EP0463134B1 - Schliessanlage - Google Patents

Schliessanlage Download PDF

Info

Publication number
EP0463134B1
EP0463134B1 EP91901670A EP91901670A EP0463134B1 EP 0463134 B1 EP0463134 B1 EP 0463134B1 EP 91901670 A EP91901670 A EP 91901670A EP 91901670 A EP91901670 A EP 91901670A EP 0463134 B1 EP0463134 B1 EP 0463134B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
key
lock
holes
locking
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91901670A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0463134A1 (de
Inventor
Ernst Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Assa Abloy Schweiz AG
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT91901670T priority Critical patent/ATE98326T1/de
Publication of EP0463134A1 publication Critical patent/EP0463134A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0463134B1 publication Critical patent/EP0463134B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B19/00Keys; Accessories therefor
    • E05B19/0017Key profiles
    • E05B19/0023Key profiles characterized by variation of the contact surface between the key and the tumbler pins or plates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B19/00Keys; Accessories therefor
    • E05B19/0017Key profiles
    • E05B19/0041Key profiles characterized by the cross-section of the key blade in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the key
    • E05B19/0052Rectangular flat keys
    • E05B19/0058Rectangular flat keys with key bits on at least one wide side surface of the key
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B27/00Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in
    • E05B27/0053Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in for use with more than one key, e.g. master-slave key
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7486Single key
    • Y10T70/7508Tumbler type
    • Y10T70/7559Cylinder type
    • Y10T70/7565Plural tumbler sets
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7729Permutation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/778Operating elements
    • Y10T70/7791Keys
    • Y10T70/7842Single shank or stem
    • Y10T70/7859Flat rigid
    • Y10T70/7864Cylinder lock type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/778Operating elements
    • Y10T70/7791Keys
    • Y10T70/7881Bitting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/778Operating elements
    • Y10T70/7791Keys
    • Y10T70/7881Bitting
    • Y10T70/7893Permutation

Definitions

  • the invention relates to a locking system according to the preamble of independent claim 1 and a key for such a locking system.
  • Locking systems of the type mentioned are generally known. These usually have many hierarchically arranged flat keys with which a correspondingly large number of locking cylinders can be operated.
  • the keys are flat keys, as are known, for example, from DE-C-3 021 334 by the applicant. From this document it is also known that the number of closings can be significantly increased by drilling with several control surfaces and corresponding tumblers. The number of locking variants can be increased by other measures, for example by shifting the lines of the prototype.
  • the invention has for its object to provide a further way to increase the number of locks of a locking system of the type mentioned. This should be possible in a structurally simple manner and without impairing the functional reliability.
  • the object is achieved by the invention according to claim 1.
  • the security keys are so-called non-reversible keys and, for example, can be recognized as such immediately by the shape of the key head.
  • the key In order to open a lock, the key must be inserted into the key channel in one of the two possible rotary positions.
  • some of the locking cylinders have rotors that are rotated by 180 ° with respect to the cylinder housing about their longitudinal axis compared to the other rotors.
  • the rotors can have open or closed key channels.
  • An essential advantage of the locking system according to the invention is that two completely independent locking codes can be arranged on one key. By reducing the rotational symmetry of the keys and the associated tumblers, the number of locking variations is practically doubled. This is well compatible with other known measures to increase the closing variations.
  • the bores can also be stepped bores and a line displacement of the bore patterns is also possible at the same time.
  • the measures required on the locking cylinders are comparatively simple and do not change the basic structure of the locking cylinders.
  • the number of tumblers in the locking cylinders does not have to be increased compared to comparable cylinders. Cost-effective key production is also guaranteed.
  • a higher-level key is equipped with two independent locking codes, while a lower-level key only receives one code.
  • a key of the system according to the invention preferably has at least two different rows of bores, which are arranged opposite one another on the wide side surfaces of the key shaft. With the key, two different locking cylinders with the same or different locking code can thus be opened without having to be turned.
  • 1a to 1c show a flat key with a shaft 2 and a key head 3.
  • the shaft 2 has six different drilling rows A to F, each with five holes, for example. These bores are simple counterbores or stepped bores, which work together with assigned tumblers in the locking cylinders.
  • the key has two independent locking codes, which are formed by the drill rows A, E and D or by the drill rows B, C and F.
  • Each group of drill rows consists of a drill row E or F with upright bores on the narrow sides 13 or 14 and lateral bores on the wide side surfaces 15 or 16. As can be seen, the bores cannot be made to coincide by turning the key about its longitudinal direction as would be the case with a reversible key.
  • the key head 3 for example, has an asymmetrically arranged opening 4.
  • the key 1 can be L-shaped.
  • lock cylinders 5 and 6 of a system according to the invention are shown schematically.
  • These lock cylinders can be simple lock cylinders or double lock cylinders, but also other special cylinders. Different cylinder profiles are also possible.
  • a rotor 9 is inserted into the cylinder housing 11 in the usual orientation. Core pins a, e and d project into a key channel 7 in the usual way. This cylinder can completely correspond to a known cylinder.
  • a rotor 10 is inserted into a cylinder housing 12 and is rotated by 180 ° about its longitudinal axis with respect to the rotor 9. The closing channel 8 of the rotor is thus open at the top.
  • Core pins b, c and f protrude into the key channel 8, which are also designed as usual.
  • the tumblers are arranged with the core pins a, d and e so that the rotor 9 can be turned and the corresponding lock can be opened. If the key 1 is inserted into the key channel 8 of the locking cylinder 6 in the same orientation, the core pins b, c and f are now arranged through the drill rows B, C and F, so that this rotor 10 can also be rotated.
  • a lock with the locking cylinder 6 can be opened with these subordinate keys, but not a lock with the locking cylinder 5.
  • all inner doors are now equipped with locking cylinders 5 and all outer doors with locking cylinders 6.
  • the number of locking options can in particular be significantly increased by providing the locking cylinders 5 and 6 with different permutations.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Television Signal Processing For Recording (AREA)
  • Compression Or Coding Systems Of Tv Signals (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
EP91901670A 1990-01-17 1991-01-11 Schliessanlage Expired - Lifetime EP0463134B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT91901670T ATE98326T1 (de) 1990-01-17 1991-01-11 Schliessanlage.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH144/90A CH681242A5 (es) 1990-01-17 1990-01-17
CH144/90 1990-01-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0463134A1 EP0463134A1 (de) 1992-01-02
EP0463134B1 true EP0463134B1 (de) 1993-12-08

