EP0553740A1 - Führung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Rollenrotationsdruckmaschine - Google Patents

Führung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Rollenrotationsdruckmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0553740A1
EP0553740A1 EP93101046A EP93101046A EP0553740A1 EP 0553740 A1 EP0553740 A1 EP 0553740A1 EP 93101046 A EP93101046 A EP 93101046A EP 93101046 A EP93101046 A EP 93101046A EP 0553740 A1 EP0553740 A1 EP 0553740A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
profile
fixed
movable
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93101046A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0553740B1 (de
Inventor
Erwin Lehrrieder
Franz Deubach Mezger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer Albert AG
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer Albert AG, Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer Albert AG
Publication of EP0553740A1 publication Critical patent/EP0553740A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0553740B1 publication Critical patent/EP0553740B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02Conveying or guiding webs through presses or machines
    • B41F13/03Threading webs into printing machines

Definitions

  • the invention relates to a guide for pulling a material web into a web-fed rotary printing press according to the preamble of patent claim 1.
  • a device for pulling material webs in web-fed rotary printing presses of the type specified can be found in DE-PS 20 21 246 and has guides running along the feed path and a pull-in element which drives along the guides and consists of a plurality of links connected by joints, namely one by an electric motor drivable motor car, which is connected via a coupling to a trailer for transporting the required batteries.
  • adjustable guide rollers also called register rollers
  • the guide for the retraction element must be designed so that these rollers are always wrapped around by the retraction of the printing material web, regardless of the position of the rollers. This in turn means that the guide must run around the roller when it is in its outermost position, ie when the feed path between two pressure paths has the greatest possible length.
  • the roller is not in this extreme position, as is normally the case, a so-called sack formation occurs when the printing material web is drawn in, which is undesirable and can lead to a tear in the material web.
  • EP-OS 01 29 660 A2 an attempt has been made to counter the so-called sack formation in a device for adjusting a compensating cylinder in a printing press by moving the compensating cylinder into the end position in order to take up the material web.
  • the device mentioned has a drive device which is provided with both an overdrive and a creeper gear.
  • a disadvantage of the adjustment device mentioned is the high outlay in terms of gear technology and the fine adjustment of the register roller that has to be carried out again with recurring courses of the material webs.
  • a device for pulling printing material webs in rotary printing presses in which a stiffenable pull-in element that can be adjusted in two-dimensional direction by means of fixed stops, which passes through guides with stops arranged at intervals in the machine frame, is present. With these stops, the movement of the pull-in element, which consists of articulated members around the paper guide roller or register roller, can be controlled independently of their current position.
  • the present invention has for its object to provide a guide that can be adapted to the variable spacing of the guide rollers.
  • FIG. 1 is a schematic representation of a nine-cylinder web-fed rotary printing press with a material web 1 as a full line or dot-dash material webs, which can take a course that these with the guide rollers 3 arranged in the machine frame wall 2; 4; 6; 7; 8th; 9 or adjustable guide rollers 11; 12, the adjustable guide rollers 11; 12 in maximum adjustment position 11 '; 12 ', the plate cylinders 13; 14, the blanket cylinders 16; 17; 18; 19; 21; 22 and the impression cylinder 23 come into direct or indirect contact and can leave the printing press shown via the guide rollers 3 or 4.
  • FIG. 2 shows a device according to the invention, which is arranged in the region of the adjustable guide roller 11 on a machine frame wall 2 according to FIG. 1.
  • the chain guide consists of a guide fixed to the frame, generally designated 24, and a movable guide, generally designated 26.
  • the frame-fixed guide 24 comprises a cross-sectionally C-shaped profile 27 with a wedge piece 28. Parallel to the parts 27; 28, but at a distance which corresponds to a maximum of the width of a C-shaped profile 27, run on both sides of the parts 27; 28 boundary strips 29; 31, each at one longitudinal side by means of a holder 30 belonging a later to be described and the movable guide 26 e?
  • Half rail 41; 42 can take up or guide a chain rail.
  • the frame-fixed guide 24 further comprises a holder 32; 33, which is analogous to the boundary strips 29; 31 on one long side a half rail 41; 42 can record or guide, also with a receptacle 34, which has a bend in the area of the tip of the wedge piece 28, just enough that between the bend and the tip of the wedge piece 28 a half rail 41; 42 can be included.
  • the bracket 32; 33 can be guided by bolts 35 fixed to the frame.
  • the parts of the fixed guide 24 are fastened by means of threaded screws 36 on the machine frame wall 2 shown in FIGS. 1 and 6.
  • the movable guide 26 consists of a base plate 37 on which a holder 38; 39 is attached to accommodate the chain track.
  • the chain running rail consists of two half rails 41 in the area of the guide 24 fixed to the frame; 42, which can be made, for example, from a rubber profile and in the region of the movable guide 26, for example from plastic or aluminum with a C-shaped profile 27.
  • a cross section through the chain track is shown in Fig. 6.
  • the movable guide 26 consists of an arc-shaped C-profile 27, which is guided on the base plate 37 around the adjustable guide roller 11 with axis 43.
  • the roller chain 44 which is not shown in its entire length and is used to pull in the material web, is located in the chain running track made of C-profile 27.
  • FIG. 7 shows view A according to FIG. 3, in which, in addition to the adjustable guide roller 11 in position 11 'and the arch made of C-profile 27, it can be seen in particular that the axis 43 is held in a sliding block 46. Special bearing elements for the axis 43 have not been shown for the sake of simplicity.
  • the sliding block 46 is guided in a groove 47 of the machine frame wall 2 and carries the entire movable guide 26 via the axis 43. Instead of a groove in the machine frame wall, a profile strip can also be attached to the machine frame wall.
  • the sliding block 46 can be moved by means of a threaded spindle 48 in the direction of arrow B according to FIG. 2 or arrow direction C according to FIG. 3.
  • the threaded spindle 48 is actuated by a servomotor, not shown.
  • Fig. 3 the stroke length d is shown by the amount the adjustable guide roller 11 has moved into position 11 ', the guide roller being always surrounded by the chain track 27 regardless of its current position.
  • FIG. 5 a second embodiment variant of the solution according to the invention is shown, the device according to FIG. 5 being movable in the direction C by the amount d in order to assume the position according to FIG. 4.
  • the guide 49 fixed to the frame comprises two half rails 41; 42 made of elastic material, which are fastened to the machine frame wall 2 by means of threaded screws 36.
  • the remaining components stand with the movable guide 51 in connection, including a sliding block 46 shown in FIG. 6 in the groove 47.
  • the movable guide comprises in particular a base plate 52 with an arc-shaped C-profile 27 made of solid material with a wedge piece 28 which is fastened on the base plate 52 with threaded screws 36.
  • Parallels to the rectilinear profile 27 on the base plate 52 are limiting strips 29; 31 arranged, which with one of its long sides, the half rails 41; 42 record.
  • the base plate 52 has, on the side pointing in the direction of the guide 49 fixed to the frame, an extension 53 which has a holder 32; 33 wears.
  • This bracket 32; 33 has a receptacle 34, which has a bend in the region of the tip of the wedge piece 28, just enough that between the bend and the tip of the wedge piece 28 a half rail 41; 42 can be included.
  • FIG. 8 and 9 show a third embodiment variant of the device according to the invention, which according to FIG. 8 can be moved in the direction of arrow B in order to reach the position 11 'of the adjustable guide roller 11 according to FIG. 9.
  • the total stroke length d is composed of the stroke length d1 to d8, which can be seen from Fig. 9. More or fewer guide links can also be used.
  • the device consists of a guide 53 fixed to the frame, which is fastened by means of threaded screws 36 to the machine frame wall 2 shown in FIG. 1 and consists of a C-profile 27 which has guide rods 82; 83 may contain.
  • guide rods 82; 83 other guides, for example T-slot guides or the like, can also be used.
  • a movable guide 54 consists overall of a base plate 56 on which a semicircular C-profile 27 is fastened, which is guided around the guide roller 11.
  • the base plate 56 is held by means of a threaded spindle 48 via the axis 43 according to FIG. 7 in a sliding block 46 which is guided in a groove 47 in the machine frame wall 2.
  • the movable guide 54 consists of a number of guide members which can be pulled out against one another and which are designated overall by 57 and are shown in section in FIG. 14 and in perspective in FIG. 13 .
  • FIG. 12 A view E according to FIG. 9 is shown in FIG. 12.
