EP0507906B1 - Echafaudage de montage a palan - Google Patents

Echafaudage de montage a palan Download PDF

Info

Publication number
EP0507906B1
EP0507906B1 EP91918203A EP91918203A EP0507906B1 EP 0507906 B1 EP0507906 B1 EP 0507906B1 EP 91918203 A EP91918203 A EP 91918203A EP 91918203 A EP91918203 A EP 91918203A EP 0507906 B1 EP0507906 B1 EP 0507906B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mounting frame
frame according
support
lifting
disposed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91918203A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0507906A1 (fr
Inventor
Johann B. Pfeifer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber Umbert Dr
Original Assignee
Weber Umbert Dr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weber Umbert Dr filed Critical Weber Umbert Dr
Publication of EP0507906A1 publication Critical patent/EP0507906A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0507906B1 publication Critical patent/EP0507906B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/18—Scaffolds primarily resting on the ground adjustable in height
    • E04G1/20—Scaffolds comprising upright members and provision for supporting cross-members or platforms at different positions therealong

Definitions

  • the invention relates to a box-shaped assembly scaffold with a lifting platform, which is longitudinally upright on supports arranged on a frame and is continuously height-adjustable, which comprise a cable winding device arranged on the lifting platform for synchronous winding and unwinding of lifting cables or the like, two lifting cables in each case common rope are connected to each other and guided over a common rope drum.
  • Such a mounting frame is known from EP-A-0 219 883.
  • This assembly scaffold which has already proven itself extremely well in practice, a high degree of stability is achieved at any height of the lift with relatively little design effort, the lift being "rigidly" connected to the chassis at any height.
  • This known assembly scaffold has the additional advantage of a light construction due to the use of a cable construction.
  • the height adjustment of the assembly scaffolding requires a certain effort, due to the special cable guide although due to the pulley effect achieved, this well-known lifting platform can be adjusted very easily with relatively low drive power at high loads.
  • the transport of this assembly scaffold for example when changing the place of use, is relatively cumbersome. Accordingly, the frame with the supports arranged thereon for the transport and the lifting platform are to be transferred to or from the loading platform of a transporter or the like each time, securing the assembly scaffold against slipping during transport by additional, often time-consuming measures is indispensable.
  • the object of the invention is to further develop the known device in such a way that, while maintaining high stability and lightweight construction, improved handling for the height adjustment of the lifting platform and the transport of the assembly scaffold as a whole achieved and at the same time operational and functional safety is increased.
  • the measures according to claims 3 to 18 lead to a cable drum for the assembly scaffold according to the invention, and also independently of the measures according to claims 1 and 2, which works particularly efficiently and above all functionally reliable.
  • the cable drum is arranged approximately parallel to the transverse or longitudinal sides of the mounting frame and is equipped with two roller bodies which can be driven by a continuous shaft and each take up two lifting cables connected to one another to form a common cable. This results in a synchronous and uniform winding and unwinding of the hoisting ropes over the entire height adjustment range of the lift.
  • the arrangement of a drive between the two roller bodies of the cable drum according to the features of claim 6 has the advantage of a direct, moreover uniform application of force, which ultimately results in an improved drive performance.
  • each roller body is provided on the outer circumference with receiving grooves for the lifting rope windings, so that the lifting ropes or The ropes, which are connected to each other by two lifting ropes, are arranged and are immovably received by the corresponding roller body.
  • each roller body is surrounded by an axially movable pressure shell for the hoisting ropes, so that jumping out or the like. Individual hoisting rope windings are prevented from the corresponding receiving grooves of the roller bodies.
  • the inventive adaptation of the diameter of the pulleys to the width of the supports according to the feature of claim 21 has the advantage that the lifting cables are guided in close proximity to the supports without directly touching them.
  • an extremely compact construction of the support with associated hoisting rope is achieved, while largely avoiding additional torsional forces or moments of force acting on the respective support.
  • a particularly favorable distribution of the forces, which are caused on the one hand by the dead weight of the lifting platform and on the other hand by further weight loads due to personnel and auxiliary equipment or the like being raised or lowered, within the assembly scaffolding on the individual supports can also be achieved by the arrangement according to the invention of the individual deflection rollers to each other and this on the individual components of the entire assembly scaffold according to the measures of claims 22 to 26.
  • both the guiding accuracy and the smooth operation of the lifting platform when it is displaced along the respective support are further improved with little design effort. Since this design also prevents the lift from tilting on one or more of the supports from the outset, its overall height adjustment is extremely smooth even with one-sided loading.
  • the operational safety of the assembly scaffold according to the invention is increased in that the lifting platform is provided with braking devices in accordance with the features according to claims 31 to 39, regardless of the measures according to the preceding claims. Since, in the context of the invention, each support is assigned a braking device which automatically and immediately triggers when the corresponding hoisting rope breaks, the lifting platform can be kept at the current height at any time.
  • the structural details according to the invention in particular by the coupling of the spring-loaded brake shoes with the lifting cable guided over the so-called first deflection pulley, ensure that the brake shoes when the hoist rope breaks, ie when the rope tension ceases, due to the counteracting spring force and last but not least due to the weight of the lift, they reliably engage with the respective support.
  • the frame is provided with support sections in accordance with the features of claims 56 to 64 , the upper ends of which are each connected to the lower end of each support via a hinged joint or the like.
  • Each functionally hinged support hinged to the corresponding support section can be locked without play in the extension of the support section and can be folded into the plane of the frame for transportation purposes just as quickly as after releasing the lock.
  • the structural measures for the folding joint according to the invention by means of which play-free locking of the respective support on the assigned support section is ensured, are of great importance for a functionally reliable assembly scaffold.
