EP0492354A1 - Pompe de dosage ou de pulvérisation pour délivrer des substances liquides, peu visqueuses ou pâteuses - Google Patents

Pompe de dosage ou de pulvérisation pour délivrer des substances liquides, peu visqueuses ou pâteuses Download PDF

Info

Publication number
EP0492354A1
EP0492354A1 EP91121564A EP91121564A EP0492354A1 EP 0492354 A1 EP0492354 A1 EP 0492354A1 EP 91121564 A EP91121564 A EP 91121564A EP 91121564 A EP91121564 A EP 91121564A EP 0492354 A1 EP0492354 A1 EP 0492354A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
bellows
wall
dosing
housing part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91121564A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0492354B1 (fr
Inventor
Raimund Andris
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Raimund Andris GmbH and Co KG
Original Assignee
Raimund Andris GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raimund Andris GmbH and Co KG filed Critical Raimund Andris GmbH and Co KG
Publication of EP0492354A1 publication Critical patent/EP0492354A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0492354B1 publication Critical patent/EP0492354B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B45/00—Pumps or pumping installations having flexible working members and specially adapted for elastic fluids
    • F04B45/02—Pumps or pumping installations having flexible working members and specially adapted for elastic fluids having bellows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/007—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed being opened by deformation of a sealing element made of resiliently deformable material, e.g. flaps, skirts, duck-bill valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1035—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall the pumping chamber being a bellow
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1064—Pump inlet and outlet valve elements integrally formed of a deformable material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1066—Pump inlet valves
    • B05B11/1067—Pump inlet valves actuated by pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1066—Pump inlet valves
    • B05B11/1067—Pump inlet valves actuated by pressure
    • B05B11/1069—Pump inlet valves actuated by pressure the valve being made of a resiliently deformable material or being urged in a closed position by a spring
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1077—Springs characterised by a particular shape or material