  • the guide member 57 consists of a base body 58 with a substantially C-shaped cross section for the purpose of receiving the roller chain 44.
  • the base body 58 has two lateral extensions or tabs 59 running in the axial direction; 61, at the end of each a bolt 62; 63 is arranged.
  • the base body 58 there are two recesses 64; 66 introduced so that on the of the tabs 59; 61 facing away from the base body 58 four free legs 67; 68; 69; 71 result.
  • the adjacent legs 67; 68 have slots 72; 73 on.
  • the opposite two legs 69; 71 are provided with an axial through bore 74; 76 provided, which penetrates the entire base body 58.
  • the bore 74; 76 has a depression 77 at each end; 78 on for receiving a compression spring 79; 81.
  • the adjacent guide members 57 are connected in that the tabs 59; 61 of one body in the recesses 64; 66 engage the adjacent body and the on the tabs 59; 61 located bolts 62; 63 in the slots 72; 73 are performed.
  • bolts and slots differently shaped stops and limits can be used.
  • the individual guide members 57 connect with each other. Between the individual guide members 57 are on the guide rods 82; 83 the compression springs 79; 81 applied by the depressions 77; 78 according to the position of the movable guide 54 according to FIG. 8.
  • Fig. 12 the drivers 84 of the roller chain 44 are shown, to which the material web to be drawn is attached.
  • the length of the slots 72; 73 corresponds approximately to the partial stroke lengths d1 to d n .
  • FIG. 10 and 11 show a fourth embodiment variant of the device according to the invention, which according to FIG. 10 can be moved in the direction of arrow B in order to reach the position 11 'of the adjustable guide roller 11 according to FIG. 11.
  • the total stroke length d is composed of the stroke lengths d1 to d8.
  • the device consists of a guide 86 fixed to the frame, which is fastened to the machine frame wall 2 shown in FIG. 1 by means of threaded screws 36 and consists of a C-profile 27, the guide rods 82; 83 records.
  • a movable guide 87 consists overall of a base plate 56 on which a semicircular C-profile 27 is fastened, which is guided around the guide roller 11.
  • the base plate 56 is held by means of a threaded spindle 48 via the axis 43 according to FIG. 7 in a sliding block 46 which is in a groove 47 in the Machine frame wall 2 is guided.
  • the movable guide 87 consists of a number of guide members which can be pulled out from one another, which are designated overall by 88 and shown in FIG. 15 as an enlarged illustration and in FIG. 16 in a perspective illustration are.
  • the guide member 88 consists of a base body 89 with a substantially C-shaped cross section (FIG. 16) for the purpose of receiving the roller chain 44.
  • the base body 89 has two lateral extensions or extending in the axial direction Tabs 59; 61, at the end of each a bolt 62; 63 is arranged.
  • the base body 89 there are two recesses 64; 66 introduced so that on the of the tabs 59; 61 facing away from the base body 89 four free legs 67; 68; 69; 71 result.
  • the adjacent legs 67; 68 have slots 72; 73 on.
  • the opposite two legs 69; 71 are provided with an axial through bore 74; 76 provided, which penetrates the entire base body 89.
  • the bore 74; 76 has a depression 77 at each end; 78 on for receiving a compression spring 79; 81 analogous to FIG. 12.
  • the guide member 88 is half-sided when viewed in the axial direction offset, ie the components 67; 59 are, viewed on the center line 91, opposite the components 68; 61 offset by the amount d x .
  • the method of operation is analogous to the description of the third variant. This has the advantage over the design of the guide member 57 according to FIG. 13 that the roller chain 44 is permanently guided on three sides from four sides of the C-shaped profile 27, which results in better guidance of the roller chain.
  • FIG. 17 and 18 a fifth embodiment variant of the device according to the invention is shown, which according to FIG. 17 can be moved in the direction of arrow B in order to reach the position 11 'of the adjustable guide roller 11 according to FIG. 18.
  • a stroke length f is achieved which is greater than the previous stroke length d.
  • the guide roller 11 according to FIG. 17 is in a position above the guide roller 8. This arrangement can be used in particular in registering in the substructure when two different printing towers have to be approached, for example at 4/1. or 4/4 printing and if the connection is made through the machine base.
  • the device consists of a guide fixed to the frame, which is designated overall by 92 and is shown in the section XIX - XIX according to FIG. 18 in FIG. 19.
  • This guide 92 fixed to the frame consists of a holder 93; 94, which by means of threaded screws 36 on the in Fig. 1st shown machine frame wall 2 is attached.
  • To the bracket 93; 94 is followed by a semicircular C-profile 25, which is also fastened to the machine frame wall 2 by means of threaded screws and is placed around the fixed guide roller 8 according to FIG. 1.
  • the movable guide is denoted overall by 96 and consists overall of a base plate 97 on which a semicircular C-profile 27 is fastened, which is guided around the guide roller 11.
  • the base plate 97 is held by means of a threaded spindle 48 via the axis 43 according to FIG. 7 in a sliding block 46 which is guided in a groove 47 in the machine frame wall 2.
  • the semicircular C-profile 27 is followed by a guide rail 97 which, in the position shown in FIG. 18, receives the roller chain 44 together with the holder 94.
  • the roller chain 44 is only indicated by a few chain links.
  • FIGS. 20 and 21 a sixth embodiment variant of the device according to the invention is shown, which according to FIG. 20 can be moved in the direction of arrow B in order to reach the position 11 'of the adjustable guide roller 11 according to FIG. 21.
  • a stroke length f is also achieved which is greater than the previous stroke length d of the first four variants.
  • the guide roller 11 according to FIG. 17 is in a position above the guide roller 8. This arrangement can be used in particular in the cases as set out in variant five.
  • the device consists of a guide which is fixed to the frame and which is designated overall by 98 and is shown in section XIX-XIX according to FIG. 21 in FIG. 19.
  • This guide 98 fixed to the frame consists of a holder 93; 94, which is fastened by means of threaded screws 36 on the machine frame wall 2 shown in FIG. 1.
  • To the bracket 93; 94 is followed by a semicircular C-profile 25, which is also fastened to the machine frame wall 2 by means of threaded screws and is placed around the fixed guide roller 8 according to FIG. 1.
  • a wedge-shaped derivation 99 is placed on the outer side of the semicircular C-profile 27, which extends around the fixed guide roller 8, with a guide for receiving articulated guide members 100.
  • the movable guide is generally designated 101 and consists overall of a base plate 97 on which a semicircular C-profile 27 is fastened, which is guided around the guide roller 11.
  • the base plate 97 is held by means of a threaded spindle 48 via the axis 43 according to FIG. 7 in a sliding block 46 which is guided in a groove 47 in the machine frame wall 2.
  • a guide rail 97 'adjoins the semicircular C-profile 27 and, in the position shown in FIG. 21, receives the roller chain 44 together with the holder 94.
  • the roller chain 44 is only indicated by a few chain links.
  • the guide 97 ' consists of the guide links 100 which are connected to one another in an articulated manner and receive the roller chain 44.
  • the guide members 102 are shown in perspective in FIG. 22.
  • the guide links 100 have a profile 97, 97 'according to FIG. 19 and, together with the holder 94, form the C-shaped receptacle for the roller chain 44.
  • the guide link 100 has a tab 102 with a bore 103 that fits into a rear recess 104 with a bore 105 of a further guide member 100, not shown.
  • the guide members 100 are connected to one another by means of pins 106.
  • a seventh embodiment of the device according to the invention is shown, which according to FIG. 23 can be moved in the direction of arrow C in order to reach position 11 of the adjustable guide roller according to FIG. 1.
  • a stroke length d is achieved.
  • the device consists of a guide which is fixed to the frame and which is designated overall by 107.
  • This frame-fixed guide 102 consists of a C-shaped profile 108 which is fastened by means of threaded screws 36 on the machine frame wall 2 shown in FIG. 1.
  • the movable guide is generally designated 109 and consists of a base plate 111, on which a semicircular C-profile 112 is attached, which around the Guide roller 11 is guided around.
  • the base plate 111 is held by means of a threaded spindle 48 via the axis 43 according to FIG. 7 in a sliding block 46 which is guided in a groove 47 in the machine frame wall 2.
  • the C-shaped profile 112 can be pushed telescopically into the C-profile 108 and, according to FIG. 24, has wedge-shaped outlets 113 at its end in order to be able to run the roller chain 44 smoothly in both running directions.
  • the roller chain 44 is only indicated by a chain link with drivers 84.
  • the stroke length is marked with d.
  • a further guide which has a profile 114, which is essentially C-shaped, accommodates a further profile 116 and can be shifted into one another analogously to FIG. 23.
  • the profiles 114; 116 accommodate a traction means 117, which can have a round, oval, square or rectangular cross section or variants thereof and has drivers 84 on the side for fastening the material web to be drawn in.
  • the traction means 117 can be made of plastic, for example, and driven by friction wheel gears, not shown.

