und/oder Glasfaser-Gehalts. Insbesondere ist es nicht möglich, den Grundstoff der Polyesterfasern entweder zu minderwertigem, wiederverwendbarem Polyestermaterial aufzuschmelzen und zu regranulieren oder gleichwertigen Polyester über Alkoholyse regenerativ zu gewinnen, da in jedem Falle gerade die die Wärmestandfestigkeit ausmachenden, zusätzlichen Werkstoffe nicht von den Polyesteranteilen vor dem Regenerieren befriedigend abtrennbar sind.
  • EP-A3-0 372 572 offenbart neuartige Bindefilamente mit einer speziellen chemischen Zusammensetzung aus Terephthal- und Glutarsäure oder deren Derivaten und einer Mischung aus Ethylenglycol und Diethylenglycol. Diese Bindefasern werden ersponnen und sind kristallin. Aus dem Fasermaterial kann auch der bindende Anteil von Bikomponentenfasern gebildet sein. Fasergemische unter Verwendung dieser Bindefasern können in der Hitze zu Formteilen, zum Beispiel Autohimmeln, verpreßt werden. Die entstandenen Produkte überstehen Lufttemperaturen von 100°C, ohne ihre Gestalt zu verlieren.
  • Der Anmelderin ist ein Stand der Technik bekannt, bei dem man im wesentlichen von DE-A-29 37 399 ausgeht, jedoch, gemäß dem soeben zitierten Stand der Technik, die Bindekomponente in Faserform verwendet. Bekannt ist dabei, daß man in einem mehrstufigen Verfahren zunächst ein Stapelfaservlies aus einer faserförmigen Matrix und einer faserförmigen Bindekomponente krempelt, anschließend das Vlies durch Nadeln und/oder flächige Wärmeeinwirkung vorverfestigt, dann den Vliesstoff in einem Vorwärmofen, der mit heißer Luft oder beheizten Platten betrieben wird, während einer bis fünf Minuten bei einer Temperatur verweilen läßt, welche 10 bis 30°C über der Schmelztemperatur der bindenden Komponente, jedoch unter der Schmelztemperatur der Matrix-Komponente liegt, und wobei man den resultierenden Vliesstoff in einem Formwerkzeug einem Formdurck aussetzt bei einer Temperatur, welche mindestens 10°C unter dem Schmelzpunkt der bindenden Komponente liegt.
  • Ausgehend hiervon hat die Erfindung zur Aufgabe, ein Verfahren zur Herstellung eines Innen-Austattungsteils für Fahrzeuge, insbesondere Fahrzeughimmel, anzugeben, welches die ausschließliche Verwendung von Polyesterfasern gestattet, einem Werkstoff, der kein wesentliches Wasseraufnahmevermögen aufweist, und wobei ohne Bindemittel-Imprägnierung oder Zusatz von Glasfasern dennoch eine Wärmestandfestigkeit erzielt werden kann, welche den Anforderungen der Fahrzeugindustrie genügt, was einem Wert des Elastizitätsmoduls bei Biegung gemäß der Norm EN 63, bei einer Prüftemperatur von 90°C, von mehr als 30 N/mm2 entspricht, bei einer Dicke des Werkstoffs von 3 mm und einem Flächengewicht von 1000 g/m2.
  • Ein solches erfindungsgemäßes Ausstattungsteil wird im Anspruch 7 beschrieben. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit einem gattungsgemäßen, mehrere Stufen aufweisenden Verfahren gelöst, welches umfaßt das Vlieslegen durch Krempeln, das Vorverfestigen durch Nadeln und/oder flächige Wärmeeinwirkung auf eine im Vlies vorhandene, an sich bekannte, niedriger schmelzende Komponente, das Aufheizen des so erhaltenen Vliesstoffs im Vorwärmofen und das Formen im Formwerkzeug zum fertigen Produkt. Dabei muß gemäß den Merkmalen des ersten Patentanspruchs vorgegangen werden.
  • Im einzelnen wird dabei so vorgegangen, daß man in einem mehrstufigen Verfahren zunächst ein Stapelfaservlies aus einer faserförmigen Matrix- und einer faserförmigen Bindekomponente krempelt. Anschließend führt man die Vorverfestigung dieses Vlieses durch Nadeln und/oder flächige Wärmeeinwirkung durch. Danach verweilt der so entstandene Vliesstoff in einem Vorwärmofen, der mit heißer Umluft oder beheizten Platten betrieben wird, für 1 bis 5 Minuten bei einer Temperatur, welche 10 bis 30°C über der Schmelztemperatur der Bindekomponente, jedoch unter der Schmelztemperatur der Matrix-Komponente liegt. Danach setzt man den Vliesstoff in einem Formwerkzeug einem Formdruck aus bei einer Temperatur, welche mindestens 10°C unter der dem Schmelzpunkt der Bindekomponente liegt.