Definitions

  • the invention relates to a metering and spray pump for dispensing liquid, low-viscosity and pasty, substances from bottle or can-like containers with a bellows made of elastic plastic, which is arranged connecting two telescopically movable housing parts made of dimensionally stable plastic and as a dispensing valve at one end has a sleeve-like valve ring wall, which encloses the outer surface of a round ring wall formed on the first housing part performing the pumping strokes in a sealing manner and which, as an intake valve, also has a sleeve-shaped valve ring wall at its other end, which is formed on the outer surface of a round, formed on the second housing part Valve seat is sealing and liftable, through which the pump medium is sucked out of the container into the bellows.
  • valve ring wall sealingly enclosing the cylindrical outer surface of an attachment forming the valve seat of the dispensing valve is only radially elastic and thus only radial removable.
  • valve ring walls of the suction valves provided there in different designs can only be lifted elastically in the radial direction from the cylindrical jacket surfaces forming their valve seat, so that the medium drawn in can flow between the relevant jacket surface and the valve ring wall surrounding it into the interior of the bellows.
  • valves The sealing or closing quality of the valves is also crucial for the possibility, especially on the Automatic assembly machines perform a dry function test, in which these valves must prove to be airtight.
  • containers that are equipped with such dosing and spray pumps are subjected to safety tests, in which the valves must also prove to be reliably closed in order to pass.
  • annular sealing lip is arranged for this latter purpose as a radial outward extension of the lowest fold of the bellows at the upper end of an annular collar forming the lower end of the bellows.
  • This ring collar sealingly encloses an annular collar of the housing part connected or connectable to the container.
  • the ring-shaped sealing lip lies in its rest position due to its initial shape sealingly against the cylindrical inside of an annular wall which is integrally formed on the housing part which can be connected to the bottle neck of a container.
  • this sealing lip is that of a one-way valve which, on the one hand, pumps air through ventilation openings into the interior of the pump Lets the container flow and this, on the other hand, ensures that nothing of the liquid or pasty container contents can get past the outside of the bellows.
  • the ventilation openings, through which the sucked-in air can flow past the annular sealing lip into the interior of the container, are arranged in an end wall of the housing part which can be connected to the container.
  • this housing part is provided with an internal thread which can be screwed onto a corresponding external thread of the neck of a can or bottle-shaped container.
  • annular sealing lip inadvertently, for example in the case of a toothpaste tube, due to an intended or unintentional radial pressure on the container wall Locking direction is exposed to a much greater pressure than is normally the case when the container is placed horizontally with the dosing pump attached or turned upside down.
  • the conventional forms of the annular sealing lip are no longer suitable for providing their blocking effect and for withstanding the increased pressure in the dispensing direction.
  • the invention is therefore based on the object to improve a metering and spray pump of the type mentioned with as few simple, easy to assemble and reliably working individual parts, on which the functional elements can be molded, in such a way that a high level of functional reliability, in particular adequate , verifiable closing quality even in the dry state with low opening force of the discharge and suction valves.
  • the cylindrical valve ring wall of the dispensing valve and the cylindrical valve ring wall of the suction valve which is also provided with a closed end wall, with their open, radially elastic end or edge edges each abut against conical or spherical shell surfaces of a housing part and - That both valve ring walls are connected to the bellows in a resiliently movable manner in the axial direction, in that the valve ring wall of the dispensing valve has a substantially radially projecting outward from the pump pressure of the pump medium in the opening direction actable elastic ring shoulder is integrally connected to the discharge-side end of the bellows and in that the valve ring wall of the suction valve is connected in one piece to the suction-side end of the bellows by an axially and radially elastic connecting ring and connecting webs.
  • valve ring wall Due to the simultaneous presence of a radial elasticity and an axial elasticity, an initially linear contact between the valve ring wall and the conical or dome-shaped lateral surface enclosed by it creates a flat contact during the closing process, in that the edge of the valve ring wall pushes onto the lateral surface in the axial direction, so that any particles in between can be pushed away.
  • the valve ring wall can also adapt easily and better sealing to the shape of the lateral surface even in an inclined position.
  • the opening force of the dispensing valve is additionally reduced in that the pressure prevailing in the medium during the dispensing stroke simultaneously acts on the elastic annular shoulder in the axial opening direction.
  • the solution according to claim 2 offers the considerable advantage of integrally molding the valve ring wall and its connecting elements on the bellows.
  • the selected connecting elements also ensure high elasticity and functional flexibility which are advantageous for the desired mode of operation.
  • the embodiment according to claim 3 improves the mode of operation in that the thrust force acting on the bellows during the delivery stroke is kept away from the valve ring wall.
  • the arrangement of claim 4 also serves the advantageous development of the invention in that the sealing of the annular chamber leading to the dispensing mouthpiece, which surrounds the valve ring wall, has no adverse effect on the function of the valve ring wall.
  • the particular advantage achieved by this is that the bellows is displaced in the opening direction by the bellows even during the delivery stroke and does not return to its closed position until the end of the suction stroke.
  • the ring rib so dimensionally stable that it withstands an increased pressure in the opposite direction, ie in the blocking direction, and does not allow any medium to escape past it.
  • the embodiment of the invention according to claim 8 also ensures that when a pressure acting on the outside of the container wall occurs or when a drop occurs, nothing from the container contents can pass through the bellows and the dispensing valve to the dispensing mouthpiece.
  • this security is also not provided because the closing member of the outlet-side outlet valve generally rests on its valve seat surface with only a slight spring pressure, so that only a small force acting in the direction of dispensing is sufficient to open it.
  • Claims 9 to 15 relate to advantageous refinements of the invention which, as will be explained in more detail with reference to the exemplary embodiment described in more detail below, contribute in particular to achieving a compact, simple structural design and to simple, functionally reliable handling.