Abstract

Bei einer Führung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Rollenrotationsdruckmaschine besteht die Aufgabe darin, eine auf den veränderlichen Abstand der Leitwalzen angepaßte Führung zu schaffen. Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß die Führung für das Zugmittel mehrteilig, jedoch zumindest zweiteilig ausgebildet ist und daß mindestens ein Teil verschiebbar ist. Der Vorteil dieser Lösung besteht insbesondere darin, daß die Materialbahn stets unmittelbar um die verstellbare Leitwalze beim Einziehen herumgeführt wird, unabhängig von deren derzeitiger Stellung. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Führung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Rollenrotationsdruckmaschine entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
  • Zum Einziehen von Materialbahnen in Rollenrotationsdruckmaschinen ist es bekannt, ein Einzugselement endlicher Längenausdehnung zu benutzen, welches durch im Seitengestell angebrachten Führungen um die Walzen bewegbar ist. Dabei können unterschiedliche Einzugswege entsprechend den jeweiligen drucktechnischen Erfordernissen verfolgt werden, die durch Weichen einstellbar sind.
  • Eine Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rollenrotationsdruckmaschinen der angegebenen Gattung geht aus der DE-PS 20 21 246 hervor und weist längs des Einzugsweges verlaufende Führungen sowie ein längs der Führungen antreibendes Einziehelement aus mehreren, durch Gelenke miteinander verbundenen Gliedern auf, nämlich einen durch einen Elektromotor antreibbaren Motorwagen, der über eine Kupplung mit einem Anhänger für den Transport der erforderlichen Batterien verbunden ist.
  • Nachteilig dabei ist, daß besonders beim Mehrfachdrucken einer Bedruckstoffbahn diese um verstellbare Leitwalzen, auch Registerwalzen genannt, geführt werden muß. Da diese Walzen innerhalb eines Verstellbereiches jede beliebige Lage einnehmen können, muß die Führung für das Einziehelement so ausgelegt sein, daß diese Walzen beim Einziehen der Bedruckstoffbahn immer von dieser umschlungen werden, und zwar unabhängig davon, in welcher Lage sich die Walzen gerade befinden. Das bedeutet wiederum, daß die Führung um die Walze verlaufen muß, wenn sich diese in ihrer äußersten Lage befindet, d. h. also, wenn der Einzugsweg zwischen zwei Druckwegen die größtmögliche Länge hat. Befindet sich jedoch die Walze nicht in dieser extremen Lage, wie es normalerweise der Fall ist, so tritt beim Einziehen der Bedruckstoffbahn eine sogenannte Sackbildung auf, die unerwünscht ist und zu einem Riß der Materialbahn führen kann.
  • Gemäß EP-OS 01 29 660 A2 hat man bei einer Vorrichtung zum Verstellen eines Ausgleichzylinders in einer Druckmaschine der sogenannten Sackbildung dadurch zu begegnen versucht, indem der Ausgleichszylinder in die Endlage gefahren wird, um die Materialbahn aufzunehmen. Um das Verfahren des Ausgleichszylinders bzw. der verstellbaren Leitwalze mit einer angepaßten Geschwindigkeit vornehmen zu können, besitzt die genannte Vorrichtung eine Antriebseinrichtung, die sowohl mit einem Schnellgang als auch mit einem Kriechgang versehen ist.
  • Nachteilig bei der genannten Verstelleinrichtung ist der hohe getriebetechnische Aufwand sowie die erneut vorzunehmende Feineinstellung der Registerwalze bei immer wiederkehrenden Verläufen der Materialbahnen.
  • Gemäß DE-PS 35 41 588 ist eine Vorrichtung zum Einziehen von Bedruckstoffbahnen in Rotationsdruckmaschinen bekannt, in welcher ein versteifbares bzw. mittels ortsfester Anschläge in zweidimensionaler Richtung verstellbares Einziehelement, welches in Abständen im Maschinengestell angeordnete Führungen mit Anschlägen durchläuft, vorhanden ist. Mit diesen Anschlägen kann die Bewegung des Einziehelementes, das aus gelenkig miteinander verbundenen Gliedern besteht, um die Papierleitwalze bzw. Registerwalze herum unabhängig von ihrer derzeitigen Stellung gesteuert werden.
  • Nachteilig bei der o. g. Vorrichtung mit den in bestimmten Abständen zu durchlaufenden Führungen für das Einziehelement ist, daß die Anschläge in den Führungsstücken entsprechend der Stellung der Registerwalze eingestellt werden müssen, was einen zusätzlichen Aufwand sowie hohen Krafteinsatz erforderlich macht. Aufgrund der komplizierten Ausbildung der Bauteile der genannten Kette erfolgt eine rasche Verschmutzung derselben. Bei der Notwendigkeit, mehrere Weichen hintereinander anordnen zu müssen, kann die vorgenannte Lösung wegen Platzmangel nicht angewendet werden.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine auf den veränderlichen Abstand der Leitwalzen anpaßbare Führung zu schaffen.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 gelöst.
  • Die Vorteile der erfindungsgemäßen Lösung bestehen insbesondere darin, daß die Materialbahn stets unmittelbar um die verstellbare Leitwalze beim Einziehen herumgeführt wird, unabhängig von deren derzeitiger Stellung.
  • Die Erfindung soll nachfolgend an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Die dazugehörigen Zeichnungen zeigen:
  • Fig. 1
    eine vereinfachte Darstellung einer Neun-Zylinder-Rollenrotationsdruckmaschine mit dem Arbeitsbereich einer verstellbaren Leitwalze;
    Fig. 2
    eine Prinzipdarstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit minimalem Verstellbereich;
    Fig. 3
    eine Darstellung analog Fig. 2, jedoch mit maximalem Verstellbereich;
    Fig. 4
    eine zweite Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Darstellung mit minimalem Verstellbereich;
    Fig. 5
    eine Darstellung analog Fig. 3, jedoch mit maximalem Verstellbereich;
    Fig. 6
    den Schnitt VI - VI nach Fig. 3;
    Fig. 7
    die Ansicht A nach Fig. 3;
    Fig. 8
    eine dritte Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Darstellung mit minimalem Verstellbereich;
    Fig. 9
    eine Darstellung analog Fig. 8, jedoch mit maximalem Verstellbereich;
    Fig. 10
    eine vierte Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Darstellung mit minimalem Verstellbereich;
    Fig. 11
    eine Darstellung analog Fig. 10, jedoch mit maximalem Verstellbereich;
    Fig. 12
    die Ansicht E nach Fig. 9;
    Fig. 13
    eine perspektivische Darstellung eines Führungsgliedes der bewegbaren Führung nach Fig. 9;
    Fig. 14
    den Schnitt XIV - XIV nach Fig. 9;
    Fig. 15
    die vergrößerte Darstellung einer Einzelheit nach Fig. 11;
    Fig. 16
    eine perspektivische Darstellung eines Führungsgliedes der bewegbaren Führung nach Fig. 11;
    Fig. 17
    eine fünfte Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Darstellung mit minimalem Verstellbereich;
    Fig. 18
    eine Darstellung analog Fig. 17, jedoch mit maximalem Verstellbereich;
    Fig. 19
    den Schnitt XIX - XIX nach Fig. 18;
    Fig. 20
    eine sechste Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Darstellung mit minimalem Verstellbereich;
    Fig. 21
    eine Darstellung analog Fig. 20, jedoch mit maximalem Verstellbereich;
    Fig. 22
    eine perspektivische Darstellung eines Führungsgliedes einer beweglichen Führung;
    Fig. 23
    eine siebte Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung;
    Fig. 24
    eine Einzelheit "Z" analog Fig. 23;
    Fig. 25