  • the supports according to the invention can be inserted into tubular holding devices of the frame in accordance with the measures according to claims 40 to 44 and can be removed from them for transport purposes.
  • the mechanism according to the invention for releasing the press fit between the respective support and tubular receiving device is of particular interest. Because of the eccentric provided, the respective support with its tapered end is simply and quickly pressed out of the tubular receiving device or out of the mast quiver when it is rotated by means of a dismantling lever. In this way, the assembly scaffold according to the invention can both be assembled without difficulty and, in turn, conveniently dismantled to form a compact transport unit.
  • support feet are provided in the corner regions of the frame, which are designed to be extendable downwards at least beyond the maximum height and width dimensions of the single-axle trailer chassis and can be moved out laterally from the frame.
  • the support feet are each provided with their own impeller, so that the assembly scaffold according to the invention remains movable even after the single-axle trailer chassis has been removed. Not least because of the improved handling resulting therefrom, the assembly scaffold according to the invention can be used universally.
  • the 1 to 5 comprises a frame 1 which is rectangular in plan and has the same shape as a lifting platform 2 with a platform 3.
  • the lifting platform 2 is arranged together with the platform 3 upright on the frame 1 and in the corner areas 4 Supports 5 continuously adjustable in height by lifting means, ie can be raised and lowered as required.
  • the platform 3 is surrounded by a railing 6, which is connected, for example, by a plug connection to the lifting platform 2, the design of which can be of the most varied types (cf. FIGS. 1, 2; 4, 5).
  • 4 support feet 7 are arranged on the frame 1 in each of the corner areas, which can be extended by means of locking spindles 8 of conventional design.
  • a single-axle trailer chassis 9 is provided for transporting the assembly scaffold, which may be moved under the frame 1 of the assembly scaffold and then releasably connected to it and vice versa.
  • the lifting means have a rope winding device arranged on the lifting platform 2 for the synchronous winding and unwinding of lifting ropes 10, each lifting rope 10 crossing according to FIGS. 4 and 5 on a transverse side 11 and on a longitudinal side 12 of the assembly frame with a further lifting rope each diagonally across the surface .
  • the support feet 7 according to FIGS. 1 and 4 in the corner regions 4 of the frame 1 can be extended at least beyond the maximum height or width dimensions of the single-axle trailer chassis 9 or can be moved out laterally from the frame 1. While the extension of the support feet 7 in the vertical direction is carried out by extending the locking spindles 8, the support feet 7 are displaced in the horizontal direction from the plane of the longitudinal sides 12 of the mounting frame, for example by tubular support parts (not shown) rigidly connected to each support foot 7 . These carrier parts are longitudinally displaceably received in corresponding receiving parts 13 (cf. FIGS.
  • the support feet 7 are each inclined from the frame 1 towards the outside in the vertical direction. Such an inclined position of the support feet 7 ensures play-free support of the assembly scaffold as a whole, especially on an uneven floor surface. Furthermore, the support feet 7 are each provided with an impeller 15, so that the mounting frame itself remains movable after removal of the single-axle trailer chassis 9. In order to be able to secure the assembly scaffold against rolling after removal of the single-axle trailer trolley 9, the support feet 7 or the locking spindles 8 can each be individually extended at least until each impeller 15 is lifted off the ground.
  • the wheels 15 are arranged on the corresponding support feet 7 such that the wheels are in contact with the ground through the uniaxial trailer chassis 9 while the mounting frame is being driven under. In this way, it is easy to make position corrections between the single-axle trailer chassis 9 and the assembly scaffold due to its movability even during the coupling process without difficulty.
  • each hoisting rope 10 runs, starting from the rope drum 17, over a first deflection roller 18 arranged on the lifting platform 2, over a second one, at the upper end 19 of the associated support 5 arranged deflecting roller 20 and from there via a third deflecting roller 21 arranged in turn on the lifting platform 2.
  • each hoisting rope 10 is guided via a fourth deflecting roller 22, also arranged at the upper end 19 of the associated support 5, and then via a fifth, at the lower end 23 of the assigned support 5 or on the frame 1 arranged deflection roller 24 passed.
  • the hoisting ropes 10 each run diagonally along the transverse side 11 along the assembly frame to a sixth deflection pulley 25 arranged on the lifting platform 2 in the area of the adjacent support 5 ′ led along the assembly scaffold for the articulation of each hoisting rope 10 at the lower end 23 of the support 5 ′′ adjacent to the support 5 ′ or in the area there directly on the frame 1.
  • the cable routing of the lifting cable 10 assigned to the support 5 ′′ corresponds to the cable routing described above.
  • the cable routing of the remaining two hoisting ropes 10, which are assigned to the support 5 'or the fourth support 5, which is not shown in FIG. 6, also corresponds to the cable guide described above, which is, however, reversed.
  • the supports 5, 5 ', 5'' are designed as polygonal profiles, in particular square tube profiles, the square tube profiles preferably having a square shape.
  • the width of the side walls of the supports 5, 5 ', 5'' corresponds approximately to the diameter of the deflecting rollers 18, 20, 21, 22, 24, 25, so that the lifting cables 10 are guided in the immediate vicinity of the supports 5 but do not touch.
  • This also has the advantage that the deflection rollers 18, 20, 21, 22, 24, 25 can be arranged on different side walls 27 of the supports 5.
  • the first, second and fourth deflecting rollers 18, 20, 22 are each rotatably received by an axis running approximately parallel to the transverse sides 11 of the assembly frame.
  • the second and fourth deflecting rollers 20, 22 are arranged at the upper end 19 of the associated support 5, but on opposite side walls 27 of the supports 5.
  • the third and fifth deflecting rollers 21, 24 are each rotatably received by an axis running approximately parallel to the longitudinal sides 12 of the assembly frame.
  • the fifth deflection roller 24 is arranged at the lower end 23 of the associated support 5 on a side wall 27 of the support 5 facing away from the third deflection roller 21.
  • the axis of rotation 28 of the sixth deflection roller 25 is in turn rotatably supported.
  • the axis of rotation 28 of the sixth deflection roller 25 is received by a U-shaped support 29 which is rotatably connected to the lifting platform 2.
  • the axis of rotation 28 of the sixth deflection roller 25 is supported at the ends on the two longitudinal legs 30 of the U-shaped support 29.
  • the cross leg 31 of the U-shaped support 29 connecting the two longitudinal legs 30 of the U-shaped support 29 is fixedly connected to an approximately vertically projecting axis 32 which in turn is rotatably attached to the lifting platform 2.
  • the lifting platform 2 of the assembly frame with the walk-on platform 3 is shown.