  • the drawing shows a metering and spray pump, which is used to dispense liquid or low-viscosity, in particular pasty, substances from bottle-like or can-like containers, in their usual position of use or handling. It consists of a first upper first housing part 1 and a second lower housing part 2, - the top and bottom of the drawing also corresponding to the normal handling position, - and a bellows 3 connecting between these two housing parts 1 and 2. While the two housing parts 1, 2 are each made of dimensionally stable plastic, the bellows 3 consists of a rubber-like elastic plastic, the elasticity of which, however, is of sufficient dimensional stability and, on the other hand, is able to provide a sufficiently high restoring force for the initial strokes.
  • Both the bellows 3 and the two housing parts 1 and 2 are each made in one piece by injection molding.
  • the housing part 1 is provided with a laterally radially projecting, tubular dispensing mouthpiece 4, the dispensing channel 5 of which opens into an annular chamber 6, which is arranged between an outer cylindrical guide wall 7 and an inner, conically tapering annular wall 8 and through an end wall connecting these two 9 is closed at the top.
  • a closure cap 11 provided with a snap attachment 10, which closes the upper end of the inner ring wall 8, is attached by means of a snap-in or snap connection.
  • the bellows 3 is provided at the end of its uppermost annular fold 3/1 with an outer sealing ring 12 which rests on the inner surface of this guide wall 7 in a sealing manner directly above a thin rib 13 which runs around the inside of the guide wall 7.
  • a radially outwardly projecting thin-walled and therefore axially elastic ring shoulder 14 is arranged at a small axial distance therefrom, via which an essentially cylindrical and radially elastic valve ring wall 15 is made in one piece with the bellows 3 or with the sealing ring 12 connected is.
  • This valve ring wall 15 lies with its upper end edge 16 with a certain both axially and radially effective prestress sealing against the conical outer surface 17 of the inner ring wall 8 and forms on the one hand in cooperation with this inner ring wall 8 forms the movable closing member of a dispensing valve 18 and on the other hand Partition between the annular chamber 6 and the interior 19 of the bellows 3.
  • the interior 19 of the bellows 3 is largely filled by a hollow cylindrical displacement body 16, which is stepped several times in diameter, which is integrally formed as an extension on the inner ring wall 8 of the housing part 1 and has a radial distance over its entire length from the wall of the bellows 3 has, so that the medium to be dispensed can flow between the displacement body 20 and the wall of the bellows 3.
  • the displacement body 20 Only in the area of the uppermost inner annular fold 3/2 of the bellows 3 is the displacement body 20 provided with a plurality of support cams 21 arranged distributed around its circumference, which are axially supported on an inner radial shoulder 22 of this annular fold 3/2. These support cams 21 have the task of keeping the effective pump pressure in the direction of arrow 67 at the output stroke of the housing part 1 from the upper section of the bellows 3, but in particular from the valve ring wall 15 and the ring shoulder 14, so that their function is not impaired.
  • the displacement body 20 At its lower end, has a conically widening edge section 23 which is closed by an end wall 25 which is offset axially upwards relative to the edge 24.
  • This displacement body 20, insofar as it projects as an extension of the conical ring wall 8 into the bellows 3, is provided with a smaller diameter than the ring wall 8.
  • the guide wall 7 of the housing part 1 is provided at its lower end with an inwardly projecting ring collar 26, which engages positively under an outwardly projecting ring collar 27 a guide wall 28 of the housing part 2 so that the two guide walls 7 and 28 are telescopically guided and one another enable telescopic axial relative movement against each other, which corresponds to a pump stroke.
  • This axial relative movement is limited by axial stops which are formed in one direction by the two annular collars 26 and 27 and in the other direction by an annular shoulder 29 of the housing 2, on which the annular collar 26 of the housing part 1 is seated at the end of the pump stroke.
  • the annular collar 27 of the housing part 2 is provided at the top with a collar 30 tapered in diameter with respect to the rib 13 of the guide wall 7, through which collar 30 the assembly of the sealing ring 12 is pushed from below over the rib 13.
  • the task of the rib 13 is to keep the sealing ring 12 in the position shown in the drawing.
  • the diameter of the ring collars 26, 27 and the diameter of the guide walls 7, 28 are coordinated so that, on the one hand, adequate guidance between the two housing parts 1 and 2 is ensured, but on the other hand, at the respective contact points, there is sufficient air exchange between the environment and the common housing interior 31 can take place during the lifting movements.
  • the guide wall 28, which encloses the bellows 3 with a small radial distance, has a diameter widening 33 below the rest position shown in FIGS. 1 and 2 and in the axial range of motion of the second lowest outer annular fold 3/3 of the bellows 3, which in combination with a on this annular fold 3/3 arranged annular rib 34, a positively operated ventilation valve between the common interior 31 and a storage space 36 lying in the area of the diameter extension 33.
  • the guide wall 28 is integrally formed on an annular web 37 of the housing part 2, like all other components, except for the dispensing mouthpiece 4, concentrically to the common axis 32.
  • a screw-on cap 39 provided with an internal thread 38 is formed, through which the entire metering and spray pump can be screwed onto the thread neck, not shown, of a can- or bottle-like paste or liquid container.
  • a cylindrical pot body 40 is also formed concentrically on the ring web 37 in the interior of the screw-on cap 39, the end wall 41 of which has a central, nipple-like, upwardly directed hollow body 42 with a suction bore 45 and with a spherical surface 43 serving as a valve seat and with a downward intake manifold 44 is provided.
  • the latter can be provided with a suction hose, not shown, for sucking in a liquid medium.
  • Containers with pasty substances are usually provided with a trailing piston.
  • a cylinder wall 46 which is integrally connected to the bellows 3 and is integrally formed on the upper end of which a radially inwardly projecting annular collar 47 and the annular folds of the bellows are integrally formed.
  • the ring rib 34 already mentioned has the task, during the suction stroke of the bellows 3, that is, when the bellows 3 returns from the pump stroke end position shown in FIG. 2 in the direction of arrow 48 to the rest position shown in FIG. 1, from which the bellows 3 surrounding interior 31, which is also connected to the outside atmosphere by the non-airtight connection between the two guide walls 7 and 28, to allow air to pass through ventilation openings 49 of the annular web 37 and through them into the interior of the screw cap 39 or into the container , on which the screw cap 39 is screwed.
  • this annular rib 34 also has the task of preventing the liquid or pasty medium in the container from being able to get into the interior 31 if the container takes a horizontal position instead of the normal vertical position, for example falls over, or if the Container is provided with a deformable wall and on this from the outside Pressure is exerted. It therefore has the task of sealingly separating the storage space 36, which is permanently connected to the container through the ventilation openings 49, from the interior 31.