  • Für die Matrix-Komponente verwendet man Fasern aus verstrecktem Polyethylenterephthalat, für die Bindekomponente 30 bis 120°C niedriger als die Matrix-Fasern schmelzende Copolyester-Fasern. Man wählt dabei für die Matrix- und Bindekomponente Fasern mit Stapellängen von 15 bis 100 mm und Titer von 4 bis 30 dtex. Die Bindekomponente nimmt mindestens 40 Gew.-% des Vliesstoffs ein.
  • Besonders wesentlich für die Erfindung ist, daß man in einer separaten Stufe die Matrix-Komponente bei einer Temperatur von 140 bis 240°C während einer Zeitdauer von einer Minute bis 2 Stunden tempert.
  • Der Formdruck in dem dem fertigen Ausstattungsteil entsprechend geformten Formwerkzeug beträgt zweckmäßig 105 bis 2 x 106 Pa bei einer Verweildauer von 0,2 bis 2 Minuten, wonach das fertige Ausstattungsteil der Form entnommen werden kann. Dieser Verfahrensschritt erfolgt also konventionell.
  • Das Tempern, welches sich offenbar gezielt auf das vorverstreckte Polyethylenterephthalat auswirkt, leitet wahrscheinlich dessen Kristallalisation ein und führt so zu einer signifikanten Verbesserung der Wärmestandfestigkeit, verglichen mit ungetempertem Material.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung kann man das Tempern bei 140 bis 200°C während 2 Stunden bis einer Minute innerhalb des Verfahrensschritts der Vorverfestigung des Vlieses vornehmen.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird das Ausstattungsteil, anschließend an das Verlassen des Formwerkzeugs, einer Temperbehandlung ausgesetzt bei 140 bis 200°C und innerhalb 2 Stunden bis 2 Minuten. Die Temperatur muß dabei mindestens 10°C unter derjenigen der Bindekomponente liegen. Wiederum setzt offenbar ein Kristallisieren des vorverstreckten Polyethylenterephthalats ein und bewirkt eine signifikante Erhöhung der Wärmefestigkeit des Ausstattungsteils.
  • Zusammenfassend besteht also die Möglichkeit, im Rahmen der Erfindung ein Vortempem durchzuführen während des Verfahrensschritts der Vorverfestigung. Bereits dadurch wird eine deutliche Erhöhung der Wärmefestigkeit erreicht. Ähnliche Ergebnisse erzielt man durch alleiniges Nachtempern, anschließend an das Formen.
  • Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, daß man ein Ausstattungsteil erhält, welches sehr leicht ist, da es zur Erhöhung der Wärmestandfestigkeit keiner Bindemittel-Imprägnierung bedarf.
  • Es war nicht zu erwarten, daß das Tempern eines im Vliesstoff vorhandenen, vorverstreckten Polyethylenterephthalat-Matrixfaser-Anteils die Festigkeitseigenschaften in der Wärme am fertigen Produkt derart deutlich beeinflußt. Auch war nicht vorherzusehen, an welcher Stelle des Verfahrens dieses Tempern vorteilhaft durchzuführen wäre.
  • Eine Variante der verwendeten Werkstoffe besteht darin, 50 bis 100 Gew.-% Bikomponentenfasern Seite-an-Seite-Anordnung oder Kern-/Mantel-Anordnung einzusetzen, wobei der Kern bzw. eine Seite die Matrix-Komponente und die andere Seite bzw. der Mantel die Bindekomponente darstellt. Diese Version ist besonders einfach zu verarbeiten und bringt, wie noch in den Beispielen gezeigt wird, beste Resultate.
  • Es ist jedoch auch möglich, im Rahmen der Erfindung 40 bis 90 Gew-% einer separaten Bindefaser zu verwenden mit einem Titer von 4 bis 8 dtex, bestehend aus unter 240°C schmelzendem Copolyester.