  • the platform consists of individual plates 33 made of aluminum or the like connected to one another, for example by welding, the surface of which is preferably additionally profiled.
  • a cable drum 17 is arranged on the lifting platform, which runs approximately parallel to the transverse sides 11 of the mounting frame and is rotatably mounted on the inner longitudinal sides 12 of the mounting frame.
  • the cable drum 17 consists of two individual roller bodies 34, each of which accommodates a cable 16 connecting two lifting cables 10 to one another.
  • the two roller bodies 34 are driven synchronously via a common shaft 35.
  • a motor 36 for example an electric motor, is provided as the actuating member for driving the cable drum 17, which is preferably arranged between the mutually facing end faces 37 of the two roller bodies 34 for performance reasons.
  • a hand-operated crank which is then likewise arranged on the lifting platform 2, can also be provided.
  • the one roller body 34 of the cable drum 17 shown in FIGS. 10 and 11 is provided on the outer circumference 38 with receiving grooves 39 for the windings of the lifting cables 10.
  • the roller body 34 with an axially movable pressure shell 40, through which the windings of the hoisting ropes 10 are held captive.
  • the embodiment of the pressure shell 40 according to FIGS. 10 and 11 is longitudinally formed, the two partial shells 41 and 42 being releasably connected to one another via a flange screw connection 43. This embodiment has the advantage of a considerably simplified assembly and maintenance of the pressure shell 40.
  • the pressure shell 40 has at least one guide element 45 on its inner circumference 44, which is in contact with the outer circumference 38 of the respective roller body 34 for the axial movement of the pressure shell 40.
  • the guide element 45 projects into at least one receiving groove 39 of the roller body 34.
  • the guide element 45 is designed as a guide wire 46.
  • the guide wire 46 has, on the one hand, a central, circular arc-like leg 47, which partially projects into a receiving groove 39.
  • the guide wire 46 consists of two ends 48 pointing against the curvature of one leg 47.
  • the two legs 48 are provided for attachment to the inner circumference 44 of the pressure shell 40, which are preferably inserted into corresponding bores under prestress.
  • the guide wire 46 or its leg 47 rests positively in the receiving groove 39 of the roller body 34, its diameter corresponds approximately to that of the hoisting ropes 10 and also approximately to the diameter of the receiving grooves 39.
  • the radius of curvature thereof is also Leg 47 adapted approximately to that of the outer circumference 38 of the roller body 34.
  • the pressure shell 40 is provided on its inner circumference 44 with a total of 4 pressure elements 49.
  • the pressure elements 49 are in line or point contact with the two hoisting ropes 10 in the area of the first hoisting rope winding, as in this case. In this way, the two hoisting ropes 10 are each held captively in the corresponding receiving groove 39 of the roller body 34.
  • Rolling bearings 50 are preferably provided as pressure elements 49, the axes of rotation 51 of which lie essentially parallel to the shaft 35 of the cable drum 17.
  • Their outer bearing shells 52 are located in a punctiform manner on the two hoisting ropes 10 in the area of the first hoisting rope winding.
  • Two of the four roller bearings 50 are preferably arranged directly in the region of the first contact point 53 of the respective hoisting rope 10 and receiving groove 39 of the roller body 34 (cf. in particular FIG. 11).
  • two roller bearings 50 - here the upper one to the lower one - are arranged offset from one another both in the circumferential and in the axial direction of the pressure shell 40. Accordingly, the two, that is to say the upper to the lower roller bearing 50, are offset on the one hand by approximately 180 ° on the circumference of the pressure shell 40 and, on the other hand, corresponding to the inclination of the receiving grooves 39 by approximately half a winding pitch of the lifting cables 10 in the axial direction of the pressure shell 40 .
  • the pressing elements 49 in the present embodiment of the pressing shell are designed as radial ball bearings.
  • roller bearings 50 instead of each of the two, ie here the upper to the lower, roller bearings 50 only attach a single roller bearing to the pressure shell 40, the inner bearing shells of which then press the hoisting rope 10 into the associated receiving groove 39.
  • the pressure elements 49 it is just as possible to design the pressure elements 49 as ribs or the like which protrude on the inner circumference 44 of the pressure shell 40 and are adapted to the slope of the receiving groove 39.
  • the lifting platform 2 is provided in the corner regions 4 with guide sleeves 54, which each enclose a support 5 so as to be longitudinally displaceable.
  • guide sleeves 54 which each enclose a support 5 so as to be longitudinally displaceable.
  • the guide rollers 55 are mounted in the region of the guide sleeves 54 facing the frame 1, their axes of rotation 56 running approximately parallel to the transverse sides 11 of the assembly frame.
  • the guide sleeves 54 according to FIG. 15 are part of the lifting platform 2, since the axes of rotation 56 of the guide rollers 55 are embedded in the longitudinal sides 12 of the lifting platform 2, for example.
  • each braking device 57 comprises a two-armed bracket 58 received in the corresponding guide sleeve 54.
  • the bracket 58 can be tilted about an axis 60 which is approximately parallel to the axis of rotation 59 of the first deflecting roller 18, and is spring-loaded.
  • One arm 61 of the holder 58 is provided with a braking element 62, while the other arm of the holder 58 carries the first deflection roller 18.
  • two compression springs 64 are also articulated, which are supported on the guide sleeve 54.
  • the spring force of the two compression springs 64 is chosen to be as large as the rope tension of the lifting rope 10 guided over the first deflection pulley 18. As a result, the spring tension and the rope tension cancel each other out when the rope 10 is intact.
  • one arm 61 of the holder 58 grips the respective support 5 in a fork-shaped manner with two side plates 65, which are rigidly connected to one another in the region of the other arm 63 carrying the first deflecting roller 18, for example via a sheet metal 66.
  • the compression springs 64 engaging on the arm 63, it is just as conceivable for the arm 61 of the Bracket 58 to act tension springs.
  • the brake element 62 shown in FIG. 13 is two brake shoes 67 arranged on opposite side walls 27 of the corresponding support 5.
  • the brake shoes 67 are rotatably received at one end 68 by one arm 61 of the holder 58. With its other end 59, which tapers in a wedge shape, the brake shoes 67, on the other hand, are held between a fixed stop 70 and the respectively adjacent side wall 27 of the support 5.
  • the spring-loaded bracket 58 is immediately tilted about its axis of rotation 60, so that each brake shoe 67 is automatically displaced longitudinally upward in the vertical direction.
  • the force generated by the compression springs 64 wedges the brake shoes between the fixed stop 70 and the adjacent side wall 27 of the support 5.
  • the dead weight of the lifting platform 2 further increases this wedge effect.
  • the two brake shoes 67 on the other arm 63 of the holder 58 can be rotated by means of two axes of rotation 71 running approximately parallel to their axis of rotation 60 and with play between the fixed stop 70 and the respective side wall 27 the support 5 is articulated.