  • the annular rib 34 thus forms, in cooperation with the inner surface of the guide wall 28, a ventilation valve which is open during the lifting movements of the first housing part 1 and closed in the rest position and which has the property of withstanding a relatively large pressure in the blocking direction and suction air in the suction direction during the suction stroke of the bellows let through without creating a vacuum inside the container that would be sufficient to deform thin and easily deformable container walls inwards.
  • the cylinder wall 46 of the bellows 3 has a reinforced front edge 50 seated on the bottom wall 41 of the pot body 40, on which a first group of three finger-like connecting webs 51, which are directed axially upwards and are offset by 120 ° to one another in the circumferential direction, are formed.
  • the upper ends of these connecting webs 51 are integrally connected to a both radially and axially elastic connecting ring 52, which in turn is attached by a second group of connecting webs 53 which run essentially radially and are each offset by 60 ° with respect to the connecting webs 51
  • cylindrical valve ring wall 54 is connected and is provided at its upper end with an end wall 57 closing its cavity 56.
  • the valve ring wall 54 is thin-walled, and it sits with its lower, open edge 55 radially resiliently and sealingly on the spherical shell surface 43 of the hollow body 42.
  • the inner diameter of the valve ring wall 54 is approximately twice as large as the diameter of the suction bore 45 but only slightly smaller than the outer diameter of the hollow body 42. Due to the radial as well as axial elasticity of the connecting ring 52, the valve ring wall 54 can always seal against the lateral surface 43, even if it is inaccurate or in an inclined position, even if this were conical instead of dome-shaped. This elasticity or spring property of the connecting ring 52 also ensures that the valve ring wall 54 automatically returns to its closed position after a suction stroke has ended.
  • the lateral surface 43 of the hollow body 42 and the valve ring wall 54 thus form the suction valve 58 of the metering and spray pump, while the valve ring wall 15 forms the output valve 18 in cooperation with the inner ring wall 8 of the upper housing part 1.
  • valve ring wall 54 While in the preferred embodiment described above the valve ring wall 54, the connecting webs 51, 53 and the connecting ring 52 are integrally formed on the lower end edge 50 of the bellows 3, there is also the possibility of providing the outer connecting webs 51 with a further, preferably more stable ring, which is inserted into a corresponding receptacle of the front edge 50.
  • the valve ring wall 54 could thus be produced together with the connecting webs 51, 53, the connecting ring 52 and the additional ring as a separate component.
  • the material elasticity of the bellows 3 also causes the first housing part 1 to automatically return to its extended rest position as soon as no more axial force is exerted on it, i.e. when it is released after an output stroke in the direction of arrow 67.
  • This return movement in the direction of arrow 48 is the suction stroke, during which the valve ring wall 54 is lifted axially resiliently from the lateral surface 43 so that medium can flow out of the container into the interior 60 of the cylinder wall 46 and the annular folds of the bellows 3.
  • both the suction valve 58 and the discharge valve 18 occur when a in the direction of arrow 48, i.e. open in the output direction of effective pressure and this pressure can also arise from the fact that thin deformable walls of the container, on which the metering and spray pump is placed, are pressed together, there is a risk in such thin-walled or provided with deformable walls containers that through the mentioned pressing pressure, which deforms the container walls, uncontrolled medium is pressed out through the metering and spray pump. The same can also happen if a container provided with such a metering and spray pump falls headfirst on a hard surface.
  • the intake valve 58 in the form of the annular collar 47 and the conical lower edge section 23 of the displacement body 20 is followed by a check valve 59 through which the interior 60 of the cylinder wall 46 from the interior 19 of the annular folds of the bellows 3 is sealed off as long as the upper housing part 1 is in its upper end position, which is shown in FIGS. 1 and 2.
  • a check valve 59 through which the interior 60 of the cylinder wall 46 from the interior 19 of the annular folds of the bellows 3 is sealed off as long as the upper housing part 1 is in its upper end position, which is shown in FIGS. 1 and 2.
  • the conical outer surface of the edge section 23 is in sealing contact with the annular collar 23.
  • valve ring wall 15 is formed on the outer edge of the likewise thin-walled and therefore elastic in the axial direction annular shoulder 14, it is also able to execute axial movements relative to the lateral surface 17 of the ring wall 8, so that the opening and closing processes can be carried out more easily and quickly.
  • the pressure which builds up in the medium during the discharge stroke has an effect on the radial annular shoulder 14 in the opening direction, and thus the discharge valve 18 opens faster.
  • the displacement body 20 therefore not only has the task of keeping the interior 19 of the bellows 3 as small as possible in the area of the annular folds, but it also serves as a check valve when it has reached its upper end position.
  • the part of the edge section 23 which extends below the annular collar 47 is widened to a diameter which corresponds at least approximately to the inside diameter of the cylinder wall 46.
  • the part of the edge section 23 which extends in the rest position below the annular collar 47 is provided on its circumference with a plurality of slot-shaped recesses 62 which but end on a diameter that is smaller than the inner diameter of the collar 47 so that the check valve effect is maintained.
  • this leading edge portion 23 is offset axially by the stroke length from the likewise leading collar 26 of the guide wall 7, the two housing parts 1, 2 are also guided into one another so well in the rest position (FIG. 1) that no obstructions for the axial stroke movement can occur without the need for additional guide surfaces on the two housing parts 1 and 2 which overlap in the axial direction over a longer distance.
  • a metering and spray pump for liquid and low-viscosity or pasty substances is created, which ensures a trouble-free pumping function with relatively wide manufacturing tolerances and can also be used advantageously in thin-walled, easily deformable bottle- or can-like containers which ensures that there is no deformation of the container walls when it is handled correctly and that uncontrolled squeezing or outflow of medium from the container through the metering and spray pump is prevented by improper application of a pressing pressure on a flexible container wall.
  • the metering and spray pump according to the invention can also be used universally both for liquid and for pasty media. The initial suction of medium from a container takes place safely after only a few pumping strokes, and a dry function check of the entire pump is possible.
  • valves 18, 58 in which the container of the medium is formed directly on the housing part 2 instead of having a threaded cap 39.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
EP91121564A 1990-12-21 1991-12-17 Pompe de dosage ou de pulvérisation pour délivrer des substances liquides, peu visqueuses ou pâteuses Expired - Lifetime EP0492354B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4041136A DE4041136C2 (de) 1990-12-21 1990-12-21 Dosier- und Spraypumpe zur Abgabe flüssiger, niederviskoser und pastöser Stoffe
DE4041136 1990-12-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0492354A1 true EP0492354A1 (fr) 1992-07-01
EP0492354B1 EP0492354B1 (fr) 1994-09-14

