EP0477769B1 - Dispositif de collage transversal pour l'application de colle sur une bande en mouvement - Google Patents

Dispositif de collage transversal pour l'application de colle sur une bande en mouvement Download PDF

Info

Publication number
EP0477769B1
EP0477769B1 EP91115901A EP91115901A EP0477769B1 EP 0477769 B1 EP0477769 B1 EP 0477769B1 EP 91115901 A EP91115901 A EP 91115901A EP 91115901 A EP91115901 A EP 91115901A EP 0477769 B1 EP0477769 B1 EP 0477769B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glue
glueing
transverse
cross
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91115901A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0477769A3 (en
EP0477769A2 (fr
Inventor
Albrecht Bolza-Schünemann
Manfred Kepert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albert Frankenthal AG
Original Assignee
Albert Frankenthal AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albert Frankenthal AG filed Critical Albert Frankenthal AG
Publication of EP0477769A2 publication Critical patent/EP0477769A2/fr
Publication of EP0477769A3 publication Critical patent/EP0477769A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0477769B1 publication Critical patent/EP0477769B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/10Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the liquid or other fluent material being supplied from inside the roller
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/30Folding in combination with creasing, smoothing or application of adhesive
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S118/00Coating apparatus
    • Y10S118/15Roller structure

Definitions

  • the invention relates to a cross-glue device according to the preamble of claim 1.
  • EP-B-02 09 110 discloses a generic cross-glue device for applying glue to a material web guided around a glue cylinder.
  • the glue cylinder has at least two opposite glue application bars with outlet openings for a controlled glue supply.
  • the invention has for its object to provide a cross-glue device with which it is possible to influence the paper web tension between the printing device and the folding device without having to replace the glue cylinder or parts thereof.
  • the fluttering of the paper web having a periodic glue application can be avoided and wrinkles in the paper web can thus be avoided.
  • the first strand 2 runs over a subsequent torque or / and speed-adjustable first strand pulling roller 8, a known longitudinal register device 7, several paper guide rollers 4, a torque-controlled and / or speed-controlled folder feed roller 9, and a former 11 in the folder 6 a.
  • the second strand 3 of the paper web 1 runs over known turning bars 12 such that strand 3 comes to lie exactly over the strand 2. Then it runs over a second continuous drawing roller 13, which can be torque and / or speed-controlled or controlled, a second longitudinal register device 14, several paper guide rollers 4, a cross-gluing device 16, on the first strand 2 onto the folder inlet Pull roller 9.
  • both strands 2, 3 are glued to one another by a narrow glue application located on the strand 3 and lying transversely to the running direction of the two strands 2 and 3.
  • the cross-glue device 16 consists of a cross-glue cylinder 17 and a pressure bar 19 arranged on a shaft 18.
  • Cross-glue cylinder 17 and Shaft 18 rotate at a peripheral speed that is adapted to the strand speed.
  • the distance between the axes of rotation of the cross-glue cylinder 17 and the shaft 18 can be changed, the position of the axis of rotation of the cross-glue cylinder 17 preferably being fixed.
  • the driven cross-glue cylinder 17 has in the embodiment 2, 180 ° opposite known glue application bar 21, 22 each with a z. B. continuous glue outlet longitudinal slot.
  • the cross-glue cylinder 17 has a circular cross-section for the smallest possible extent.
  • the surface of the glue application bars 21, 22 and the convex pipe segments 23, 24, 26, 27 connected to them in a form-fitting manner are also adapted to this.
  • the tube segments 23, 24, 26, 27 have the shape of part of a circular ring with a central angle ⁇ 90 °.
  • Glue application bar 21, together with the pipe segments 23, 24 connected to it in a form-fitting manner covers a circumferential angle of ⁇ 180 °.
  • a guide block 10 or 20 is arranged with a shaft 28 in the vicinity of its two ends and each is integrally connected (eg welded) to it.
  • a support disk 31 or 32 is attached to the shaft 28 in a rotationally fixed manner in each case against the inner end face of the guide blocks 10, 20. They are parallel to each other.