  • the fixed stop 70 is designed as a pin or the like. Due to its shape or rotatable outer shell, the respective brake shoe 67 hardly opposes any frictional resistance.
  • the frame 1 shown in FIGS. 16 and 17 has tubular receiving devices 72 in the corner regions 4, each of which has a conically tapering opening 73 according to FIGS. 18 and 19.
  • the conically tapering opening 73 serves in each case to accommodate and support the supports 5 without play, which are formed at their lower end 23 with a cone 74 which also tapers and is provided for releasable connection to the frame 1.
  • the cone 74 of each support 5 can be inserted with a precise fit into the conical opening 73 of the receiving device 72.
  • Each receiving device 72 is also provided with one in the opening 13 arranged eccentric 75 which can be rotated about an axis of rotation 77 which is approximately perpendicular to the longitudinal axis 76 of each receiving device 72.
  • the eccentric 75 When actuated, ie when rotating, the eccentric 75 acts against the end face 78 of the cone 74 and finally pushes the cone 74 with the support 5 out of the receiving device 72. In this way, the press fit received between the support 5 and the frame 1 can be released quickly and easily.
  • the eccentric 75 is placed on a bolt 79 or the like which is inserted through the receptacle 72 from the outside. In order to keep the structural complexity of such a release mechanism as low as possible, the pin 79 provided with the eccentric 75 coincides with the axis of rotation 80 of the fifth deflection roller 24.
  • a dismantling lever 81 or the like is finally provided which passes through the bolt 79 or the axis of rotation 80.
  • receiving devices 82 on the single-axle trailer chassis 9 are two axially fastening tabs 84 spaced apart from one another, which extend approximately horizontally and are rigidly connected to the wheel axle 85.
  • These axle fastening tabs 84 also each have a groove 87 facing away from the trailer coupling 86, into which a vertical stop bolt 88, which is firmly connected to the frame 1, can be inserted and fixed.
  • the stop bolts 88 are each arranged about half the length of the long side 12 of the frame 1 on the underside 14 thereof. In order to fix them in the vertical direction or to reach under the respective axle mounting bracket 84 with almost no play, these stop bolts 88 are additionally provided with an annular stop surface or thickening 89 (cf. also FIG. 16).
  • the single-axle trailer chassis 9 is also with a vertically displaceable Locking lever 90 equipped as a locking device 83 which passes through a receiving pocket 92 or the like attached to the frame 91 of the single-axle trailer chassis 9.
  • a fastening tongue 93 with a vertical through-bore 94 is welded to the frame 1 of the assembly frame in the area of at least one of the two transverse sides 11.
  • the latching lever 90 engages through the receiving pocket 92 and fastening tongue 93, as a result of which the frame 1 of the mounting frame is ultimately captively connected to the single-axle trailer chassis 9.
  • the locking lever 90 is designed by means of a mechanical locking device 95 or the like. So that it is held captively in the bore 94 of the fastening tongue 93, for example by a compression spring 96.
  • the lifting means can of course be actuated from the lifting platform 2.
  • a load limiting device is also helpful insofar as the actuation of the lifting means is blocked when a maximum load acting on the lifting platform 2 is exceeded.
  • Such a load limiting device could, for example, respond to a specific rope tension value of a hoisting rope 10.
  • a folding joint 99 which connects the upper end 98 of a support section 97 which is arranged upright on the frame 1 and is not shown in more detail and the lower end 23 of the associated support 5.
  • the support 5 hinged in this manner to the support section 97 can be locked in its functional position in an extension of the support section 97 without play.
  • the folding joint 99 is composed of the joint fork 100 and the joint pin 101, which are rotatably coupled to one another via the common axis of rotation 102 in the form of a bolt or the like.
  • the ends 103, 104 of the joint fork 100 or joint pin 101 facing away from the axis of rotation are designed as plug-in socket connections or the like and into the upper end 98 of the support section 97 or the lower end 23 of the associated support 5 and vice versa can be inserted without play.
  • the ends 103, 104 of the joint fork 100 or joint pin 101 are fastened to the upper end 98 of the support section 97 or to the lower end 23 of the associated support 5 and vice versa by welding, riveting, screwing or the like.
  • the joint fork 100 of the folding joint 99 is approximately U-shaped and rotatably receives the joint pin 101 of the folding joint 99 via its two longitudinal legs 105.
  • the articulated fork 100 and the articulated pin 101 of the folding joint 99 can be locked with one another without play via a spring-preloaded longitudinal bolt 106 in the functional position of the corresponding support 5.
  • the longitudinal bolt 106 which is only indicated schematically in FIGS. 25 and 26, is received, like the compression spring 107, by the longitudinal bore 108 of the pivot pin 101 and is arranged to be longitudinally displaceable therein.
  • the maximum longitudinal displacement of the longitudinal pin 106 out of the longitudinal bore 108 is limited by safety measures, not shown, so that the longitudinal pin 106 cannot be lost.
  • the longitudinal bolt 106 which is spring preloaded in the hinge pin 101 of the folding joint 99 in the direction of the joint fork 100 can be received for locking with the U-shaped joint fork 100 in a longitudinal bore 109 of the transverse leg 110 of the joint fork 100 which supports the two longitudinal legs 105.
  • the articulated fork 100 and the articulated pin 101 of the hinged joint 99 can in turn be separated from one another by means of an end locking element from the latched position for folding down the supports 5, for example for transport purposes of the entire assembly scaffold.
  • the end locking element can be actuated from the outside and is operatively connected to the spring-loaded longitudinal bolt 106.
  • the bolt 112 is provided as the final locking element, which acts on the end face 111 of the longitudinal bolt 106 and is designed to be displaceable against the spring force.
  • the bolt 112 is mechanically coupled to a lever, button or the like (not shown in more detail) which passes through at least one side wall 27 of the associated support 5 or the support section 97 and can be actuated from the outside.
  • Each support section 97 is provided with a length which corresponds approximately to the height of the railing 6 of the mounting frame surrounding the platform 3, whereby the maximum lifting height of the lifting platform 2 of the mounting frame is increased and at the same time it is ensured that the supports 5 can be folded down onto the frame 1 .
  • the assembly scaffold according to the invention is thereby given a compact design, which is required in particular for transport or storage purposes of the assembly scaffold.
  • two supports 5, which are arranged adjacent to one another, in particular on the longitudinal side 12 of the assembly scaffold, are designed to be folded over in pairs, the support sections 97 of these supports 5 being of different lengths. As a result, the two supports 5 can lie one above the other.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Claims (67)