Family

ID=6420999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91121564A Expired - Lifetime EP0492354B1 (fr) 1990-12-21 1991-12-17 Pompe de dosage ou de pulvérisation pour délivrer des substances liquides, peu visqueuses ou pâteuses

Country Status (16)

Country Link
US (1) US5238156A (fr)
EP (1) EP0492354B1 (fr)
JP (1) JP3188497B2 (fr)
KR (1) KR920012744A (fr)
CN (1) CN1064732A (fr)
BR (1) BR9105494A (fr)
CA (1) CA2058374A1 (fr)
CS (1) CS396091A3 (fr)
DE (1) DE4041136C2 (fr)
ES (1) ES2059024T3 (fr)
FI (1) FI916025A (fr)
HU (1) HUT61829A (fr)
MX (1) MX9102658A (fr)
NO (1) NO914623L (fr)
PL (1) PL292816A1 (fr)
ZA (1) ZA919877B (fr)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0696480A1 (fr) * 1994-08-11 1996-02-14 S O F A B Société Anonyme Pompe à membrane
FR2725247A1 (fr) * 1994-10-03 1996-04-05 Py Daniel C Pompe a fluide sans volume mort
WO1996011064A1 (fr) * 1994-10-06 1996-04-18 The Procter & Gamble Company Dispositif de pompage avec chambre de pompage compressible pourvue d'un element reducteur de volume
WO1996015855A1 (fr) * 1994-11-19 1996-05-30 Caidéil M.P. Teoranta Applicateur de milieux
US5855322A (en) * 1997-09-10 1999-01-05 Py; Daniel System and method for one-way spray aerosol tip
US6033384A (en) * 1997-12-18 2000-03-07 Py; Daniel One-way actuation release mechanism for a system for applying medicament
US6302101B1 (en) 1999-12-14 2001-10-16 Daniel Py System and method for application of medicament into the nasal passage
WO2009003974A2 (fr) * 2007-06-29 2009-01-08 Rpc Bramlage Gmbh Distributeur de pâtes liquides ou pâteuses
CZ302532B6 (cs) * 2004-04-14 2011-07-07 Tvrdík@Jaroslav Dávkovací cerpadlo
ITMI20130336A1 (it) * 2013-03-06 2014-09-07 Nicola Fabiano Gruppo valvola/pompa per l'erogazione di una quantita' prefissata di materiale fluido da un contenitore
WO2019175349A1 (fr) * 2018-03-15 2019-09-19 Aptar Dortmund Gmbh Dispositif de distribution et distributeur
EP2613888B1 (fr) * 2010-09-10 2019-11-06 F. Holzer GmbH Dispositif de dosage

