EP0529150B1 - Saugschlauchtrommel - Google Patents

Saugschlauchtrommel Download PDF

Info

Publication number
EP0529150B1
EP0529150B1 EP91121234A EP91121234A EP0529150B1 EP 0529150 B1 EP0529150 B1 EP 0529150B1 EP 91121234 A EP91121234 A EP 91121234A EP 91121234 A EP91121234 A EP 91121234A EP 0529150 B1 EP0529150 B1 EP 0529150B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suction hose
hose reel
frame
suction
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91121234A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0529150A1 (de
Inventor
Carsten Bardehle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9110574U external-priority patent/DE9110574U1/de
Priority claimed from DE9111133U external-priority patent/DE9111133U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0529150A1 publication Critical patent/EP0529150A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0529150B1 publication Critical patent/EP0529150B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4402—Guiding arrangements to control paying-out and re-storing of the material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/33—Hollow or hose-like material

Definitions

  • the invention relates to a suction hose drum according to the preamble of claim 1 for suctioning annoying small-piece materials such as dusts, saw and planes, rivet heads and the like. especially from confined spaces such as Air yards, production halls and machine rooms.
  • a suction hose reel is known from US-A-3 958 297.
  • the known devices have the disadvantage that they can only be mounted in the horizontal position of the drum axis and can practically only be attached to a wall or the ceiling, but only swings on the floor.
  • 1 means the front and 2 the rear side wall of the frame in which the suction hose drum 7 carrying the hose 15 is mounted. At least one of the two side walls, in the example shown the side wall 2, is provided with preferably detachable devices 12, e.g. Provide plug or screw connections for fastening the frame to a vertical wall. There are also corresponding fastening devices 13 for fastening the upper fastening surface 3 to the ceiling and 14 for fastening the lower fastening surface 4 to the floor.
  • detachable devices 12 e.g. Provide plug or screw connections for fastening the frame to a vertical wall.
  • fastening devices 13 for fastening the upper fastening surface 3 to the ceiling and 14 for fastening the lower fastening surface 4 to the floor.
  • At least one of the two side walls has an opening 17 through which a connecting pipe 8 leads, with which the hose 15 wound on the suction hose drum 7 passes over the (in the figures not shown) hollow axis of the suction hose drum 7 can be connected to the stationary suction system.
  • This tube is rotatably mounted according to the invention, preferably with a rotatability of a full 360 °, and angled, preferably by approximately 90 °, as shown in FIG. 1, for example.
  • a perforated locking plate 16 is slidably arranged between the two interconnectable ends of the connecting tube 8 and the hollow drum axis, the respective position of which determines whether or not there is a connection between the stationary suction system and the suction hose 15 and, moreover, clearly indicates which of the two possible ones Operating states exist in each case.
  • both the two horizontal fastening surfaces 3 and 4 of the frame housing the suction hose drum 7 and the vertical side walls 1 and 2, with which the frame can be fastened to the floor, the ceiling and / or a side wall, are inseparably one-piece manufactured.
  • the diameter of the suction hose drum used according to the invention is, in contrast to the known ones, the length of which is always greater than their diameter, at least as great as their length, preferably three to five times greater.
  • two arms 5a and 5b are firmly connected, preferably welded, in which a so-called drawbar 6 is rotatably mounted, the basic principle of which is known in another embodiment and for another application (namely as a cable reel).
  • Its frame 9 can be pivoted up and down about axes mounted in the holes 18 of the arms 5a and 5b, preferably by an angle of 45 ° in each case.
  • two rotatable horizontal rollers 10 and in front of these two vertical rollers 11 are also rotatably mounted.