  1. Echafaudage de montage en forme de caisse avec une plateforme de levage réglable en hauteur en continu, le long de montants disposés à la verticale sur un châssis, par des moyens de levage qui comportent un système d'enroulement de câble disposé sur la plate-forme, pour l'enroulement et le déroulement synchrones de câbles de levage, ou autres, deux câbles étant respectivement assemblés entre eux en un câble commun, et étant guidés par un tambour d'enroulement commun, caractérisé en ce que les câbles de levage (10), à partir du tambour d'enroulement (17), sont respectivement guidés par l'intermédiaire d'une première poulie de renvoi (18), disposée sur la plate-forme de levage (2), par l'intermédiaire d'une deuxième pou lie de renvoi (20), disposée sur l'extrémité supérieure (19) du montant (5) associé, par l'intermédiaire d'une troisième poulie de renvoi (21), disposée sur la plate-forme de levage (2), par l'intermédiaire d'une quatrième poulie de renvoi (22), de nouveau disposée sur l'extrémité supérieure (19) du montant associé (5), par l'intermédiaire d'une cinquième poulie de renvoi (24), disposée sur l'extrémité inférieure (23) du montant (5) associé ou sur le châssis (1), par l'intermédiaire d'une sixième poulie de renvoi (25), disposée sur la plate-forme de levage (2) dans la zone du montant limitrophe (5'), en diagonale de surface sur un côté transversal (11), le long de l'échafaudage de montage, et en diagonale de surface sur un côté longitudinal, le long de l'échafaudage de montage, pour l'ancrage sur l'extrémité inférieure (23) du montant (5''), limitrophe au montant (5'), ou sur le châssis (1).
  2. Echafaudage de montage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque câble de levage (10) croise un autre câble de levage (10) en diagonale de surface, sur un côté transversal et longitudinal (11, 12) de l'échafaudage.
  3. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tambour d'enroulement (17) est monté avec une possibilité de rotation sur la plate-forme de levage (2), au-dessous d'une plate-forme (3), à peu près à la parallèle des côtés transversaux ou longitudinaux (11 ou 12) de l'échafaudage de montage, des côtés transversaux (11) notamment.
  4. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tambour d'enroulement (17) se compose de deux corps de cylindre (34) individuels, qui reçoivent respectivement un câble (16) assemblant entre eux deux câbles de levage (10).
  5. Echafaudage de montage suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les corps de cylindre (34) sont entraînables par un arbre commun (35).
  6. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 4 et 5, caractérisé en ce qu'un organe de commande (36), un moteur notamment disposé entre les deux côtés frontaux (37), tournés l'un vers l'autre, des deux corps de cylindre (34), est prévu pour l'entraînement du tambour d'enroulement (17).
  7. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque corps de cylindre (34) du tambour d'enroulement (17) est muni sur son pourtour externe (38) de rainures de réception (39) pour les enroulements des câbles de levage, et est enveloppé par un coussinet de pression (40), mobile dans le sens axial, pour les enroulements des câbles de levage.
  8. Echafaudage de montage suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le coussinet de pression (40) est muni sur son pourtour interne (44) d'un élément de guidage (45), au moins, qui est en contact avec le pourtour externe (38) du corps de cylindre respectif (34), pour le mouvement axial du coussinet de pression (40), qui pénètre notamment dans une rainure de réception (39), au moins.
  9. Echafaudage de montage suivant la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément de guidage (45) est réalisé sous forme de fil métallique de guidage (46), composé d'une branche centrale (47) en arc de cercle, qui pénètre partiellement dans une rainure de réception (39), et de deux branches (48) côté extrême, orientées à l'inverse de la courbure de la branche (47), et prévues pour la fixation sur le pourtour interne (44) du coussinet de pression (40).
  10. Echafaudage de montage suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le fil métallique de guidage (46) présente un diamètre correspondant à peu près à celui des câbles de levage (10).
  11. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que le rayon de courbure de la branche (47) du fil métallique de guidage (46) correspond à peu près à celui du pourtour externe (38) du corps de cylindre (34).
  12. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que l'arc de cercle de la branche (47) du fil métallique de guidage (46) s'étend sur un angle de l'ordre de 90°.
  13. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 7 à 12, caractérisé en ce que le coussinet de pression (40) est muni sur son pourtour interne (44) de deux éléments de pression (49), au moins, qui sont au contact, ponctuel ou linéaire, des deux câbles de levage (10), dans la zone du premier enroulement de ces derniers, de sorte que les deux câbles de levage (10) sont maintenus d'une manière imperdable dans la rainure de réception correspondante (39) du corps de cylindre (34).
  14. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 7 à 13, caractérisé en ce que les éléments de pression (49) prévus sont au moins deux paliers à roulement (50), ou autres, dont les axes de rotation (51) sont essentiellement parallèles à l'arbre (35) du tambour d'enroulement (17), et dont les coussinets externes (52) s'appliquent ponctuellement sur les deux câbles de levage (10), dans la zone du premier enroutement de ces derniers, au moins, dans la zone du premier point de contact entre le câble de levage respectif (10) et la rainure de réception (39) du corps de cylindre (34), de préférence.
  15. Echafaudage de montage suivant la revendication 14, caractérisé en ce que quatre paliers à roulement (50), ou autres, sont prévus comme éléments de pression (49), deux paliers à roulement (50) étant respectivement en déport mutuel dans le sens périphérique et axial du coussinet de pression (40).
  16. Echafaudage de montage suivant la revendication 15, caractérisé en ce que les deux paliers à roulement (50) sont en déport mutuel de l'ordre de 180°, notamment, sur le pourtour du coussinet de pression (40), et suivant le pas des rainures de réception d'un demi-pas d'enroulement à peu près des câbles de levage (10), dans le sens axial du coussinet de pression (40).
  17. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 13 à 16, caractérisé en ce que les éléments de pression (49) sont réalisés sous forme de roulements à billes à charge radiale.
  18. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le coussinet de pression (40) est partagé en longueur, les deux coussinets partiels (41, 42) étant assemblés entre eux d'une manière amovible.
  19. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que les montants (5) sont réalisés sous forme de profilés polygonaux, de profilés tubulaires quadrangulaires, notamment, et sont munis sur leurs extrémités inférieures (23) d'un cône (74) rétréci, prévu pour l'assemblage amovible avec le châssis (1).
  20. Echafaudage de montage suivant la revendication 19, caractérisé en ce que les profilés quandrangulaires sont carrés.
  21. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le diamètre des poulies de renvoi (18, 20, 21, 22, 24, 25) correspond à peu près à la largeur des parois latérales (27) des montants (5).