  • Each of the support disks 31, 32 has a bearing bore 33, 34, 35, 36 in the vicinity of its end faces.
  • An eccentric shaft 44 is mounted in the bearing bores 33, 34, and an eccentric shaft 46 is rotatably mounted in the bearing bores 35, 36.
  • the eccentric shaft 44 has an external square 47 at one of its ends.
  • the eccentric shaft 46 has an outer square 48 at one of its ends. The square edges 47 and 48 serve to turn the eccentric shafts 44, 46 by means of an open-ended spanner.
  • the eccentric shaft 44 ends in its first end in two outer eccentrics 37 and inner eccentrics 38 arranged directly next to one another and in its second end in two outer eccentrics 39 and inner eccentrics 40 arranged directly next to one another.
  • the eccentric shaft 46 ends in its first end in two outer eccentrics 41 and inner eccentrics 42 arranged directly next to one another and in its second end in also an outer and inner eccentric (not shown), which have the same dimensions as the eccentrics 39, 40.
  • the eccentricity of the outer 37, 39; 41 and not shown outer eccentric of the eccentric shaft 46 and the respective opposite inner eccentrics 38, 40; 42 and not shown eccentric of the eccentric shaft 44 is selected so that the cuboid sliding blocks 43 - 52; 49-51; 45-53; and move the two sliding blocks 50-15, not shown, on the two eccentrics on the second end of the eccentric shaft 46 in the opposite direction. This ensures that the glue application bars 21 and 22 move together with the tube segments 23-24 and 26-27 simultaneously in the opposite direction.
  • each sliding block 43, 45, 49, 52, 53, 51 etc. is provided with a hole matched to the respective eccentric.
  • an outer adjusting disk 54 and 55 and an inner adjusting disk 56 and 57 are welded in the vicinity of both ends of the transverse glue cylinder body 30 .
  • All shims 54 to 57 are the same designed.
  • Each adjusting disk 54 to 57 has an open recess 58 and 59 along its center line. The dimensions of these recesses 58, 59 are adapted to the shaft-fixed guide blocks 10 and 20, respectively, in such a way that the adjusting disks 54 to 57 can be moved on them.
  • An upper prong 60, 61 and a lower prong 62, 63 of the adjusting disks 54 and 56 extend to the left and right of the recesses 58 of the left part of the transverse glue cylinder body 30.
  • An upper tine 64, 65 and a lower tine 66, 67 of the adjusting disks 55 and 57 extend to the left and right of the recesses 59 of the right part of the transverse glue cylinder body 30.
  • the outer upper 60, 64 and inner upper tines 61, 65 have an upwardly open rectangular guide cutout 71, 72 and 73, 74, respectively.
  • the outer lower 62, 66 and inner lower tines 63, 67 have a downwardly open rectangular guide cutout 68, 69 and 70, 75. All guide cutouts have the same dimensions, as do all sliding blocks.
  • All sliding blocks 15, 43, 45, 49, 50, 51, 52, 53 are precisely fitted into the guide cutouts, so sliding block 43 in guide cutout 71, Sliding block 52 in guide cutout 72, Sliding block 45 in guide cutout 73, Sliding block 53 in guide cutout 74, Sliding block 49 in guide cutout 68, Sliding block 51 in guide cutout 69, Slide block 50 in guide cutout 70 and finally Sliding block 15 in guide cutout 75.
  • the adjusting disks 54 to 57 each have two bores 76, 77 and 78, 79.
  • the holes 76 and 77 of the left adjusting disks 54 and 56 lie above the holes 78 and 79 of the right adjusting disks 55 and 57 and the threaded bores 80, 81 and 82, 83 of the supporting disks 31 and 32.
  • Screw 84 passes through the bores 76, 78 and is in engagement with the threaded bore 82.
  • Screw 85 passes through the bores 77, 79 and is in engagement with the threaded bore 81.
  • Screw 86 passes through the bores 76, 78 and is in engagement with the threaded bore 80.
  • Screw 87 passes through the bores 77, 79 and is in engagement with the threaded bore 83.
  • the screws 84 to 87 serve to fix a set position of the glue application bars 21, 22.
  • Each end face 88 to 91 of the tube segments 23, 24, 26, 27 is provided with a semicircular groove 92 to 95.
  • the semicircular grooves 88 and 91 enclose a rubber cord 96, the semicircular grooves 89 and 90 a rubber cord 97.
  • the rubber cords 96 and 97 are dimensioned so that they are at max. adjusted circumference of the cross-glue cylinder body 30, keep the gap between the end faces 88 to 91 or 89 to 90 securely closed, so that they disappear as completely as possible into the semicircular grooves 92-95 or 93-94 with the smallest circumference.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Claims (3)