  • the whole device is preferably made exclusively or at least predominantly in sheet metal construction with edging, which not only brings the advantage of low costs, but also the good stability with low weight.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Saugschlauchtrommel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zum Absaugen lästiger kleinstückiger Materialien wie Stäuben, Säge- und Hobelscharten, Nietköpfen u.dgl. besonders aus beengten Räumen wie z.B. Luftwerften, Produktionshallen und Maschinenräumen. Eine solche Saugschlauchtrommel ist aus der US-A-3 958 297 bekannt.
  • Die bekannten Geräte haben den Nachteil, daß sie nur in horizontaler Lage der Trommelachse montiert und praktisch nur an einer Wand oder der Zimmerdecke befestigt werden können, aber nur schleht auf dem Boden.
  • Das erfindungsgemäße Gerät gemäß dem Anspruch 1, das diese Nachteile überwindet, besteht im wesentlichen aus einer besonderen Schlauchrolle, die in einem neuartigen Rahmen montiert ist, der mit einem neuartigen Zugmaul verbunden ist und ist nachstehend an Hand der Figuren näher erläutert.
    • Figur 1 ist eine Gesamtansicht
    • Figur 2 zeigt den Rahmen ohne Zugmaul
    • Figur 3 ist das Zugmaul.
  • In den Figuren bedeutet 1 die vordere und 2 die rückwärtige Seitenwand des Rahmens, in dem die den Schlauch 15 tragende Saugschlauchtrommel 7 montiert ist. Mindestens eine der beiden Seitenwände, im dargestellten Beispiel die Seitenwand 2, ist mit vorzugsweise lösbaren Vorrichtungen, 12, z.B. Steck- oder Schraubverbindungen zur Befestigung des Rahmens an einer senkrechten Wand versehen. Ebenso sind entsprechende Befestigungsvorrichtungen 13 zur Befestigung der oberen Befestigungsfläche 3 am Plafond und 14 zur Befestigung der unteren Befestigungsfläche 4 am Fußboden vorhanden.
  • Mindestens eine der beiden Seitenwände hat eine Öffnung 17, durch die ein Anschlußrohr 8 führt, mit dem der auf der Saugschlauchtrommel 7 aufgewickelte Schlauch 15 über die (in den Figuren nicht dargestellte) hohle Achse der Saugschlauchtrommel 7 an die ortsfeste Sauganlage angeschlossen werden kann. Dieses Rohr ist erfindungsgemäß drehbar montiert, vorzugsweise mit einer Drehbarkeit von vollen 360°, und abgewinkelt ausgeführt, vorzugsweise um etwa 90°, wie in Figur 1 beispielsweise dargestellt. Vorzugsweise ist zwischen den beiden miteinander verbindbaren Enden des Anschlußrohres 8 und der hohlen Trommelachse eine durchlochte Sperrplatte 16 verschiebbar angeordnet, deren jeweilige Position bestimmt, ob Verbindung zwischen der ortsfesten Sauganlage und dem Saugschlauch 15 besteht oder nicht und darüber hinaus augenfällig signalisiert, welcher der beiden möglichen Betriebszustände jeweils vorliegt.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind sowohl die beiden horizontalen Befestigungsflächen 3 und 4 des die Saugschlauchtrommel 7 beherbergenden Rahmens wie auch die vertikalen Seitenwände 1 und 2, mit denen der Rahmen am Fußboden, dem Plafond und/oder einer Seitenwand befestigt werden kann, untrennbar einstückig gefertigt.
  • Der Durchmesser der erfindungsgemäß verwendeten Saugschlauchtrommel ist erfindungsgemäß, im Gegensatz zu den bekannten, deren Länge stets größer als ihr Durchmesser ist, mindestens ebenso groß wie ihre Länge, vorzugsweise um das drei- bis fünfache größer.
  • Mit den beiden Seitenwänden 1, 2 sind zwei Arme 5a und 5b fest verbunden, vorzugsweise verschweißt, in denen ein sogenanntes Zugmaul 6 drehbar montiert ist, dessen Grundprinzip in anderer Ausführungsform und für einen anderen Anwendungszweck (nämlich als Kabelrolle) grundsätzlich bekannt ist.
  • Seine erfindungsgemäße Ausführungsform und Anwendung ist nachstehend an Hand der Figur 3 näher erläutert.
  • Sein Rahmen 9 ist um in den Löchern 18 der Arme 5a und 5b gelagerte Achsen nach oben und unten schwenkbar, vorzugsweise um einen Winkel von je 45°. In diesem Rahmen sind zwei drehbare horizontale Rollen 10 und vor diesen zwei vertikale Rollen 11 ebenfalls drehbar montiert.
  • Durch die von den beiden Rollenpaaren umgrenzte Öffnung ist das nicht mit der hohlen Trommelachse verbundene Ende des Schlauches hindurchgeführt.
    Mit dieser Anordnung ist es erstmals möglich, den Saugschlauch nicht nur in allen in Betracht kommenden Winkeln in horizontaler Richtung abzuziehen, sondern auch den ganzen interessierenden vertikalen Winkelbereich von insgesamt 90° zu beherrschen. Das gilt allerdings nur, wenn die geschilderte Anordnung auch tatsächlich eingehalten wird, z.B. daß die vertikalen Rollen vor dem horizontalen Rollenpaar angeordnet sind und nicht umgekehrt.
  • Das ganze Gerät ist vorzugsweise ausschließlich oder mindestens überwiegend in Blechbauweise mit Kantung gefertigt, was nicht nur den Vorteil niedriger Kosten, sondern auch den guter Stabilität bei geringem Gewicht mit sich bringt.