  • Um das Ausstattungsteil, insbesondere einen Fahrzeughimmel, besonders steif auszustatten, besteht eine bevorzugte Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens darin, als Vliesstoffgrundlage ein dreischichtiges Laminat einzusetzen, dessen beide Außenschichten zu 100 % aus Kern/Mantel-Fasern bestehen. Der Kern ist verstrecktes Polyethylenterephthalat mit einer Schmelztemperatur von 260°C; der Mantel wird gebildet aus bei 200°C schmelzendem Copolyester. Diese Fasern sind im Handel erhältlich und somit leicht zugänglich. Die Mittelschicht wird gebildet aus 80 Gew.-% der gleichen Fasertype wie die Außenschichten, aus 10 Gew.-% verstreckten Polyethylenterephthalat-Fasern mit einem Titer von 17 dtex und aus 10 Gew.-% verstreckten Polyethylenterephthalat-Fasern mit einem Titer von 6 dtex. Die Außenschichten sind dabei etwas steifer als die Innenschicht, das Laminat hat einen sich angenehm anfühlenden, polsterartigen Charakter.
  • In den nachfolgenden Beispielen werden die positiven Ergebnisse der Erfindung näher erläutert:
  • Ein dreischichtiges Vliesstoff-Laminat wurde durch Krempeln, Nadeln und thermisches Vorverfestigen hergestellt, im Vorwärmofen behandelt während 3 Minuten bei einer Umlufttemperatur von 170°C und anschließend im Formwerkzeug bei 5 x 105 Pa während einer Dauer von 1,5 Minuten verformt. Die Temperatur betrug dabei 120°C.
  • Die Außenschichten bestanden zu jeweils 100 % aus 6 dtex Bikomponentenfasern mit einer Stapellänge von 60 mm und einem Kern aus verstrecktem Polyethylenterephthalat, Schmelztemperatur 260°C, sowie einem Mantel aus Copolyester, Schmelzpunkt 200°C. Die Fasern wurden im Handel erworben unter der Bezeichnung "Unitika 2080" von der Firma Unitika, Japan.
  • Die Mittelschicht wurde hergestellt zu 80 Gew.-% aus den genannten Kern-Mantel-Fasern, zu 10 Gew.-% aus einfachen, verstreckten Polyethylenterephthalat-Fasern mit einem Titer von 17 dtex und zu 10 Gew.-% aus verstreckten Polyethylenterephthalat-Fasern mit einem Titer von 6 dtex.
  • Jeweils ein solches, dreischichtiges Flächengebilde wurde bei sonst gleichen Herstellungsbedingungen einer Temperbehandlung in verschiedenen Phasen des Herstellungsverfahrens ausgesetzt:
    Zunächst wurde das Material in 5 verschiedene Gruppen eingeteilt, die hier jeweils einer anderen thermischen Vorbehandlung unterzogen wurden.
    • 1) Das Material wurde nur vorgenadelt, ohne weitere thermische Behandlung.
    • 2) Das Material analog 1) wurde zusätzlich einer Temperaturbehandlung von 150°C während 2 Stunden ausgesetzt.
    • 3) Das Material analog 1) wurde einer Temperaturbehandlung von 220°C während 3 Minuten ausgesetzt.
    • 4) Das Material analog 3) wurde einer weiteren Temperaturbehandlung von 150°C während 2 Stunden ausgesetzt.
    • 5) Das Material analog 1) wurde einer Temperaturbehandlung von 220°C über 2 Stunden ausgesetzt.
  • Alle Materialien wurden anschließend zwischen 2 geheizten Platten während 3 Minuten bei einer Temperatur von 250°C vorgewärmt. Die weiteren Behandlungen erfolgten jeweils auf folgende unterschiedliche Weise:
    • a) Verformung 3 mm in einem Werkzeug von Raumtemperatur mit 1 Minute Verweilzeit.
    • b) Analog a), jedoch Verformung mit einem Werkzeug von 125°C mit 1 Minute Verweilzeit.
    • c) Analog a), jedoch Verformung mit einem Werkzeug von 185°C mit 30 Minuten Verweilzeit.
    • d) Nach Variante a) erhaltenes Material wurde einer zusätzlichen Wärmebehandlung außerhalb des Werkzeugs von 150°C 2 Stunden ausgesetzt.
    • e) Nach Variante b) erhaltenes Material wurde außerhalb des Werkzeugs einer weiteren zusätzlichen Wärmebehandlung von 150°C 2 Stunden ausgesetzt.
  • Von allen 25 Proben wurde der Elastizitäts-Modul bei Biegung gemäß der Norm EN 63 bei 90°C gemessen. Von einem Teil der Proben wurden außerdem die entsprechenden Werte bei Raumtemperatur von 23°C gemessen.
  • Tabelle 1 gibt den Vergleich der Werte bei beiden Temperaturen von einigen ausgewählten Proben wieder.
  • Tabelle 2 zeigt den E-Modul bei Biegung bei 90°C von sämtlichen 25 Proben wie oben beschrieben.
    Figure imgb0001
    Figure imgb0002