Families Citing this family (56)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69229353T2 (de) * 1991-12-02 1999-11-18 Py Daniel C Vorrichtung zum verabreichen eines medikaments ins auge
DE4206524C2 (de) * 1992-03-02 1997-04-24 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Dosierpumpe für zähflüssige, insbesondere pastenartige Stoffe
US5267986A (en) 1992-04-06 1993-12-07 Self-Instill & Co., Inc. Cartridge for applying medicament to an eye from a dispenser
DE4212413C2 (de) * 1992-04-14 1996-09-12 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Dosierpumpe aus Kunststoff für hochviskose, insbesondere pastenartige Medien
US5655688A (en) * 1994-10-19 1997-08-12 Aptargroup, Inc. Atomizing pump with high stroke speed enhancement and valve system therefor
US5544789A (en) * 1995-01-05 1996-08-13 Calmar Inc. Bellows pump dispenser
DE19638602A1 (de) * 1995-10-31 1997-05-15 Fritz Meckenstock Auslaßventil, insbesondere für eine handbetätigte Pumpe und handbetätigte Pumpe
US5826755A (en) * 1995-12-18 1998-10-27 Koller Enterprises, Inc. Liquid dispenser with selectably attachable actuator
DE19606701A1 (de) * 1996-02-22 1997-08-28 Caideil M P Teoranta Tourmakea Austragvorrichtung für Medien
US5850948A (en) 1996-09-13 1998-12-22 Valois S.A. Finger-operable pump with piston biasing post
US5894960A (en) * 1997-04-29 1999-04-20 3D Design And Engineering Pump mechanism for mechanical dispensers
FR2767799B1 (fr) * 1997-08-27 2000-05-12 Oreal Ensemble de conditionnement d'un produit liquide ou semi-liquide
US6053370A (en) * 1998-06-02 2000-04-25 Koller Enterprises, Inc. Fluid dispensing valve assembly
DE19938798A1 (de) * 1999-08-16 2001-03-01 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für Flüssigkeiten oder für zähflüssige oder versprühbare Produkte
DE20011292U1 (de) 2000-07-03 2000-09-21 Rpc Bramlage Gmbh Abgabepumpe
US6755327B1 (en) 2001-08-29 2004-06-29 Richard H. Davey, Inc. Dispensing pump with deformable pump wall and positive shut-off
DE10250796A1 (de) * 2002-10-30 2004-05-19 Veeser Plastik Werk Gmbh & Co. Kg Pumpenbaugruppe
FR2852933B1 (fr) * 2003-03-24 2005-05-13 Airlessystems Distributeur de produit fluide.
US20050061833A1 (en) * 2003-08-28 2005-03-24 Boettner Eric Michael Manual pump with integrated components
FR2860771B1 (fr) * 2003-10-09 2006-03-03 Valois Sas Tete de distribution de produit fluide et procede de fabrication d'une telle tete
US20080289657A1 (en) * 2003-10-14 2008-11-27 Ray Arjomand Removing dust using a hand pump
FR2871533B1 (fr) * 2004-06-10 2006-09-01 Rexam Dispensing Systems Sas Pompe simplifiee pour distributeur de produits liquides sans reprise d'air
NL1028730C2 (nl) * 2004-09-16 2006-03-20 Keltub B V Samenstel van balg en tegendeel.
DE202004019763U1 (de) * 2004-12-22 2005-03-03 Megaplast Gmbh & Co. Kg Dosierpumpe für Pastenspender
DE202005019298U1 (de) * 2005-08-01 2006-12-07 Megaplast Gmbh & Co. Kg Spender zur portionierten Ausgabe
US20080210228A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-04 Corbco, Inc. Monodose nasal sprayer
US8210167B2 (en) * 2007-03-02 2012-07-03 Corbco, Inc. Manually operated monodose nasal sprayer
CA2585397A1 (fr) * 2007-04-19 2008-10-19 Felix Caron Distributeur
FR2915467B1 (fr) * 2007-04-24 2009-06-05 Plastohm Division Emballages S Dispositif et distribution d'un produit liquide a pateux par pompe de dosage.
CN100535438C (zh) * 2007-05-21 2009-09-02 余美平 无簧脚踩自吸水泵
GB0715224D0 (en) * 2007-08-02 2007-09-12 Leafgreen Ltd Manual pump type fluid dispenser and a method of manufacturing such a dispenser
WO2010050772A2 (fr) 2008-10-30 2010-05-06 Yoon Suk Kwan Dispositif de pompage pour cuve de stockage de liquide
US8616414B2 (en) * 2009-02-09 2013-12-31 Gojo Industries, Inc. Bellows foam dispenser
FR2943324B1 (fr) * 2009-03-18 2011-05-27 Promens Sa Dispositif de distribution d'un produit liquide a pateux par pompe de dosage a faible volume mort
AT509748B1 (de) * 2010-04-23 2012-11-15 Hagleitner Hans Georg Nachfülleinheit mit einem behälter
KR101829934B1 (ko) * 2010-04-30 2018-02-19 그라코 미네소타 인크. 벨로우즈 백업 챔버
MX2013007088A (es) * 2010-12-21 2014-01-23 Meadwestvaco Calmar Inc Dispositivos de bomba y metodos para utilizarlos.
KR20140056211A (ko) * 2011-06-09 2014-05-09 아이.피.에스. 이노베이티브 패키징 솔루션즈 아게 유체 용기용 펌핑 장치
KR101378369B1 (ko) * 2011-06-14 2014-03-27 (주)연우 펌핑식 화장품용기
US9945371B2 (en) * 2012-03-16 2018-04-17 Silgan Dispensing Systems Netherlands B.V. Venting bellow pump system
CN103420021B (zh) * 2012-05-16 2016-04-20 丁要武 按压式液体泵
DE102014200867A1 (de) * 2014-01-17 2015-08-06 Aptar Radolfzell Gmbh Spender für Flüssigkeiten
DE102014106404A1 (de) * 2014-05-07 2015-11-12 Khs Gmbh Füllvorrichtung
DE102015104288A1 (de) 2015-03-23 2016-09-29 Megaplast Gmbh Spender zur Ausgabe flüssiger bis pastöser Massen
PT3311027T (pt) * 2015-06-22 2019-01-29 Seko Spa Válvula de purga e bomba de auto escoamento munida de uma tal válvula
CN106628572B (zh) * 2016-11-25 2018-08-17 丁要武 防进水乳液泵
FR3054271B1 (fr) * 2016-12-23 2020-11-13 Nemera La Verpilliere Pompe avec clapet integre
RU2019122417A (ru) * 2017-02-03 2021-03-03 Игл Индастри Ко., Лтд. Система подачи жидкости
EP3427840B1 (fr) 2017-07-13 2020-12-02 Aptar Radolfzell GmbH Distributeur de liquide
CN108408233A (zh) * 2018-05-14 2018-08-17 刘棠萍 一种喷雾瓶
KR20190142046A (ko) * 2018-06-15 2019-12-26 양형택 펌프식 액체 밀폐용기
WO2020104696A1 (fr) 2018-11-22 2020-05-28 Rieke Packaging Systems Limited Dispositif de dosage mesuré
EP4003605B1 (fr) * 2019-07-23 2024-04-10 Rieke Packaging Systems Limited Distributeur de pompe tout polymère avec joint de bouchon interne
EP4101785A4 (fr) 2020-02-04 2023-11-01 Eric Zembrod Mécanisme de pression pour emballages divers destiné à l'extraction de produits fluidiques
KR102186042B1 (ko) * 2020-04-29 2020-12-03 (주)연우 탄성 부재 및 이를 포함하는 펌프 조립체
CN115697569A (zh) * 2020-05-29 2023-02-03 Rpc布兰姆拉格股份有限公司 用于分配流体的泵