  22. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première, la deuxième, et la quatrième poulie de renvoi (18, 20, 22), sont respectivement logées avec une possibilité de rotation par un axe, à peu près parallèle aux côtés transversaux (11) de l'échafaudage, la deuxième et la quatrième poulie de renvoi (20, 22) étant disposées sur l'extrémité supérieure (19) du montant (5) associé, sur les parois latérales (27) opposées du montant (5).
  23. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que la troisième et la cinquième poulie de renvoi (21, 24) sont respectivement logées avec une possibilité de rotation par un axe, à peu près parallèle aux côtés longitudinaux (12) de l'échafaudage, la cinquième poulie de renvoi (24) étant disposée sur l'extrémité inférieure (23) du montant (5) associé, sur une paroi latérale (27) du montant (5) opposée à la troisième poulie de renvoi (21).
  24. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'axe de rotation (28) de la sixième poulie de renvoi (25) est monté pour sa part pour une adaptation conforme des sections des câbles de levage (10), situées en diagonale de surface, au réglage en hauteur respectif de la plate-forme de levage (2).
  25. Echafaudage de montage suivant la revendication 24, caractérisé en ce que l'axe de rotation (28) de la sixième poulie de renvoi (25) est reçu par un support en U, assemblé avec une possibilité de rotation avec la plate-forme (2).
  26. Echafaudage de montage suivant la revendication 25, caractérisé en ce que les deux branches longitudinales (30) du support en U (29) reçoivent côté extrême l'axe de rotation (28) de la sixième poulie de renvoi (25), la branche transversale (31) du support en U (29) ayant un assemblage fixe avec un axe (32) en saillie à peu près verticale, monté avec une possibilité de rotation sur la plate-forme de levage (2).
  27. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plate-forme de levage (2) est munie de douilles de guidage (54), qui enveloppent respectivement un montant (5), avec une possibilité de déplacement longitudinal, deux rouleaux de guidage (55), au moins, associés aux parois latérales opposées (27) du montant (5), étant logés avec une possibilité de rotation dans chaque douille de guidage (54).
  28. Echafaudage de montage suivant la revendication 27, caractérisé en ce que les rouleaux de guidage (55) sont disposés dans la zone inférieure de la douille de guidage (54), leurs axes de rotation (56) étant à peu près parallèles aux côtés transversaux (11) de l'échafaudage.
  29. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 27 et 28, caractérisé en ce que les rouleaux de guidage (55) correspondent essentiellement en longueur à la largeur des parois latérales (27) des montants (5).
  30. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 27 à 29, caractérisé en ce que les douilles de guidage (54) font partie de la plate-forme de levage (2).
  31. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plate-forme de levage (2) est munie de dispositifs de freinage (57), respectivement associés à un montant (5), et qui peuvent se déclencher automatiquement en cas de rupture du câble de levage (10) correspondant, pour empêcher un réglage en hauteur de la plate-forme (2).
  32. Echafaudage de montage suivant la revendication 31, caractérisé en ce que chaque dispositif de freinage (57) comporte un support (58) à deux bras et chargé par ressort, logé dans la douille de guidage (54) correspondante avec une possibilité de basculement autour d'un axe (60), à peu près parallèle à l'axe de rotation (59) de la première poulie de renvoi (18), sur l'un des bras (61) duquel est disposé un élément de freinage (62), au moins, et sur l'autre bras (63) duquel est montée la première poulie de renvoi (18).
  33. Echafaudage de montage suivant la revendication 32, caractérisé en ce que la force de ressort, exercée sur le support (58), peut être compensée par le câble de levage correspondant (10), par l'intermédiaire de la première poulie de renvoi (18).
  34. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 32 et 33, caractérisé en ce qu'un ressort de pression (64), au moins, supporté sur la douille de guidage (54), s'articule sur l'autre bras (63) du support (58), supportant la première poulie de renvoi (18).
  35. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 31 à 34, caractérisé en ce que le bras (61) du support (58), qui présente l'élément de freinage (62), est réalisé en forme de fourche et enserre le montant respectif (5).
  36. Echafaudage de montage suivant la revendication 35, caractérisé en ce que le support (58) est formé de deux plaques latérales (65), rigidement assemblées entre elles dans la zone de l'autre bras (63), qui supporte la première poulie de renvoi (18).
  37. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 31 à 36, caractérisé en ce qu'une mâchoire (67), au moins, deux mâchoires de préférence, disposées sur les parois latérales (27) opposées du montant correspondant (5), sont prévues comme élément de freinage (62), ces mâchoires étant reçues par l'une de leurs extrémités (68), avec une possibilité de rotation, par l'un des bras (61) du support (58), et étant maintenues par leur autre extrémité (69), terminée en coin, entre une butée stationnaire (70) et la paroi latérale (27), limitrophe à cette dernière, du montant (5).
  38. Echafaudage de montage suivant la revendication 37, caractérisé en ce que chaque mâchoire (67) est dotée d'une possibilité de déplacement longitudinal par le support (58) chargé par ressort, en cas de rupture du câble de levage (10), et peut se coincer entre la butée stationnaire (70), une goupille notamment, ou autres, et la paroi latérale (27), adjacente à cette dernière, du montant (5).
  39. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque des revendications 36 et 37, caractérisé en ce que le bras (61) du support (58) est muni pour les mâchoires (67) de deux axes de rotation (71), à peu près parallèles à l'axe de rotation (60) du support et limitrophes aux parois latérales (27) opposées du montant (5).
  40. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le châssis (1) présente des dispositifs de réception tubulaires (72), respectivement munis d'une ouverture (73) rétrécie en cône, dans laquelle le cône (74) peut être emmanché sans jeu sur l'extrémité inférieure (23) de chaque montant (5).
  41. Echafaudage de montage suivant la revendication 40, caractérisé en ce que chaque dispositif de réception (72) est muni d'un excentrique (75), disposé dans l'ouverture (73), doté d'une possibilité de rotation autour d'un axe (77) à peu près perpendiculaire à l'axe longitudinal (76) du dispositif de réception (72), et qui concourt avec la surface frontale extrême (78) du cône (74), de sorte que ce dernier peut être repoussé de l'ouverture (73) par l'actionnement de l'excentrique (75).
  42. Echafaudage de montage suivant la revendication 41, caractérisé en ce que l'excentrique est prévu sur un axe (79), ou autres, emmanché de l'extérieur au travers du dispositif de réception (72).
  43. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 41 et 42, caractérisé en ce que l'axe (79), muni de l'excentrique (75), est aligné sur l'axe de rotation (80) de la cinquième poulie de renvoi (24).
  44. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 41 à 43, caractérisé en ce que l'axe (79), muni de l'excentrique (75), présente, dans le prolongement de l'axe de rotation (80) de la cinquième poulie de renvoi (24), un levier de démontage (81), ou autres, passant au travers de l'axe (79) et/ou de l'axe de rotation (80), à la transversale de ces derniers.
  45. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il peut être soutenu par une remorque, une remorque à deux roues (9) de préférence, et accouplé à cette dernière.