Claims (7)

  1. Verfahren zur Herstellung eines Innen-Ausstattungsteils für Fahrzeuge, insbesondere eines Autohimmels, bei dem man in einem mehrstufigen Verfahren zunächt ein Stapelfaservlies aus einer faserförmigen Matrix- und einer faserförmigen Bindekomponente krempelt, anschließend das Vlies durch Nadeln und/oder flächige Wärmeeinwirkung vorverfestigt, dann den Vliesstoff in einem Vorwärmofen, der mit heißer Umluft oder beheizten Platten betrieben wird, während 1 bis 5 Minuten bei einer Temperatur verweilen läßt, welche 10 bis 30°C über der Schmelztemperatur der bindenden Komponente, jedoch unter der Schmelztemperatur der Matrix-Komponente liegt, und wobei man den resultierenden Vliesstoff in einem Formwerkzeug einem Formdruck aussetzt bei einer Temperatur, welche mindestens 10°C unter dem Schmelzpunkt der bindenden Komponente liegt, wobei man als Matrixkomponente verstrecktes Polyethylenterephthalat verwendet, daß man als Bindekomponente 30 bis 120°C niedriger als die Matrixfasern schmelzende Copolyester verwendet, wobei man für die Matrix- und Bindekomponente Fasern mit Stapellängen von 15 bis 100 mm und Titer von 4 bis 30 dtex wählt, daß man die Bindekomponente zu mindestens 40 Gew.-% einsetzt und daß man in einer separaten Stufe die Matrix-Komponente bei einer Temperatur von 140 bis 240°C während einer Zeitdauer von einer Minute bis 2 Stunden tempert.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man das Tempern bei 140 bis 240°C während 2 Stunden bis einer Minute innerhalb des Verfahrensschritts der Vorverfestigung des Vlieses vornimmt.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man das Tempern bei 140 bis 200°C, mindestens jedoch bei 10°C unter dem Schmelzpunkt der bindenden Komponente, vornimmt für 2 Stunden bis 2 Minuten, und zwar nach dem Verlassen des Formteils aus dem Formwerkzeug.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man als Bindekomponente 50 bis 100 Gew.-% Bikomponentenfasern in Seite/Seite- oder Kern-/Mantel-Anordnung einsetzt, wobei ein Bestandteil vorverstrecktes Polyethylenterephthalat und der andere Bestandteil der niedriger schmelzende Copolyester ist.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man 40 bis 90 Gew.-% einer separaten Bindefaser verwendet mit einem Titer von 4 bis 8 dtex, bestehend aus unter 240°C schmelzendem Copolyester.
  6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man einen dreilagigen Vliesstoff verarbeitet, wobei man die beiden Außenlagen aus 6 dtex-Kern/Mantel-Fasern bildet, deren Kern aus verstrecktem, bei 260°C schmelzendem Polyethylenterephthalat besteht und deren Mantel-Material ein bei 200°C schmelzender Copolyester ist, und wobei man die Innenlage herstellt aus 80 Gew.-% Fasern wie in der Außenlage, 10 Gew. -% verstreckten Polyethylenterephthalat-Fasern mit einem Titer von 17 dtex und 10 Gew.-% Polyethylenterephthalat-Fasern mit einem Titer von 6 dtex.
  7. Innen-Ausstattungsteil, insbesondere Autohimmel, hergestellt nach dem Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Ausstattungsteil ausschließlich Polyesterfasern enthält, keine Bindemittel-lmprägnierung und keine Glasfasem aufweist und daß es einen Elastizitätsmodul bei Biegung gemäß Euronorm EN 63 von mehr als 30 N/mm2 besitzt, gemessen bei einer Prüftemperatur von 90°C, einer Dicke des Werkstoffs von 3 mm und einem Flächengewicht von 1000 g/m2.
EP92117696A 1992-02-22 1992-10-16 Verfahren zur Herstellung eines Innen-Ausstattungsteils für Fahrzeuge und solcherart hergestelltes Austattungsteil Expired - Lifetime EP0557580B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4205464A DE4205464C1 (de) 1992-02-22 1992-02-22
DE4205464 1992-02-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0557580A1 EP0557580A1 (de) 1993-09-01
EP0557580B1 true EP0557580B1 (de) 1996-06-12