Claims (8)

  1. Saugschlauchtrommel (7) mit Absaugschlauch (15) zum Absaugen kleinstückiger Materialien insbesondere aus beengten Räumen, in einem Rahmen drehbar montiert und mit einem Anschluß an eine ortsfeste Saugleitung und gegebenenfalls mit Rasten zur Trommelsperrung versehen, dadurch gekennzeichnet, daß der die Saugschlauchtrommel (7) aufnehmende Rahmen aus zwei senkrechten Seitenwänden (1, 2), einer oberen horizontalen Befestigungsfläche (3) und einer unteren horizontalen Befestigungsfläche (4) besteht, wobei der Rahmen über die untere Befestigungsfläche (4) am Boden, über die obere Befestigungsfläche (3) an der Decke und/oder über die eine senkrechte Seitenwand (2) an einer senkrechten Wand über lösbare Befestigungsvorrichtungen (12, 13, 14) befestigbar ist, daß jede der beiden senkrechten Seitenwände (1, 2) mit je einem Arm (5a, 5b) fest verbunden ist, wobei an den Enden der Arme (5a, 5b) ein aus einem Rahmen (9) und zwei horizontalen Rollen (10) und zwei vertikalen Rollen (11), die in dem Rahmen (9) drehbar montiert sind, bestehendes Zugmaul (6) so angeordnet ist, daß es mit dem Rahmen (9) um in den Öffnungen (18) der Arme (5a, 5b) gelagerte Achsen nach oben und unten schwenkbar ist, der Durchmesser der Saugschlauchtrommel (7) gleich groß oder größer als die Länge der Saugschlauchtrommel (7) ist und daß ein Sauganschlußrohr (8) zum Anschluß des auf der Saugschlauchtrommel (7) aufgewickelten Saugschlauches (15) an die ortsfeste Sauganlage durch eine Öffnung (17) in der senkrechten Seitenwand (1) geführt und über die Hohlachse der Saugschlauchtrommel (7) mit dem einen Ende des Saugschlauches (15) verbindbar ist.
  2. Saugschlauchtrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden horizontalen Befestigungsflächen (3, 4) und die beiden vertikalen Seitenwände (1, 2) des Rahmens untrennbar einstückig gefertigt sind.
  3. Saugschlauchtrommel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Sauganschlußrohr (8) drehbar montiert und abgewinkelt ist.
  4. Saugschlauchtrommel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Sauganschlußrohr (8) um 360° drehbar ist.
  5. Saugschlauchtrommel nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Sauganschlußrohr (8) um 90° abgewinkelt ist.
  6. Saugschlauchtrommel nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (9) des Zugmauls (6) nach oben und unten um je 45° schwenkbar ist.
  7. Saugschlauchtrommel nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die vertikalen Rollen (11) des Zugmauls (6) in dem Rahmen (9) vor den horizontalen Rollen (10) angeordnet sind.
  8. Saugschlauchtrommel nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Saugschlauchtrommel (7) drei- bis fünfmal größer als die Länge der Saugschlauchtrommel (7) ist.
EP91121234A 1991-08-27 1991-12-11 Saugschlauchtrommel Expired - Lifetime EP0529150B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9110574U 1991-08-27
DE9110574U DE9110574U1 (de) 1991-08-27 1991-08-27
DE9111133U 1991-09-07
DE9111133U DE9111133U1 (de) 1991-09-07 1991-09-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0529150A1 EP0529150A1 (de) 1993-03-03
EP0529150B1 true EP0529150B1 (de) 1995-09-20

Family

ID=25958574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91121234A Expired - Lifetime EP0529150B1 (de) 1991-08-27 1991-12-11 Saugschlauchtrommel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0529150B1 (de)
AT (1) ATE128099T1 (de)
DE (1) DE59106552D1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105151924A (zh) * 2015-08-07 2015-12-16 赵晓林 一种用于收纳水泵水管的支架
CN105902237A (zh) * 2016-06-16 2016-08-31 杨富文 一种带卷管装置全自动控制吸尘机