  1. Dispositif de collage transversal (16), avec un cylindre de collage (17), pour appliquer de la colle sur une bande de matériau (1) guidé autour du cylindre de collage (17), le cylindre de collage (17) présentant au moins deux poutres d'application de colle (21, 22) opposées avec des ouvertures de sortie, de façon à permettre une amenée de colle commandée, caractérisé en ce que les poutres de fabrication de colle (21, 22) du cylindre de collage (17), disposées entre un dispositif d'impression et Un dispositif de pliage, sont disposées de façon à permettre un déplacement en direction radiale et un blocage, et en ce qu'aux poutres d'application de colle (21; 22) sont reliées avec ajustement de forme des parties incurvées (23, 24; 26, 27) à courbure convexe et à rayon constant, assurant le guidage de la bande de matériau.
  2. Dispositif de collage transversal selon la revendication 1, caractérisé en ce que des segments tubulaires (23, 24; 26, 27) sont prévus comme partie (23, 24; 26, 27) assurant le guidage du matériau.
  3. Dispositif de collage transversal selon les revendications 1 à 2, caractérisé en ce qu'un cordon de caoutchouc (56, 57) est disposé entre les extrémités de deux segments tubulaires (23, 24; 26, 27) directement voisins.
EP91115901A 1990-09-25 1991-09-19 Dispositif de collage transversal pour l'application de colle sur une bande en mouvement Expired - Lifetime EP0477769B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4030271 1990-09-25
DE4030271 1990-09-25
DE4129404 1991-09-04
DE4129404A DE4129404C2 (de) 1990-09-25 1991-09-04 Querleim-Vorrichtung zum Aufbringen von Leim auf eine bewegte Materialbahn

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0477769A2 EP0477769A2 (fr) 1992-04-01
EP0477769A3 EP0477769A3 (en) 1992-08-05
EP0477769B1 true EP0477769B1 (fr) 1995-07-26

Family

ID=25897169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91115901A Expired - Lifetime EP0477769B1 (fr) 1990-09-25 1991-09-19 Dispositif de collage transversal pour l'application de colle sur une bande en mouvement

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5312488A (fr)
EP (1) EP0477769B1 (fr)
JP (1) JPH0651147B2 (fr)
DE (2) DE4129404C2 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6821240B1 (en) 1999-03-19 2004-11-23 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Longitudinal folding device
DE102005045038B3 (de) * 2005-09-21 2007-04-12 Koenig & Bauer Ag Transportvorrichtung zum Einzug einer Materialbahn
EP1930162A2 (fr) 2004-03-26 2008-06-11 Koenig & Bauer AG Dispositifs et procédés pour introduire au moins une bande de matière ou une rame dans une plieuse

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4236320C2 (de) * 1992-10-28 1998-07-16 Hella Kg Hueck & Co Gehäuse für ein elektrisches Gerät
DE29502723U1 (de) * 1995-02-18 1996-06-20 Planatol Klebetechnik GmbH, 83101 Rohrdorf Behandlungsvorrichtung, insbesondere Querleimwerk
US5915305A (en) * 1998-04-27 1999-06-29 Ward; Donald A. Method and apparatus for handling sheet material
US6740733B2 (en) * 2001-11-30 2004-05-25 Shell Oil Company Process and apparatus for crystallization of polytrimethylene terephthalate (PTT)
US7021210B2 (en) * 2004-03-22 2006-04-04 Printing Research, Inc. Printing press cylinder

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1098060A (en) * 1907-12-23 1914-05-26 Brown Binnian Company Printing and cutting machine.
US1047206A (en) * 1912-04-01 1912-12-17 Albert M E Grignard Means for supporting cylinders.
US1672842A (en) * 1924-02-18 1928-06-05 Charles Wagner Litho Machinery Coating machine
US2583889A (en) * 1948-02-17 1952-01-29 Schoonenberg Pancras Johannes Expansible printing cylinder for rotary multicolor printing
FR1085252A (fr) * 1953-10-19 1955-01-31 Porte-cliché d'impression pour machines à imprimer
US3340804A (en) * 1966-01-24 1967-09-12 Control Print Corp Marking head assembly for code marking machines
US3585097A (en) * 1968-05-22 1971-06-15 Phillips Petroleum Co Expandable drum and heat sealing means
DE2457500A1 (de) * 1974-12-05 1976-06-10 Reich Maschf Gmbh Karl Anleimgeraet fuer ein schmelzkleberbeschichtetes umleimerband
DE2500174A1 (de) * 1975-01-03 1976-07-08 Windmoeller & Hoelscher Leimauftragswerk
US4343011A (en) * 1980-03-17 1982-08-03 Thomas M. Murray Facsimile apparatus
DE3207620C2 (de) * 1982-03-03 1985-07-25 Albert-Frankenthal Ag, 6710 Frankenthal Vorrichtung zum Aufbringen eines Leimstreifens auf eine bewegte Materialbahn
DE3222335C2 (de) * 1982-06-14 1985-01-03 Planatolwerk W. Hesselmann, Chemische und Maschinenfabrik für Klebetechnik, GmbH & Co KG, 8201 Rohrdorf Vorrichtung zum Auftragen eines Klebstoffes in Form einer Queranleimung auf eine Bahn
JPS606464A (ja) * 1983-06-24 1985-01-14 Kobe Dock Kogyo Kk 版胴
DE3525805A1 (de) * 1985-07-19 1987-01-29 Hesselmann Planatolwerk H Vorrichtung zum auftragen eines klebstoffes in form einer queranleimung
DE3540581A1 (de) * 1985-11-15 1987-05-21 Roland Man Druckmasch Druckwerkzylinder mit einem in dessen zylindergrube angeordneten fuellstueck