Family

ID=6452352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92117696A Expired - Lifetime EP0557580B1 (de) 1992-02-22 1992-10-16 Verfahren zur Herstellung eines Innen-Ausstattungsteils für Fahrzeuge und solcherart hergestelltes Austattungsteil

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5387382A (de)
EP (1) EP0557580B1 (de)
JP (1) JP2803953B2 (de)
DE (2) DE4205464C1 (de)
ES (1) ES2062924B1 (de)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2281299B (en) * 1993-08-18 1997-11-19 Univ Hull Composite fibre-containing materials
DE4444880C2 (de) * 1994-09-27 1997-04-10 Pelz Ernst Empe Werke Verfahren zum Herstellen eines Formteiles, insbesondere einer Innenverkleidung oder dergleichen für Kraftfahrzeuge
JPH08174688A (ja) * 1994-12-21 1996-07-09 Ikeda Bussan Co Ltd 車両用樹脂成形体
KR100332728B1 (ko) * 1995-07-04 2002-10-04 데이진 가부시키가이샤 섬유집합체에의한쿠션구조체의제조방법및그장치
DE19625786B4 (de) * 1995-07-08 2008-10-02 Volkswagen Ag Seitenverkleidung für ein Kraftfahrzeug
US5888616A (en) * 1996-08-30 1999-03-30 Chrysler Corporation Vehicle interior component formed from recyclable plastics material
DE19753834A1 (de) * 1997-12-04 1999-06-10 Basf Ag Verwendung von Melaminharzfasern und Isoliermaterialien auf Basis von Melaminharzfasern und Poly(alkylenterephthalat)fasern
US6793772B2 (en) 1997-12-04 2004-09-21 Basf Aktiengesellschaft Use of melamine resin fibers and insulating materials based on melamine resin fibers and polyalkylene terephthalate fibers
JP3128738B2 (ja) * 1998-11-27 2001-01-29 富山県 単一の素材で構成されるfrpとその製造方法
JP2005527467A (ja) 2001-08-29 2005-09-15 ネオーズ テクノロジーズ, インコーポレイテッド 新規な合成ガングリオシド誘導体およびその組成物
EP1389567B1 (de) 2002-08-14 2013-07-03 Webasto AG Dachmodul für ein Fahrzeug mit zur Montage faltbarem Himmel sowie Herstellungsverfahren dafür
ITSV20020063A1 (it) * 2002-12-30 2004-06-30 Compass Sa Pannello sagomato in materiale termoplastico, lastra intermedia per la fabbricazione di detto pannello e procedimento per la fabbricazione del detto pannello e della detta lastra intermedia
NZ542148A (en) 2003-03-06 2008-05-30 Neose Technologies Inc Methods and compositions for the enzymatic synthesis of gangliosides
US7011181B2 (en) * 2003-07-08 2006-03-14 Lear Corporation Sound insulation system