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2780715B1 (fr) * 1998-07-03 2000-09-29 Joseph Pellerano Dispositif vidangeur realisant l'aspiration de l'huile usagee contenue dans les carters des moteurs thermiques et son transfert automatique, apres chaque vidange, vers une capacite de stockage
CN108046062A (zh) * 2017-12-06 2018-05-18 大同煤矿集团有限责任公司 大直径高压排水软管自动盘卷机

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49135458A (de) * 1973-04-28 1974-12-26
FI64254C (fi) * 1981-07-03 1983-10-10 Perusyhtyme Oy Kabeluppsamlingssystem foer el-drivna gruvfordon och arbetsmaskiner
US4552323A (en) * 1984-10-11 1985-11-12 Otis John F Cable dispensing apparatus
DE3517150A1 (de) * 1985-05-11 1986-11-13 Christian O.Gruhl GmbH & Co., 7314 Wernau Schlauchtrommel fuer absaugschlaeuche
DE3532511A1 (de) * 1985-09-12 1986-09-11 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co KG, 7400 Tübingen Insbesondere tragbare trommel zur aufnahme einer biegbaren medium- bzw. energieleitung wie druckluftschlauch, wasserschlauch, elektrokabel od.dgl.
GB2216097B (en) * 1988-03-02 1992-05-27 Geoffrey Gordon Poole A portable dual wound hose reel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105151924A (zh) * 2015-08-07 2015-12-16 赵晓林 一种用于收纳水泵水管的支架
CN105902237A (zh) * 2016-06-16 2016-08-31 杨富文 一种带卷管装置全自动控制吸尘机

Also Published As

Publication number Publication date
DE59106552D1 (de) 1995-10-26
EP0529150A1 (de) 1993-03-03
ATE128099T1 (de) 1995-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3337344A1 (de) Tragbare schlauchwickelvorrichtung, insbesondere fuer wagen, caravans, omnibusse, schiffe, balkone und kleine gaerten
DE2436339C2 (de) Seitlich am Fahrzeug anzubringender Außenrückspiegel
EP1964644A1 (de) Motorgetriebenes Schleifgerät
EP0529150B1 (de) Saugschlauchtrommel
DE19642847C2 (de) Deckenkreisel für Selbstbedienungs-Waschanlagen
EP0054028A1 (de) Vorrichtung zum tapezieren von wänden, decken oder dergleichen
DE3146815C2 (de) Lagerung für eine Schlauchdüse mit Pistolengriff während deren Nichtbenutzung
DE3207099A1 (de) Fuehrungsstiel fuer einen staubsauger
EP0803617B1 (de) Befestigungsvorrichtung
DE3411631C1 (de) Auf das Gehäuse eines Fahrzeugaußenspiegels aufsetzbarer Zusatzspiegel
EP0184577A2 (de) Bürstenausleger für ein Tunnelwaschfahrzeug
DE2144784A1 (de) Markise
DE2909306C2 (de) Gelenkarm-Markise
DE3346746C1 (de) Markise
AT513179B1 (de) Bauprojektor
DE3401374A1 (de) Drahtspanngeraet
EP0361094A1 (de) Zusatzvorrichtung für ein Zugfahrzeug, insbesondere einen Geländewagen
DE2366325C2 (de) Absauggehäuse eines Sauggerätes für das Aufsaugen von Mähgut
DE1753054C3 (de)
EP0449078A1 (de) Handbetriebenes Wischgerät für Böden
DE3003780A1 (de) Vorrichtung zum halten von flexiblen werkstoffbahnen
EP1160517B1 (de) Tragbare Klimaanlage
DE202023107567U1 (de) Abnehmbare Spindelpositionierungsstruktur für ein Aluminiumvordach
AT287536B (de) Ausstellvorrichtung für Flügel von Fenstern, Türen od.dgl. insbesondere Kipp-Schwenkflügel
DE102021119016A1 (de) Bodenreinigungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930414

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950116

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950920

Ref country code: GB

Effective date: 19950920

Ref country code: FR

Effective date: 19950920

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950920

Ref country code: DK

Effective date: 19950920

Ref country code: BE

Effective date: 19950920

REF Corresponds to:

Ref document number: 128099

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19951015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59106552

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19951211

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19951231

Ref country code: LI

Effective date: 19951231

Ref country code: CH

Effective date: 19951231

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19950920

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19971209

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971212

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051211