  46. Echafaudage de montage suivant la revendication 45, caractérisé en ce que la remorque à deux roues (9) peut être accouplée au châssis (1) de l'échafaudage par des dispositifs de réception et d'arrêt (82, 83) concourants.
  47. Echafaudage de montage suivant la revendication 46, caractérisé en ce que deux éclisses de fixation axiale (84) distantes l'une de l'autre, s'étendant à peu près à l'horizontale, et montées sur l'essieu (85), ou autres, sont prévues comme dispositifs de réception (82) sur la remorque à deux roues (9), ces éclisses présentant respectivement une rainure (87), opposée à l'attelage (86), dans laquelle peut être inséré et logé un bouton de butée (88) vertical, assemblé fixement avec le châssis (1).
  48. Echafaudage de montage suivant la revendication 47, caractérisé en ce que les boutons de butée (88) sont respectivement disposés à mi-longueur à peu près du côté longitudinal (12) du châssis (1), sur te côté inférieur (14) de ce dernier, et présentent une surface de butée (89) pour arrêter, quasiment sans jeu, l'éclisse de fixation axiale (84) correspondante.
  49. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 46 à 48, caractérisé en ce qu'un levier à crans (90) vertical, traversant une poche de réception (92), ou autres, montée sur te cadre (91), est prévu sur la remorque à deux roues (9) comme dispositif d'arrêt (83), ce levier permettant de fixer une lame de fixation (93), disposée rigidement sur te châssis (1) de l'échafaudage, dans la zone de l'un au moins des deux côtés transversaux (11), et pouvant être insérée dans ta poche de réception (92).
  50. Echafaudage de montage suivant la revendication 49, caractérisé en ce que le levier à crans (90) est maintenu d'une manière imperdable dans un trou (94) de la lame de fixation (93), au moyen d'un dispositif de fermeture mécanique, ou autres, au moyen notamment d'un ressort de pression (96).
  51. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le châssis (1) est équipé dans ses zones angulaires (4) de béquilles (7), qui peuvent être rallongées, au moins, audelà des dimensions maximales en hauteur et largeur de la remorque à deux roues (9), et être déplacées latéralement en ddehors du châssis (1).
  52. Echafaudage de montage suivant la revendication 51, caractérisé en ce que tes béquilles (7) sont respectivement disposées et mobiles sur les côtés transversaux (11) du châssis (1), au-dessus du côté inférieur (14) de ce dernier.
  53. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 51 et 52, caractérisé en ce que les béquilles (7) sont respectivement inclinables à l'oblique vers l'extérieur, pour le supportage sans jeu du châssis (1).
  54. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 51 à 53, caractérisé en ce que les béquilles (7) sont respectivement munies d'une roue mobile (15), et peuvent être rallongées jusqu'à un décollement hors du soi de chaque roue mobile (15), au moins.
  55. Echafaudage de montage suivant la revendication 54, caractérisé en ce que les roues mobiles (15), fixées sur les béquilles (7), sont au contact du sol pour le soutien de l'échafaudage par la remorque à deux roues (9).
  56. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le châssis (1) présente des sections de montants (97), dont les extrémités supérieures (98) sont respectivement assemblées avec l'extrémité inférieure (23) de chaque montant (5) par l'intermédiaire d'une charnière (99), ou autres, chaque montant (5), articulé et rabattable sur la section de montant (97) correspondante, pouvant être bloqué sans jeu dans sa position de fonctionnement, dans le prolongement de la section de montant (97).
  57. Echafaudage de montage suivant la revendication 56, caractérisé en ce que la charnière (99) se compose d'une fourche articulée (100), ou autres, et d'un axe d'articulation (101), ou autres, assemblés entre eux par un axe de rotation commun (102) et pouvant être emmanchés sans jeu, par leur extrémité (103, 104), opposée à l'axe de rotation (102), dans l'extrémité supérieure (98) de la section de montant (97), et/ou dans l'extrémité inférieure (23) du montant correspondant (5), et être fixés sur ces dernières.
  58. Echafaudage de montage suivant la revendication 57, caractérisé en ce que la fourche articulée (100) de la charnière (99) a à peu près une réalisation en U, l'axe d'articulation (101) de la charnière (99) étant logé avec une possibilité de rotation par les deux branches longitudinales (105) de la fourche.
  59. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque des revendications 57 et/ou 58, caractérisé en ce que la fourche articulée (100) et l'axe d'articulation (101) de la charnière (99) peuvent être mutuellement enclenchés, sans jeu, par l'intermédiaire d'un axe longitudinal (106) précontraint par ressort, dans la position de fonctionnement du montant (5) correspondant.
  60. Echafaudage de montage suivant la revendication 59, caractérisé en ce que l'axe longitudinal (106), dans l'axe d'articulation (101) de la charnière (99), est précontraint par ressort en direction de la fourche articulée (100), et peut être logé par la fourche articulée en U (100), dans un trou longitudinal (109) de la branche transversale (110), supportant les deux branches longitudinales (105).
  61. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque des revendications 57 à 60, caractérisé en ce que la fourche articulée (100) et l'axe d'articulation (101) de la charnière (99) peuvent être séparés entre eux de leur position d'arrêt par un élément de déblocage, actionnable de l'extérieur et concourant avec l'axe longitudinal (106), précontraint par ressort.
  62. Echafaudage de montage suivant la revendication 61, caractérisé en ce qu'un axe (112), mobile à l'encontre de la force de ressort et agissant sur un côté frontal (111) de l'axe longitudinal (106), est prévu comme élément de déblocage, cet axe étant couplé à un levier, au moins, bouton, ou autres, actionnable de l'extérieur, traversant une paroi latérale (27) du montant (5) associé et/ou de la section de montant (97).
  63. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 56 à 62, caractérisé en ce que chaque section de montant (97) présente une longueur, correspondant à peu près à la hauteur du garde-fou (6) entourant la plate-forme (3).
  64. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque au moins des revendications 56 à 63, caractérisé en ce que deux montants (5), adjacents entre eux et disposés notamment sur le côté longitudinal (12) de l'échafaudage, sont mutuellement rabattables par paires, les sections (97) de ces montants ayant une longueur différente, de sorte que les deux montants (5) peuvent être placés l'un sur l'autre.
  65. Echafaudage de montage suivent l'une quelconque au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de levage sont actionnables à partir de la plate-forme de levage.
  66. Echafaudage de montage suivant l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé par un limiteur de charge, qui bloque la commande des moyens de levage en cas de dépassement par le haut d'une charge maximale.
  67. Echafaudage de montage suivant la revendication 65, caractérisé en ce que le limiteur de charge répond à une valeur de tension donnée d'un câble de levage (10).
EP91918203A 1990-10-26 1991-10-22 Echafaudage de montage a palan Expired - Lifetime EP0507906B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4034192 1990-10-26
DE4034192A DE4034192A1 (de) 1990-10-26 1990-10-26 Montagegeruest mit flaschenzug
PCT/EP1991/002010 WO1992008023A1 (fr) 1990-10-26 1991-10-22 Echafaudage de montage a palan