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8713891U1 (fr) * 1987-10-16 1989-02-16 Wella Ag, 6100 Darmstadt, De
DE3828811A1 (de) * 1987-08-28 1989-03-09 Raimund Andris Dosier- und spraypumpe fuer fluessige und niederviskose stoffe
WO1990003849A1 (fr) * 1988-10-07 1990-04-19 Mega-Plast Dosiersysteme Gmbh & Co. Pompe pour aerosol

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3124275A (en) * 1964-03-10 Liquid dispensing container
US2824672A (en) * 1956-03-09 1958-02-25 Jacob A Wersching Liquid dispensing pump
DE3683299D1 (de) * 1985-03-14 1992-02-13 Megaplast Dosiersysteme Dosierpumpe mit pumpenbalg an flaschen oder dergleichen.
DE3860930D1 (de) * 1987-07-07 1990-12-06 Raimund Andris Dosierpumpe fuer fluessige und/oder viskose stoffe.
ZA885235B (en) * 1987-08-28 1989-04-26 Andris Raimund Metering and spray pump
DE3837704C2 (de) * 1988-11-07 1994-03-24 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Pastenspender
DE8905137U1 (fr) * 1989-04-24 1990-08-23 Megaplast Dosiersysteme Gmbh & Co, 5600 Wuppertal, De

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3828811A1 (de) * 1987-08-28 1989-03-09 Raimund Andris Dosier- und spraypumpe fuer fluessige und niederviskose stoffe
DE8713891U1 (fr) * 1987-10-16 1989-02-16 Wella Ag, 6100 Darmstadt, De
WO1990003849A1 (fr) * 1988-10-07 1990-04-19 Mega-Plast Dosiersysteme Gmbh & Co. Pompe pour aerosol