NL1025176C2 (nl) * 2004-01-07 2005-07-08 Dsm Ip Assets Bv Werkwijze voor het vervaardigen van een gewrichtsprothese.
JP2007517959A (ja) * 2004-01-07 2007-07-05 ディーエスエム アイピー アセッツ ビー.ブイ. 曲線状物体の製造方法
NL1027068C2 (nl) * 2004-09-17 2006-03-20 Dsm Ip Assets Bv Werkwijze voor het vervaardigen van gekromde voorwerpen.
USRE44893E1 (en) 2004-03-26 2014-05-13 Hanwha Azdel, Inc. Fiber reinforced thermoplastic sheets with surface coverings
US7318498B2 (en) * 2004-04-06 2008-01-15 Azdel, Inc. Decorative interior sound absorbing panel
FR2881086B1 (fr) * 2005-01-21 2010-01-15 Sofitec Sa Panneau etanche thermoforme pour vehicule
DE102006045069A1 (de) * 2006-09-21 2008-04-03 Sandler Ag Mehrlagiges Vliesverbundmaterial und Verfahren zur Herstellung eines mehrlagigen Vliesverbundmaterials
PL3284854T3 (pl) * 2007-08-17 2024-03-25 Fiberweb, Llc Dwuskładnikowe włókienko ciągłe utworzone z pojedynczego układu polimerowego
JP5208611B2 (ja) * 2008-08-01 2013-06-12 トヨタ紡織株式会社 車両用の繊維積層体の製造方法
US7928025B2 (en) * 2008-10-01 2011-04-19 Polymer Group, Inc. Nonwoven multilayered fibrous batts and multi-density molded articles made with same and processes of making thereof
WO2010111530A1 (en) 2009-03-25 2010-09-30 Seneb Biosciences, Inc. Glycolipids as treatment for disease
JP5847503B2 (ja) * 2010-09-21 2016-01-20 日本エステル株式会社 成型品の製造方法
JP2013119672A (ja) * 2011-12-06 2013-06-17 Nippon Ester Co Ltd 成型品の製造方法
JP5764078B2 (ja) * 2012-02-20 2015-08-12 林テレンプ株式会社 車両用内装材
CN102733087A (zh) * 2012-06-12 2012-10-17 上海华特汽车配件有限公司 麻增强pet毡及其应用
EP2939828A1 (de) 2014-04-29 2015-11-04 Autoneum Management AG Außenverkleidungsteil
EP2939882A1 (de) * 2014-04-29 2015-11-04 Autoneum Management AG Akustisches Außenverkleidungsteil
EP2939881A1 (de) * 2014-04-29 2015-11-04 Autoneum Management AG Alternatives Außenverkleidungsteil
JP6726474B2 (ja) * 2015-03-10 2020-07-22 ダイヤテックス株式会社 クロス積層体の製造方法
US12065462B2 (en) 2017-06-30 2024-08-20 Glycom A/S Purification of oligosaccharides
EP4241979A1 (de) * 2022-03-10 2023-09-13 Carl Freudenberg KG Nachhaltiges vlieslaminat für strukturbauteilanwendungen
FR3153782A1 (fr) * 2023-10-10 2025-04-11 Treves Products, Services & Innovation Pièce d’habillage intérieur de véhicule automobile