Family

ID=4180256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91901670A Expired - Lifetime EP0463134B1 (de) 1990-01-17 1991-01-11 Schliessanlage

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5349830A (es)
EP (1) EP0463134B1 (es)
JP (1) JP3076370B2 (es)
BR (1) BR9103970A (es)
CA (1) CA2050312C (es)
CH (1) CH681242A5 (es)
DE (1) DE59100685D1 (es)
ES (1) ES2047396T3 (es)
WO (1) WO1991010795A1 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5685184A (en) * 1993-07-30 1997-11-11 Gallagher; Francis E. Pin tumbler lock
US5682779A (en) * 1995-03-06 1997-11-04 Dolev; Moshe Mechanically changeable cylinder lock and key with rotating pins
DE19517728C2 (de) * 1995-05-15 1998-12-03 Keso Gmbh Schließvorrichtung
US5687594A (en) * 1996-01-18 1997-11-18 Wang; Teng-Kuo Lock and key combination with changeable combination of locking pieces
DE19823699A1 (de) * 1998-05-27 1999-12-02 Winkhaus Fa August Geheimnisträger der Sicherungstechnik, insbesondere Schließzylinderschlüssel und Sicherungssystem, insbesondere Schließanlage
DK1057951T3 (da) * 1999-05-08 2002-09-16 Schulte Zylinderschl Gmbh Låseindretning, bestående af låsecylinder og tilhørende nøgle
JP4008302B2 (ja) 2001-10-15 2007-11-14 美和ロック株式会社 ロータリーディスクタンブラー錠及び鍵
DE102009025993B3 (de) * 2009-06-18 2011-01-20 C. Ed. Schulte Gesellschaft mit beschränkter Haftung Zylinderschloßfabrik Schließeinrichtung sowie Schlüssel für eine Schließeinrichtung
US9523217B2 (en) 2012-05-08 2016-12-20 Schlage Lock Company Llc Variable section key and lock
CZ306574B6 (cs) * 2013-02-15 2017-03-15 Kaltmeyer S.R.O. Sestava podřízeného, původního nadřazeného a náhradního nadřazeného klíče
AT516237B1 (de) * 2014-09-11 2017-11-15 Evva Sicherheitstechnologie Schlüssel sowie zugehöriges Schloss
USD742202S1 (en) * 2014-09-11 2015-11-03 Thomas Jason Cyphers Sign frame key
AT518317B1 (de) * 2016-03-11 2018-04-15 Evva Sicherheitstechnologie Schlüssel sowie zugehöriges Schloss
AT523800B1 (de) 2020-05-12 2022-06-15 Evva Sicherheitstechnologie Querschnittprofil für einen Flachschlüssel oder den Schlüsselkanal eines Zylinderschlosses