    den Schnitt XXV - XXV analog Fig. 23;
    Fig. 26
    einen weiteren Querschnitt einer Führung; Variante analog Fig. 5.
  • Gemäß Fig. 1 ist eine schematische Darstellung einer Neun-Zylinder-Rollenrotationsdruckmaschine gezeigt mit einer Materialbahn 1 als Vollinie oder strichpunktierte Materialbahnen, die einen Verlauf nehmen können, daß diese mit den in der Maschinengestellwand 2 angeordneten Leitwalzen 3; 4; 6; 7; 8; 9 oder verstellbaren Leitwalzen 11; 12, den verstellbaren Leitwalzen 11; 12 in maximaler Verstellposition 11'; 12', den Plattenzylindern 13; 14, den Gummituchzylindern 16; 17; 18; 19; 21; 22 sowie dem Gegendruckzylinder 23 direkt oder indirekt in Kontakt kommen und die dargestellte Druckmaschine über die Leitwalzen 3 oder 4 verlassen können.
  • Gemäß Fig. 2 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung dargestellt, die im Bereich der verstellbaren Leitwalze 11 auf einer Maschinengestellwand 2 nach Fig. 1 angeordnet ist.
  • Die Fig. 3 zeigt die gleiche Vorrichtung, jedoch im maximalen Verstellbereich 11'. Die Kettenführung besteht aus einer insgesamt mit 24 bezeichneten gestellfesten Führung und einer insgesamt mit 26 bezeichneten bewegbaren Führung. Die gestellfeste Führung 24 umfaßt ein im Querschnitt C-förmiges Profil 27 mit einem Keilstück 28. Parallel zu den Teilen 27; 28, jedoch mit einem Abstand, der maximal der Breite eines C-förmigen Profiles 27 entspricht, verlaufen beidseits der Teile 27; 28 Begrenzungsleisten 29; 31, welche jeweils an einer Längsseite mittels einer Aufnahme 30 eine später noch zu beschreibende und zur bewegbaren Führung 26 gehörige? Halbschiene 41; 42 einer Kettenschiene aufnehmen bzw. führen können.
  • Die gestellfeste Führung 24 umfaßt weiterhin eine Halterung 32; 33, welche analog den Begrenzungsleisten 29; 31 an einer Längsseite eine Halbschiene 41; 42 aufnehmen bzw. führen können, ebenfalls mit einer Aufnahme 34, die im Bereich der Spitze des Keilstückes 28 eine Biegung besitzt, gerade soviel, daß jeweils zwischen der Biegung und der Spitze des Keilstückes 28 eine Halbschiene 41; 42 aufgenommen werden kann. Die Halterung 32; 33 kann durch gestellfeste Bolzen 35 geführt sein. Die Teile der festen Führung 24 sind mittels Gewindeschrauben 36 auf der in Fig. 1 und 6 dargestellten Maschinengestellwand 2 befestigt.
  • Die bewegbare Führung 26 besteht aus einer Grundplatte 37, auf welcher eine Halterung 38; 39 zur Aufnahme der Kettenlaufschiene befestigt ist. Die Kettenlaufschiene besteht im Bereich der gestellfesten Führung 24 aus zwei Halbschienen 41; 42, welche beispielsweise aus Gummiprofil und im Bereich der bewegbaren Führung 26 beispielsweise aus Kunststoff oder Aluminium mit C-förmigem Profil 27 gefertigt sein können. Ein Querschnitt durch die Kettenlaufschiene ist in Fig. 6 dargestellt.
  • Weiterhin besteht die bewegbare Führung 26 aus einem bogenförmigen C-Profil 27, welches auf der Grundplatte 37 um die verstellbare Leitwalze 11 mit Achse 43 herumgeführt ist. In der Kettenlaufschiene aus C-Profil 27 befindet sich die Rollenkette 44, welche nicht in ihrer Gesamtlänge dargestellt ist und zum Einziehen der Materialbahn dient.
  • Die Fig. 7 zeigt die Ansicht A nach Fig. 3, in welcher neben der verstellbaren Leitwalze 11 in Position 11' und des Bogens aus C-Profil 27 insbesondere zu sehen ist, daß die Achse 43 in einem Kulissenstein 46 gehalten ist. Spezielle Lagerelemente für die Achse 43 wurden der Einfachheit halber nicht dargestellt. Der Kulissenstein 46 ist in einer Nut 47 der Maschinengestellwand 2 geführt und trägt über die Achse 43 die gesamte bewegbare Führung 26. Statt einer Nut in der Maschinengestellwand kann auch eine Profilleiste auf der Maschinengestellwand angebracht sein. Der Kulissenstein 46 ist mittels einer Gewindespindel 48 in Pfeilrichtung B nach Fig. 2 oder Pfeilrichtung C nach Fig. 3 bewegbar. Die Gewindespindel 48 wird durch einen nicht dargestellten Stellmotor betätigt.
  • In Fig. 3 ist die Hublänge d dargestellt, um den Betrag sich die verstellbare Leitwalze 11 in die Position 11' begeben hat, wobei die Leitwalze unabhängig von ihrer derzeitigen Stellung stets von der Kettenlaufschiene 27 umgeben ist.
  • Gemäß Fig. 4 und 5 wird eine zweite Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Lösung gezeigt, wobei die Vorrichtung nach Fig. 5 in Richtung C um den Betrag d verfahrbar ist, um die Position nach Fig. 4 einzunehmen.
  • Die gezeigten Vorrichtungen bestehen wiederum aus einer gestellfesten Führung 49 und einer bewegbaren Führung 51. Die gestellfeste Führung 49 umfaßt zwei Halbschienen 41; 42 aus elastischem Material, die mittels Gewindeschrauben 36 auf der Maschinengestellwand 2 befestigt sind. Die restlichen Bauteile stehen mit der bewegbaren Führung 51 in Verbindung, einschließlich eines in Fig. 6 gezeigten Kulissensteins 46 in der Nut 47.
  • Die bewegbare Führung umfaßt insbesondere eine Grundplatte 52 mit einem bogenförmigen C-Profil 27 aus festem Material mit einem Keilstück 28, das mit Gewindeschrauben 36 auf der Grundplatte 52 befestigt ist. Paralle zu dem geradlinig verlaufenden Profil 27 auf der Grundplatte 52 sind Begrenzungsleisten 29; 31 angeordnet, die mit einer ihrer Längsseite die aus elastischem Material bestehenden Halbschienen 41; 42 aufnehmen.
  • Die Grundplatte 52 besitzt auf der in Richtung der gestellfesten Führung 49 weisenden Seite eine Verlängerung 53 auf, die eine Halterung 32; 33 trägt. Diese Halterung 32; 33 besitzt eine Aufnahme 34, die im Bereich der Spitze des Keilstücks 28 eine Biegung aufweist, gerade soviel, daß zwischen der Biegung und der Spitze des Keilstücks 28 eine Halbschiene 41; 42 aufgenommen werden kann. Durch das Verfahren der bewegbaren Führung in Richtung B nach Fig. 4 werden die Halbschienen 41; 42 in dem vorgenannten Bereich zusammengeführt, und die Leitwalze 11 kommt um den Betrag d in die Position 11' nach Fig. 5, wobei die Rollenkette 44 unabhängig von der Position der Leitwalze 11 stets unmittelbar hinter der Leitwalze 11 herumgeführt werden kann.
  • Es wird nicht in jedem Fall erforderlich sein, den vollen Betrag der Hublänge d zu verfahren, sondern entsprechend den tatsächlichen Erfordernissen ist es durchaus möglich, nur einen Teil der Hublänge d verfahren zu müssen.
  • In den Fig. 8 und 9 ist eine dritte Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, die nach Fig. 8 in Pfeilrichtung B verfahrbar ist, um die Position 11' der verstellbaren Leitwalze 11 nach Fig. 9 zu erreichen. Die Gesamthublänge d setzt sich aus der Hublänge d₁ bis d₈ zusammen, was aus Fig. 9 zu ersehen ist. Es können auch mehr oder weniger Führungsglieder verwendet werden.
  • Die Vorrichtung besteht aus einer gestellfesten Führung 53, die mittels Gewindeschrauben 36 an der in Fig. 1 gezeigten Maschinengestellwand 2 befestigt ist und aus einem C-Profil 27 besteht, welches Führungsstäbe 82; 83 enthalten kann. Statt der Führungsstäbe 82; 83 können auch andere Führungen, beispielsweise T-Nutführungen oder dgl., verwendet werden.