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2937399A1 (de) * 1979-09-15 1981-04-02 Empe-Werke Ernst Pelz Gmbh & Co Kg, 8192 Geretsried Ausstattungsteil fuer fahrzeuge und verfahren zu seiner herstellung

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2836576A (en) * 1954-12-31 1958-05-27 Du Pont Fibrous pellicle comprising oriented ethylene terephthalate polymer and amorphous ethylene terephthalate binder and process for making same
BE704356A (de) * 1966-09-29 1968-02-01
GB1237603A (en) * 1968-02-14 1971-06-30 Vepa Ag Process and device for strengthening felts and other non-woven fabrics
CH699069D (de) * 1968-05-07 1900-01-01
US3989788A (en) * 1973-04-25 1976-11-02 E. I. Du Pont De Nemours And Company Method of making a bonded non-woven web
GB1596025A (en) * 1977-03-03 1981-08-19 Ici Ltd Shaped nonwoven fabrics
US4285748A (en) * 1977-03-11 1981-08-25 Fiber Industries, Inc. Selfbonded nonwoven fabrics
US4131664A (en) * 1977-09-28 1978-12-26 Allen Industries, Inc. Method of making a multiple-density fibrous acoustical panel
US4164600A (en) * 1977-12-27 1979-08-14 Monsanto Company Thermal bonding of polyester polyblends
US4418031A (en) * 1981-04-06 1983-11-29 Van Dresser Corporation Moldable fibrous mat and method of making the same
US4418116A (en) * 1981-11-03 1983-11-29 E. I. Du Pont De Nemours & Co. Copolyester binder filaments and fibers
US4488928A (en) * 1983-05-16 1984-12-18 Kimberly-Clark Corporation Method and apparatus for forming soft, bulky absorbent webs and resulting product
JPS6021952A (ja) * 1983-07-18 1985-02-04 株式会社クラレ 高密度繊維成形体の製造法
GB8400290D0 (en) * 1984-01-06 1984-02-08 Wiggins Teape Group Ltd Fibre reinforced plastics structures
US4568581A (en) * 1984-09-12 1986-02-04 Collins & Aikman Corporation Molded three dimensional fibrous surfaced article and method of producing same
US4812283A (en) * 1986-05-02 1989-03-14 Allied-Signal Inc. Method of manufacture of formed article
DE3629230A1 (de) * 1986-08-28 1988-03-10 Pelz Ernst Erpe Vertrieb Verfahren zum herstellen eines verkleidungsteiles sowie danach hergestelltes verkleidungsteil
KR930003021B1 (ko) * 1988-12-09 1993-04-16 이. 아이. 듀 퐁 드 네모어 앤드 캄파니 폴리에스테르 및 이의 결합제 필라멘트 및 섬유로서의 용도
DE9010276U1 (de) * 1990-07-06 1990-09-27 Caruso GmbH Polster - Halbfabrikate, 96237 Ebersdorf Formteil
DE4021628A1 (de) * 1990-07-06 1992-01-16 Kiha Textilien Gmbh Faserstruktur und daraus erhaltenes formteil sowie verfahren zu dessen herstellung
DE9013112U1 (de) * 1990-09-15 1990-11-29 Polyvlies Franz Beyer GmbH & Co. KG, 48477 Hörstel Fasermatte für Formteile ohne Bindersysteme
DE9013113U1 (de) * 1990-09-15 1990-12-20 Polyvlies Franz Beyer GmbH & Co. KG, 48477 Hörstel Formteil, bestehend aus einer Fasermatte
DE69109491T2 (de) * 1990-10-31 1995-10-19 Du Pont Formbare matte aus verbundmaterial.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2937399A1 (de) * 1979-09-15 1981-04-02 Empe-Werke Ernst Pelz Gmbh & Co Kg, 8192 Geretsried Ausstattungsteil fuer fahrzeuge und verfahren zu seiner herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
JP2803953B2 (ja) 1998-09-24
JPH0610255A (ja) 1994-01-18
ES2062924R (de) 1997-05-16
DE59206569D1 (de) 1996-07-18
ES2062924A2 (es) 1994-12-16
DE4205464C1 (de) 1993-03-04
US5387382A (en) 1995-02-07
ES2062924B1 (es) 1998-01-16
EP0557580A1 (de) 1993-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0557580B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Innen-Ausstattungsteils für Fahrzeuge und solcherart hergestelltes Austattungsteil