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH176292A (de) * 1933-12-12 1935-04-15 Bauer Ag Sicherheitsschloss mit flachem Stechschlüssel.
DE1428504A1 (de) * 1964-05-29 1969-03-13 Alois Crepinsek Zylinderschloss
CH432279A (de) * 1965-03-31 1967-03-15 Keso Ag Verfahren zur Erhöhung der Anzahl voneinander abweichender Schliessungsmöglichkeiten von Sicherheitsschlössern und Sicherheitsschloss mit Schlüssel zur Durchführung des Verfahrens
US3303677A (en) * 1966-02-23 1967-02-14 Sargent & Co Pick-resistant lock and key therefor
US3473355A (en) * 1966-10-11 1969-10-21 Toshizumi Saito Two-key lock
DE1678135A1 (de) * 1968-02-23 1971-11-18 Zeiss Ikon Ag Zentralschlossanlage
CH502495A (de) * 1968-11-30 1971-01-31 Voss Kg J Zylinderschloss
US3777520A (en) * 1972-06-20 1973-12-11 Security Tech Corp Lock assembly of the rotary cylinder type
CH591001A5 (es) * 1975-09-11 1977-08-31 Bauer Kaba Ag
CH608069A5 (en) * 1975-09-19 1978-12-15 Dom Sicherheitstechnik Reversible flat key for a cylinder lock
US4553452A (en) * 1983-11-09 1985-11-19 Ernst Keller Method for producing security keys having closure possibilities differing from one another
DE3508826A1 (de) * 1985-03-13 1986-09-18 Frank 6901 Neckarsteinach Ebert Vorrichtung zum verriegeln von tueren und dergleichen

Also Published As

Publication number Publication date
ES2047396T3 (es) 1994-02-16
BR9103970A (pt) 1992-03-03
WO1991010795A1 (de) 1991-07-25
CH681242A5 (es) 1993-02-15
EP0463134A1 (de) 1992-01-02
CA2050312C (en) 1998-12-01
DE59100685D1 (de) 1994-01-20
CA2050312A1 (en) 1991-07-18
JPH05500398A (ja) 1993-01-28
US5349830A (en) 1994-09-27
JP3076370B2 (ja) 2000-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0115568B1 (de) Zylinderschloss mit Zylindergehäuse und einem Zylinderkern sowie Schlüssel
EP0866906B1 (de) Schliesseinrichtung mit einem zylinderschloss und einem flachschlüssel
EP0463134B1 (de) Schliessanlage
EP1607553B1 (de) Schliesszylinder
EP2161396B1 (de) Schließzylinder
EP1523603B1 (de) Sicherheitsschlüssel und schliesszylinder
EP1252408B1 (de) Drehschliesszylinder für ein sicherheitsschloss
DE2533494C3 (de) SchlieBzylinder mit Stiftzuhaltungen und Schlüssel
DE2910886C2 (es)
DE19944070A1 (de) Schließvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge
EP1071857A1 (de) Einbausicherung und schlüssel für ein sicherheitsschloss
EP3205796B1 (de) Schlüssel für einen schliesszylinder, schliesszylinder und schliessvorrichtung
DE3021334A1 (de) Anordnung zur erhoehung der anzahl voneinander abweichender schliessungsmoelichkeiten von drehzylinderschloessern
DE1678021C3 (es)
DE3425872A1 (de) Schliesszylinder mit zugehoerigem flachschluessel
DE60020425T2 (de) Zuhaltungsschloss und Schlüssel
DE19821850C1 (de) Profilvariation an Flachschlüsseln bzw. den Schlüsselkanälen zugehöriger Schließzylinder hierarchisch schließbarer Schließanlagen
AT378811B (de) Zylinderschloss mit zylindergehaeuse und einem zylinderkern sowie flachschluessel
AT363335B (de) Anordnung zur erhoehung der anzahl voneinander abweichender schliessungsmoeglichkeiten von drehzylinderschloessern
EP1270852B1 (de) Schüssel für einen Schliesszylinder und Schliessanlage mit mehreren Schliesszylindern
WO2001014667A1 (de) Zylinderschloss mit zylindergehäuse und darin verdrehbarem zylinderkern
DE2125581A1 (de) Zylinderschloß
EP4119750A1 (de) Schliesszylinder und schliesssystem
DE3023212A1 (de) Schliesszylinder
CH683628A5 (de) Drehschliesszylinder für ein Sicherheitsschloss.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910827

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930211

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 98326

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19931215

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59100685

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940120

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940111

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2047396

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91901670.9

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20041209

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20041210

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20041213

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20041220

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050113

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060111

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060112

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060111

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060929

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060112

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: KESO AG

Free format text: ERNST KELLER#UNTERE SCHWANDENSTRASSE 22#8805 RICHTERSWIL (CH) -TRANSFER TO- KESO AG#UNTERE SCHWANDENSTRASSE 22#8805 RICHTERSWIL (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081117

Year of fee payment: 19

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: KESO AG

Effective date: 20081219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090122

Year of fee payment: 19

Ref country code: NL

Payment date: 20090114

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100801

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100803