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0507906A1 EP0507906A1 (fr) 1992-10-14
EP0507906B1 true EP0507906B1 (fr) 1995-07-19

Family

ID=6417152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91918203A Expired - Lifetime EP0507906B1 (fr) 1990-10-26 1991-10-22 Echafaudage de montage a palan

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0507906B1 (fr)
AT (1) ATE125325T1 (fr)
CZ (1) CZ282164B6 (fr)
DE (2) DE4034192A1 (fr)
ES (1) ES2077248T3 (fr)
HU (1) HU215424B (fr)
PL (1) PL168940B1 (fr)
WO (1) WO1992008023A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114055045B (zh) * 2021-11-02 2024-01-30 武汉华电工程装备有限公司 塔筒纵缝焊接装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2420903A (en) * 1945-10-09 1947-05-20 Roy A Noble Scaffold
DE1434505C3 (de) * 1961-03-25 1973-09-13 Union Metals Industries, Inc., Allentown, Pa. (V.St.A.) Baugerüst
US4000789A (en) * 1976-02-18 1977-01-04 Edward Engel Portable scaffold
US4293054A (en) * 1980-05-19 1981-10-06 Piat Impalcature Automatiche S.P.A. Scaffolding for supporting lifting working bridges and platforms
DE3102468C2 (de) * 1981-01-26 1984-04-12 Johann B. 6530 Bingen Pfeifer Fahrbares Montagegerüst mit stufenlos verstellbarer Hebebühne
DE3443023A1 (de) * 1984-11-26 1986-06-05 Johann B. 6530 Bingen Pfeifer Montagegeruest mit stufenlos verstellbarer hebebuehne
DE3538057A1 (de) * 1985-10-25 1987-04-30 Johann B Pfeifer Montagegeruest mit stufenlos verstellbarer hebebuehne

Also Published As

Publication number Publication date
ES2077248T3 (es) 1995-11-16
ATE125325T1 (de) 1995-08-15
DE4034192A1 (de) 1992-04-30
CZ199692A3 (en) 1993-05-12
PL168940B1 (pl) 1996-05-31
WO1992008023A1 (fr) 1992-05-14
CZ282164B6 (cs) 1997-05-14
HU215424B (hu) 1998-12-28
HUT67766A (en) 1995-04-28
PL295412A1 (fr) 1993-02-08
DE59106043D1 (de) 1995-08-24
EP0507906A1 (fr) 1992-10-14
HU9202117D0 (en) 1992-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0741531A1 (fr) Parasol
DE4232949A1 (de) Hubvorrichtung
DE102017101113B3 (de) Teleskopausleger mit Stangenabspannsystem für einen Mobilkran und Abspannverfahren hierfür
DE69819353T2 (de) Hubwagen
WO2018007433A1 (fr) Grue comprenant un dispositif de déplacement de contrepoids et procédé de déplacement d'un contrepoids sur une grue
DE60110416T2 (de) Motorradservicestand
AT403041B (de) Teleskopierstab
DE2250428C3 (de) Hebegerät für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge
WO1998043856A2 (fr) Appareil de levage pour vehicules a moteur et attelages de vehicules, en particulier cric
EP0507906B1 (fr) Echafaudage de montage a palan
DE1684756C3 (de) Vorrichtung zum Abstellen von zwei Fahrzeugen übereinander
DE10241269B4 (de) Transportplattform mit variabler Geometrie für motorisierte Zweiräder, welche über ein lineares Führungssystem im eigentlichen Transportmittel bewegt und arretiert wird
AT1454U1 (de) Hebevorrichtung
DE3222697C2 (de) Mobiler Schienenaufzug mit neigungsverstellbarer Teleskopschiene
DE2046652A1 (de) Teleskopausleger
DE19641191A1 (de) Teleskopausleger, insbesondere für stationäre und fahrbare Krane
EP0376036B1 (fr) Nacelle de sauvetage et/ou de travail
DE2114402B2 (de) Zusammenklappbarer Kran
DE19851598C2 (de) Transportables Kleinrührwerk
DE3822289C2 (fr)
EP1459814B1 (fr) Dispositif de débosselage de pièces de tôle
EP0219883B1 (fr) Echafaudage avec plate-forme mobile en continu
DE102017217556B3 (de) Rüstbaugruppe zum Selbstrüsten einer Mastspitze für einen Kranausleger, Verfahren zum Selbstrüsten einer Mastspitze an einem Auslegerkopf eines Kranauslegers und Kransystem
DE2348164A1 (de) Hocharbeitsgeruest
DE8508047U1 (de) Hebegerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19921111

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940914

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 125325

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950815

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59106043

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950824

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950821

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2077248

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20001013

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20001017

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20001023

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20001024

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20001026

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001219

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011022

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011031

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20011022

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021113