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2723618A1 (fr) * 1994-08-11 1996-02-16 Sofab Pompe a membrane
EP0696480A1 (fr) * 1994-08-11 1996-02-14 S O F A B Société Anonyme Pompe à membrane
FR2725247A1 (fr) * 1994-10-03 1996-04-05 Py Daniel C Pompe a fluide sans volume mort
EP0705645A1 (fr) * 1994-10-03 1996-04-10 Daniel Py Pompe à fluide sans volume mort
WO1996011064A1 (fr) * 1994-10-06 1996-04-18 The Procter & Gamble Company Dispositif de pompage avec chambre de pompage compressible pourvue d'un element reducteur de volume
WO1996015855A1 (fr) * 1994-11-19 1996-05-30 Caidéil M.P. Teoranta Applicateur de milieux
AU703646B2 (en) * 1994-11-19 1999-03-25 Caideil M.P. Teoranta Discharge apparatus for media
US5855322A (en) * 1997-09-10 1999-01-05 Py; Daniel System and method for one-way spray aerosol tip
US6053433A (en) * 1997-09-10 2000-04-25 Py; Daniel System and method for one-way spray/aerosol tip
USRE43329E1 (en) 1997-12-18 2012-04-24 Medical Instill Technologies, Inc. One-way actuation release mechanism for a system for applying medicament
US6033384A (en) * 1997-12-18 2000-03-07 Py; Daniel One-way actuation release mechanism for a system for applying medicament
USRE45589E1 (en) 1997-12-18 2015-06-30 Dr. Py Institute Llc One-way actuation release mechanism for a system for applying medicament
US6302101B1 (en) 1999-12-14 2001-10-16 Daniel Py System and method for application of medicament into the nasal passage
CZ302532B6 (cs) * 2004-04-14 2011-07-07 Tvrdík@Jaroslav Dávkovací cerpadlo
WO2009003974A3 (fr) * 2007-06-29 2009-06-18 Rpc Bramlage Gmbh Distributeur de pâtes liquides ou pâteuses
WO2009003974A2 (fr) * 2007-06-29 2009-01-08 Rpc Bramlage Gmbh Distributeur de pâtes liquides ou pâteuses
EP2613888B1 (fr) * 2010-09-10 2019-11-06 F. Holzer GmbH Dispositif de dosage
ITMI20130336A1 (it) * 2013-03-06 2014-09-07 Nicola Fabiano Gruppo valvola/pompa per l'erogazione di una quantita' prefissata di materiale fluido da un contenitore
WO2019175349A1 (fr) * 2018-03-15 2019-09-19 Aptar Dortmund Gmbh Dispositif de distribution et distributeur
US11548022B2 (en) 2018-03-15 2023-01-10 Aptar Dortmund Gmbh Dispensing device and dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
MX9102658A (es) 1992-06-01
CS396091A3 (en) 1992-08-12
FI916025A0 (fi) 1991-12-19
JPH04269386A (ja) 1992-09-25
BR9105494A (pt) 1992-09-01
US5238156A (en) 1993-08-24
JP3188497B2 (ja) 2001-07-16
ES2059024T3 (es) 1994-11-01
CN1064732A (zh) 1992-09-23
KR920012744A (ko) 1992-07-27
DE4041136A1 (de) 1992-07-02
PL292816A1 (en) 1992-07-13
EP0492354B1 (fr) 1994-09-14
ZA919877B (en) 1992-09-30
FI916025A (fi) 1992-06-22
CA2058374A1 (fr) 1992-06-22
NO914623L (no) 1992-06-22
HU913798D0 (en) 1992-02-28
HUT61829A (en) 1993-03-01
DE4041136C2 (de) 1994-06-30
NO914623D0 (no) 1991-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0492354B1 (fr) Pompe de dosage ou de pulvérisation pour délivrer des substances liquides, peu visqueuses ou pâteuses
EP0492363B1 (fr) Valve d'aspiration et/ou de refoulement pour une pompe de dosage ou de pulvérisation de produits liquides, à basse viscosité et pâteux
EP0312722B1 (fr) Pompe de dosage et d'atomisation pour matières liquides ou visqueuses
EP0738543B1 (fr) Pompe de distribution en matière plastique pour matière pâteuse
DE4212413C2 (de) Dosierpumpe aus Kunststoff für hochviskose, insbesondere pastenartige Medien
DE69811882T2 (de) Pumpe mit angelenktem kolben
DE69935116T2 (de) Pumpzerstäuber vom Triggertyp
EP1188679B1 (fr) Fermeture automatique pour récipient élastique déformable
DE60003665T2 (de) Ausgabevorrichtung für zwei medien in unterschiedlichen phasen
DE2738766A1 (de) Ausgabepumpe
WO2003026805A1 (fr) Dispositif de dosage pourvu d'un reservoir de substances et dispositif de pompage correspondant
DE2001921A1 (de) Hin- und herbewegte Fluessigkeitsabgabepumpe
EP0304567A1 (fr) Pompe de dosage pour matières liquides et/ou visqueuses
DE3315334A1 (de) Zerstaeuber- oder dosierpumpe
DE3828811C2 (fr)
DE4207800C1 (fr)
DE19727356B4 (de) Spender für Medien
DE4004653A1 (de) Fluessigkeitsspruehvorrichtung
DE3834091C2 (fr)
EP1295646A1 (fr) Dispositif de dosage avec réservoir de fluide et pompe pour ce dispositif
EP0443192A2 (fr) Tête de distribution pour fluides
DE69923877T2 (de) Pumpenspender für Medien
EP0505900A1 (fr) Distributeur de fluides
DE60223671T2 (de) Dosierpumpe
EP3736049A1 (fr) Tête distributrice et distributeur de liquide comprenant une tête distributrice

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DK ES FR GB GR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920908

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940228

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): ES FR GB IT

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): ES FR GB IT

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940921

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2059024

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA SOCIETA' SEMPLICE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101220

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101215

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20101229

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101217

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20111216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20111216

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20111218