  • Eine bewegbare Führung 54 besteht insgesamt aus einer Grundplatte 56, auf der ein halbkreisförmiges C-Profil 27 befestigt ist, das um die Leitwalze 11 herumgeführt wird. Die Grundplatte 56 ist mittels einer Gewindespindel 48 über die Achse 43 gemäß Fig. 7 in einem Kulissenstein 46 gehalten, der in einer Nut 47 in der Maschinengestellwand 2 geführt ist. Außerhalb des halbkreisförmigen C-Profils 27 und in Richtung der gestellfesten Führung 53 besteht die bewegbare Führung 54 aus einer Anzahl von gegeneinander ausziehbaren Führungsgliedern, die insgesamt mit 57 bezeichnet sind und in Fig. 14 als Schnitt und in Fig. 13 in perspektivischer Darstellung gezeigt sind.
  • Eine Ansicht E nach Fig. 9 ist in Fig. 12 dargestellt.
  • Aus den Fig. 13 und 14 ist zu ersehen, daß das Führungsglied 57 aus einem Grundkörper 58 mit im wesentlichen C-förmigem Querschnitt zwecks Aufnahme der Rollenkette 44 besteht. Der Grundkörper 58 besitzt in axialer Richtung verlaufend zwei seitliche Verlängerungen oder Laschen 59; 61, an dessen Ende jeweils rechtwinklig ein Bolzen 62; 63 angeordnet ist.
  • Im Grundkörper 58 sind zwei Ausnehmungen 64; 66 eingebracht, so daß sich auf der von den Laschen 59; 61 abgewendeten Seite des Grundkörpers 58 vier freie Schenkel 67; 68; 69; 71 ergeben. Die benachbarten Schenkel 67; 68 weisen in axialer Richtung verlaufende Schlitze 72; 73 auf. Die gegenüberliegenden beiden Schenkel 69; 71 sind mit einer axialen Durchgangsbohrung 74; 76 versehen, die den gesamten Grundkörper 58 durchdringt. Die Bohrung 74; 76 weist an einem Ende jeweils eine Senkung 77; 78 auf zur Aufnahme einer Druckfeder 79; 81.
  • Bei Aneinanderreihung der einzelnen Führungsglieder 57 zur bewegbaren Führung 74 sind die benachbarten Führungsglieder 57 dadurch verbunden, daß die Laschen 59; 61 des einen Körpers in die Ausnehmungen 64; 66 des benachbarten Körpers eingreifen und die auf den Laschen 59; 61 befindlichen Bolzen 62; 63 in den Schlitzen 72; 73 geführt werden. Statt Bolzen und Schlitze können ebensogut anders geformte Anschläge und Begrenzungen verwendet werden.
  • In den Durchgangsbohrungen 76; 77 sind Führungsstäbe 82; 83 angeordnet, die die einzelnen Führungsglieder 57 miteinander verbinden. Zwischen den einzelnen Führungsgliedern 57 sind auf den Führungsstäben 82; 83 die Druckfedern 79; 81 aufgebracht, die von den Senkungen 77; 78 gemäß Stellung der bewegbaren Führung 54 nach Fig. 8 aufgenommen werden.
  • In Fig. 12 sind die Mitnehmer 84 der Rollenkette 44 gezeigt, an denen die einzuziehende Materialbahn befestigt wird. Die Länge der Schlitze 72; 73 entspricht etwa den Teilhublängen d₁ bis dn.
  • In den Fig. 10 und 11 ist eine vierte Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, die nach Fig. 10 in Pfeilrichtung B verfahrbar ist, um die Position 11' der verstellbaren Leitwalze 11 nach Fig. 11 zu erreichen. Die Gesamthublänge d setzt sich aus den Hublängen d₁ bis d₈ zusammen.
  • Die Vorrichtung besteht aus einer gestellfesten Führung 86, die mittels Gewindeschrauben 36 an der in Fig. 1 gezeigten Maschinengestellwand 2 befestigt ist und aus einem C-Profil 27 besteht, das Führungsstäbe 82; 83 aufnimmt.
  • Eine bewegbare Führung 87 besteht insgesamt aus einer Grundplatte 56, auf der ein halbkreisförmiges C-Profil 27 befestigt ist, das um die Leitwalze 11 herumgeführt wird. Die Grundplatte 56 ist mittels einer Gewindespindel 48 über die Achse 43 gemäß Fig. 7 in einem Kulissenstein 46 gehalten, der in einer Nut 47 in der Maschinengestellwand 2 geführt ist. Außerhalb des halbkreisförmigen C-Profils 27 und in Richtung der gestellfesten Führung 86 besteht die bewegbare Führung 87 aus einer Anzahl von gegeneinander ausziehbaren Führungsgliedern, die insgesamt mit 88 bezeichnet sind und in Fig. 15 als vergrößerte Darstellung und in Fig. 16 in perspektivischer Darstellung gezeigt sind.
  • Aus den Fig. 15 und 16 ist zu ersehen, daß das Führungsglied 88 aus einem Grundkörper 89 mit im wesentlichen C-förmigem Querschnitt (Fig. 16) besteht zwecks Aufnahme der Rollenkette 44. Der Grundkörper 89 besitzt in axialer Richtung verlaufend zwei seitliche Verlängerungen oder Laschen 59; 61, an dessen Ende jeweils rechtwinklig ein Bolzen 62; 63 angeordnet ist.
  • Im Grundkörper 89 sind zwei Ausnehmungen 64; 66 eingebracht, so daß sich auf der von den Laschen 59; 61 abgewendeten Seite des Grundkörpers 89 vier freie Schenkel 67; 68; 69; 71 ergeben. Die benachbarten Schenkel 67; 68 weisen in axialer Richtung verlaufende Schlitze 72; 73 auf. Die gegenüberliegenden beiden Schenkel 69; 71 sind mit einer axialen Durchgangsbohrung 74; 76 versehen, die den gesamten Grundkörper 89 durchdringt. Die Bohrung 74; 76 weist an einem Ende jeweils eine Senkung 77; 78 auf zur Aufnahme einer Druckfeder 79; 81 analog Fig. 12.
  • Wie aus Fig. 15 weiterhin zu erkennen, ist das Führungsglied 88, in axialer Richtung gesehen, halbseitig versetzt ausgebildet, d. h. die Bauteile 67; 59 sind, an der Mittellinie 91 betrachtet, gegenüber den Bauteilen 68; 61 um den Betrag dx versetzt. Die Funktionsweise ist analog der Beschreibung der dritten Ausführungsvariante. Dies hat gegenüber der Ausbildung des Führungsgliedes 57 nach Fig. 13 den Vorteil, daß die Führung der Rollenkette 44 permanent an drei Seiten von vier Seiten des C-förmigen Profils 27 erfolgt, was eine bessere Führung der Rollenkette zur Folge hat.
  • Gemäß den Fig. 17 und 18 ist eine fünfte Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, die gemäß Fig. 17 in Pfeilrichtung B verfahrbar ist, um die Position 11' der verstellbaren Leitwalze 11 nach Fig. 18 zu erreichen. Dabei wird eine Hublänge f erreicht, die größer als die vorangegangene Hublänge d ist. Abweichend von der in Fig. 1 gezeigten Darstellung steht die Leitwalze 11 nach Fig. 17 in einer Position über der Leitwalze 8. Diese Anordnung kann insbesondere beim Registern im Unterbau eingesetzt werden, wenn zwei verschiedene Drucktürme angefahren werden müssen, beispielsweise bei 4/1- oder 4/4-Druck und wenn dabei die Verbindung durch den Maschinenunterbau erfolgt.
  • Die Vorrichtung besteht aus einer gestellfesten Führung, die insgesamt mit 92 bezeichnet ist und in dem Schnitt XIX - XIX nach Fig. 18 in Fig. 19 dargestellt ist. Diese gestellfeste Führung 92 besteht aus einer Halterung 93; 94, die mittels Gewindeschrauben 36 auf der in Fig. 1 dargestellten Maschinengestellwand 2 befestigt ist. An die Halterung 93; 94 schließt sich ein halbkreisförmiges C-Profil 25 an, das mittels Gewindeschrauben ebenfalls auf der Maschinengestellwand 2 befestigt und um die feste Leitwalze 8 nach Fig. 1 herumgelegt ist.
  • Die bewegbare Führung ist insgesamt mit 96 bezeichnet und besteht insgesamt aus einer Grundplatte 97, auf der ein halbkreisförmiges C-Profil 27 befestigt ist, das um die Leitwalze 11 herumgeführt wird. Die Grundplatte 97 ist mittels einer Gewindespindel 48 über die Achse 43 gemäß Fig. 7 in einem Kulissenstein 46 gehalten, der in einer Nut 47 in der Maschinengestellwand 2 geführt ist. An das halbkreisförmige C-Profil 27 schließt sich eine Führungsschiene 97 an, die in der Stellung nach Fig. 18 zusammen mit der Halterung 94 die Rollenkette 44 aufnimmt. Die Rollenkette 44 ist nur durch wenige Kettenglieder angedeutet.