EP0584445B1 (de) Innenausstattungsteil für Fahrzeuge
DE69319577T2 (de) Feuerfestes und hitzebeständiges polstermaterial und sitze für transportmittel
DE19512767C2 (de) Rollbare Wärmedämmung auf Basis vollsynthetischer Fasern
EP0754414B1 (de) Einlegesohle für Schuhe und Verfahren zur Herstellung
DE19808933A1 (de) Faserförmiges akustisches Material zur Verminderung der Geräuschübertragung und Verfahren zu seiner Herstellung
DE60121270T2 (de) Mehrschichtiges Produkt, dessen Verwendung zur Herstellung leichter, schallisolierender, selbsttragender Artikel und daraus hergestellte Artikel
WO1989008161A1 (fr) Fibres en polyimide difficilement inflammables et resistantes aux temperatures elevees, corps moules avec ces fibres
DE2937399C2 (de) Verfahren zum Herstellen eines Ausstattungsteiles für Fahrzeuge
DE102020108728A1 (de) Innenverkleidung für ein Kraftfahrzeug, die einen Dachhimmel und einen Versteifungsrahmen aufweist, und Verfahren zu ihrer Herstellung
EP3052688B1 (de) Flächengebilde mit hoher temperaturstabilität
EP1566476B1 (de) Für Dachbahnen oder Dichtungsbahnen geeignete dimensionsstabile Einlage
DE69122851T2 (de) Hitzebeständiger vliesstoff und verfahren zu seiner herstellung
EP0506051A1 (de) Filamentverstärkte Polyestereinlage
EP1373375A1 (de) Verfahren zur herstellung eines thermoplastisch verformbaren, faserverstärkten halbzeugs auf basis von polyetherimiden
DE4240516A1 (de) Innenausstattungsteil für Fahrzeuge
EP0797697B1 (de) Selbstklebendes verstärkungsmaterial für textilfaservliese
EP0718097A2 (de) Verfahren zur Herstellung eines flächigen Auskleidungsteiles für Kraftfahrzeuge und danach hergestelltes Auskleidungsteil
DE10007556C2 (de) Trägerkomponente für Formteile
DE202018006365U1 (de) Faservliesformteil
AT394050B (de) Schwer entflammbarer, hochtemperaturbestaendiger formkoerper auf basis von polyimidfasern, sowie verfahren zu seiner herstellung
DE3837685A1 (de) Verfahren zur herstellung von vliesstoffen, die einen anteil thermoplastischer fasern aufweisen
EP0262316A2 (de) Verfahren zum Herstellen eines Verkleidungsteiles sowie danach hergestelltes Verkleidungsteil
DE69604975T2 (de) Verfahren zur Darstellung eines gesinterten Verbundkörpers und eines sinterfähigen Verbundkörper-Zwischenproduktes
DE19962640A1 (de) Formteil aus einem Faservlies und Verfahren zu seiner Herstellung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930317

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FIRMA CARL FREUDENBERG

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941118

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59206569

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960718

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960708

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: CARL FREUDENBERG KG

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: CARL FREUDENBERG KG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040913

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20041020

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20041026

Year of fee payment: 13

Ref country code: NL

Payment date: 20041026

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051016

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060501

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081103

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501