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6821240B1 (en) 1999-03-19 2004-11-23 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Longitudinal folding device
US6929710B1 (en) 1999-03-19 2005-08-16 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method and device for winding up at least one paper web
US7066368B1 (en) 1999-03-19 2006-06-27 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Paper web draw-in device for a web-fed printing press
EP1930162A2 (fr) 2004-03-26 2008-06-11 Koenig & Bauer AG Dispositifs et procédés pour introduire au moins une bande de matière ou une rame dans une plieuse
DE102005045038B3 (de) * 2005-09-21 2007-04-12 Koenig & Bauer Ag Transportvorrichtung zum Einzug einer Materialbahn

Also Published As

Publication number Publication date
DE59106078D1 (de) 1995-08-31
JPH0651147B2 (ja) 1994-07-06
DE4129404C2 (de) 1993-12-09
EP0477769A3 (en) 1992-08-05
EP0477769A2 (fr) 1992-04-01
DE4129404A1 (de) 1992-03-26
US5312488A (en) 1994-05-17
JPH04247258A (ja) 1992-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2213881A1 (de) Friktions-falschdrallvorrichtung
DE3618496A1 (de) Riementrieb und dafuer vorgesehenes antriebselement
EP0477769B1 (fr) Dispositif de collage transversal pour l'application de colle sur une bande en mouvement
DE4015245C2 (de) Durchbiegungseinstellwalze
DE3103261C2 (fr)
DE3928439A1 (de) Durchbiegungseinstellwalze
DE2032100B2 (de) Wickelmaschine zum Aufwinden einer Verstärkungseinlage aus zwei mehrfädigen gegenläufigen Wendeln auf einen Schlauch
DE2613088C2 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Einstellen des Abstandes zwischen den feststehenden und beweglichen Stäben des Sortierzylinders einer Sortiermaschine für Gemüse od.dgl. Produkte
DE3134824A1 (de) Vorrichtung zur achsenlosen lagerung sowie zum auf- und ablaengen und gleichzeitigen messen von spulenkoerpern
EP0114166A1 (fr) Dispositif pour étendre et guider une bande continue
DE4100078A1 (de) Umlenkwalze
EP0679505A1 (fr) Outil de travail, spécialement outil d'emboutissage transversal pour matériau en couches
DE2905631C2 (de) Walzgerüst mit mindestens einer von einer losen drehbaren Hülse umgebenden Stützwalze
DE19519575A1 (de) Drahtrichtmaschine
DE4026238C1 (fr)
DE3441100C2 (fr)
DE917304C (de) Breithalterwalze fuer laufende Gewebebahnen
DE2738537C3 (de) Drahteinzugapparat, insbesondere fur eine Umformpresse
EP2170750B1 (fr) Dispositif de pose de fil
DE2115688A1 (de) Vorrichtung zum Stauchkammerkräuseln von synthetischen Fäden
DE2643152C3 (de) Vorrichtung zum Anordnen eines oder zweier fortlaufender Fäden oder Streifen in einem Zick-zack-Muster auf einer drehbaren Trägerfläche
EP0437231A2 (fr) Cylindre de renvoi
DE102004020301B3 (de) Umlenkwalze in einem Überbau eines Falzapparates einer Rotationsdruckmaschine
DE3301989A1 (de) Vorrichtung zum breiten und fuehren einer kontinuierlichen warenbahn
DE9014379U1 (de) Querleim-Vorrichtung zum Aufbringen von Leim auf eine bewegte Materialbahn

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19921029

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940223

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950731

REF Corresponds to:

Ref document number: 59106078

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000821

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000918

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000921

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000929

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20001002

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91115901.0

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010919

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050919