  • Gemäß den Fig. 20 und 21 ist eine sechste Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, die gemäß Fig. 20 in Pfeilrichtung B verfahrbar ist, um die Position 11' der verstellbaren Leitwalze 11 nach Fig. 21 zu erreichen. Dabei wird ebenfalls eine Hublänge f erreicht, die größer als die vorangegangene Hublänge d der ersten vier Varianten ist. Abweichend von der in Fig. 1 gezeigten Darstellung steht die Leitwalze 11 nach Fig. 17 in einer Position über der Leitwalze 8. Diese Anordnung kann insbesondere bei den Fällen eingesetzt werden, wie bei der Ausführungsvariante fünf dargelegt.
  • Die Vorrichtung besteht aus einer gestellfesten Führung, die insgesamt mit 98 bezeichnet ist und in dem Schnitt XIX - XIX nach Fig. 21 in Fig. 19 dargestellt ist. Diese gestellfeste Führung 98 besteht aus einer Halterung 93; 94, die mittels Gewindeschrauben 36 auf der in Fig. 1 dargestellten Maschinengestellwand 2 befestigt ist. An die Halterung 93; 94 schließt sich ein halbkreisförmiges C-Profil 25 an, das mittels Gewindeschrauben ebenfalls auf der Maschinengestellwand 2 befestigt und um die feste Leitwalze 8 nach Fig. 1 herumgelegt ist.
  • Abweichend von der fünften Ausführungsvariante gemäß den Fig. 17 und 18 ist an der äußeren Seite des um die feste Leitwalze 8 herumführenden halbkreisförmigen C-Profils 27 eine keilförmige Ableitung 99 aufgesetzt mit einer Führung zur Aufnahme von gelenkig miteinander verbundenen Führungsgliedern 100.
  • Die bewegbare Führung ist insgesamt mit 101 bezeichnet und besteht insgesamt aus einer Grundplatte 97, auf der ein halbkreisförmiges C-Profil 27 befestigt ist, das um die Leitwalze 11 herumgeführt wird. Die Grundplatte 97 ist mittels einer Gewindespindel 48 über die Achse 43 gemäß Fig. 7 in einem Kulissenstein 46 gehalten, der in einer Nut 47 in der Maschinengestellwand 2 geführt ist. An das halbkreisförmige C-Profil 27 schließt sich eine Führungsschiene 97' an, die in der Stellung nach Fig. 21 zusammen mit der Halterung 94 die Rollenkette 44 aufnimmt. Die Rollenkette 44 ist nur durch wenige Kettenglieder angedeutet.
  • Die Führung 97' besteht aus den Führungsgliedern 100, die gelenkig miteinander verbunden sind und die Rollenkette 44 aufnehmen. Die Führungsglieder 102 sind perspektivisch in Fig. 22. dargestellt.
  • Die Führungsglieder 100 besitzen ein Profil 97, 97' nach Fig. 19 und bilden mit der Halterung 94 die C-förmige Aufnahme für die Rollenkette 44. Darüberhinaus besitzt das Führungsglied 100 eine Lasche 102 mit Bohrung 103, die in eine rückwärtige Ausnehmung 104 mit Bohrung 105 eines weiteren nicht dargestellten Führungsgliedes 100 hineinführt. Die Führungsglieder 100 sind miteinander mittels Stiften 106 verbunden.
  • Gemäß den Fig. 23 bis 25 ist eine siebte Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, die gemäß Fig. 23 in Pfeilrichtung C verfahrbar ist, um die Position 11 der verstellbaren Leitwalze nach Fig. 1 zu erreichen. Dabei wird eine Hublänge d erreicht.
  • Die Vorrichtung besteht aus einer gestellfesten Führung, die insgesamt mit 107 bezeichnet ist. Diese gestellfeste Führung 102 besteht aus einem C-förmigen Profil 108, das mittels Gewindeschrauben 36 auf der in Fig. 1 dargestellten Maschinengestellwand 2 befestigt ist.
  • Die bewegbare Führung ist insgesamt mit 109 bezeichnet und besteht aus einer Grundplatte 111, auf der ein halbkreisförmiges C-Profil 112 befestigt ist, das um die Leitwalze 11 herumgeführt wird. Die Grundplatte 111 ist mittels einer Gewindespindel 48 über die Achse 43 gemäß Fig. 7 in einem Kulissenstein 46 gehalten, der in einer Nut 47 in der Maschinengestellwand 2 geführt ist.
  • Das C-förmige Profil 112 ist teleskopartig in das C-Profil 108 einschiebbar und weist gemäß Fig. 24 an seinem Ende keilförmige Ausläufe 113 auf, um die Rollenkette 44 in beiden Laufrichtungen stoßfrei laufen lassen zu können. Die Rollenkette 44 ist nur durch ein Kettenglied mit Mitnehmern 84 angedeutet. Die Hublänge ist mit d gekennzeichnet.
  • Gemäß Fig. 26 ist eine weitere Führung dargestellt, die ein Profil 114 besitzt, das im wesentlichen C-förmig ausgebildet ist, ein weiteres Profil 116 aufnimmt und analog Fig. 23 ineinander verschiebbar ist. Die Profile 114; 116 nehmen ein Zugmittel 117 auf, das einen runden, ovalen, quadratischen oder rechteckigen Querschnitt oder Varianten davon besitzen kann und seitlich Mitnehmer 84 aufweist zum Befestigen der einzuziehenden Materialbahn. Das Zugmittel 117 kann beispielsweise aus Kunststoff gefertigt sein und durch nicht dargestellte Reibradgetriebe angetrieben werden.
  • Teileliste
  • 1
    Materialbahn
    2
    Maschinengestellwand
    3
    Leitwalze
    4
    Leitwalze
    5
    -
    6
    Leitwalze
    7
    Leitwalze
    8
    Leitwalze
    9
    Leitwalze
    10
    -
    11
    Leitwalze, minimaler Verstellbereich
    11'
    Leitwalze, maximaler Verstellbereich
    12
    Leitwalze, minimaler Verstellbereich
    12'
    Leitwalze, maximaler Verstellbereich
    13
    Plattenzylinder
    14
    Plattenzylinder
    15
    -
    16
    Gummituchzylinder
    17
    Gummituchzylinder
    18
    Gummituchzylinder
    19
    Gummituchzylinder
    20
    -
    21
    Gummituchzylinder
    22
    Gummituchzylinder
    23
    Gegendruckzylinder
    24
    Führung, gestellfest
    25
    C-Profil
    26
    Führung, bewegbar
    27
    Profil, C-förmig
    28
    Keilstück
    29
    Begrenzungsleiste
    30
    Aufnahme
    31
    Begrenzungsleiste
    32
    Halterung
    33
    Halterung
    34
    Aufnahme
    35
    Bolzen
    36
    Gewindeschraube
    37
    Grundplatte
    38
    Halterung
    39
    Halterung
    40
    -
    41
    Halbschiene
    42
    Halbschiene
    43
    Achse
    44
    Rollenkette
    45
    -
    46
    Kulissenstein
    47
    Nut
    48
    Gewindespindel
    49
    Führung, gestellfest
    50
    -
    51
    Führung, bewegbar
    52
    Grundplatte
    53
    Führung, gestellfest
    54
    Führung, bewegbar
    55
    -
    56
    Grundplatte
    57
    Führungsglied
    58
    Grundkörper
    59
    Lasche
    60
    -
    61
    Lasche
    62
    Bolzen
    63
    Bolzen
    64
    Ausnehmung
    65
    -
    66
    Ausnehmung
    67
    Schenkel
    68
    Schenkel
    69
    Schenkel
    70
    -
    71
    Schenkel
    72
    Schlitz
    73
    Schlitz
    74
    Bohrung
    75
    -
    76
    Bohrung
    77
    Senkung
    78
    Senkung
    79
    Druckfeder
    80
    -
    81
    Druckfeder
    82
    Führungsstab
    83
    Führungsstab
    84
    Mitnehmer
    85
    -
    86
    Führung, gestellfest
    87
    Führung, bewegbar
    88
    Führungsglied
    89
    Grundkörper
    90
    -
    91
    Mittellinie
    92
    Führung, gestellfest
    93
    Halterung
    94
    Halterung
    95
    -
    96
    Führung, bewegbar
    97
    Führungsschiene
    97'
    Führung
    98
    Führung, gestellfest
    99
    Ableitung
    100
    -
    101
    Führung, bewegbar
    102
    Lasche
    103
    Bohrung
    104
    Ausnehmung
    105
    -
    106
    Stift
    107
    Führung, gestellfest
    108
    Profil, C-förmig
    109
    Führung, bewegbar
    110
    -
    111
    Grundplatte
    112
    Profil, C-förmig
    113
    Auslauf, keilförmig
    114
    Profil, C-förmig
    115
    -
    116
    Profil, C-förmig
    117
    Zugmittel
    A
    Ansicht
    B
    Pfeilrichtung
    C
    Pfeilrichtung
    d
    Hublänge
    f
    Hublänge

Claims (15)

  1. Führung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Rollenrotationsdruckmaschine mittels eines in einer Führung (24; 26) laufenden Zugmittels (44; 117), wobei in Laufrichtung der zu bedruckenden Materialbahn verstellbare Leitwalzen (11) oder andere Hindernisse umfahren werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung (24; 26; 49; 51; 53; 54; 86; 87; 92; 96; 98; 101; 107; 109) für das Zugmittel (44; 117) mehrteilig, jedoch zumindest zweiteilig ausgebildet ist, daß mindestens ein Teil (26; 51; 54; 87; 96; 101; 109) bewegbar oder verschiebbar ist.
  2. Führung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verstellbare Leitwalze (11; 11'; 12, 12') durch eine ununterbrochene Führung (24; 26; 49; 51; 53; 54; 86; 87; 92; 96; 98; 101; 107; 109) des Zugmittels (44; 117) unmittelbar umschlingbar und die Länge der Führung (24; 26; 49; 51; 53; 54; 86; 87; 92; 96; 98; 101; 107; 109) in Abhängigkeit von der Stellung der Leitwalze (11; 11'; 12, 12') variabel ausgebildet ist, daß die Führung (24; 26; 49; 51; 53; 54; 86; 87; 92; 96; 98; 101; 107; 109) aus einer gestellfesten Führung (24; 49; 53; 86; 92; 98; 107) und einer um einen Betrag (d; f) einer teleskopartig veränderbaren Führung (26; 51; 54; 87; 96; 101; 109) gebildet ist.
  3. Führung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Zugmittel als Rollenkette (44) ausgeführt ist.
  4. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in der Führung (24; 26; 49; 51; 53; 54; 86; 87; 92; 96; 98; 101; 107; 109) ein zweiteiliges, auftrennbares, aus elastischem Material bestehendes C-Profil (27) zur Aufnahme einer Rollenkette (44) angeordnet ist.
  5. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die gestellfeste Führung (24) ein Keilstück (28) aufweist, gegen die die bewegbare Führung (26) verfahrbar ist.
  6. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß nur die bewegbare Führung (51) ein Keilstück (28) aufweist.
  7. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die gestellfeste Führung (53; 86) aus einem C-Profil (27) besteht, daß die bewegbare Führung (54; 87) aus mehreren, um einen Gesamtbetrag (d) zusammenschiebbaren Führungsgliedern (57; 88) besteht.
  8. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die gestellfeste Führung (92) aus einer Halterung (93; 94) besteht, daß die bewegbare Führung (96) eine um einen Betrag (f) verschiebbare Führungsschiene (97) aufweist.
  9. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die gestellfeste Führung (98) aus einer Halterung (93; 94) mit daran angeordnetem halbkreisförmigem C-Profil (27) und aufgesetzter keilförmiger Ableitung (99) besteht, daß die bewegbare Führung (101) eine um einen Gesamtbetrag (f) verschiebbare Führungsschiene (97') aufweist, die einzelne zusammenschiebbare Führungsglieder (100) besitzt.
  10. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die gestellfeste Führung (107) aus einem C-Profil (108) besteht, daß die bewegbare Führung (109) aus einem C-Profil (112) besteht, das in das C-Profil (108) teleskopartig einschiebbar ist.
  11. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daS die feste Führung (24; 49; 53; 86; 92; 98; 107) mittels Gewindeschrauben (36) an der Maschinengestellwand (2) befestigt ist.
  12. Führung nach den Ansprüchen 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die bewegbare Führung (26; 51; 54; 87; 96; 101; 109) auf einer Grundplatte (37; 52; 56; 111) befestigt ist, die gleichzeitig die Achse (43) der verstellbaren Leitwalze (11; 12) aufnimmt, daß die Achse (43) in einem Kulissenstein (46) gelagert ist, der in einer Nut (47) der Maschinengestellwand (2) mittels einer Gewindespindel (48) verschiebbar ist.
  13. Führung nach den Ansprüchen 1 und 10 sowie 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Zugmittel als Seil (117) mit rundem Querschnitt ausgeführt ist.
  14. Führung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die gestellfeste Führung (107) aus einem C-Profil (116) besteht, das in das C-Profil (114) teleskopartig einschiebbar ist.
  15. Führung nach den Ansprüchen 1 und 2 sowie 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Zugmittel als Seil (117) mit quadratischem, rechteckigem, ovalem oder dreieckigem Querschnitt ausgebildet ist.
EP93101046A 1992-01-31 1993-01-23 Führung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Rollenrotationsdruckmaschine Expired - Lifetime EP0553740B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4202713A DE4202713C2 (de) 1992-01-31 1992-01-31 Fuehrung zum einziehen einer materialbahn in eine rollenrotationsdruckmaschine
DE4202713 1992-01-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0553740A1 true EP0553740A1 (de) 1993-08-04
EP0553740B1 EP0553740B1 (de) 1996-07-03

Family

ID=6450651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93101046A Expired - Lifetime EP0553740B1 (de) 1992-01-31 1993-01-23 Führung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Rollenrotationsdruckmaschine

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5263414A (de)
EP (1) EP0553740B1 (de)
JP (1) JP2574110B2 (de)
DE (2) DE4202713C2 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6047922A (en) * 1996-04-29 2000-04-11 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Turning-bar arrangement
WO2005092614A2 (de) * 2004-03-26 2005-10-06 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtungen und verfahren zum einziehen mindestens einer materialbahn bzw. von mindestens einem bahnstrang in einen falzapparat
DE102005045039B3 (de) * 2005-09-21 2006-12-21 Koenig & Bauer Ag Führungseinrichtungen
DE102008001810A1 (de) 2008-05-15 2009-11-26 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Einziehvorrichtung zum Einzug einer Materialbahn in eine Rotationsdruckmaschine und ein Verfahren zur Steuerung einer Bahnspannung während eines Einziehvorganges
US7922642B2 (en) 2005-09-21 2011-04-12 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Devices and method for feeding at least one material web or web strand into a folding device
DE102015221919A1 (de) 2015-11-09 2017-05-11 Koenig & Bauer Ag Wickelvorrichtung für bahnförmiges Material und Verfahren zum Einziehen zumindest einer Materialbahn in zumindest eine Wickelvorrichtung

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4318299A1 (de) * 1993-06-02 1994-12-08 Roland Man Druckmasch Einziehvorrichtung und Verfahren zum Einzug von Materialbahnen in eine Druckmaschine
DE4325251C5 (de) * 1993-07-28 2006-07-13 Man Roland Druckmaschinen Ag Vorrichtung zum Einziehen von Bedruckstoffbahnen durch einen Trockner
DE4411493C1 (de) * 1994-04-02 1995-06-08 Roland Man Druckmasch Auseinanderziehbares Führungsschienenstück für eine Rollenkette einer Einziehvorrichtung
DE4425662C1 (de) * 1994-07-20 1995-11-16 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Quertrennen einer Papierbahn
NL1000740C2 (nl) * 1995-07-06 1997-01-08 Stork Contiweb Hulptransportinrichting.
DE19621507C1 (de) * 1996-05-29 1997-09-18 Heidelberger Druckmasch Ag Bahneinzugsvorrichtung für eine bahnförmiges Material verarbeitende Maschine, insbesondere eine Rollenrotations-Druckmaschine
DE19629716C2 (de) * 1996-07-25 2001-07-05 Emo Elektromotorenwerk Kamenz Vorrichtung zum Einzug einer Papierbahn in einer Druckmaschine
US5947361A (en) * 1996-07-25 1999-09-07 Emo Elektromotorenwerk Kamenz Gmbh Apparatus for transporting fabrics and web-shaped material with an electric drive device
SE512917C2 (sv) * 1996-11-04 2000-06-05 Abb Ab Förfarande, anordning och kabelförare för lindning av en elektrisk maskin
DE19758468A1 (de) * 1997-05-02 1998-11-12 Koenig & Bauer Albert Ag Längenvariables Führungsschienenstück
DE19718548C2 (de) * 1997-05-02 1999-09-30 Koenig & Bauer Ag Längenvariables Führungsschienenstück
DE19724123A1 (de) 1997-06-09 1998-12-10 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Überführen eines Einfädelstreifens oder einer Materialbahn
US5996873A (en) * 1998-05-11 1999-12-07 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device for threading a web of material through a rotary printing press
WO2000056650A2 (de) * 1999-03-19 2000-09-28 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Walzen zum führen von papierbahnen
DE10004482C2 (de) 2000-02-02 2002-06-13 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Einziehen einer Bahn in einer Rollenrotationsdruckmaschine
US6398094B1 (en) 2000-05-08 2002-06-04 The Washington Post Web threading apparatus for a rotary printing press
US6857803B2 (en) 2001-01-08 2005-02-22 Vutek, Inc. Printing system web guide with a removable platen
US6679640B2 (en) 2001-01-08 2004-01-20 Vutek, Incorporated Printing system web guide coupling assembly
DE10115919B4 (de) * 2001-03-30 2005-02-24 Koenig & Bauer Ag Weiche
DE10121943B4 (de) * 2001-05-05 2005-04-21 Koenig & Bauer Ag Weiche einer Transportvorrichtung
DE10313774B4 (de) * 2002-12-18 2006-12-14 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zur Verarbeitung einer laufenden Materialbahn
CN100522610C (zh) * 2004-03-26 2009-08-05 柯尼格及包尔公开股份有限公司 将材料带或带束牵引到折页机内的装置和方法
DE102005045038B3 (de) * 2005-09-21 2007-04-12 Koenig & Bauer Ag Transportvorrichtung zum Einzug einer Materialbahn
DE102007002875B4 (de) * 2007-01-15 2019-10-10 Manroland Goss Web Systems Gmbh Einziehvorrichtung zum Einziehen einer Bedruckstoffbahn in eine Druckmaschine
DE102008002764B3 (de) * 2008-02-01 2009-05-07 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtung und ein Verfahren zum vollautomatischen Einziehen einer Materialbahn aus einem Rollenwechsler in einen Oberbau einer Druckmaschine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129660A2 (de) * 1983-04-29 1985-01-02 OFFICINE MECCANICHE GIOVANNI CERUTTI S.p.A. Vorrichtung zum Verstellen eines Ausgleichzylinders in einer Druckmaschine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2862705A (en) * 1956-08-13 1958-12-02 Time Inc Threading mechanism
JPS4836325B1 (de) * 1970-04-30 1973-11-02
DE2402768C2 (de) * 1974-01-22 1978-04-20 Maschinenfabrik Augsburg-Nuernberg Ag, 8900 Augsburg Vorrichtung zum Einziehen von Materialbahnen in Rotationsdruckmaschinen
US4480801A (en) * 1982-05-13 1984-11-06 Motter Printing Press Co. Webbing system
CH666860A5 (de) * 1984-12-18 1988-08-31 Wifag Maschf Vorrichtung zum einziehen von materialbahnen in rotationsdruckmaschinen.
DE3725634A1 (de) * 1987-08-03 1989-02-16 Roland Man Druckmasch Rollenkette fuer eine papierbahneinzugsvorrichtung einer druckmaschine
JPH0739646Y2 (ja) * 1988-08-15 1995-09-13 ハマダ印刷機械株式会社 ターンバー部の自動紙通し装置
CA2025552C (en) * 1989-09-20 1993-12-21 Kunio Suzuki Paper web threading apparatus for rotary printing press
EP0425741A1 (de) * 1989-11-01 1991-05-08 Hamada Printing Press Co. Ltd. Bahnzuführvorrichtung für Rotationsmaschine
DE4110668C1 (de) * 1991-04-03 1992-05-27 Koenig & Bauer Ag, 8700 Wuerzburg, De

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129660A2 (de) * 1983-04-29 1985-01-02 OFFICINE MECCANICHE GIOVANNI CERUTTI S.p.A. Vorrichtung zum Verstellen eines Ausgleichzylinders in einer Druckmaschine

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6047922A (en) * 1996-04-29 2000-04-11 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Turning-bar arrangement
EP1930162A3 (de) * 2004-03-26 2011-02-16 Koenig & Bauer AG Vorrichtungen und Verfahren zum Einziehen mindestens einer Materialbahn bzw. von mindestens einem Bahnstrang in einen Falzapparat
WO2005092614A2 (de) * 2004-03-26 2005-10-06 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtungen und verfahren zum einziehen mindestens einer materialbahn bzw. von mindestens einem bahnstrang in einen falzapparat
WO2005092614A3 (de) * 2004-03-26 2006-02-09 Koenig & Bauer Ag Vorrichtungen und verfahren zum einziehen mindestens einer materialbahn bzw. von mindestens einem bahnstrang in einen falzapparat
US7387601B2 (en) 2004-03-26 2008-06-17 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Devices and methods for drawing at least one web of material or at least one web strand into a folding apparatus
DE102005045039B3 (de) * 2005-09-21 2006-12-21 Koenig & Bauer Ag Führungseinrichtungen
US7922642B2 (en) 2005-09-21 2011-04-12 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Devices and method for feeding at least one material web or web strand into a folding device
DE102008064629A1 (de) 2008-05-15 2009-12-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Verfahren zur Steuerung einer Bahnspannung während eines Einziehvorganges einer an einem Einzugsmittel befestigten Materialbahn in eine Rotationsdruckmaschine
DE102008001810A1 (de) 2008-05-15 2009-11-26 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Einziehvorrichtung zum Einzug einer Materialbahn in eine Rotationsdruckmaschine und ein Verfahren zur Steuerung einer Bahnspannung während eines Einziehvorganges
DE102008001810B4 (de) * 2008-05-15 2014-06-05 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Einziehvorrichtung zum Einzug einer Materialbahn in eine Rotationsdruckmaschine
DE102015221919A1 (de) 2015-11-09 2017-05-11 Koenig & Bauer Ag Wickelvorrichtung für bahnförmiges Material und Verfahren zum Einziehen zumindest einer Materialbahn in zumindest eine Wickelvorrichtung
WO2017080922A1 (de) 2015-11-09 2017-05-18 Koenig & Bauer Ag Wickelvorrichtung für bahnförmiges material und verfahren zum einziehen zumindest einer materialbahn in zumindest eine wickelvorrichtung
US10532903B2 (en) 2015-11-09 2020-01-14 Koenig & Bauer Ag Winding device for web-shaped material and method for drawing at least one material web into at least one winding device

Also Published As

Publication number Publication date
US5263414A (en) 1993-11-23
JPH07246694A (ja) 1995-09-26
DE4202713A1 (de) 1993-08-05
DE59303092D1 (de) 1996-08-08
DE4202713C2 (de) 1993-11-04
EP0553740B1 (de) 1996-07-03
JP2574110B2 (ja) 1997-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0553740B1 (de) Führung zum Einziehen einer Materialbahn in eine Rollenrotationsdruckmaschine
EP1690713A2 (de) Ausstellschiebetürsystem für ein Fahrzeug
EP0601342B1 (de) Vorrichtung zur simultanen, biaxialen Behandlung von Folienbahnen
EP0613776B1 (de) Profilleiste zum Führen einer Rollenkette
EP0604770A1 (de) Einrichtung zur Vereinigung eines Restbogenstapels und eines Hauptbogenstapels
EP0190170B1 (de) Vorrichtung zur lagerung eines verschiebbaren sitzes in einem fahrzeug
DE10202737B9 (de) Linearführungseinheit
EP1930163B1 (de) Vorrichtung zum Einziehen mindestens einer Materialbahn bzw. mindestens eines Bahnstrangs in einen Falzapparat
DE19730500A1 (de) Auszugsystem
EP0507198A1 (de) Rollenkette für eine Papierbahneinzugsvorrichtung einer Rollenrotationsdruckmaschine
EP0857522A1 (de) Walzstrasse
DE4129164C1 (de)
EP0638376B1 (de) Vorrichtung zum steuerbaren Befetten von Werkstücken mit über einen Riementrieb und eine Antriebswelle von einem Motor gedrehten Befettungswalzen
EP0531786A1 (de) Bogenanleger mit einer Non-Stop-Einrichtung
EP1138482A1 (de) Bahneinzugsvorrichtung mit dezentralen Verbindungsstationen
DE4129139C1 (de)
EP0001073B1 (de) Ziehmaschine
CH666860A5 (de) Vorrichtung zum einziehen von materialbahnen in rotationsdruckmaschinen.
DE102008031381B4 (de) Vorrichtung zum Anbringen von Dichtungsprofilen an Klebeflächen
DE2340779C3 (de) Hydraulische Bremseinrichtung für Schienenfahrzeuge
DE10152523A1 (de) Einzugmittel zum Einziehen einer Materialbahn
DE102005024398B3 (de) Prellbock
DE10015857A1 (de) Bahneinzugsvorrichtung mit dezentralen Verbindungsstationen
DE202006017449U1 (de) Führungssystem zur Führung eines Schlittens auf einer Linearachse
DE19633492A1 (de) Antriebssystem mit Triebstockkette für eine Schrämmaschine im Untertagebergbau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930903

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941124

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59303092

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960808

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960719

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020111

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020125

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020128

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020204

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050329

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060801